JP3400781B2 - 容器内の充填物質の充填レベルを測定するための装置 - Google Patents

容器内の充填物質の充填レベルを測定するための装置

Info

Publication number
JP3400781B2
JP3400781B2 JP2000268767A JP2000268767A JP3400781B2 JP 3400781 B2 JP3400781 B2 JP 3400781B2 JP 2000268767 A JP2000268767 A JP 2000268767A JP 2000268767 A JP2000268767 A JP 2000268767A JP 3400781 B2 JP3400781 B2 JP 3400781B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
antenna
dielectric layer
coating layer
layer
coupling unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000268767A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2001133312A (ja
Inventor
ミュラー ローラント
マルツァーン トーマス
ハウプトフォーゲル カール−ペーター
ビルゲル ディートマール
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Endress and Hauser SE and Co KG
Original Assignee
Endress and Hauser SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Endress and Hauser SE and Co KG filed Critical Endress and Hauser SE and Co KG
Publication of JP2001133312A publication Critical patent/JP2001133312A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3400781B2 publication Critical patent/JP3400781B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/284—Electromagnetic waves

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、容器内の充填物質
の充填レベルを測定するための装置であって、測定信号
を発生させる信号発生ユニットと、入力結合ユニット
と、アンテナケーシングを備えたアンテナと、受信／評
価ユニットとが設けられており、入力結合ユニットが、
測定信号をアンテナへ入力結合し、該アンテナが、測定
信号を充填物質の表面の方向へ送信し、受信／評価ユニ
ットが、充填物質の表面で反射された測定信号を受信し
かつ該測定信号の走行時間にわたって容器内の充填レベ
ルを測定する形式のものに関する。さらに、本発明は、
容器内の充填物質の充填レベルを測定するために使用さ
れる、少なくとも１つの内部導体路を有する入力結合ユ
ニットをアンテナに取り付ける方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】優先的な電波モードを出射するために、
有利には、プレーナ形アンテナが使用される。本発明に
よる装置に関連にして使用可能なプレーナ形アンテナ
は、文献「Ｅｉｎｆｕｅｈｒｕｎｇ ｉｎ ｄｉｅ Ｔ
ｈｅｏｒｉｅ ｕｎｄ Ｔｅｃｈｎｉｋ ｐｌａｎａｒ
ｅｒ Ｍｉｋｒｏｗｅｌｌｅｎａｎｔｅｎｎｅｎ ｉｎ
Ｍｉｋｏｓｔｒｅｉｆｅｎｌｅｉｔｕｎｇｓｔｅｃｈｎ
ｉｋ」、ＧｒｅｇｏｒＧｒｏｎａｕ 著、Ｎｅｌｌｉｓ
ｓｅｎ-Ｗｏｌｆｆ 出版社刊行、または定期刊行物記
事「Ｉｍｐｅｄａｎｃｅ ｏｆ ａ ｒａｄｉａｔｉｎ
ｇ ｓｌｏｔｉｎ ｔｈｅ ｇｒｏｕｎｄ ｐｌａｎｅ
ｏｆ ａ ｍｉｃｒｏｓｔｒｉｐｌｉｎｅ」、ＩＥＥ
Ｅ Ｔｒａｎｓ．Ａｎｔｅｎｎａｓ Ｐｒｏｐａｇａ
ｔ．，ｖｏｌ．ＡＰ-３０，ｐｐ ９２２〜９２６，
（１９８２年５月刊）に記載されている。
【０００３】プレーナ形アンテナは，例えば誘電性の基
板から成っている。この基板の一方の側にはアンテナ構
造が、また他方の側には導電性のコーティング層が設け
られている。導電性のコーティング層には切欠きが配置
されており、所望のモードの電磁波だけをアンテナから
出射するようになっている。
【０００４】充填レベル測定装置が、爆発の危険のある
領域で使用される場合には特別の防護手段が講じられね
ばならない。ここでは、過電圧が爆発性媒体を通過し
て、アース電位に置かれている隣接面へ放電しないよう
に無条件に配慮が払われねばならない。特にアンテナか
らの火花放電が、充填レベル測定装置を容器に取り付け
るために用いられるフランジへ弧絡するようなことがあ
ってはならない。アンテナにおける過電圧は、例えば落
雷によって生ぜしめられる。
【０００５】公知の防護手段では、充填レベル測定装置
に過電圧が発生する前に、この過電圧が付加装置、いわ
ゆる避雷器によって吸収するようになっている。当然な
がら、この解決手段は比較的コスト高になる。さらに、
過電圧防止手段を電子式に実現することも公知である。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、プレ
ーナ形アンテナのための、低廉で高品質の過電圧防止手
段ならびにこのようなアンテナに入力結合ユニットを取
り付ける方法を提供することである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】この課題を解決する本発
明の構成では、アンテナが、少なくとも２つの誘電層か
ら成っており、第１誘電層が、入力結合ユニットを取り
付けるための少なくとも１つの開口を有しており、第２
誘電層が、第１誘電層に面した側にアンテナ構造を有し
ていて、第１誘電層とは反対の側に、切欠きを備えた導
電性のコーティング層を有しており、第２誘電層内に接
触接続部が設けられており、該接触接続部が、入力結合
ユニットをを導電性のコーティング層に接続するように
なっており、接触接続部と、導電性のコーティング層
と、アンテナケーシングとによって規定された空間領域
が、ファラデケージを形成しているようにした。
【０００８】
【発明の効果】導電性のコーティング層に設けられた切
欠きがスリット状に形成されていると有利である。第１
誘電層の開口は、単数または複数のスルーホール形接触
接続部であってもよいし、単数または複数の切欠きであ
ってもよい。
【０００９】本発明による装置の有利な構成では、接触
接続部が盲孔内に配置されている。接触接続部が挿入さ
れているかまたは挿入される盲孔を使用することによっ
て、極めて確実なかつ耐久性のある結合ひいては入力結
合ユニットとプレーナ形アンテナとの間の、高い機械的
な安定性が獲得される。
【００１０】本発明による装置の第１の構成では、盲孔
が導電性の内側コーティング層を有している。この構成
によって、入力結合ユニットとして、高周波コネクタ、
例えばＳＭＡ形コネクタを使用することが可能となる。
本発明による装置の有利な構成では、高周波コネクタ
が、複数のアース用接点ピンと、内部導体路のための、
ほぼ中央に配置された少なくとも１つの接点ピンとを有
している。通常、横断面で見て、正方形の角隅に配置さ
れている４つのアース用接点ピンが設けられている。こ
の場合、内部導体路のための接点ピンは、正方形の中心
に位置している。高周波コネクタの接点ピンは、導電性
の内側コーティング層を備えた盲孔内に挿入される。こ
れによって、導電性のコーティング層との電気的な接続
が形成される。内部導体路のための接点ピンはアンテナ
構造に導電接続される。入力結合ユニットとアンテナ構
造もしくは導電性コーティング層との耐久的な電気接続
を得るためにリフロ法が使用されると有利である。
【００１１】さらに、本発明による装置の有利な構成で
は、入力結合ユニット、特に高周波コネクタ（ＳＭＡコ
ネクタ）の内部導体路のための接点ピンが、少なくとも
第１誘電層の層厚さ分だけ、アース用接点ピンよりも短
く設定されている。
【００１２】さらに、本発明による装置の有利な構成で
は、導電性のコーティング層が、アンテナケーシングお
よび／または結合フランジとの接触によってアース電位
に置かれている。
【００１３】したがって、測定信号を信号発生ユニット
からアンテナへ供給する内部導体路の前方には、アース
電位に置かれた、有利にはスリット状の切欠きを備えた
導電性のコーティング層が設けられている。したがっ
て、アンテナに過電圧が発生した場合には、アンテナ構
造から、アース電位に置かれている導電性のコーティン
グ層への放電が行われる。したがって、放電区間は完全
にアンテナの内部にあるので、放電火花が、爆発の危険
のある領域のガス混合気と接触することはない。
【００１４】導電性のコーティング層からの過電圧の導
出を冗長的に行うために接触接続部が設けられている。
この接触接続部は、導電性のコーティング層の前方に位
置する誘電性の保護層を貫通しないので、従来のように
保護層の外側に位置しているはんだ箇所も省略される。
このはんだ箇所は化学的に比較的安定性がなく、したが
って、基本的には別の保護層によってカバーされていな
ければならない。
【００１５】さらに、内部導体路は、アースに置かれて
いる導電性のコーティング層を貫通していないので、放
電火花が、爆発の危険のある領域内へ波及することはあ
り得ない。接触接続部と、アンテナケーシングと、導電
性のコーティング層とがファラデケージを形成してい
る。
【００１６】入力結合ユニットとアンテナとの間の最適
なインピーダンス適合を獲得するために、第１誘電層に
形成された、入力結合ユニットが配置されている開口
が、少なくとも部分的に誘電性の材料で充填されてい
る。この誘電性の材料は、通常１つの媒体から別の媒体
へ移行する際に生じるインピーダンスホップ（Ｉｍｐｅ
ｄａｎｚｓｐｒｕｎｇ）が最小限に抑えられるように選
択されている。
【００１７】本発明による装置の有利な構成では、誘電
性の保護層が、第１誘電層と第２誘電層との間に導電性
のコーティング層が配置されているように、第２誘電層
に結合されている。部材名自体がすでに告知しているよ
うに、誘電性の保護層は、その下側に位置している導電
性のコーティング層を汚染および腐食から防護してい
る。保護層の厚さは、拡散耐性が付与されているように
選択されると有利である。
【００１８】本発明による装置の有利な構成では、アン
テナを第２の導波管、特にサージ管（Ｓｃｈｗａｌｌｒ
ｏｈｒ）に結合する漏斗形のアダプタが設けられてい
る。このアダプタは導電性の材料から製造されているか
または導電性の材料から成る少なくとも１つの内側コー
ティング層を有している。また、アダプタが、非導電性
の材料から製造されている場合にも最適の適合効果が得
られることが分かった。
【００１９】有利な構成によれば、アダプタは、予め設
定された寸法を有するアンテナを、予め設定された寸法
を有する導波管に適合させるように形成されている。こ
の場合、アンテナの寸法が導波管の寸法よりも小さく設
定されていると有利である。これによって、予め設定さ
れた直径を有する標準アンテナを、任意に設計されたサ
ージ管に適合させることが可能になる。アダプタの使用
によって、アンテナによって発生させられる優先的な伝
搬モードは、サージ管の直径に連続的に拡張される。ホ
ップが発生することはない。
【００２０】望ましくないモードの伝搬を抑制するため
に、本発明による装置の変化形では、少なくとも、アン
テナに隣接するアダプタの周壁面の領域に切欠きが設け
られている。この切欠きは、測定信号のＴＥ０１モード
の壁流の伝搬方向に対してほぼ平行に位置している。測
定信号のＴＥ０１モードの壁流は問題なく切欠きの周り
を運動するのに対して、垂直に向けられた壁流ひいては
相応のモードは抑圧される。切欠きがスリット状に形成
されていると有利であるが、基本的には任意の形状を有
していてよい。したがって、満足のいく結果は、任意に
成形された切欠きによっても得られる。
【００２１】内部導体路のための少なくとも１つの接点
ピンと、複数の接点ピンを有する高周波入力結合ユニッ
トをアンテナに取り付けるための方法に関して、前記課
題は、以下の特徴、すなわち：アンテナが、少なくとも
２つの誘電層、つまり、第１誘電層と第２誘電層とから
成っており、第１誘電層が、少なくとも１つの内部導体
路を備えた入力結合ユニットを取り付けるための少なく
とも１つの開口を有しており、第２誘電層が、第１誘電
層に面した側にアンテナ構造を有していて、第１誘電層
とは反対の側に、切欠きを備えた導電性のコーティング
層を有しており、第２誘電層と導電性のコーティング層
とに盲孔を形成し、該盲孔内に接触接続部を挿入し、こ
れによって、入力結合ユニットを導電性のコーティング
層に接触接続させかつ内部導体路をアンテナ構造に接触
接続させることによって解決される。
【００２２】本発明による方法の有利な構成では、接点
ピンが導電性のコーティング層にもしくは内部導体路が
アンテナ構造にリフロ法によって接合される。
【００２３】入力結合ユニットとアンテナとの間のイン
ピーダンス適合を最適化するために、入力結合ユニット
が配置されている第１誘電層に形成された開口が、誘電
性の物質で充填される。
【００２４】
【発明の実施の形態】以下に、本発明の実施の形態を図
面につき詳しく説明する。
【００２５】図１には、本発明による装置の構成が概略
的にしてある。充填物質２が容器４に貯蔵されている。
充填レベルを測定するために、充填レベル測定装置１が
使用される。この充填レベル測定装置１は、容器４の蓋
５に形成された開口６に取り付けられている。信号発生
ユニット８で発生した測定信号、特にマイクロ波は、ア
ンテナ７を介して充填物質２の表面３の方向へ出射され
る。この表面３で測定信号はエコー信号として部分的に
反射される。このエコー信号は受信／評価ユニット１０
で受信され、走行時間法（Ｌａｕｆｚｅｉｔｖｅｒｆａ
ｈｒｅｎ）によって評価される。測定信号の出射と、エ
コー信号の受信との正確な周期調整は、送受信ポイント
１１を介して行われる。
【００２６】図２には、有利な構成によるアンテナ７を
形成する個々の層の分解図が示してある。アンテナ７
は、第１誘電層１２と、第２誘電層１３と、同様に誘電
性の保護層１４とから成っている。第１誘電層１２の中
央には、図２には特に示していない入力結合ユニットを
取り付けるための開口１５が設けられている。第２誘電
層１３は、第１誘電層１２に面した側にアンテナ構造１
６を有している。ただし、このアンテナ構造は図２では
部分的にしか示していない。第２誘電層１３の、保護層
１４に面した側には導電性のコーティング層１７が設け
られている。この導電性のコーティング層１７は、半径
方向に配置されたスリット状の切欠き１８を有してい
る。この切欠き１８は、信号発生ユニット８から送られ
た測定信号から、優先的な伝搬モードを濾波する。本発
明の有利な構成によるアンテナ７を形成する個々の層１
２，１３，１４は、例えば接着結合によって纏められ
る。
【００２７】図３には、本発明による入力結合ユニット
９の有利な構成が断面図で示してある。この入力結合ユ
ニット９を介して測定信号がアンテナ７に送り込まれ
る。図３ａには、図３に示した入力結合ユニット９の別
の状態が示してある。この場合、入力結合ユニット９は
アンテナ７から分離されている。図３ｃに示した断面図
から分かるように、スリット状の切欠き１８を備えた導
電性のコーティング層１７は、フランジ２３とアンテナ
ケーシング３０とを介してアース電位に置かれている。
【００２８】すでに説明した構成の場合のように、アン
テナ７は、第１誘電層１２と、第２誘電層１３と、保護
層１４とから構成されている。第２誘電層１３の、第１
誘電層１２に面した側には、アンテナ構造１６が設けら
れている。これに対して、第２誘電層１３の反対の側に
は、スリット状の切欠き１８を備えた導電性のコーティ
ング層１７が配置されている。また、図示のフランジ２
３を介して、導電性のコーティング層１７もアース電位
に置かれている。
【００２９】アンテナ構造１６に過電圧が発生すると、
第２誘電層１３を通って導電性のコーティング層１７へ
の放電が行われる。アンテナ７の上側区分での放電は排
除されている。なぜならば、測定信号を導く同軸ケーブ
ル３１が、ガラスシール２９に基づきアンテナケーシン
グ３０の導電性部分から電気絶縁されているからであ
る。
【００３０】入力結合ユニット９は、図示の場合には、
高周波コネクタ、特にＳＭＡ形コネクタである。内部導
体路２２のための接点ピンがアンテナ構造１６に電気的
に接触接続されているのに対して、通常は４つの接点ピ
ンであるアース用接点ピン１９は盲孔２０内に挿入され
ている。通常、少なくとも第２誘電層１３と導電性のコ
ーティング層１７とを貫通し、誘電性の保護層１４上ま
たはその内部で終わる盲孔２０には、導電性の内側コー
ティング層２１が設けられてる。アース用接点ピン１９
は、アンテナ構造１６からの過電圧の導出が冗長的に行
われることに対して配慮している。アース用接点ピン１
９と導電性のコーティング層１７との接続および内部導
体路２２のための接点ピンとアンテナ構造１６との接続
は、すでに前述したように、有利にはリフロ法によって
行われる。
【００３１】図３ｂには、図３ａに示した高周波コネク
タに対する選択的な構成が示してある。盲孔２０内には
導電性の材料（接触接続部）が配置されていて、導体路
３２を介してアース用接点ピン１９に接続されている。
例えば前記のリフロ法による電気的な接触接続は、ここ
では、第２誘電層１３のすぐ近くまたは表面で、もしく
はアンテナ構造１６のすぐ近くまたは表面で行われる。
【００３２】図４には、アダプタ２５の概略図が示して
ある。このアダプタ２５は、予め設定されたサイズの標
準アンテナ７を、基本的に任意に寸法設定された、サー
ジ管（Ｓｃｈｗａｌｌｒｏｈｒ）として形成された導波
路２７に適合させることができる。特に、優先的な伝搬
モードは、導波管２７の任意の直径に合わせて連続的に
拡張されてよい。アダプタ２５と導波管２７との境界域
では、アダプタ２５の周壁面に切欠き２６が設けられて
いる。図示の場合には、切欠き２６はスリット状に形成
されている。しかし、原則的には、切欠き２６は任意の
形状を有していてよい。切欠き２６は、測定信号の伝搬
方向に対して直角に方向付けられている壁流を有するモ
ードを抑圧するのに対して、優先的なＴＥ０１モードを
妨害することはない。このＴＥ０１モードは遠方へ無制
限に伝搬されてもよい。なぜならば、壁流が切欠き２６
の周りを運動するからである。したがって、本発明によ
るアダプタ２５は、任意のモードを形成しかつ放射する
アンテナ７を使用することも可能にしている。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明による装置の概略図である。
【図２】有利な構成によるアンテナを形成する個々の層
の分解図である。
【図３】アンテナを備えた本発明による入力結合ユニッ
トの有利な構成の断面図である。
【図３ａ】図３に示した入力結合ユニットの別の状態を
示す図である。
【図３ｂ】図３ａに示した電気的な接触接続部の選択的
な構成を示す図である。
【図３ｃ】入力結合ユニットを備えた、容器に組み付け
られたアンテナを示す図である。
【図４】本発明による装置の有利な構成によるアダプタ
の概略図である。
【符号の説明】
１ 充填レベル測定装置、 ２ 充填物質、 ３ 表
面、 ４ 容器、 ５蓋、 ６ 開口、 ７ アンテ
ナ、 ８ 信号発生ユニット、 ９ 入力結合ユニッ
ト、 １０ 受信／評価ユニット、 １１ 送受信ポイ
ント、 １２ 第１誘電層、 １３ 第２誘電層、 １
４ 保護層、 １５ 開口、 １６ アンテナ構造、
１７ コーティング層、 １８ 切欠き、 １９ 接点
ピン、 ２０盲孔、 ２１ 内側コーティング層、 ２
２ 内部導体路、 ２３ フランジ、 ２４ 同軸ケー
ブル、 ２５ アダプタ、 ２６ 切欠き、 ２７ 導
波管、 ２８ 誘電物質、 ２９ ガラスシール、 ３
０ アンテナケーシング、３１ 同軸ケーブル、 ３２
導体路
フロントページの続き (72)発明者 トーマス マルツァーン ドイツ連邦共和国 レルラッハ ゾンネ ンライン 79 アー (72)発明者 カール−ペーター ハウプトフォーゲル フランス国 バルテンハイム リュ デ ヴィオレッテ ４ (72)発明者 ディートマール ビルゲル ドイツ連邦共和国 ショップフハイム ブルーメンヴェーク 10 (56)参考文献 特開 平７−212124（ＪＰ，Ａ) 米国特許5689265（ＵＳ，Ａ) 米国特許4369447（ＵＳ，Ａ) 米国特許5561435（ＵＳ，Ａ) 米国特許5818391（ＵＳ，Ａ) 米国特許5402136（ＵＳ，Ａ) 独国特許出願公開19800306（ＤＥ，Ａ １) (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) G01F 23/284

Claims (16)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 容器（４）内の充填物質（２）の充填レ
    ベルを測定するための装置であって、測定信号を発生さ
    せる信号発生ユニット（８）と、入力結合ユニット
    （９）と、アンテナケーシング（３０）を備えたアンテ
    ナ（７）と、受信／評価ユニット（１０）とが設けられ
    ており、入力結合ユニット（９）が、測定信号をアンテ
    ナ（７）へ入力結合し、該アンテナ（７）が、測定信号
    を充填物質（２）の表面の方向へ送信し、受信／評価ユ
    ニット（１０）が、充填物質（２）の表面（３）で反射
    された測定信号を受信しかつ該測定信号の走行時間にわ
    たって容器（４）内の充填レベルを測定する形式のもの
    において、アンテナ（７）が、少なくとも２つの誘電層
    （１２，１３）から成っており、第１誘電層（１２）
    が、入力結合ユニット（９）を取り付けるための少なく
    とも１つの開口（１５）を有しており、第２誘電層（１
    ３）が、第１誘電層（１２）に面した側にアンテナ構造
    （１６）を有していて、第１誘電層（１２）とは反対の
    側に、切欠き（１８）を備えた導電性のコーティング層
    （１７）を有しており、第２誘電層（１３）内に接触接
    続部（１９）が設けられており、該接触接続部（１９）
    が、入力結合ユニットを（９）を導電性のコーティング
    層（１７）に接続するようになっており、接触接続部
    （１９）と、導電性のコーティング層（１７）と、アン
    テナケーシング（３０）とによって規定された空間領域
    が、ファラデケージを形成していることを特徴とする、
    容器内の充填物質の充填レベルを測定するための装置。
  2. 【請求項２】 接触接続部（１９）が盲孔（２０）内に
    配置されている、請求項１記載の装置。
  3. 【請求項３】 盲孔（２０）が、導電性の内側コーティ
    ング層（２１）を有している、請求項１または２記載の
    装置。
  4. 【請求項４】 切欠き（１８）を備えた導電性のコーテ
    ィング層（１７）がアース電位に置かれている、請求項
    １または２記載の装置。
  5. 【請求項５】 入力結合ユニット（９）が高周波コネク
    タであり、該高周波コネクタが、複数の接点ピン（１
    ９）と、ほぼ中央に配置された少なくとも１つの内部導
    体路（２２）とを有している、請求項１から４までのい
    ずれか１項記載の装置。
  6. 【請求項６】 接触接続部（１９）が盲孔（２０）内に
    配置されており、入力結合ユニット（９）が、接触接続
    部（１９）を介して導電性のコーティング層（１７）に
    接続可能である、請求項１または２記載の装置。
  7. 【請求項７】 内部導体路（２２）が、少なくとも第１
    誘電層（１２）の層厚さの分だけ、接触接続部もしくは
    接点ピン（１９）よりも短く形成されており、内部導体
    路（２２）がアンテナ構造（１６）に接続可能である、
    請求項５または６記載の装置。
  8. 【請求項８】 第１誘電層（１２）に設けられた、入力
    結合ユニット（９）が配置されている開口（１５）が、
    少なくとも部分的に誘電性の材料（２８）で充填されて
    いる、請求項１，５，６または７記載の装置。
  9. 【請求項９】 誘電性の保護層（１４）が設けられてお
    り、該保護層（１４）が、導電性のコーティング層（１
    ７）が配置されている側で第２誘電層（１３）に結合さ
    れている、請求項１，７または８記載の装置。
  10. 【請求項１０】 漏斗状のアダプタ（２５）が設けられ
    ており、該アダプタ（２５）が、アンテナ（７）を第２
    の導波管（２７）に結合するようになっている、請求項
    １記載の装置。
  11. 【請求項１１】 アダプタ（２５）が、導電性の材料か
    ら製造されているかまたはアダプタ（２５）が、導電性
    の材料から成る少なくとも１つの内側コーティング層を
    有しているかまたはアダプタ（２５）が、非導電性の材
    料から製造されている、請求項１０記載の装置。
  12. 【請求項１２】 アダプタ（２５）が、予め設定された
    寸法を有するアンテナ（７）を、予め設定された寸法を
    有する第２の導波管（２７）に適合させるように形成さ
    れており、アンテナ（７）の寸法が、第２の導波管（２
    ７）の寸法よりも小さく設定されている、請求項１０ま
    たは１１記載の装置。
  13. 【請求項１３】 少なくとも、アンテナ（７）に隣接す
    るアダプタ（２５）の周壁面の領域内に、切欠き（２
    ６）が設けられており、該切欠き（２６）が、測定信号
    のＴＥ０１モードの壁流の伝搬方向に対してほぼ平行に
    位置している、請求項１０記載の装置。
  14. 【請求項１４】 容器（４）内の充填物質（２）の充填
    レベルを測定するた めに使用される、少なくとも１つの
    内部導体路（２２）を有する入力結合ユニット（９）を
    アンテナ（７）に取り付ける方法において、アンテナ
    （７）が、少なくとも２つの誘電層（１２，１３）、つ
    まり、第１誘電層（１２）と第２誘電層（１３）とから
    成っており、第１誘電層（１２）が、少なくとも１つの
    内部導体路（２２）を備えた入力結合ユニット（９）を
    取り付けるための少なくとも１つの開口（１５）を有し
    ており、第２誘電層（１３）が、第１誘電層（１２）に
    面した側にアンテナ構造（１６）を有していて、第１誘
    電層（１２）とは反対の側に、切欠き（１８）を備えた
    導電性のコーティング層（１７）を有しており、第２誘
    電層（１３）と導電性のコーティング層（１７）とに盲
    孔（２０）を形成し、該盲孔（２０）内に接触接続部
    （１９）を挿入し、これによって、入力結合ユニット
    （９）を導電性のコーティング層（１７）に接触接続さ
    せかつ内部導体路（２２）をアンテナ構造（１６）に接
    触接続させることを特徴とする、入力結合ユニットをア
    ンテナに取り付ける方法。
  15. 【請求項１５】 接触接続部（１９）が、入力結合ユニ
    ット（９）に取り付けられている接点ピンであり、該接
    点ピン（１９）を導電性のコーティング層（１７）にか
    つ内部導体路（２２）をアンテナ構造（１６）にリフロ
    法によって結合させる、請求項１４記載の方法。
  16. 【請求項１６】 第１誘電層（１２）に形成された、入
    力結合ユニット（９）を位置決めする開口（１５）を、
    誘電性の物質（２８）で充填する、請求項１４または１
    ５記載の方法。
JP2000268767A 1999-09-07 2000-09-05 容器内の充填物質の充填レベルを測定するための装置 Expired - Fee Related JP3400781B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99117604A EP1083413B1 (de) 1999-09-07 1999-09-07 Vorrichtung zur Bestimmung des Füllstands eines Füllguts in einem Behälter
EP99117604.1 1999-09-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001133312A JP2001133312A (ja) 2001-05-18
JP3400781B2 true JP3400781B2 (ja) 2003-04-28

Family

ID=8238936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000268767A Expired - Fee Related JP3400781B2 (ja) 1999-09-07 2000-09-05 容器内の充填物質の充填レベルを測定するための装置

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6266022B1 (ja)
EP (1) EP1083413B1 (ja)
JP (1) JP3400781B2 (ja)
CA (1) CA2316497C (ja)
DE (1) DE59905200D1 (ja)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10027228B4 (de) * 2000-05-31 2007-05-16 Endress & Hauser Gmbh & Co Kg Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung des Füllstandes eines Füllguts in einem Behälter
DE10049995A1 (de) 2000-10-10 2002-04-11 Endress Hauser Gmbh Co Füllstandsmessgerät
DE10108993B4 (de) * 2001-02-23 2004-12-16 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zur Bestimmung des Füllstandes eines Füllguts in einem Behälter
DE10118009B4 (de) * 2001-04-10 2006-12-14 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung des Füllstands eines Füllguts in einem Behälter
SE0103816D0 (sv) * 2001-11-16 2001-11-16 Saab Marine Electronics Slitsantenn
WO2003098168A1 (en) * 2002-05-16 2003-11-27 Vega Grieshaber Kg Planar antenna and antenna system
US6859166B2 (en) * 2002-12-04 2005-02-22 Saab Marine Electronics Ab Antenna device for radar-based level gauging
US6988404B2 (en) * 2003-12-11 2006-01-24 Ohmart/Vega Corporation Apparatus for use in measuring fluid levels
US7239267B2 (en) * 2004-10-01 2007-07-03 Rosemount Tank Radar Ab Microwave sealing for radar level gauges
US7173436B2 (en) * 2004-11-24 2007-02-06 Saab Rosemount Tank Radar Ag Antenna device for level gauging
DE102004058554B4 (de) * 2004-12-03 2008-02-14 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zur Bestimmung eines Füllstandes
DE102004058862A1 (de) * 2004-12-06 2006-06-14 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zum Aussenden und/oder Empfangen von Hochfrequenzsignalen in ein offenes oder ein geschlossenes Raumsystem
DE102006030965A1 (de) * 2006-07-03 2008-01-10 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zur Ermittlung und/oder Überwachung des Füllstandes eines Mediums
DE102007005619A1 (de) * 2007-01-31 2008-08-07 Krohne S.A. Füllstandsmeßvorrichtung
US20090085794A1 (en) * 2007-09-28 2009-04-02 Rosemount Tank Radar Ab Radar level gauge system
WO2011076250A1 (en) * 2009-12-21 2011-06-30 Wika Alexander Wiegand Se & Co. Kg Gas cylinder with measuring connection
DE102010063167B4 (de) * 2010-12-15 2022-02-24 Endress+Hauser SE+Co. KG Mit hochfrequenten Mikrowellen arbeitendes Füllstandsmessgerät
DE102012104090A1 (de) * 2012-05-10 2013-11-14 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Stapelbare Hornantennenelemente für Antennenanordnungen
HUE039082T2 (hu) * 2013-04-24 2018-12-28 Grieshaber Vega Kg Üzemmód-átalakító szintradarhoz
US9574929B2 (en) * 2013-12-18 2017-02-21 Honeywell International Inc. Coupling device for impedance matching to a guided wave radar probe
DE102014101410A1 (de) * 2014-02-05 2015-08-06 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zur Bestimmung oder Überwachung des Füllstands eines in einemBehälter gelagerten Füllguts
US10942057B2 (en) 2018-06-26 2021-03-09 Rosemount Tank Radar Ab Radar level gauge with H01-mode wave transducer

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4044353A (en) * 1976-08-06 1977-08-23 Simmonds Precision Products, Inc. Microwave level gaging system
US4132992A (en) * 1977-09-19 1979-01-02 International Telephone And Telegraph Corporation Radiator/circuit incorporating a cross slot waveguide antenna array which will instantaneously measure the radiation axial ratio or degree of linear polarization of any antenna
DE3023055A1 (de) * 1979-07-12 1981-02-05 Emi Ltd Antenne
SE456538B (sv) * 1984-06-01 1988-10-10 Saab Marine Electronics Sett och anordning for nivametning med mikrovagor
JPH05505470A (ja) * 1991-02-12 1993-08-12 クローネ　メステヒニーク　ゲゼルシヤフト　ミツト　ベシユレンクテル　ハフツング　ウント　コンパニー　コマンデイートゲゼルシヤフト 工業用タンク等の充てんレベル測定装置のための電気回路
US5402136A (en) * 1991-10-04 1995-03-28 Naohisa Goto Combined capacitive loaded monopole and notch array with slits for multiple resonance and impedance matching pins
DE4241910C2 (de) * 1992-12-11 1996-08-01 Endress Hauser Gmbh Co Mit Mikrowellen arbeitendes Füllstandsmeßgerät
JPH07212124A (ja) * 1994-01-13 1995-08-11 Fujitsu General Ltd 円偏波用フィードホーン
US5561435A (en) * 1995-02-09 1996-10-01 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Planar lower cost multilayer dual-band microstrip antenna
EP0809324B1 (de) * 1996-05-20 2002-08-28 Endress + Hauser GmbH + Co. KG Parabolantenne zur Messung des Füllstands in Behältern
US5818391A (en) * 1997-03-13 1998-10-06 Southern Methodist University Microstrip array antenna
DE19800306B4 (de) * 1998-01-07 2008-05-15 Vega Grieshaber Kg Antenneneinrichtung für ein Füllstandmeß-Radargerät

Also Published As

Publication number Publication date
US6266022B1 (en) 2001-07-24
CA2316497A1 (en) 2001-03-07
EP1083413A1 (de) 2001-03-14
CA2316497C (en) 2003-06-10
DE59905200D1 (de) 2003-05-28
JP2001133312A (ja) 2001-05-18
EP1083413B1 (de) 2003-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3400781B2 (ja) 容器内の充填物質の充填レベルを測定するための装置
KR102057154B1 (ko) 도파로 커플링, 고주파 모듈, 충전 레벨 레이더, 및 사용 방법
US6822528B2 (en) Transmission line to waveguide transition including antenna patch and ground ring
JP4188373B2 (ja) 多層誘電体基板および半導体パッケージ
US6365961B1 (en) High-frequency input/output feedthrough and package for housing high-frequency semiconductor element using same
JP3188655B2 (ja) マイクロ波を発生および送信させる装置
RU2760235C2 (ru) Печатная плата для радиолокационного устройства измерения уровня заполнения с волноводным вводом
US6060959A (en) Small transducer connected between strip line and waveguide tube and available for hybrid integrated circuit
CN101103491A (zh) 线性极化天线及采用其的雷达设备
US9606158B2 (en) Slotline antenna
JP6097119B2 (ja) 電波レベル計
JP2004505408A (ja) バネプローブ組立体
JP2020065251A (ja) 導波路と同軸ケーブルとの接続構造
GB2398430A (en) High frequency multilayer pcb with wave guiding channel
US11011814B2 (en) Coupling comprising a conductive wire embedded in a post-wall waveguide and extending into a hollow tube waveguide
JP3635873B2 (ja) ストリップライン給電装置
JP3810366B2 (ja) ホーンアンテナ装置、およびこれを用いた方位探知用アンテナ装置
CN114730982A (zh) 具有波导耦合器的雷达芯片
JP2010206319A (ja) 通信体及びカプラ
CN109643836B (zh) 传输线路
JP4532509B2 (ja) 車載電波レーダ装置
JP2007088882A (ja) アンテナ装置
JP2020027092A (ja) プローブ保持装置およびそれを用いたアンテナパターン測定装置
CN215834713U (zh) 一种雷达天线及探地雷达
JP7077137B2 (ja) 伝送線路およびコネクタ

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080221

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090221

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100221

Year of fee payment: 7

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees