JP3311961B2 - 透水管を用いた連続壁透水方法 - Google Patents
透水管を用いた連続壁透水方法Info
- Publication number
- JP3311961B2 JP3311961B2 JP14707297A JP14707297A JP3311961B2 JP 3311961 B2 JP3311961 B2 JP 3311961B2 JP 14707297 A JP14707297 A JP 14707297A JP 14707297 A JP14707297 A JP 14707297A JP 3311961 B2 JP3311961 B2 JP 3311961B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pipe
- continuous wall
- water
- soil
- permeation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、連続壁を土中に設
けてその内側を掘削しながら作業を行う際に、その施工
中においても、地下水脈を分断することのない透水管を
用いた連続壁透水方法に関する。
けてその内側を掘削しながら作業を行う際に、その施工
中においても、地下水脈を分断することのない透水管を
用いた連続壁透水方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】地下鉄工事、共同溝工事、及び大規模な
建設工事等において地下構築のための掘削作業を行うに
当たり、近年は掘削時に水の出ないソイル柱列工法等、
止水性の高い山留工法が広く使用される。しかし地下構
築工事でのドライ施工で工事関係者は恩恵を受けるが、
周囲に対しては地下水脈の分断による地盤沈下などの悪
影響をもたらしている。
建設工事等において地下構築のための掘削作業を行うに
当たり、近年は掘削時に水の出ないソイル柱列工法等、
止水性の高い山留工法が広く使用される。しかし地下構
築工事でのドライ施工で工事関係者は恩恵を受けるが、
周囲に対しては地下水脈の分断による地盤沈下などの悪
影響をもたらしている。
【０００３】地下水脈を元に戻す方法として、図６のよ
うに、地下構築施工完了後、ソイル柱列の止水壁１０を
地上よりオーガ等で破砕して砂利や砂を埋め戻し、地下
水脈を復元させようとする方法や、図７に示すように、
施工中に止水壁１０の裏側より地下水を地上までポンプ
アップし、反対側の止水壁１０の裏側に戻す方法があ
る。
うに、地下構築施工完了後、ソイル柱列の止水壁１０を
地上よりオーガ等で破砕して砂利や砂を埋め戻し、地下
水脈を復元させようとする方法や、図７に示すように、
施工中に止水壁１０の裏側より地下水を地上までポンプ
アップし、反対側の止水壁１０の裏側に戻す方法があ
る。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】しかし、いずれもその
施工期間中の水脈は長期にわたり分断されるため、復元
後必ずしも元の地下水脈に戻るとは限らないという問題
があった。また上記のような地下水脈を通す工事に多大
な時間と費用が掛かり、施工者としては採用し得ないの
が現状である。
施工期間中の水脈は長期にわたり分断されるため、復元
後必ずしも元の地下水脈に戻るとは限らないという問題
があった。また上記のような地下水脈を通す工事に多大
な時間と費用が掛かり、施工者としては採用し得ないの
が現状である。
【０００５】また施工期間中の水脈の分断を短くする方
法として、図８に示すように、止水壁１０内部を掘削中
に内側から該止水壁１０に孔１１を開け、２つの孔間を
ホース１２などでつないで水脈を通す方法もある。しか
し、掘削が進んでいない土中の深い部分では、相変わら
ず水脈は分断されたままであり、上記の問題の解決には
至っていない。
法として、図８に示すように、止水壁１０内部を掘削中
に内側から該止水壁１０に孔１１を開け、２つの孔間を
ホース１２などでつないで水脈を通す方法もある。しか
し、掘削が進んでいない土中の深い部分では、相変わら
ず水脈は分断されたままであり、上記の問題の解決には
至っていない。
【０００６】本発明は従来技術の以上のような問題に鑑
み創案されたもので、施工期間中でも地下水脈を分断さ
せないようにできる透水管を用いた連続壁透水方法を提
供せんとするものである。
み創案されたもので、施工期間中でも地下水脈を分断さ
せないようにできる透水管を用いた連続壁透水方法を提
供せんとするものである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】そのため本発明に係る透
水管を用いた連続壁透水方法は、止水性の連続壁を土中
に設けて該連続壁に囲まれた内側を掘削しながら作業を
行うに当たり、外管と、その外管内から外部に突出可能
な内管と、該内管の解放外端部を覆い且つ容易に破砕可
能な被覆体と、前記内管をその突出方向に付勢せしめる
外部駆動源の駆動力伝達構成とを有する構成からなる透
水管を、予め前記連続壁に設置しておき、該連続壁を土
中に設けた時点で、外部駆動源を使用して前記駆動力伝
達構成により内管を付勢せしめ、被覆体を破砕させなが
ら外管より土中に突出せしめることを基本的特徴として
いる。
水管を用いた連続壁透水方法は、止水性の連続壁を土中
に設けて該連続壁に囲まれた内側を掘削しながら作業を
行うに当たり、外管と、その外管内から外部に突出可能
な内管と、該内管の解放外端部を覆い且つ容易に破砕可
能な被覆体と、前記内管をその突出方向に付勢せしめる
外部駆動源の駆動力伝達構成とを有する構成からなる透
水管を、予め前記連続壁に設置しておき、該連続壁を土
中に設けた時点で、外部駆動源を使用して前記駆動力伝
達構成により内管を付勢せしめ、被覆体を破砕させなが
ら外管より土中に突出せしめることを基本的特徴として
いる。
【０００８】上記の連続壁透水方法が実施されると次の
ように作用する。即ち、止水性の連続壁を土中に設けて
該連続壁に囲まれた内側を掘削しながら作業を行うに当
たり、上記透水管を予め前記連続壁に設置しておき、該
連続壁を土中に設けた時点で、外部駆動源を使用して前
記駆動力伝達構成により内管を付勢せしめ、被覆体を破
砕させながら外管より土中に突出せしめる。すると、被
覆体が破砕された瞬間から、連続壁外部の土中と該連続
壁の内部の土中とが、突出した内管を通じてつながるこ
とになり、連続壁内部が掘削されていない状態でも地下
水脈が分断されることがない。また連続壁内部が掘削さ
れた状態の場合は、対向する連続壁側に設けた同じく既
に外部と連通している透水管と、ホースなどを用いてつ
なぐことで、同様に地下水脈が分断されることはない。
ように作用する。即ち、止水性の連続壁を土中に設けて
該連続壁に囲まれた内側を掘削しながら作業を行うに当
たり、上記透水管を予め前記連続壁に設置しておき、該
連続壁を土中に設けた時点で、外部駆動源を使用して前
記駆動力伝達構成により内管を付勢せしめ、被覆体を破
砕させながら外管より土中に突出せしめる。すると、被
覆体が破砕された瞬間から、連続壁外部の土中と該連続
壁の内部の土中とが、突出した内管を通じてつながるこ
とになり、連続壁内部が掘削されていない状態でも地下
水脈が分断されることがない。また連続壁内部が掘削さ
れた状態の場合は、対向する連続壁側に設けた同じく既
に外部と連通している透水管と、ホースなどを用いてつ
なぐことで、同様に地下水脈が分断されることはない。
【０００９】上記の透水管を用いた連続壁透水方法の実
際の施工に当たっては、該透水管を、前記連続壁の一部
となる型鋼、シートパイル或いは鋼管に予め１乃至垂直
方向に複数設けておき（試し堀の際に何処に地下水脈が
あるか予め分かっているので、その箇所に透水管を設置
しておく）、該連続壁を構成するための穴に該型鋼、シ
ートパイル或いは鋼管を挿入した後、外部駆動源を使用
して前記駆動力伝達構成により内管を付勢せしめ、被覆
体を破砕させながら外管より土中に突出せしめるように
することになる。
際の施工に当たっては、該透水管を、前記連続壁の一部
となる型鋼、シートパイル或いは鋼管に予め１乃至垂直
方向に複数設けておき（試し堀の際に何処に地下水脈が
あるか予め分かっているので、その箇所に透水管を設置
しておく）、該連続壁を構成するための穴に該型鋼、シ
ートパイル或いは鋼管を挿入した後、外部駆動源を使用
して前記駆動力伝達構成により内管を付勢せしめ、被覆
体を破砕させながら外管より土中に突出せしめるように
することになる。
【００１０】
【発明の実施の形態】以下本発明の具体的実施形態構成
につき説明する。図１は本発明方法で使用される透水管
１の構成を有する一実施形態構成を示している。同図に
よれば本構成は、外管２と、その外管２内から外部に突
出可能な内管３ａ及び３ｂと、該内管３ａ及び３ｂの解
放外端部を覆い且つ容易に破砕可能な被覆体４ａ及び４
ｂと、前記内管３ａ及び３ｂをその突出方向に付勢せし
める外部駆動源（図示なし）の駆動力伝達構成５とを有
している。
につき説明する。図１は本発明方法で使用される透水管
１の構成を有する一実施形態構成を示している。同図に
よれば本構成は、外管２と、その外管２内から外部に突
出可能な内管３ａ及び３ｂと、該内管３ａ及び３ｂの解
放外端部を覆い且つ容易に破砕可能な被覆体４ａ及び４
ｂと、前記内管３ａ及び３ｂをその突出方向に付勢せし
める外部駆動源（図示なし）の駆動力伝達構成５とを有
している。
【００１１】前記外管２は、本構成では鋼管からなる
が、特にその素材などには限定がない。
が、特にその素材などには限定がない。
【００１２】前記内管３ａおよび３ｂは、外管２の内面
を摺動可能な状態で外部に突出できるようになってお
り、またその内部は、図２(ａ)(ｂ)に示すように、十字
状の梁３０が固定されていて、その中心部に後述する駆
動力伝達機構５のスピンドル５１ａ及び５１ｂが固着さ
れている。この梁３０で４つに区分けされた空隙を通し
て内管３ａ及び３ｂの突出側とその反対側は連通してい
る。
を摺動可能な状態で外部に突出できるようになってお
り、またその内部は、図２(ａ)(ｂ)に示すように、十字
状の梁３０が固定されていて、その中心部に後述する駆
動力伝達機構５のスピンドル５１ａ及び５１ｂが固着さ
れている。この梁３０で４つに区分けされた空隙を通し
て内管３ａ及び３ｂの突出側とその反対側は連通してい
る。
【００１３】前記被覆体４ａ及び４ｂは、後述する連続
壁施工中にソイルセメント７内にＨ型鋼６を挿入する際
ソイルセメントの流入を防ぐために、内管３ａ及び３ｂ
の解放外端部を覆うものである。但し、内管３ａ及び３
ｂを付勢せしめ、外管２より土中に突出せしめた際に、
該被覆体４ａ及び４ｂは破砕されるものでなければ、連
続壁外部の土中と該連続壁の内部の土中とがつながるこ
とにならず、地下水脈を分断してしまうので、土中に突
出せしめた際に土圧で容易に破砕できるものでなければ
ならない。そのため、本実施形態構成ではアスファルト
又はモルタルなどで該被覆体４ａ及び４ｂを構成し、そ
れを１ｃｍ程度塗って、上記内管３ａ及び３ｂの解放外
端部の蓋をする。
壁施工中にソイルセメント７内にＨ型鋼６を挿入する際
ソイルセメントの流入を防ぐために、内管３ａ及び３ｂ
の解放外端部を覆うものである。但し、内管３ａ及び３
ｂを付勢せしめ、外管２より土中に突出せしめた際に、
該被覆体４ａ及び４ｂは破砕されるものでなければ、連
続壁外部の土中と該連続壁の内部の土中とがつながるこ
とにならず、地下水脈を分断してしまうので、土中に突
出せしめた際に土圧で容易に破砕できるものでなければ
ならない。そのため、本実施形態構成ではアスファルト
又はモルタルなどで該被覆体４ａ及び４ｂを構成し、そ
れを１ｃｍ程度塗って、上記内管３ａ及び３ｂの解放外
端部の蓋をする。
【００１４】前記駆動力伝達構成５は、本構成では油圧
構成からなり、外部駆動源たる油圧ポンプに繋げられる
圧力ホース５０と、該圧力ホース５０の他端に接続さ
れ、その油圧により夫々反対方向にスピンドル５１ａ及
び５１ｂを突出せしめることが可能な油圧駆動の押出し
装置５１とを有している。前記油圧ポンプで圧を加える
ことで、本駆動力伝達構成５のスピンドル５１ａ及び５
１ｂを突出せしめることにより、内管３ａ及び３ｂを付
勢せしめて、外管２より土中に突出せしめることができ
るようになる。尚、該駆動力伝達構成５は、油圧に限ら
ず、水圧や空気圧等の他の駆動源からの力を伝達する構
成であっても良いことは言うまでもない。
構成からなり、外部駆動源たる油圧ポンプに繋げられる
圧力ホース５０と、該圧力ホース５０の他端に接続さ
れ、その油圧により夫々反対方向にスピンドル５１ａ及
び５１ｂを突出せしめることが可能な油圧駆動の押出し
装置５１とを有している。前記油圧ポンプで圧を加える
ことで、本駆動力伝達構成５のスピンドル５１ａ及び５
１ｂを突出せしめることにより、内管３ａ及び３ｂを付
勢せしめて、外管２より土中に突出せしめることができ
るようになる。尚、該駆動力伝達構成５は、油圧に限ら
ず、水圧や空気圧等の他の駆動源からの力を伝達する構
成であっても良いことは言うまでもない。
【００１５】上記構成を有する透水管１を用いた連続壁
透水方法の実際の施工に当たっては、該透水管１を、前
記連続壁の一部となるＨ型鋼６に予め垂直方向に複数設
けておく。その場合、試し堀の際に何処に地下水脈があ
るか予め分かっているので、その箇所に透水管１を設置
しておくことになる。
透水方法の実際の施工に当たっては、該透水管１を、前
記連続壁の一部となるＨ型鋼６に予め垂直方向に複数設
けておく。その場合、試し堀の際に何処に地下水脈があ
るか予め分かっているので、その箇所に透水管１を設置
しておくことになる。
【００１６】そして連続壁を構成するための穴に該Ｈ型
鋼６を挿入した後、図３(ａ)(ｂ)に示すように、油圧ポ
ンプを使用して前記駆動力伝達構成５により内管３ａ及
び３ｂを付勢せしめ、外管２より土中に突出せしめるよ
うにする。すると、被覆体４ａ及び４ｂは土圧で破砕さ
れ、連続壁の内側と外側がこの透水管１を介して連通す
ることになる。
鋼６を挿入した後、図３(ａ)(ｂ)に示すように、油圧ポ
ンプを使用して前記駆動力伝達構成５により内管３ａ及
び３ｂを付勢せしめ、外管２より土中に突出せしめるよ
うにする。すると、被覆体４ａ及び４ｂは土圧で破砕さ
れ、連続壁の内側と外側がこの透水管１を介して連通す
ることになる。
【００１７】図４は、連続壁外部の土中と該連続壁の内
部の土中とが、突出した内管３ａ及び３ｂを通じてつな
がっている状態を示している。同図に示すように、連続
壁内部が掘削されていない状態でも地下水脈が分断され
ることはない。
部の土中とが、突出した内管３ａ及び３ｂを通じてつな
がっている状態を示している。同図に示すように、連続
壁内部が掘削されていない状態でも地下水脈が分断され
ることはない。
【００１８】また図５に示されるように、連続壁の内部
が掘削された状態の場合は、対向する連続壁同士に設け
た透水管１同士をホース８などでつなぐことにより、バ
イパスを作ることで、同様に地下水脈が分断されること
なく、作業上内ではドライ施工が可能となる。
が掘削された状態の場合は、対向する連続壁同士に設け
た透水管１同士をホース８などでつなぐことにより、バ
イパスを作ることで、同様に地下水脈が分断されること
なく、作業上内ではドライ施工が可能となる。
【００１９】なお、上記の図５のような場合に、ホース
８をつなぐ前に、内管３ａ及び３ｂ内の梁３０と、押出
し装置５１及びスピンドル５１ａ、５１ｂを取り除き、
その内管３ａ及び３ｂを通して、内側から外部の地中に
向けて（透水性のある方向に）ボーリングマシンなどを
使ってボウリングすると共に、目詰まり防止のための孔
を多数開けたパイプ９などを設置することで透水性をよ
り確実なものにすることができる。
８をつなぐ前に、内管３ａ及び３ｂ内の梁３０と、押出
し装置５１及びスピンドル５１ａ、５１ｂを取り除き、
その内管３ａ及び３ｂを通して、内側から外部の地中に
向けて（透水性のある方向に）ボーリングマシンなどを
使ってボウリングすると共に、目詰まり防止のための孔
を多数開けたパイプ９などを設置することで透水性をよ
り確実なものにすることができる。
【００２０】
【発明の効果】以上詳述した本発明の構成によれば、施
工期間中の連続壁内部が掘削されていない状態の場合で
も、地下水脈が分断されることがない。また連続壁の内
部が掘削された状態の場合は、対向する連続壁同士に設
けた透水管同士を、バイパスを介して連通させること
で、同様に地下水脈が分断されることなく、作業上内で
はドライ施工が可能となる。
工期間中の連続壁内部が掘削されていない状態の場合で
も、地下水脈が分断されることがない。また連続壁の内
部が掘削された状態の場合は、対向する連続壁同士に設
けた透水管同士を、バイパスを介して連通させること
で、同様に地下水脈が分断されることなく、作業上内で
はドライ施工が可能となる。
【図１】本発明方法で使用される透水管の構成を有する
一実施形態構成を示している。
一実施形態構成を示している。
【図２】内管内の構成を示す説明図である。
【図３】内管を付勢せしめ外管より土中に突出せしめた
状態を示す説明図である。
状態を示す説明図である。
【図４】連続壁外部の土中と該連続壁の内部の土中と
が、突出した内管を通じてつながっている状態を示す説
明図である。
が、突出した内管を通じてつながっている状態を示す説
明図である。
【図５】連続壁の内部が掘削された状態で、対向する連
続壁同士間にバイパスを設けた状態を示す説明図であ
る。
続壁同士間にバイパスを設けた状態を示す説明図であ
る。
【図６】地下水脈を元に戻す従来技術の一例を示す説明
図である。
図である。
【図７】地下水脈を元に戻す従来技術の他の例を示す説
明図である。
明図である。
【図８】地下水脈を元に戻す従来技術の更に別の例を示
す説明図である。
す説明図である。
１ 透水管 ２ 外管 ３ａ、３ｂ 内管 ４ａ、４ｂ 被覆体 ５ 駆動力伝達装置 ６ Ｈ型鋼 ７ ソイルセメント ８、１２ ホース ９ パイプ １０ 止水壁 １１ 孔 ３０ 梁 ５０ 圧力ホース ５１ 押出し装置 ５１ａ、５１ｂ スピンドル
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) E02D 5/18 102 E02D 5/20 102 E02D 5/02 E02D 31/02
Claims (2)
- 【請求項１】 止水性の連続壁を土中に設けて該連続壁
に囲まれた内側を掘削しながら作業を行うに当たり、外
管と、その外管内から外部に突出可能な内管と、該内管
の解放外端部を覆い且つ容易に破砕可能な被覆体と、前
記内管をその突出方向に付勢せしめる外部駆動源の駆動
力伝達構成とを有する構成からなる透水管を、予め前記
連続壁に設置しておき、該連続壁を土中に設けた時点
で、外部駆動源を使用して前記駆動力伝達構成により内
管を付勢せしめ、被覆体を破砕させながら外管より土中
に突出せしめることを特徴とする透水管を用いた連続壁
透水方法。 - 【請求項２】 請求項１記載の透水管を用いた連続壁透
水方法において、該透水管を、前記連続壁の一部となる
型鋼、シートパイル或いは鋼管に予め１乃至垂直方向に
複数設けておき、該連続壁を構成するための穴に該型
鋼、シートパイル或いは鋼管を挿入した後、外部駆動源
を使用して前記駆動力伝達構成により内管を付勢せし
め、被覆体を破砕させながら外管より土中に突出せしめ
ることを特徴とする請求項１記載の透水管を用いた連続
壁透水方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP14707297A JP3311961B2 (ja) | 1997-05-22 | 1997-05-22 | 透水管を用いた連続壁透水方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP14707297A JP3311961B2 (ja) | 1997-05-22 | 1997-05-22 | 透水管を用いた連続壁透水方法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10317370A JPH10317370A (ja) | 1998-12-02 |
| JP3311961B2 true JP3311961B2 (ja) | 2002-08-05 |
Family
ID=15421845
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP14707297A Expired - Fee Related JP3311961B2 (ja) | 1997-05-22 | 1997-05-22 | 透水管を用いた連続壁透水方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3311961B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4522359B2 (ja) * | 2005-11-30 | 2010-08-11 | 大成建設株式会社 | 透水性隔壁及び集水トンネルの構築方法 |
-
1997
- 1997-05-22 JP JP14707297A patent/JP3311961B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH10317370A (ja) | 1998-12-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2002047676A (ja) | 浮力防止構造体およびその構築方法 | |
| US4367057A (en) | Method of forming a foundation with liquid tight joints | |
| JP3311961B2 (ja) | 透水管を用いた連続壁透水方法 | |
| JP3192661B2 (ja) | 新規な下水壁、該下水壁を形成する方法及びそれに使用される部材 | |
| US4430027A (en) | Method of forming a foundation with liquid tight joints | |
| JPH03281826A (ja) | 粘性土地盤における掘削工法 | |
| CN107059839B (zh) | 一种钢筋混凝土波形板桩地下结构的施工方法 | |
| JP4086400B2 (ja) | 推進用立坑、その構築方法及び推進工法 | |
| JP3355282B2 (ja) | 透水用矢板とこの矢板を用いた透水部を有する連続地中壁の構築方法 | |
| KR100652187B1 (ko) | 산복도로 암거 설치지점의 그라우팅 및 이의 그라우팅 방법 | |
| JP3473915B2 (ja) | 小口径管埋設方法 | |
| JP2807587B2 (ja) | 鋼矢板用止水板及び地盤掘削方法 | |
| JPH09316986A (ja) | 埋設された下水本管に二重のさや管を使用して取付け管を接合する施工方法 | |
| JPH11241593A (ja) | シールド工法における地盤崩壊防止方法 | |
| JP3944005B2 (ja) | 圧入立坑とその掘削地盤への薬液注入方法 | |
| JP2000328561A (ja) | ソイルセメント柱列土留壁における地下水通水化工法 | |
| JP3841570B2 (ja) | 鋼管柱列土留壁における地下水通水孔の開設方法 | |
| JPH0465932B2 (ja) | ||
| JPH05118081A (ja) | 下水取付管埋め込み工法およびその工法に用いる取付ソケツト | |
| JPH02311617A (ja) | 基礎杭の施工方法 | |
| JP2000220137A (ja) | 鋼管柱列土留壁及びその通水化工法 | |
| JPH11229367A (ja) | 地山崩落防止方法 | |
| JPH1121877A (ja) | 鋼管柱列土留壁を用いた地下水脈復元工法 | |
| JPS60115718A (ja) | 杭の埋設方法 | |
| JPH03217513A (ja) | バーチカルドレーン工法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20020507 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080524 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110524 Year of fee payment: 9 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |