JP3211031B2 - 手動ポンプ噴霧器 - Google Patents

手動ポンプ噴霧器

Info

Publication number
JP3211031B2
JP3211031B2 JP17909091A JP17909091A JP3211031B2 JP 3211031 B2 JP3211031 B2 JP 3211031B2 JP 17909091 A JP17909091 A JP 17909091A JP 17909091 A JP17909091 A JP 17909091A JP 3211031 B2 JP3211031 B2 JP 3211031B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
push button
manual
pump
groove
pump sprayer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP17909091A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH04227880A (ja
Inventor
ジル、ボーダン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JPH04227880A publication Critical patent/JPH04227880A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3211031B2 publication Critical patent/JP3211031B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B05B11/1056—Actuation means comprising rotatable or articulated levers
    • B05B11/1057—Triggers, i.e. actuation means consisting of a single lever having one end rotating or pivoting around an axis or a hinge fixedly attached to the container, and another end directly actuated by the user

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、噴霧製品の分布を改良
する、手動ポンプ噴霧器に関する。
【０００２】液体又はわずかに粘性を持つ製品を表面に
噴霧するときは、与えられた面積に噴霧する製品の量を
計測し、又噴霧製品を前記表面にできるだけ均質に分与
することが必要である。たとえばラッカーを髪に噴霧す
るときに、これを均質に分布しない場合又は多過ぎる量
を噴霧する場合には、髪が湿って見える区域があり、ラ
ッカーが乾燥すると髪にボール紙に類似した平たい区域
が生ずる。
【０００３】手動ポンプ噴霧器の場合には、噴霧される
製品の量は、使用者が行うポンプ作用の回数（すなわち
ポンプ作動運動の回数）によって簡単に計測することが
できる。
【０００４】目標表面で均質な分布が得られるようにす
るのに１つの解決法は、手動ポンプ噴霧器を噴霧中に目
標表面に対して手動で動かすことである。しかし使用者
が手動ポンプ噴霧器を使うときは、製品を送出して噴霧
し又噴霧器を動かすのに必要な各運動を同時に生じさせ
なければならないから、噴霧製品の目標面に対する分布
をこのようにして制御することはむずかしい。噴霧器が
重いほど又表面をねらうのがむずかしくなるほど、この
問題は大きくなる。従って多くの場合に使用者が製品の
均質な分布を得ることが困難であり、又使用者が手動ポ
ンプを作動する作用をする器具を押すときに目標表面に
蓄積区域の生ずるおそれがある。
【０００５】噴霧角を増すことにより噴霧製品を付着さ
せようとする表面を増すことによって、噴霧製品の密度
を減らすことが提案されている。この場合目標表面の外
側に噴霧される噴霧製品の部分が増大するおそれがあ
る。たとえば顧客の髪にラッカーを噴霧する場合に、顧
客の衣類に又は顧客の目にラッカーが噴霧されるおそれ
がある。
【０００６】本発明によれば、手動ポンプ噴霧器を手動
で移動させることを必要としないで、噴霧物質の噴流に
よって、ポンプ作用ごとに一層広い表面にわたるよう
に、２個所の末端位置間で手動ポンプ噴霧器の噴霧オリ
フイスを回転することによって、噴霧製品の表面への分
布を改善し又噴霧製品の過度の蓄積区域の生成を防ぐこ
とのできることが分った。
【０００７】従って本発明の目的は噴霧しようとする液
体製品を手動分与ポンプの固定部分を固定した容器内に
保持し、前記手動分与ポンプの可動部分を押しボタンに
協働させ、この押しボタンにより、送出しを行うように
前記手動分与ポンプの固定部分に対してこの手動分与ポ
ンプの可動部分を並進運動させ、前記押しボタンに、前
記手動分与ポンプの可動部分に連結した送出しみぞを介
して噴霧しようとする液体製品が供給される噴霧オリフ
ィスを設けた手動ポンプ噴霧器において、前記手動分与
ポンプの作動運動によって前記噴霧オリフィスを確実に
回転させる手段を設け、この手段が、前記容器と一体の
固定部材（５）に形成された第１の係合部分と、前記押
しボタンに形成され、前記第１の係合部分と係合する第
２の係合部分とから成ることにより、液体製品の噴霧に
よって一層広い表面をおおうように、前記押しボタン
が、その並進運動の際に、その軸線のまわりに回転する
ことを特徴とし、かつ前記押しボタン（４０２，５０
２）の上面(４２１，５２１)を、前記押しボタンに取付
けられた可動部品（４０９，５０９）によりおおうこと
により、前記可動部品が前記押しボタンに対して自由に
回転できるようにしたことを特徴とする手動ポンプ噴霧
器を提供することにある。
【０００８】２個所の末端位置は、前記押しボタンと前
記ポンプの可動部分との行程の２つの終端において前記
オリフイスの占める位置とするのが有利である。これ等
の２個所の末端位置では、オリフイスは、なるべく容器
に対して異なる高さにおいて、相互間に所定の角度をな
す軸線方向面内に位置する。
【０００９】ポンプの軸線を通り２個所の末端位置で噴
霧オリフイスを閉じる２つの軸線方向面間の角度は１０
ないし５０゜である。この角度は２０゜付近が好適であ
る。
【００１０】本発明手動ポンプ噴霧器によれば、噴霧オ
リフイスはポンプ作動運動ごとに回転し始めることが明
らかである。ポンプ作動運動が噴霧オリフイスにより確
実に行われるようにする手段を設けてある。
【００１１】噴霧オリフイスの回転によって、１回のポ
ンプ作用により噴霧される量の製品は比較的広い表面に
わたって分布する。たとえば製品の霧化円すいの角度を
２０゜とし回転角を４０゜とすると、噴霧オリフイスか
ら２０ｃｍに位置する表面に対し、噴霧により覆われる
区域は、噴霧オリフイスが回転しないときの少なくとも
４倍である。従って噴霧滴の平均密度は低い。従ってこ
の場合噴霧製品の蓄積区域の生成のおそれとこれにより
生ずる不利益とが減少する。
【００１２】噴霧オリフイスの回転は、ポンプの可動部
分と協働する押しボタンと一体の少なくとも１個の出張
りをこのポンプの固定部分に連結した部材に形成した少
なくとも１条のみぞに滑動させることにより、生じさせ
るのが有利である。この出張りは押しボタンの運動時に
みぞ内に滑動する。又押しボタンにこのようなみぞを形
成しポンプの固定部分に連結した部材に対応する出張り
を配置してもよい。このみぞの代りに傾斜路を設け、次
いでこの傾斜路に出張りを係合させるようにしてもよ
い。
【００１３】これ等の実施例ではみぞ又は傾斜路の断面
により、噴霧オリフイスの変位とその全回転角度とが定
まる。
【００１４】送出しオリフイスすなわち噴霧オリフイス
の中心位置を通る軸線方向平面に直交する面Ｑに対する
みぞの投影Ｐは、ポンプの軸線に対しなるべくは４５゜
以下の鋭角をなす長さｌの直線部分でよい。長さｌ及び
角度αが大きいほど掃引角が大きくなり、従って噴霧に
より覆われる区域が大きくなる。みぞの投影Ｐは又エル
ボ（管の接続に用いる金具）状の形状を持ち、とくにな
るべくは相互間に鈍角の角度をなすのがよく、なるべく
は互いに等しい２つの直線部分からなるのがよい。ポン
プの軸線の平面Ｑ上の投影と共にこれ等の２つの直線部
分は、みぞのエルボ形部分によって互いに反対の向きに
角度をなす。ポンプの１回の単一の作用により、噴霧製
品による目標表面の二重の掃引作用が生ずる。このみぞ
は又、ポンプの１回の噴霧作用中に時間の関数として噴
霧製品の量を与える曲線は直線でないことが知られてい
るから、平面Ｑ上の投影が湾曲形状とくに平たいＳ字の
形状を持つ。噴霧中に流れの加速位相は一般に初期に生
じ次で終期に減速位相が生ずる。平たいＳ字の形状のみ
ぞ区分は、この欠点を除き噴霧製品の一層均質な分布の
得られる利点がある。
【００１５】好適とする実施例によれば、押しボタンは
その外部に、容器と一体の固定部材に形成したみぞと協
働する半径方向突起を形成する少なくとも１個の出張り
を形成してある。他の実施例によれば押しボタンの側壁
に、みぞを形成してある。容器の固定部材には、前記み
ぞ内に滑動する出張りを設けてある。押しボタンと固定
部材との協働は又、出張りが傾斜路に乗るだけでも得ら
れる。
【００１６】好適とする実施例では、押しボタンは、よ
く知られているように容器の方に向いた円筒形すそ部分
を設けた実質的に平らな上面を備えている。送出しオリ
フイスすなわち噴霧オリフイスは前記円筒形すそ部分に
設けた円形部材内に形成してある。固定部材はポンプの
固定部分に連結した同軸の円筒壁である。押しボタンは
前記円筒壁に対向して並進移動させ前記の押しボタン及
び円筒壁の一方に形成した出張りが他方に形成したみぞ
内に滑動するようにする。固定部材を構成する円筒壁
は、ポンプの軸線のまわりに３６０゜にわたって延び又
は１つ（又は複数）の円筒形部分だけから成っている。
【００１７】噴霧オリフイスは、押しボタンの円筒形す
そ部分の外壁のレベルに開口し又は前記円筒形すそ部分
から半径方向に延びる口の端部にある。
【００１８】前記した平面Ｑに対するみぞの投影Ｐはも
ちろん前記した種種の形状すなわち直線形、くの字形又
は平たいＳ字形である。
【００１９】押しボタンの上面は、平滑か又はみぞが形
成され又とくに噴霧オリフイスの回転角が小さくたとえ
ば約１５゜のときはそのままで使うことができる。この
場合使用者は、その指の下で押しボタンが回転している
のを通例は感じない。
【００２０】しかし押しボタンの上面は又、押しボタン
に設けられ押しボタンに対して自由に回転できるように
固定した可動部品により覆うようにする。この構造は、
この場合使用者がその指で回転する押しボタンを感ずる
ことができるので、回転角が約１５゜より大きいときに
とくに有利である。指及び押しボタンの間に挿入した可
動部品は指に対し固定のままになっている。押しボタン
はその並進運動中に前記部品に対して枢動する。可動部
品により使用者がその指の下で押しボタンが回転するの
を感じないようにする。
【００２１】又手動ポンプ噴霧器の固定部分に当てがわ
れ、押しボタンには連結してないレバーによって、押し
ボタンを作動し、押しボタンがレバーに対して回転運動
できるようにすることができる。この構造は、噴霧オリ
フイスの回転角が約３０゜より大きく、ポンプ作用ごと
にかなりの量を噴霧するときはとくに有利である。
【００２２】
【実施例】図１及び２は本発明手動ポンプ噴霧器に使用
する押しボタンとは異なる押しボタンを使用する手動ポ
ンプ噴霧器１が休止位置にあるのを示す。手動ポンプ噴
霧器１はポンプを備えている。このポンプの可動部分
は、分与器ヘッドの対称軸線Ｘ−Ｘに沿い並進運動し軸
線Ｘ−Ｘのまわりに回転する棒３に固定した押しボタン
２である。このポンプの固定部分は、容器の頸部（図示
してない）に一体の円筒−円すい形すそ部分４から成っ
ている。最小の直径を持つ円すい形部分の周縁部は、円
筒形扇形部分から成る扇形すそ部分５により延びてい
る。扇形すそ部分５にはみぞ６を形成してある。みぞ６
は、扇形すそ部分５の上縁部からその円筒−円すい形す
そ部分４との接合部まで延びるすそ部分母線に対して傾
斜している。押しボタン２は、容器の方に向いた円筒形
すそ部分２２を周縁部に配置した平らな円形上面２１か
ら成っている。噴霧製品の送出しみぞ（図示してない）
は、押しボタン２の上面２１の付近で円筒形すそ部分２
２に設けた円形部材内に形成したオリフイス７を介して
開口している。噴霧オリフイス７を配置した円筒形すそ
部分母線に対し直径に沿い反対側の母線に位置させた出
張り８は円筒形すそ部分２２に対して半径方向に突出し
ている。
【００２３】図１及び図２に示す手動ポンプ噴霧器は次
のように作用する。使用者が若干の製品を噴霧しようと
するときは、押しボタン２の上面２１を押し、軸線Ｘ−
Ｘに沿い並進運動させポンプを作動する。このようにし
て、分与しようとする製品を噴霧オリフイス７を経て噴
霧する。これと同時に円筒形すそ部分２２に固定の出張
り８がみぞ６内に滑動し、押しボタン２及び棒３は、出
張り８がみぞ６の下部に係合するまで軸線Ｘ−Ｘのまわ
りに回転するようになる。出張り８と同様に押しボタン
２の円筒形すそ部分２２に配置した噴霧オリフイス７も
又、押しボタンの並進運動に応答して軸線Ｘ−Ｘに沿い
並進運動し２つの末端位置の間で回転する。図３及び４
は、ポンプ作用従って噴霧作用の終端における分与器ヘ
ッドを示す。押しボタン２を押し、出張り８がみぞ６の
下端部に係合し、噴霧オリフイス７が所定の角度だけ回
るのは明らかである。噴霧オリフイス７の回転運動によ
りポンプ作用中に噴霧される量の製品が一層広い目標表
面にわたって分与される。
【００２４】図５ないし図７は、噴霧オリフイスの中心
位置を通る軸線方向面に直交する平面に対する種種の形
状の投影を示す。図５ではみぞ１０６は直線形の断面を
持つ。図６ではみぞ２０６はくの字形の断面を持つ。み
ぞ２０６は約１１０゜の鈍角を間に挟む２つの直線部分
２６１，２６１から成る。このようにして１回のポンプ
作用により噴霧物質の噴流によって目標の表面を二重に
掃引することができる。図７ではみぞ３０６は平たいＳ
字の形状を持つ。みぞ３０６は３つの直線部分から成
る。互いに平行な短い方の２つの部分３６１，３６１は
長い方の中央部分３６２の各端部に固定してある。部分
３６１と共に中央部分３６２は１００ないし１１０゜の
鈍角をなす。
【００２５】図８及び９は本発明手動ポンプ噴霧器に使
用する押しボタン４０２を示しその上面４２１にこの上
面に対して回転運動できる部品を取付けてある。押しボ
タン４０２は、図１及び図２に示す押しボタン２とは異
なるものである。図８では押しボタン４０２の上面４２
１は、押しボタン４０２の円筒形すそ部分４２２のみぞ
４２３内にフランジ４９２によりはめ込みすなわちぱち
んとかみ合うこと（ｓｎａｐ−ｅｎｇａｇｅｍｅｎｔ）
によって回動可能に固定した円筒形すそ部分４９１を設
けた可動部品４０９により覆ってある。図８に示した実
施例によれば円筒形すそ部分４２２は、直径に沿い互い
に対向する２つの出張り４０８，４０８を持つ。これ等
の２つの出張りは、扇形すそ部材５に類似のすそ部材に
形成した互いに同じ２つのみぞ（図示してない）と協働
する。使用者が可動部品４０９を押し押しボタン４０２
を並進運動させると、可動部品４０９は使用者の指の下
で静止したままになり押しボタン４０２を回転する。従
って使用者はその指の下で押しボタンが回転するのを感
じない。
【００２６】図９に示した本発明手動ポンプ噴霧器に使
用する押しボタン５０２の上面５２１は、押しボタン５
０２の上部部分５２１に形成した対応する軸線方向くぼ
み５２３と協働する球根状の軸線方向突起５９１により
固定した可動部品５０９により覆ってある。押しボタン
５０２は、図１及び図２に示す押しボタン２の代りに使
用される。図８の装置の場合と同様に部品５０９は、使
用者が押すと使用者の指の下で押しボタン５０２の回転
する間に静止したままになっている。
【００２７】図１０はレバーアームを設けた手動ポンプ
噴霧器を示す。この手動ポンプ噴霧器においては使用者
はレバー６０９によって押しボタン６０２を押す。この
押しボタン６０２は、本発明手動ポンプ噴霧器に使用す
る押しボタンとは異なる。レバー６０９は少なくとも１
つのアーム６９１によりキャップ６１１に一体の支持体
６１０に対し枢着してある。キャップ６１１は、手動ポ
ンプ噴霧器の容器に固定され押しボタン６０２と出張り
（図示してない）に協働するみぞを備えたすそ部分６０
５とを囲む。支持体６１０は、キャップ６１１の表面に
対して軸線に平行に突出する。
【００２８】レバー６０９は押しボタンの上面６２１に
対向して、押しボタン６０２がレバー６０９に対して過
度の摩擦を伴わないで回転できるような形状を持つ支持
部材６９２を設けてある。レバー６０９は、アーム６９
１に対向する端部に、使用者の指に対する受け面６９３
を形成する表面を設けてある。
【００２９】ポンプシステムを作動するには使用者は表
面６９３を押し、支持部材６９２は押しボタン６０２の
上面６２１を押圧し押しボタン６０２を押す。このよう
にして押すときは、押しボタン６０２は出張り及びみぞ
（図示してない）の複合作用によって回転する。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明手動ポンプ噴霧器に使用する押しボタン
とは異なる押しボタンを使用する手動ポンプ噴霧器の一
部が休止位置にあるのを斜視図にして示す。
【図２】図１の手動ポンプ噴霧器を異なる角度から見て
一部を斜視図にして示す。
【図３】図１に示す手動ポンプ噴霧器を図１と同じ角度
から見て噴霧の終期で一部を斜視図にして示す。
【図４】図１に示す手動ポンプ噴霧器を図２と同じ角度
から見て噴霧の終期で一部を斜視図にして示す。
【図５】特定の形状のみぞの投影図である。
【図６】特定の形状のみぞの投影図である。
【図７】特定の形状のみぞの投影図である。
【図８】本発明手動ポンプ噴霧器に使用する可動部品を
配置した押しボタンを示す。
【図９】本発明手動ポンプ噴霧器に使用する可動部品を
配置した押しボタンの変型を示す。
【図１０】レバーアームを設けた手動ポンプ噴霧器を示
す。
【符号の説明】
４０２，５０２ 押しボタン ４０９，５０９ 可動部品 ４２１，５２１ 上面
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) B05B 11/00 101

Claims (12)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 噴霧しようとする液体製品を手動分与ポ
    ンプの固定部分を固定した容器内に保持し、前記手動分
    与ポンプの可動部分を押しボタンに協働させ、この押し
    ボタンにより、送出しを行うように前記手動分与ポンプ
    の固定部分に対してこの手動分与ポンプの可動部分を並
    進運動させ、前記押しボタンに、前記手動分与ポンプの
    可動部分に連結した送出しみぞを介して噴霧しようとす
    る液体製品が供給される噴霧オリフイスを設けた手動ポ
    ンプ噴霧器において、前記手動分与ポンプの作動運動に
    よって前記噴霧オリフィスを確実に回転させる手段を設
    け、この手段が、前記容器と一体の固定部材（５）に形
    成された第１の係合部分と、前記押しボタンに形成さ
    れ、前記第１の係合部分と係合する第２の係合部分とか
    ら成ることにより、液体製品の噴霧によって一層広い表
    面をおおうように、前記押しボタンが、その並進運動の
    際に、その軸線のまわりに回転することを特徴とし、か
    つ前記押しボタン（４０２，５０２）の上面（４２１，
    ５２１）を、前記押しボタンに取付けられた可動部品
    （４０９，５０９）によりおおうことにより、前記可動
    部品が前記押しボタンに対して自由に回転できるように
    したことを特徴とする手動ポンプ噴霧器。
  2. 【請求項２】 前記第１の係合部分が、前記容器と一体
    の前記固定部材（５）に形成したみぞであり、前記第２
    の係合部分が、前記押しボタンの外部に設けた半径方向
    突起を形成する出張り（４０８）であることを特徴とす
    る、請求項１の手動ポンプ噴霧器。
  3. 【請求項３】 前記第２の係合部分が、前記押しボタン
    の側壁に設けたみぞであり、前記第１の係合部分が、前
    記容器の前記固定部材（５）に設けられ前記みぞ内を滑
    動する出張りであることを特徴とする、請求項１の手動
    ポンプ噴霧器。
  4. 【請求項４】 前記第１の係合部分と前記第２の係合部
    分との協働が、傾斜路に乗るだけの出張りにより行われ
    るようにしたことを特徴とする、請求項１の手動ポンプ
    噴霧器。
  5. 【請求項５】 前記押しボタンが実質的に平らな上面
    （４２１、５２１）を備え、前記押しボタンに、前記容
    器の方に向いた円筒形すそ部分を設け、前記噴霧オリフ
    イスを、前記円筒形すそ部分に設けた円形部材内に形成
    したことを特徴とする、請求項１ないし４のいずれか１
    つの手動ポンプ噴霧器。
  6. 【請求項６】 前記固定部材（５）が、前記手動分与ポ
    ンプの固定部分に連結した押しボタンと同じ軸線を持つ
    円筒壁であり、前記押しボタンと前記円筒壁との一方に
    設けた出張りが、その他方に形成したみぞ内に滑動する
    ように、前記押しボタンを、前記円筒壁に対向して並進
    移動させることを特徴とする、請求項５の手動ポンプ噴
    霧器。
  7. 【請求項７】 ２個所の末端位置において前記噴霧オリ
    フイスを閉じる２つの軸線方向面の間の角度を、１０な
    いし５０゜にしたことを特徴とする、請求項１ないし６
    のいずれか１つの手動ポンプ噴霧器。
  8. 【請求項８】 前記回転運動を、少なくとも１個の出張
    りと少なくとも１つのみぞとの協働により得るようにし
    た請求項１ないし７のいずれか１つの手動ポンプ噴霧器
    において、前記噴霧オリフイスの中心位置を通る軸線方
    向平面に直交する平面（Ｑ）への前記みぞ（１０６）の
    投影（Ｐ）が、前記手動分与ポンプの軸線に対し鋭角を
    なす直線部分であることを特徴とする、手動ポンプ噴霧
    器。
  9. 【請求項９】 前記回転運動を、少なくとも１個の出張
    りと少なくとも１つのみぞとの協働により得るようにし
    た請求項１ないし７のいずれか１つの手動ポンプ噴霧器
    において、前記みぞ（２０６）の投影（Ｐ）が、鈍角を
    間に挟む２つの直線部分（２６１，２６１）から成るく
    の字形の形状を持つことを特徴とする、手動ポンプ噴霧
    器。
  10. 【請求項１０】 前記回転運動を、少なくとも１個の出
    張りと少なくとも１つのみぞとの協働により得るように
    した請求項１ないし７のいずれか１つの手動ポンプ噴霧
    器において、前記みぞ（３０６）の投影（Ｐ）が、平た
    いＳ字の形状を持つようにしたことを特徴とする、手動
    ポンプ噴霧器。
  11. 【請求項１１】 前記可動部品（４０９）に円筒形すそ
    部分（４９１）を設け、この円筒形すそ部分を、前記押
    しボタンの円筒形すそ部分（４２２）のみぞ（４２３）
    内に、フランジ（４９２）によりぱちんとかみ合うこと
    によって回転可能に取付けたことを特徴とする請求項１
    ないし１０のいずれか１つの手動ポンプ噴霧器。
  12. 【請求項１２】 前記可動部品（５０９）を、前記押し
    ボタンの上面（５２１）に形成した軸線方向のくぼみ
    （５２３）と協働する軸線方向の対応する球根状の突起
    （５９１）により取付けたことを特徴とする請求項１な
    いし１０のいずれか１つの手動ポンプ噴霧器。
JP17909091A 1990-04-19 1991-04-19 手動ポンプ噴霧器 Expired - Fee Related JP3211031B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9004994 1990-04-19
FR9004994A FR2661116B1 (fr) 1990-04-19 1990-04-19 Procede de pulverisation a l'aide d'un vaporisateur a pompe manuelle et vaporisateur a pompe manuelle pour la mise en óoeuvre du procede.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04227880A JPH04227880A (ja) 1992-08-17
JP3211031B2 true JP3211031B2 (ja) 2001-09-25

Family

ID=9395887

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17909091A Expired - Fee Related JP3211031B2 (ja) 1990-04-19 1991-04-19 手動ポンプ噴霧器

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5152425A (ja)
EP (1) EP0453326B1 (ja)
JP (1) JP3211031B2 (ja)
CA (1) CA2035689C (ja)
DE (1) DE69100066T2 (ja)
ES (1) ES2040143T3 (ja)
FR (1) FR2661116B1 (ja)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5740964A (en) * 1994-05-16 1998-04-21 Par-Way Group Hand held spray dispenser with adjustable pressure delivery system and rotating nozzle
US5492275A (en) * 1994-05-16 1996-02-20 Par-Way Group Hand pump sprayer with rotating nozzle and system for dispensing viscous liquids
FR2774312B1 (fr) * 1998-01-30 2000-04-21 Sanofi Sa Dispositif d'actionnement d'un pulverisateur
FR2822655B1 (fr) 2001-03-27 2003-05-30 Oreal Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment cosmetique
US7527179B2 (en) * 2004-06-14 2009-05-05 Shlomo Haimi Pump container lid
US8177094B2 (en) * 2008-12-23 2012-05-15 Captech Ltd. Pump lid and containers employing such
US8091742B2 (en) * 2008-12-23 2012-01-10 Captech Ltd. Pump lid
US20110284594A1 (en) * 2010-05-24 2011-11-24 Summit Packaging Systems, Inc. Continuous dispensing spray actuator
DE102010036352A1 (de) * 2010-07-12 2012-01-12 Rpc Bramlage Gmbh Spender zur Ausgabe flüssiger bis pastöser Massen
EP2592943B1 (en) 2010-07-16 2014-12-17 McGill Technology Limited Dispensing apparatus
FR2973782B1 (fr) * 2011-04-07 2013-06-21 Valois Sas Distributeur compte-gouttes.
JP6027327B2 (ja) * 2012-03-27 2016-11-16 株式会社吉野工業所 注出容器
DE102014009155A1 (de) * 2013-10-18 2015-04-23 Aptar Dortmund Gmbh Pumpe
EP3463681B1 (en) * 2016-06-07 2020-09-30 Unilever Plc. Fluid dispenser
ES2764084T3 (es) * 2016-07-29 2020-06-02 Aptar Radolfzell Gmbh Dispensador de líquido con un cabezal de descarga
IT201700017332A1 (it) * 2017-02-16 2017-05-16 Vitop Moulding Srl Rubinetto erogatore con apertura a camma
US11794199B2 (en) * 2022-01-20 2023-10-24 Packaging Concepts Associates Holding, Inc. Folding extension nozzle and dispensing assembly

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2300916A1 (fr) * 1975-02-17 1976-09-10 Oreal Pompe de vaporisateur a debit reglable
US4124148A (en) * 1975-12-24 1978-11-07 Firma Carl Vieler Apparatus for a container with an atomizer for, in particular, cosmetic fluids
US4111367A (en) * 1977-02-18 1978-09-05 Ethyl Corporation Finger operated spray pump
US4186855A (en) * 1978-06-19 1980-02-05 Zotos International, Inc. Spray pump actuating and bottle holding device
US4433799A (en) * 1982-03-31 1984-02-28 Calmar, Inc. Liquid dispensing pump arrangement with selective stroke restriction

Also Published As

Publication number Publication date
DE69100066D1 (de) 1993-05-27
CA2035689A1 (fr) 1991-10-20
JPH04227880A (ja) 1992-08-17
FR2661116B1 (fr) 1992-07-31
FR2661116A1 (fr) 1991-10-25
EP0453326A1 (fr) 1991-10-23
EP0453326B1 (fr) 1993-04-21
CA2035689C (fr) 2001-07-17
ES2040143T3 (es) 1993-10-01
US5152425A (en) 1992-10-06
DE69100066T2 (de) 1993-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3211031B2 (ja) 手動ポンプ噴霧器
US8608031B2 (en) Lockable dispensing head
US5941462A (en) Variable spray nozzle for product sprayer
US11390453B2 (en) Dual actuated aerosol devices
CA2129513C (en) Spray pump package employing multiple orifices for dispensing liquid in different spray patterns with automatically adjusted optimized pump stroke for each pattern
KR910008933B1 (ko) 2중 기능 외부캡 조립체
EP0111875B1 (en) Metered dose spray dispenser
EP0090659B1 (en) Liquid dispensing pump arrangement with selective stroke restriction
EP1197266B1 (en) Actuation device for manually operated pump sprayer
US20060138176A1 (en) Device for packaging and dispensing a product
US7854353B2 (en) Device for dispensing, especially atomizing, a preferably cosmetic liquid
EP1101535B1 (en) Dosage control for dispenser with child-resistant feature
US4463905A (en) Foam-generating pump sprayer
EP2451724B1 (en) Spray through cap for a pressurised fluid container
EP0528665A1 (en) Protector cap and wiper for dispenser discharge orifice
US20050040188A1 (en) Lateral actuation spray device
EP2718020B1 (en) Fluid dispensing device for discharging fluid simultaneously in multiple directions
JPH05278768A (ja) ポンプ又は弁のような分配機構の作動装置
JP2001520580A (ja) 例えば２回分与式分与器のような流体噴霧装置
US5316185A (en) Lever action spray pump dispenser
US7007867B1 (en) Trigger sprayer nozzle providing flow in various directions
JP2629148B2 (ja) ディスペンサー
US5054692A (en) Fluid discharge apparatus
JP2002001171A (ja) エアゾール装置および噴射方法

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees