JP3316476B2 - ヒューム回収機におけるフィルタ洗浄装置 - Google Patents
ヒューム回収機におけるフィルタ洗浄装置Info
- Publication number
- JP3316476B2 JP3316476B2 JP15172699A JP15172699A JP3316476B2 JP 3316476 B2 JP3316476 B2 JP 3316476B2 JP 15172699 A JP15172699 A JP 15172699A JP 15172699 A JP15172699 A JP 15172699A JP 3316476 B2 JP3316476 B2 JP 3316476B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- filter
- air
- suction
- rotary nozzle
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、アーク溶接作業時
に発生するヒューム粉塵を回収するヒューム回収機にお
けるフィルタ洗浄装置に関する。
に発生するヒューム粉塵を回収するヒューム回収機にお
けるフィルタ洗浄装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】従来のターボファン式の集塵装置におい
ては、フィルタに目詰まりを生じて吸引空気量が低下す
ると、フィルタを取り出して清掃若しくは使い捨て式の
新しいフィルタと交換等を行っている。また、フィルタ
の洗浄装置を備えた集塵装置にあっては、振動体により
フィルタに振動を付与してヒューム粉塵を捕集面から剥
離させる方式や、特開平５−３２９６５１号公報により
開示されているフィルタの捕集面（濾過時の吸引空気の
流れ方向）に対して逆方向から溶接に使用されるシール
ドガスをパルスジェット状に吹き付けてフィルタの洗浄
を行う方式（いわゆる逆洗作用による洗浄方法）のもの
がある。
ては、フィルタに目詰まりを生じて吸引空気量が低下す
ると、フィルタを取り出して清掃若しくは使い捨て式の
新しいフィルタと交換等を行っている。また、フィルタ
の洗浄装置を備えた集塵装置にあっては、振動体により
フィルタに振動を付与してヒューム粉塵を捕集面から剥
離させる方式や、特開平５−３２９６５１号公報により
開示されているフィルタの捕集面（濾過時の吸引空気の
流れ方向）に対して逆方向から溶接に使用されるシール
ドガスをパルスジェット状に吹き付けてフィルタの洗浄
を行う方式（いわゆる逆洗作用による洗浄方法）のもの
がある。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】アーク溶接作業時に多
量に発生するヒュームは、通常０.０１〜１μｍの微細
粒子であるために、一般的な集塵装置ではメッシュ０.
１〜０.５μｍのフィルタが使用されている。ところ
で、洗浄装置を備えない集塵装置において、目詰まりを
生じたフィルタを取り出して度々清掃を行う整備作業
は、作業者にとって大変煩わしいものと言えよう。そし
て、フィルタを清掃する際には、フィルタに付着したヒ
ューム粉塵が周囲に散らばるという危惧もあり、清掃作
業も慎重さを要する。上記した振動体による振動方式で
はフィルタを部分的に洗浄することはできるが、目詰ま
りを充分に解消することは困難である。シールドガスを
パルスジェット状にフィルタに吹き付ける逆洗方式にお
いては、シールドガスが袋状のフィルタ内に拡散して圧
力が低下するので、フィルタに強く付着したヒューム粉
塵は吹き飛ばされにくいと考えられる。また、従来の逆
洗方式による洗浄は、油分を含んだヒューム粉塵がフィ
ルタから簡単に剥離されないという不都合を生じてい
た。
量に発生するヒュームは、通常０.０１〜１μｍの微細
粒子であるために、一般的な集塵装置ではメッシュ０.
１〜０.５μｍのフィルタが使用されている。ところ
で、洗浄装置を備えない集塵装置において、目詰まりを
生じたフィルタを取り出して度々清掃を行う整備作業
は、作業者にとって大変煩わしいものと言えよう。そし
て、フィルタを清掃する際には、フィルタに付着したヒ
ューム粉塵が周囲に散らばるという危惧もあり、清掃作
業も慎重さを要する。上記した振動体による振動方式で
はフィルタを部分的に洗浄することはできるが、目詰ま
りを充分に解消することは困難である。シールドガスを
パルスジェット状にフィルタに吹き付ける逆洗方式にお
いては、シールドガスが袋状のフィルタ内に拡散して圧
力が低下するので、フィルタに強く付着したヒューム粉
塵は吹き飛ばされにくいと考えられる。また、従来の逆
洗方式による洗浄は、油分を含んだヒューム粉塵がフィ
ルタから簡単に剥離されないという不都合を生じてい
た。
【０００４】この発明の目的は、フィルタの清掃を短時
間で容易に行うことができるヒューム回収機におけるフ
ィルタ洗浄装置を提供することにある。
間で容易に行うことができるヒューム回収機におけるフ
ィルタ洗浄装置を提供することにある。
【０００５】
【課題を解決するための手段】前記目的を達成するため
に請求項１に記載の発明は、溶接により生ずるヒューム
を吸引する吸気口を備えたスクリーンタンク内に、筒状
の主フィルタを着脱可能に設けた吸込管を配置し、該吸
込管の排気側を正逆切替運転可能な容積形ブロワーの吸
込側に連結し、該容積形ブロワーの正転運転時に前記吸
気口から吸引した空気中のヒュームの補集を行うと共
に、逆転運転時に吸引した外気を前記フィルタの閉じら
れた内空間に向けて吐出させて同フィルタを洗浄するよ
うに設けたヒューム回収機において、前記主フィルタを
取り付ける取付座に同フィルタの内方中心に位置する固
定軸を立設し、縦長の開口部が周壁にほぼ接線方向に開
放されるように形成された筒状の回転ノズルをその固定
軸に回転自由に設け、前記スクリーンタンクに、逆洗時
の空気を大気側に排出する放出口を開閉するための逆止
弁を設けると共に、該逆止弁を覆う逆洗用フィルタを着
脱可能に設け、前記容積形ブロワーの逆転運転によって
吸引した外気を前記回転ノズル内に導入し、その圧力空
気を回転ノズルの開口部から主フィルタの捕集面の裏側
に噴出させるように構成したことを特徴とする。
に請求項１に記載の発明は、溶接により生ずるヒューム
を吸引する吸気口を備えたスクリーンタンク内に、筒状
の主フィルタを着脱可能に設けた吸込管を配置し、該吸
込管の排気側を正逆切替運転可能な容積形ブロワーの吸
込側に連結し、該容積形ブロワーの正転運転時に前記吸
気口から吸引した空気中のヒュームの補集を行うと共
に、逆転運転時に吸引した外気を前記フィルタの閉じら
れた内空間に向けて吐出させて同フィルタを洗浄するよ
うに設けたヒューム回収機において、前記主フィルタを
取り付ける取付座に同フィルタの内方中心に位置する固
定軸を立設し、縦長の開口部が周壁にほぼ接線方向に開
放されるように形成された筒状の回転ノズルをその固定
軸に回転自由に設け、前記スクリーンタンクに、逆洗時
の空気を大気側に排出する放出口を開閉するための逆止
弁を設けると共に、該逆止弁を覆う逆洗用フィルタを着
脱可能に設け、前記容積形ブロワーの逆転運転によって
吸引した外気を前記回転ノズル内に導入し、その圧力空
気を回転ノズルの開口部から主フィルタの捕集面の裏側
に噴出させるように構成したことを特徴とする。
【０００６】同様の目的を達成するために請求項２に記
載の発明は、溶接により生ずるヒュームを吸引する吸気
口を備えたスクリーンタンク内に、筒状の主フィルタを
着脱可能に設けた吸込管を配置し、該吸込管の排気側と
容積形ブロワーの吸込側とを吸引管により連結し、該容
積形ブロワーの運転により前記吸気口から吸引した空気
中のヒュームの補集を行うヒューム回収機において、前
記主フィルタを取り付ける取付座に同フィルタの内方中
心に位置する固定軸を立設し、縦長の開口部が周壁にほ
ぼ接線方向に開放されるように形成された筒状の回転ノ
ズルをその固定軸に回転自由に設け、前記スクリーンタ
ンクに、逆洗時の空気を大気側に排出する放出口を開閉
するための逆止弁を設けると共に、該逆止弁を覆う逆洗
用フィルタを着脱可能に設け、前記吸引管の管路に、外
部の圧縮機に接続される吐出管を切換弁を介して接続
し、該圧縮機から供給される圧力空気を前記回転ノズル
内に導入し、その圧力空気を回転ノズルの開口部から主
フィルタの捕集面の裏側に噴出させて主フィルタの洗浄
を施すように構成したことを特徴とする。
載の発明は、溶接により生ずるヒュームを吸引する吸気
口を備えたスクリーンタンク内に、筒状の主フィルタを
着脱可能に設けた吸込管を配置し、該吸込管の排気側と
容積形ブロワーの吸込側とを吸引管により連結し、該容
積形ブロワーの運転により前記吸気口から吸引した空気
中のヒュームの補集を行うヒューム回収機において、前
記主フィルタを取り付ける取付座に同フィルタの内方中
心に位置する固定軸を立設し、縦長の開口部が周壁にほ
ぼ接線方向に開放されるように形成された筒状の回転ノ
ズルをその固定軸に回転自由に設け、前記スクリーンタ
ンクに、逆洗時の空気を大気側に排出する放出口を開閉
するための逆止弁を設けると共に、該逆止弁を覆う逆洗
用フィルタを着脱可能に設け、前記吸引管の管路に、外
部の圧縮機に接続される吐出管を切換弁を介して接続
し、該圧縮機から供給される圧力空気を前記回転ノズル
内に導入し、その圧力空気を回転ノズルの開口部から主
フィルタの捕集面の裏側に噴出させて主フィルタの洗浄
を施すように構成したことを特徴とする。
【０００７】請求項３に記載の発明は、請求項１又は請
求項２に記載のヒューム回収機におけるフィルタ洗浄装
置において、前記回転ノズルの開口部を通過するときの
逆洗用空気の噴出圧力を０.０２〜０.１（ｋｇｆ／ｃｍ
２Ｇ）、流速を５０〜１００（ｍ／秒）に設定し、該回
転ノズル内に前記吸気口から吸引した空気を導入するバ
イパス弁を設けることを特徴とするものである。
求項２に記載のヒューム回収機におけるフィルタ洗浄装
置において、前記回転ノズルの開口部を通過するときの
逆洗用空気の噴出圧力を０.０２〜０.１（ｋｇｆ／ｃｍ
２Ｇ）、流速を５０〜１００（ｍ／秒）に設定し、該回
転ノズル内に前記吸気口から吸引した空気を導入するバ
イパス弁を設けることを特徴とするものである。
【０００８】
【発明の作用及び効果】（１）ヒュームの捕集 溶接により生ずるヒュームは、容積形ブロワーの運転に
より周囲の空気と一緒に吸気口からスクリーンタンク内
に吸引され、主フィルタから回転ノズルの開口部を通過
し、この時にヒュームは主フィルタにより捕集される。
主フィルタにより濾過されて開口部を通過した清浄な空
気は、吸込管を通って容積形ブロワーに導かれ、同ブロ
ワーの吐出口から大気に放出される（請求項１及び請求
項２の発明）。 （２）フィルタの洗浄 （請求項１の発明）容積形ブロワーの逆転運転により同
ブロワーの吐出口から逆洗用空気が吸引され、吸引され
た空気は圧力が高められ吸込管を通って回転ノズル内に
導入される。その圧力空気は回転ノズルの開口部を通過
した際に同ノズルに回転力を付与する。しかして、回転
ノズルは主フィルタの捕集面の裏側に圧力空気を開口部
から噴出させつつ回転移動し、主フィルタ全体を均一に
洗浄する。主フィルタの捕集面に付着したヒューム粉塵
は一様に吹き飛ばされて、殆どのものがスクリーンタン
クの底に落下する。ついで、主フィルタを通過した逆流
空気は、ヒューム粉塵の一部を巻き込んだままスクリー
ンタンクの放出口、逆洗用フィルタを順に通過する。そ
の逆洗用フィルタによってヒューム粉塵の一部が分離さ
れ、清浄とされた空気が大気に放出される。
より周囲の空気と一緒に吸気口からスクリーンタンク内
に吸引され、主フィルタから回転ノズルの開口部を通過
し、この時にヒュームは主フィルタにより捕集される。
主フィルタにより濾過されて開口部を通過した清浄な空
気は、吸込管を通って容積形ブロワーに導かれ、同ブロ
ワーの吐出口から大気に放出される（請求項１及び請求
項２の発明）。 （２）フィルタの洗浄 （請求項１の発明）容積形ブロワーの逆転運転により同
ブロワーの吐出口から逆洗用空気が吸引され、吸引され
た空気は圧力が高められ吸込管を通って回転ノズル内に
導入される。その圧力空気は回転ノズルの開口部を通過
した際に同ノズルに回転力を付与する。しかして、回転
ノズルは主フィルタの捕集面の裏側に圧力空気を開口部
から噴出させつつ回転移動し、主フィルタ全体を均一に
洗浄する。主フィルタの捕集面に付着したヒューム粉塵
は一様に吹き飛ばされて、殆どのものがスクリーンタン
クの底に落下する。ついで、主フィルタを通過した逆流
空気は、ヒューム粉塵の一部を巻き込んだままスクリー
ンタンクの放出口、逆洗用フィルタを順に通過する。そ
の逆洗用フィルタによってヒューム粉塵の一部が分離さ
れ、清浄とされた空気が大気に放出される。
【０００９】（請求項２の発明）フィルタの洗浄を施す
場合には容積形ブロワーの運転を中止し、手動又は自動
操作による切替弁によって吸引管の管路を閉じると共に
吐出管の管路を開く。そして、工場等に設置された圧縮
機の空気源を利用して吐出管に圧力空気を供給すると、
その圧力空気は吸込管を経て回転ノズル内に導入され
る。それ以降の作用については、上記請求項１の発明の
項で述べた作用と同様であるので、説明を省略する。
場合には容積形ブロワーの運転を中止し、手動又は自動
操作による切替弁によって吸引管の管路を閉じると共に
吐出管の管路を開く。そして、工場等に設置された圧縮
機の空気源を利用して吐出管に圧力空気を供給すると、
その圧力空気は吸込管を経て回転ノズル内に導入され
る。それ以降の作用については、上記請求項１の発明の
項で述べた作用と同様であるので、説明を省略する。
【００１０】請求項１又は請求項２に記載のヒューム回
収機のフィルタ洗浄装置において、回転ノズルの開口部
を通過するときの逆洗用空気の噴出圧力を０.０２〜０.
１（ｋｇｆ／ｃｍ２Ｇ）、流速を５０〜１００（ｍ／
秒）に設定することにより、フィルタに水分や油分を含
んだ微粉塵が付着している場合の洗浄に、特に有効であ
る。その条件設定に伴い回転ノズルの開口部の面積は減
少するが、フィルタを通過した吸引空気を吸込管に円滑
に導入するためのバイパス弁を回転ノズルに設けること
により、開口部における吸引抵抗の増加を防止してい
る。
収機のフィルタ洗浄装置において、回転ノズルの開口部
を通過するときの逆洗用空気の噴出圧力を０.０２〜０.
１（ｋｇｆ／ｃｍ２Ｇ）、流速を５０〜１００（ｍ／
秒）に設定することにより、フィルタに水分や油分を含
んだ微粉塵が付着している場合の洗浄に、特に有効であ
る。その条件設定に伴い回転ノズルの開口部の面積は減
少するが、フィルタを通過した吸引空気を吸込管に円滑
に導入するためのバイパス弁を回転ノズルに設けること
により、開口部における吸引抵抗の増加を防止してい
る。
【００１１】このヒューム回収機におけるフィルタ洗浄
装置は、逆洗用空気作用によって主フィルタの内方に配
置した回転ノズルを回転させつつ同フィルタの捕集面の
裏側に圧力空気を噴出させる構成とすることにより、主
フィルタ全体を均一に洗浄することができる。さらに
は、フィルタに水分や油分を含んだ微粉塵が付着してい
る場合についても、回転ノズルの開口部から噴出する逆
洗用空気の圧力及び流速を一定条件に設定することによ
り顕著な洗浄効果を奏する。
装置は、逆洗用空気作用によって主フィルタの内方に配
置した回転ノズルを回転させつつ同フィルタの捕集面の
裏側に圧力空気を噴出させる構成とすることにより、主
フィルタ全体を均一に洗浄することができる。さらに
は、フィルタに水分や油分を含んだ微粉塵が付着してい
る場合についても、回転ノズルの開口部から噴出する逆
洗用空気の圧力及び流速を一定条件に設定することによ
り顕著な洗浄効果を奏する。
【００１２】
【発明の実施の形態】以下に、本発明の実施の形態例を
図面に基づいて説明する。図１はヒューム回収機の正面
図、図２はフィルタ洗浄装置の縦断正面図、図３は同装
置の要部を示す断面図、図４は回転ノズルの一部切欠正
面図、図５は同ノズルの要部の断面図、図６は複数の開
口部を設けた回転ノズルの断面図、図７は回転ノズルに
バイパス弁を設けたフィルタ洗浄装置の縦断正面図、図
８はバイパス弁を設けた回転ノズルの一部切欠正面図、
図９は同ノズルの要部の断面図、図１０は外部の圧縮機
を利用する形式のヒューム回収機の正面図である。
図面に基づいて説明する。図１はヒューム回収機の正面
図、図２はフィルタ洗浄装置の縦断正面図、図３は同装
置の要部を示す断面図、図４は回転ノズルの一部切欠正
面図、図５は同ノズルの要部の断面図、図６は複数の開
口部を設けた回転ノズルの断面図、図７は回転ノズルに
バイパス弁を設けたフィルタ洗浄装置の縦断正面図、図
８はバイパス弁を設けた回転ノズルの一部切欠正面図、
図９は同ノズルの要部の断面図、図１０は外部の圧縮機
を利用する形式のヒューム回収機の正面図である。
【００１３】図１に示すヒューム回収機Ｃは、キャスタ
ー２を備えた台車１にフィルタ洗浄装置１０と容積形ブ
ロワー４５とを設置している。フィルタ洗浄装置１０の
箱状のスクリーンタンク１１は、その側部に吸引される
空気中に混入したスパッタを分離するスパッタトラップ
を兼ねた吸気導入室１２を設けている。図２に示すよう
に、その吸気導入室１２の上部に形成された吸気口１３
には、ヒュームの吸引時に吸気口１３を開放する逆止弁
１４を設け、その入口側に吸入空気量を調節する手動調
整弁１５、吸引ホース１６を順に取り付ける。１７はス
クリーンタンク１１の上方の開口１１ａを塞ぐための蓋
部材であり、同タンク１１にネジ１８で取り付けられて
いる。その蓋部材１７の中央には逆洗時の空気を大気側
に排出する放出口１９を形成し、その放出口１９を開閉
するための逆止弁２０を設ける。２１はその逆止弁２０
の周囲を覆う逆洗用フィルタであって、この逆洗用フィ
ルタ２１は上端に押え板２２をあてがわれネジ２３によ
って着脱可能に設けられている。２４はヒューム粉塵を
溜めるための引き出し状の回収容器であり、この回収容
器２４はスクリーンタンク１１の下方の開口１１ｂに挿
入するように設けられている。
ー２を備えた台車１にフィルタ洗浄装置１０と容積形ブ
ロワー４５とを設置している。フィルタ洗浄装置１０の
箱状のスクリーンタンク１１は、その側部に吸引される
空気中に混入したスパッタを分離するスパッタトラップ
を兼ねた吸気導入室１２を設けている。図２に示すよう
に、その吸気導入室１２の上部に形成された吸気口１３
には、ヒュームの吸引時に吸気口１３を開放する逆止弁
１４を設け、その入口側に吸入空気量を調節する手動調
整弁１５、吸引ホース１６を順に取り付ける。１７はス
クリーンタンク１１の上方の開口１１ａを塞ぐための蓋
部材であり、同タンク１１にネジ１８で取り付けられて
いる。その蓋部材１７の中央には逆洗時の空気を大気側
に排出する放出口１９を形成し、その放出口１９を開閉
するための逆止弁２０を設ける。２１はその逆止弁２０
の周囲を覆う逆洗用フィルタであって、この逆洗用フィ
ルタ２１は上端に押え板２２をあてがわれネジ２３によ
って着脱可能に設けられている。２４はヒューム粉塵を
溜めるための引き出し状の回収容器であり、この回収容
器２４はスクリーンタンク１１の下方の開口１１ｂに挿
入するように設けられている。
【００１４】スクリーンタンク１１内にほぼＬ字形の吸
込管２５を中央に配置し、その吸込管２５の吸入側２５
ａに、短かい円筒部２６ａの中心位置に固定軸２７を立
設した取付座２６が設けられている。その固定軸２７に
はベアリング２８、２９を介して円筒形の回転ノズル３
５を回転自由に装着し、その回転ノズル３５の上端フラ
ンジ３６に固定板３０をあてがいネジで締め付けて同ノ
ズル３５を取り付ける。図４、図５に示すように、その
回転ノズル３５の周壁３７には、縦長の開口部３８がほ
ぼ接線方向に開放されるように形成されている。その開
口部３８は一箇所とされているが、図６に示すように、
円周方向に等分に複数（三）箇所を設けることも可能で
ある。
込管２５を中央に配置し、その吸込管２５の吸入側２５
ａに、短かい円筒部２６ａの中心位置に固定軸２７を立
設した取付座２６が設けられている。その固定軸２７に
はベアリング２８、２９を介して円筒形の回転ノズル３
５を回転自由に装着し、その回転ノズル３５の上端フラ
ンジ３６に固定板３０をあてがいネジで締め付けて同ノ
ズル３５を取り付ける。図４、図５に示すように、その
回転ノズル３５の周壁３７には、縦長の開口部３８がほ
ぼ接線方向に開放されるように形成されている。その開
口部３８は一箇所とされているが、図６に示すように、
円周方向に等分に複数（三）箇所を設けることも可能で
ある。
【００１５】４０はメッシュ０.１〜０.５μｍの襞状不
織布を用いて円筒形に形成した主フィルタであって、そ
の主フィルタ４０は前記回転ノズル３５の外側に配置さ
れており、その下端を取付座２６に載せてその上端に固
定板４１をあてがい、蝶ネジ４２を前記固定軸２７に締
め付けることにより取り付けられている。
織布を用いて円筒形に形成した主フィルタであって、そ
の主フィルタ４０は前記回転ノズル３５の外側に配置さ
れており、その下端を取付座２６に載せてその上端に固
定板４１をあてがい、蝶ネジ４２を前記固定軸２７に締
め付けることにより取り付けられている。
【００１６】容積形ブロワー４５の吸込側４５ａと前記
吸込管２５の排気側２５ｂとは、図１に示すように吸引
管４６で連結されている。４７はブロワー４５の吐出側
４５ｂに接続された排気管である。その容積形ブロワー
４５としては、正逆回転の切替運転を可能とした３葉式
ルーツブロワーを用いるが、逆回転運転時には吸込側４
５ａが吐出側になり、吐出側４５ｂが吸込側となる。以
上により、ヒューム回収機Ｃが構成される。
吸込管２５の排気側２５ｂとは、図１に示すように吸引
管４６で連結されている。４７はブロワー４５の吐出側
４５ｂに接続された排気管である。その容積形ブロワー
４５としては、正逆回転の切替運転を可能とした３葉式
ルーツブロワーを用いるが、逆回転運転時には吸込側４
５ａが吐出側になり、吐出側４５ｂが吸込側となる。以
上により、ヒューム回収機Ｃが構成される。
【００１７】次に、フィルタに水分や油分を含んだ微粉
塵が付着している場合の洗浄に有効なフィルタ洗浄装置
１１０を図７に示す。この場合には、回転ノズル１３５
の開口部１３８を通過するときの逆洗用空気の噴出圧力
を０.０２〜０.１（ｋｇｆ／ｃｍ２Ｇ）、流速を５０〜
１００（ｍ／秒）に設定するように同ノズル３５を製作
するのが最適である。その条件設定に伴い回転ノズル１
３５の開口部１３８の面積は減少するが、図８、図９に
示すように、回転ノズル１３５の周壁１３７にバイパス
孔１３７ａを形成してそのバイパス孔１３７ａを開閉す
るバイパス弁１３９を設け、これによりフィルタ１４０
を通過した吸引空気を吸込管１２５に円滑に導入して開
口部１３８における吸引抵抗の増加の防止を図るように
する。その他の構成については、前記フィルタ洗浄装置
１０の構成と同様であるので説明を省く。
塵が付着している場合の洗浄に有効なフィルタ洗浄装置
１１０を図７に示す。この場合には、回転ノズル１３５
の開口部１３８を通過するときの逆洗用空気の噴出圧力
を０.０２〜０.１（ｋｇｆ／ｃｍ２Ｇ）、流速を５０〜
１００（ｍ／秒）に設定するように同ノズル３５を製作
するのが最適である。その条件設定に伴い回転ノズル１
３５の開口部１３８の面積は減少するが、図８、図９に
示すように、回転ノズル１３５の周壁１３７にバイパス
孔１３７ａを形成してそのバイパス孔１３７ａを開閉す
るバイパス弁１３９を設け、これによりフィルタ１４０
を通過した吸引空気を吸込管１２５に円滑に導入して開
口部１３８における吸引抵抗の増加の防止を図るように
する。その他の構成については、前記フィルタ洗浄装置
１０の構成と同様であるので説明を省く。
【００１８】かかる構成になるヒューム回収機Ｃの作動
について説明する。 （１）ヒュームの捕集 溶接により生ずるヒュームは、容積形ブロワー４５の運
転により周囲の空気と一緒に吸引ホース１６から吸引さ
れ、吸気導入室１２を通ってスクリーンタンク１１内に
入り、主フィルタ４０から回転ノズル３５の開口部３８
を通過し、この時にヒュームは主フィルタ４０により捕
集される。図１及び図２において、吸引された空気の流
れ方向を破線で示す。ついで、主フィルタ４０により濾
過されて回転ノズル３５の開口部３８を通過した清浄な
空気は、吸込管２５を通って容積形ブロワー４５の吸込
側４５ａに導かれ、吐出側４５ｂの排気管４７から大気
に放出される。
について説明する。 （１）ヒュームの捕集 溶接により生ずるヒュームは、容積形ブロワー４５の運
転により周囲の空気と一緒に吸引ホース１６から吸引さ
れ、吸気導入室１２を通ってスクリーンタンク１１内に
入り、主フィルタ４０から回転ノズル３５の開口部３８
を通過し、この時にヒュームは主フィルタ４０により捕
集される。図１及び図２において、吸引された空気の流
れ方向を破線で示す。ついで、主フィルタ４０により濾
過されて回転ノズル３５の開口部３８を通過した清浄な
空気は、吸込管２５を通って容積形ブロワー４５の吸込
側４５ａに導かれ、吐出側４５ｂの排気管４７から大気
に放出される。
【００１９】（２）フィルタの洗浄 容積形ブロワー４５の逆転運転により同ブロワーの排気
管４７から逆洗用空気が吸引され、吸引された空気は圧
力が高められ吸込管２５を通って回転ノズル３５内に導
入される。これにより、回転ノズル３５は主フィルタ４
０の捕集面の裏側４０ａに開口部３８から圧力空気を勢
いよく噴出させつつ回転移動するため、主フィルタ４０
は全体に均一に洗浄される。主フィルタ４０の捕集面に
付着したヒューム粉塵は一様に吹き飛ばされて、下方の
回収容器２４に落下して蓄積される。ついで、主フィル
タ４０を通過した逆流空気は、ヒューム粉塵の一部を巻
き込んだままスクリーンタンク１１の放出口１９、逆洗
用フィルタ２１を順に通過する。ヒューム粉塵の一部は
その逆洗用フィルタ２１によって分離され、清浄とされ
た空気が大気に放出される。図１及び図２において、逆
洗用空気の流れ方向を実線で示す。
管４７から逆洗用空気が吸引され、吸引された空気は圧
力が高められ吸込管２５を通って回転ノズル３５内に導
入される。これにより、回転ノズル３５は主フィルタ４
０の捕集面の裏側４０ａに開口部３８から圧力空気を勢
いよく噴出させつつ回転移動するため、主フィルタ４０
は全体に均一に洗浄される。主フィルタ４０の捕集面に
付着したヒューム粉塵は一様に吹き飛ばされて、下方の
回収容器２４に落下して蓄積される。ついで、主フィル
タ４０を通過した逆流空気は、ヒューム粉塵の一部を巻
き込んだままスクリーンタンク１１の放出口１９、逆洗
用フィルタ２１を順に通過する。ヒューム粉塵の一部は
その逆洗用フィルタ２１によって分離され、清浄とされ
た空気が大気に放出される。図１及び図２において、逆
洗用空気の流れ方向を実線で示す。
【００２０】次に、外部の圧縮機を利用する形式のヒュ
ーム回収機Ｃ′について説明する。このヒューム回収機
Ｃ′におけるフィルタ洗浄装置２１０については、上記
ヒューム回収機Ｃのフィルタ洗浄装置１０と同一の構成
とする。このため、前記構成部分に付した符号を二百番
台の符号として同一構成部分に付し、その説明を省く。
図１０に示すように、吸込管の排気側２２５ｂと容積形
ブロワー２４５の吸込側２４５ａとを連結する吸引管２
４６の管路に手動又は自動操作による第１切換弁２５０
を設け、その第１切換弁２５０より吸込管の排気側２２
５ｂ寄りに吐出管２５１を分岐する。その吐出管２５１
の管路には、第２切換弁２５２を介して外部の工場等に
設置された圧縮機３００に連結する接続口２５３を設け
る。なお、第１切換弁２５０と第２切換弁２５２に代え
て、吸引管２４６の管路に三方切換弁を用いることもで
きる。
ーム回収機Ｃ′について説明する。このヒューム回収機
Ｃ′におけるフィルタ洗浄装置２１０については、上記
ヒューム回収機Ｃのフィルタ洗浄装置１０と同一の構成
とする。このため、前記構成部分に付した符号を二百番
台の符号として同一構成部分に付し、その説明を省く。
図１０に示すように、吸込管の排気側２２５ｂと容積形
ブロワー２４５の吸込側２４５ａとを連結する吸引管２
４６の管路に手動又は自動操作による第１切換弁２５０
を設け、その第１切換弁２５０より吸込管の排気側２２
５ｂ寄りに吐出管２５１を分岐する。その吐出管２５１
の管路には、第２切換弁２５２を介して外部の工場等に
設置された圧縮機３００に連結する接続口２５３を設け
る。なお、第１切換弁２５０と第２切換弁２５２に代え
て、吸引管２４６の管路に三方切換弁を用いることもで
きる。
【００２１】かかる構成になるヒューム回収機Ｃ′の作
動について説明するに、ヒュームの捕集を行う場合に
は、第１切替弁２５０によって吸引管２４６の管路を開
くと共に吐出管２５１の管路を第２切換弁２５２により
閉じておく。次に、フィルタの洗浄を施す場合には容積
形ブロワー２４５の運転を中止し、第１切替弁２５０に
よって吸引管２４６の管路を閉じると共に吐出管２５１
の管路を第２切換弁２５２により開く。そして、圧縮機
３００の空気源を接続口２５３に連結して吐出管２５１
に圧力空気を供給すると、その圧力空気は吸込管を経て
図示しない回転ノズル内に導入される。それ以降の作用
については、上記したヒューム回収機Ｃの項で述べた作
用と同様であるので、説明を省略する。図１０におい
て、吸引された空気の流れ方向を破線で示し、逆洗用空
気の流れ方向を実線で示した。
動について説明するに、ヒュームの捕集を行う場合に
は、第１切替弁２５０によって吸引管２４６の管路を開
くと共に吐出管２５１の管路を第２切換弁２５２により
閉じておく。次に、フィルタの洗浄を施す場合には容積
形ブロワー２４５の運転を中止し、第１切替弁２５０に
よって吸引管２４６の管路を閉じると共に吐出管２５１
の管路を第２切換弁２５２により開く。そして、圧縮機
３００の空気源を接続口２５３に連結して吐出管２５１
に圧力空気を供給すると、その圧力空気は吸込管を経て
図示しない回転ノズル内に導入される。それ以降の作用
については、上記したヒューム回収機Ｃの項で述べた作
用と同様であるので、説明を省略する。図１０におい
て、吸引された空気の流れ方向を破線で示し、逆洗用空
気の流れ方向を実線で示した。
【００２２】以上、このヒューム回収機におけるフィル
タ洗浄装置は、逆洗用空気作用によって主フィルタの内
方に配置した回転ノズルを回転させつつ同フィルタの捕
集面の裏側に圧力空気を噴出させる構成とすることによ
り、主フィルタ全体を均一に効率的に洗浄することがで
きる。加えて、フィルタに水分や油分を含んだ微粉塵が
付着している場合については、回転ノズルの開口部から
噴出する逆洗用空気の圧力及び流速を一定条件に設定す
ることにより、従来の洗浄装置に比較して顕著な洗浄効
果が得られた。
タ洗浄装置は、逆洗用空気作用によって主フィルタの内
方に配置した回転ノズルを回転させつつ同フィルタの捕
集面の裏側に圧力空気を噴出させる構成とすることによ
り、主フィルタ全体を均一に効率的に洗浄することがで
きる。加えて、フィルタに水分や油分を含んだ微粉塵が
付着している場合については、回転ノズルの開口部から
噴出する逆洗用空気の圧力及び流速を一定条件に設定す
ることにより、従来の洗浄装置に比較して顕著な洗浄効
果が得られた。
【図１】ヒューム回収機の正面図
【図２】フィルタ洗浄装置の縦断正面図
【図３】同装置の要部を示す断面図
【図４】回転ノズルの一部切欠正面図
【図５】同ノズルの要部の断面図
【図６】複数の開口部を設けた回転ノズルの断面図
【図７】回転ノズルにバイパス弁を設けたフィルタ洗浄
装置の縦断正面図
装置の縦断正面図
【図８】バイパス弁を設けた回転ノズルの一部切欠正面
図
図
【図９】同ノズルの要部の断面図
【図１０】外部の圧縮機を利用する形式のヒューム回収
機の正面図
機の正面図
Ｃ、Ｃ′→ヒューム回収機 １０→フィルタ洗浄装置 １１→スクリーンタンク １
２→吸気導入室 １３→吸気口 １６→吸引ホース １９→放出口 ２０
→逆止弁 ２１→逆洗用フィルタ ２５→吸込管 ２５ａ→吸入側
２５ｂ→排気側 ２６→取付座 ２７→固定軸 ３５→回転ノズル ３７
→周壁 ３８→開口部 ４０→主フィルタ ４５→容積形ブロワー ４５ａ→吸
込側 ４５ｂ→吐出側 ４６→吸引管 １１０→フィルタ洗浄装置 １１１→スクリーンタンク
１２５→吸込管 １２６→取付座 １２７→固定軸 １３５→回転ノズル
１３７→周壁 １３８→開口部 １３９→バイパス弁 １４０→主フィ
ルタ ２１０→フィルタ洗浄装置 ２１１→スクリーンタンク
２１２→吸気導入室 ２１６→吸引ホース ２２５ｂ→吸込管の排気側 ２４
５→容積形ブロワー ２４５ａ→吸込側 ２４５ｂ→吐出側 ２４６→吸引管 ２５０→第１切換弁 ２５１→吐出管 ２５２→第２切
換弁 ２５３→接続口 ３００→外部の圧縮機
２→吸気導入室 １３→吸気口 １６→吸引ホース １９→放出口 ２０
→逆止弁 ２１→逆洗用フィルタ ２５→吸込管 ２５ａ→吸入側
２５ｂ→排気側 ２６→取付座 ２７→固定軸 ３５→回転ノズル ３７
→周壁 ３８→開口部 ４０→主フィルタ ４５→容積形ブロワー ４５ａ→吸
込側 ４５ｂ→吐出側 ４６→吸引管 １１０→フィルタ洗浄装置 １１１→スクリーンタンク
１２５→吸込管 １２６→取付座 １２７→固定軸 １３５→回転ノズル
１３７→周壁 １３８→開口部 １３９→バイパス弁 １４０→主フィ
ルタ ２１０→フィルタ洗浄装置 ２１１→スクリーンタンク
２１２→吸気導入室 ２１６→吸引ホース ２２５ｂ→吸込管の排気側 ２４
５→容積形ブロワー ２４５ａ→吸込側 ２４５ｂ→吐出側 ２４６→吸引管 ２５０→第１切換弁 ２５１→吐出管 ２５２→第２切
換弁 ２５３→接続口 ３００→外部の圧縮機
フロントページの続き (72)発明者 加藤 雅美 愛知県海部郡蟹江町大字蟹江本町字ホの 割160番地の１ 株式会社アンレット内 (72)発明者 加藤 利明 愛知県海部郡蟹江町大字蟹江本町字ホの 割160番地の１ 株式会社アンレット内 (72)発明者 久米 光一 愛知県海部郡蟹江町大字蟹江本町字ホの 割160番地の１ 株式会社アンレット内 (72)発明者 横井 隆志 愛知県海部郡蟹江町大字蟹江本町字ホの 割160番地の１ 株式会社アンレット内 (72)発明者 戸谷 春夫 愛知県海部郡蟹江町大字蟹江本町字ホの 割160番地の１ 株式会社アンレット内 (56)参考文献 特開 平１−210007（ＪＰ，Ａ) 特開 平11−70307（ＪＰ，Ａ) (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) B23K 9/32 B01D 46/24 B08B 5/04
Claims (3)
- 【請求項１】 溶接により生ずるヒュームを吸引する吸
気口を備えたスクリーンタンク内に、筒状の主フィルタ
を着脱可能に設けた吸込管を配置し、該吸込管の排気側
を正逆切替運転可能な容積形ブロワーの吸込側に連結
し、該容積形ブロワーの正転運転時に前記吸気口から吸
引した空気中のヒュームの補集を行うと共に、逆転運転
時に吸引した外気を前記フィルタの閉じられた内空間に
向けて吐出させて同フィルタを洗浄するように設けたヒ
ューム回収機において、前記主フィルタを取り付ける取
付座に同フィルタの内方中心に位置する固定軸を立設
し、縦長の開口部が周壁にほぼ接線方向に開放されるよ
うに形成された筒状の回転ノズルをその固定軸に回転自
由に設け、前記スクリーンタンクに、逆洗時の空気を大
気側に排出する放出口を開閉するための逆止弁を設ける
と共に、該逆止弁を覆う逆洗用フィルタを着脱可能に設
け、前記容積形ブロワーの逆転運転によって吸引した外
気を前記回転ノズル内に導入し、その圧力空気を回転ノ
ズルの開口部から主フィルタの捕集面の裏側に噴出させ
るように構成したことを特徴とするヒューム回収機にお
けるフィルタ洗浄装置。 - 【請求項２】 溶接により生ずるヒュームを吸引する吸
気口を備えたスクリーンタンク内に、筒状の主フィルタ
を着脱可能に設けた吸込管を配置し、該吸込管の排気側
と容積形ブロワーの吸込側とを吸引管により連結し、該
容積形ブロワーの運転により前記吸気口から吸引した空
気中のヒュームの補集を行うヒューム回収機において、
前記主フィルタを取り付ける取付座に同フィルタの内方
中心に位置する固定軸を立設し、縦長の開口部が周壁に
ほぼ接線方向に開放されるように形成された筒状の回転
ノズルをその固定軸に回転自由に設け、前記スクリーン
タンクに、逆洗時の空気を大気側に排出する放出口を開
閉するための逆止弁を設けると共に、該逆止弁を覆う逆
洗用フィルタを着脱可能に設け、前記吸引管の管路に、
外部の圧縮機に接続される吐出管を切換弁を介して接続
し、該圧縮機から供給される圧力空気を前記回転ノズル
内に導入し、その圧力空気を回転ノズルの開口部から主
フィルタの捕集面の裏側に噴出させて主フィルタの洗浄
を施すように構成したことを特徴とするヒューム回収機
におけるフィルタ洗浄装置。 - 【請求項３】 前記回転ノズルの開口部を通過するとき
の逆洗用空気の噴出圧力を０.０２〜０.１（ｋｇｆ／ｃ
ｍ２Ｇ）、流速を５０〜１００（ｍ／秒）に設定し、該
回転ノズル内に前記吸気口から吸引した空気を導入する
バイパス弁を設けることを特徴とする請求項１又は請求
項２に記載のヒューム回収機におけるフィルタ洗浄装
置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP15172699A JP3316476B2 (ja) | 1999-05-31 | 1999-05-31 | ヒューム回収機におけるフィルタ洗浄装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP15172699A JP3316476B2 (ja) | 1999-05-31 | 1999-05-31 | ヒューム回収機におけるフィルタ洗浄装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2000343226A JP2000343226A (ja) | 2000-12-12 |
| JP3316476B2 true JP3316476B2 (ja) | 2002-08-19 |
Family
ID=15524955
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP15172699A Expired - Lifetime JP3316476B2 (ja) | 1999-05-31 | 1999-05-31 | ヒューム回収機におけるフィルタ洗浄装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3316476B2 (ja) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4112441B2 (ja) * | 2003-06-09 | 2008-07-02 | 株式会社アンレット | 粉塵類の回収装置 |
| JP5525676B2 (ja) * | 2006-04-06 | 2014-06-18 | オリンパス株式会社 | 生体観察用スタビライザ |
| JP4125766B2 (ja) * | 2006-10-04 | 2008-07-30 | 株式会社アンレット | ミスト及び粉塵の捕集装置 |
| JP2009268952A (ja) * | 2008-05-02 | 2009-11-19 | Mitsui Miike Mach Co Ltd | 集塵機の逆洗装置 |
| JP5795488B2 (ja) * | 2011-01-31 | 2015-10-14 | クマクラ工業株式会社 | ミスト除去装置 |
| KR101379950B1 (ko) * | 2012-03-22 | 2014-03-28 | 삼성중공업 주식회사 | 집진 장치 |
| DE102014110940A1 (de) * | 2014-08-01 | 2016-02-04 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Rückspülbarer Luftfilter |
| CN105572006A (zh) * | 2016-01-22 | 2016-05-11 | 浙江铭光光电科技有限公司 | 自清洗油烟数据采集器 |
| KR101846398B1 (ko) * | 2016-11-16 | 2018-04-06 | 위더스이엠티(주) | 백필터 집진기 |
| CN106902589A (zh) * | 2017-03-21 | 2017-06-30 | 中磁科技股份有限公司 | 移动式高压反吹装置 |
| CN107999440B (zh) * | 2017-06-15 | 2024-01-19 | 宁波方太厨具有限公司 | 一种自清洗吸油烟机 |
| CN109798563B (zh) * | 2017-11-17 | 2024-01-16 | 宁波方太厨具有限公司 | 一种具有自清洁功能的吸油烟机 |
| CN108941142A (zh) * | 2018-08-04 | 2018-12-07 | 李清华 | 一种焊接烟尘净化装置 |
| CN110960938B (zh) * | 2019-12-15 | 2020-12-04 | 山西新辉活性炭有限公司 | 一种基于活性炭过滤的通风过滤系统 |
| CN111729412B (zh) * | 2020-06-09 | 2021-11-02 | 河北润德环境工程有限公司 | 一种气保焊用的焊烟净化装置 |
| CN116764390B (zh) * | 2023-04-04 | 2024-01-23 | 扬州华凯机械有限公司 | 一种纺织生产用空气净化装置 |
-
1999
- 1999-05-31 JP JP15172699A patent/JP3316476B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2000343226A (ja) | 2000-12-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3316476B2 (ja) | ヒューム回収機におけるフィルタ洗浄装置 | |
| JP4112441B2 (ja) | 粉塵類の回収装置 | |
| CN101455540B (zh) | 清洁装置 | |
| JP4917663B2 (ja) | 電気掃除機用フィルタ清掃システム | |
| JP2008086955A (ja) | ミスト・粉塵類の捕集装置 | |
| CA2387553C (en) | Vacuum cleaner | |
| JP2004249067A (ja) | 真空掃除機用集塵容器 | |
| US6428590B1 (en) | Filter system for mobile debris collection machine | |
| JP2004321777A (ja) | 真空掃除機用サイクロン集塵装置 | |
| JPH0576803A (ja) | サイクロン式集塵装置および集塵方法 | |
| JPH07299307A (ja) | 真空ストレーナ装置 | |
| JP2010011905A (ja) | 電気掃除機 | |
| JP3745305B2 (ja) | 集塵装置 | |
| US6277162B1 (en) | Apparatus for depositing solids from an air current | |
| JP4873383B2 (ja) | 集塵装置 | |
| JP3388689B2 (ja) | プリコート機能を備えた集塵装置 | |
| JP2001187353A (ja) | 気液分離装置及び床面洗浄機、床面清掃機 | |
| JPH08182908A (ja) | 気体浄化装置 | |
| JP3781297B2 (ja) | ろ過機におけるセイフティースクリーンの洗浄装置 | |
| JP3437047B2 (ja) | 傾斜型スクリーン装置 | |
| JPH0614858Y2 (ja) | 自動エアー洗滌機 | |
| JPH08257336A (ja) | 空気清浄装置 | |
| CN220736859U (zh) | 一种废气混动喷淋处理装置 | |
| CN219853789U (zh) | 一种带有除尘装置的砂带打磨机 | |
| JP6961245B2 (ja) | ヒューム回収機 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20020430 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 3316476 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080607 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090607 Year of fee payment: 7 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090607 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100607 Year of fee payment: 8 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110607 Year of fee payment: 9 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110607 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120607 Year of fee payment: 10 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120607 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130607 Year of fee payment: 11 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |