JP2001520580A - 例えば2回分与式分与器のような流体噴霧装置 - Google Patents

例えば2回分与式分与器のような流体噴霧装置

Info

Publication number
JP2001520580A
JP2001520580A JP54511798A JP54511798A JP2001520580A JP 2001520580 A JP2001520580 A JP 2001520580A JP 54511798 A JP54511798 A JP 54511798A JP 54511798 A JP54511798 A JP 54511798A JP 2001520580 A JP2001520580 A JP 2001520580A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
actuating element
piece block
energy storage
dispensing
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP54511798A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4045557B2 (ja
JP2001520580A5 (ja
Inventor
フランソワ エキセル
Original Assignee
バロワ ソシエテ アノニム
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9505198&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2001520580(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by バロワ ソシエテ アノニム filed Critical バロワ ソシエテ アノニム
Publication of JP2001520580A publication Critical patent/JP2001520580A/ja
Publication of JP2001520580A5 publication Critical patent/JP2001520580A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4045557B2 publication Critical patent/JP4045557B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/025Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons with stepwise advancement of the piston, e.g. for spraying a predetermined quantity of content

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

(57)【要約】 流体を噴霧する装置であって、複数回分与できる量の流体を収容するタンク(11)と、このタンク(11)を受け入れている円筒形の基体(14)と、例えばポンプのような分与部材と、手動作動要素(20)と、この作動要素(20)と協働して前記タンク(11)の内容物を少なくとも2回の分与に分割する分割装置(16)と、作動中に前記手動作動要素(20)と協働して使用者の手にエネルギを蓄積させ、各作動における一回分の量の流体全部の完全な噴霧を保証するエネルギ蓄積装置(12)とを包含する装置において、前記基体(14)と、前記分割装置(16)と、前記エネルギ蓄積装置(12)とが共通の一片ブロック(10)の一体部分を形成することを特徴とする。

Description

【発明の詳細な説明】 例えば2回分与式分与器のような流体噴霧装置 本発明は、流体を噴霧する装置、より詳細には、流体を少なくとも2回分与で きるように設計されているこの種の噴霧装置に関する。 この種の装置には、幾つかの問題が生じている。すなわち、生じている第1の 問題は、装置が作動されたときに一回分の量の流体全部の完全な噴霧を得ること の問題である。他の問題は、装置を2回分与式分与器に変えることができるよう にするために、タンクの内容物が簡単かつ確実な方法で分割されるのを保証する ことの問題である。 これらの問題を解決する試みにおいて、文献WO 93/02804はこれら の問題を取り扱っている。この文献は、例えば2回分与式分与器のような装置で あって、基体に取付られているタンクと、装置を作動せしめるプッシャとを包含 する装置を開示している。プッシャの一部分はタンクの外壁に形成された溝に設 けられている割りリングと協働しており、その結果、1回目の分与を行なうこと ができるようにするためには、割りリングがその溝を去るまで使用者の手に一定 量の力を確立せしめることが必要とされる。また、タンクの内容物を2回の分与 に分割するために、上記文献WO 93/02804の装置は、タンクの外壁に 第2の溝を形成し、この第2の溝内に第2の割りリングを設けるようにしており 、その結果、装置が作動されて1回目分の流体が放出された後に、第1の割りリ ングを第2の溝内に設けられている第2の割りリングにより停止することがプッ シャに追加されている。その後、2回目分の流体を噴霧をするためには、再び一 定量の力を確立せしめることが必要とされ、これにより第2の割りリングがその 溝を去って、2回目の分与を行なうことができるようにされる。この装置は、満 足する方法で作動するものにもかかわらず、やはり問題があるものである。すな わち、少量の流体がタンクに収容されているだけであることから、主たる問題は 前記噴霧装置の最終販売価格に悪い影響を及ぼすのを除去するために前記噴霧装 置のコストをできるだけ低く維持することにある。しかしながら、上記文献WO 93/02804に開示されている装置は、エネルギ蓄積作用及び分与分割作 用を行なうのに必要である多数の異なる構成部品を有している。したがって、こ れら多数の構成部品の製作及び組立てはかなり高価となる。また、タンクの外面 には2つの周囲溝が存在するために、特に、タンクと基体とを単一片として作る のが不可能である。なぜなら、前記溝はタンクと基体との間に画成されている中 空の環状スペースに位置させられるからである。更に、エネルギ蓄積作用を行う ために可動装置を使用することは、前記割りリングが破損又は故障で動くなった 場合に作動が不完全となる危険が生じる。 文献EP−0 546 607は、本体の内壁に周囲溝を有している1回分与式 分与器を開示しており、前記周囲溝は装置が偶然に作動するのを防止するために タンクの外壁の周囲リングと協働する。しかし、この種の装置の欠点は、簡単か つ低コストのモールドを作ることが困難であることである。すなわち、本体の内 壁の溝はアンダーカット及びそれ故相当複雑とされるモールドの使用を必要とす る。 文献EP−0 311 863は、本体に係合されてタンクと協働する部品に設 けられている分与器を開示している。しかし、この装置はエネルギ蓄積装置を有 しておらず、追加の部品の使用を必要とし、この部品のモールディングも前述し たと同じ欠点を受け、すなわちモールドが複雑とされて高価である。 本発明の目的は、前述した欠点を有することのないこの種の流体噴霧装置を提 供することにある。 すなわち、本発明の目的は最少数の構成部品を包含する流体噴霧装置を提供す ることにある。 本発明の他の目的は、確実な分与分割と、製作コストの保証、より詳細には、 モールディング及び組立てのコストをできる限り小さくすることを成し遂げるこ とができるこの種の装置を提供することにある。 本発明の更に他の目的は、例えば2回分与式分与器のような流体噴霧装置であ って、各一回分の量の流体全部の完全な噴霧を保証でき、その上製作、組立て及 び使用するのが簡単であり、かつできる限り最小のコストとすることができるこ の種の装置を提供することにある。 以上述べた目的を達成するために、本発明は、流体を噴霧する装置であって、 複数回分与できる量の流体を収容するタンクと、このタンクを受け入れている円 筒形の基体と、例えばポンプのような分与部材と、手動作動要素と、この作動要 素と協働して前記タンクの内容物を少なくとも2回の分与に分割する分割装置と 、作動中に前記手動作動要素と協働して使用者の手にエネルギを蓄積させ、各作 動における一回分の量の流体全部の完全な噴霧を保証するエネルギ蓄積装置とを 包含する装置において、前記基体と、前記分割装置と、前記エネルギ蓄積装置と が共通の一片ブロックの一体部分を形成することを特徴とする装置、を提供する 。 好適には、前記タンクは前記一片ブロックと一体に形成される。 好適には、前記流体噴霧又は分与装置は、更に、前記手動作動揺素と協働して 装置の作動を選択的に許す又は防止する割出し装置を包含し、この割出し装置が 前記一片ブロックと一体に形成されている。 有益には、前記割出し装置は、前記一片ブロックの内面の一部分に設けられて いるひとつ又はそれ以上の肥厚部により形成され、この肥厚部が前記作動要素の 第1の位置では前記作動要素の内部に突出しているひとつ又はそれ以上のタブと 協働して装置の作動を停止し、また前記作動要素が前記一片ブロックに関して回 転して第2の位置に移動可能であり、この第2の位置では前記タブがもはや前記 肥厚部とは協働せず、これにより装置を作動させることができる。 好適には、前記エネルギ蓄積装置は、予め決められている最小の力が前記作動 要素に及ぼされたときに前記作動要素を弾性的に変形させることにより、前記作 動要素と協働する。 有益には、前記エネルギ蓄積装置は前記一片ブロックの外面に形成されている スタッドであり、このスタッドが前記作動要素の内面に設けられて対応する肩部 と協働する。 有益には、前記分割装置は割出し装置として働く前記肥厚部と一緒に少なくと もひとつの軸方向に向いた段を形成する肥厚部により形成されている。 本発明の好適な実施例によれば、前記流体噴霧又は分与装置は、流体を2回分 与できるようにされた2回分与式分与器であり、前記作動要素が前記一片ブロッ クに回転可能に取付けられ、前記一片ブロックが第1の割出し装置と、第1のエ ネルギ蓄積装置と、分割装置と、第2のエネルギ蓄積装置とを包含し、 前記第1の割出し装置は前記基体の内周面の第1の部分にわたって延びている ひとつ又はそれ以上の肥厚部により形成され、この肥厚部が前記作動要素の第1 の位置では前記作動要素の中に突出しているひとつ又はそれ以上の軸方向タブと 協働して1回目の分与がなされるのを停止し、 前記第1のエネルギ蓄積装置は前記基体から突出しているひとつ又はそれ以上 のスタッドにより形成され、前記第1の割出し装置がもはや前記作動要素とは協 働しない第2の位置への前記作動要素の第1の回転の後、前記スタッドが前記作 動要素の内面に設けられているひとつ又はそれ以上の肩部と協働し、これにより 装置の作動中に使用者の手にエネルギを蓄積せしめ、前記肩部は予め決められて いる最小の力が加えられた後でのみ前記スタッドを越えて通過し、これにより前 記作動要素が前記一片ブロックに関して動いて1回目の分与を行なうことができ るようにし、 前記分割装置は前記基体の内周面の第2の部分にわたって延びているひとつ又 はそれ以上の肥厚部により形成され、この肥厚部は1回目の分与がなされた後に 前記作動要素の前記軸方向タブと協働して前記一片ブロック上での前記作動要素 の更なる軸方向移動を停止し、これにより前記タンクの内容物を2回の分与に分 割して、前記分割装置が同時に第2の割出し装置として働くようにし、 前記第2のエネルギ蓄積装置は前記基体の外面から突出しているひとつ又はそ れ以上のスタッドにより形成され、前記第2の割出し装置がもはや前記作動要素 とは協働しない第3の位置への前記作動要素の第2の回転の後、前記スタッドが 前記作動要素の前記肩部と協働して使用者の手にエネルギを蓄積せしめ、これに より予め決められた最小の力が加えられた後でのみ2回目の分与を行なうことが できるようにする。 有益には、前記第1及び第2のエネルギ蓄積装置の各々は一対の直径方向で対 向して突出するスタッドを包含し、これらの二対のスタッドが前記一片ブロック の外面上で互いに関して軸方向及び周方向にオフセットされている。 好適には、前記作動要素の前記第1の位置で、前記作動要素の前記肩部が、前 記一片ブロックの周囲縁に設けられている締結装置と例えばスナップ係合により 協働して、前記作動要素を前記一片ブロックに保持する。 好適には、前記一片ブロックは、その外面に、前記作動要素と協働して前記作 動要素の前記第1の位置を限定する第1の回転当接装置と、前記作動要素と協働 して前記作動要素の前記第2の位置を限定する第2の回転当接装置と、前記作動 要素と協働して前記作動要素の前記第3の位置を限定する第3の回転当接装置と を包含する。 本発明の他の特徴及び利点は、添付図面を参照して非限定的な一例として述べ られる下記の詳細な説明から明らかになるであろう。 図1は、本発明の好適な実施例を構成する流体噴霧又は分与装置の垂直断面図 であって、その休止状態を示す。 図2は、作動要素の垂直断面図であって、その軸方向タブを示す。 図3a及び図3bは、本発明の好適な実施例を構成する分与装置を示す垂直断 面図であって、それぞれ、作動を防止する休止状態及び1回目の分与を行うこと ができる準備状態を示す。 図4、図5及び図6は、それぞれ本発明の好適な実施例を構成する分与装置の 斜視図である。 図7a及び図7bは、それぞれ作動要素の斜視図である。 図8及び図9は、それぞれ一片ブロックの斜視図である。 図1〜図3bを参照するに、本発明の分与装置は、基体14に取付けられて分 与しようとする流体を収容しているタンク11と、例えばポンプのような分与部 材と、流体を分与する目的のために分与部材を作動せしめる例えばプッシャのよ うな手動作動部材又は要素20とを包含する。この作動要素20には、出口オリ フィス29が設けられ、この出口オリフィス29を通して前記流体が噴霧される 。ポンプはタンク11内に滑動可能に受け入れられているピストン1を有し、こ のピストン1の内部は放出チャンネル3を介して出口オリフィス29に接続され ている。有益には、ノズル2が前記放出チャンネル内に設けられて噴霧を増強せ しめる。 本発明によれば、分与装置は分与分割装置16を有する。この分与分割装置は 、タンクの内容物を2回又はそれ以上の回数の分与に分割し、これにより分与器 を多数回分与できる多分与式分与器、有益には2回分与式分与器、すなわち2回 分与できる分与器に変えることができるように設計されている。図面に示されて いる例は、特に鼻用噴霧器に関し、この鼻用噴霧器は2回分与式分与器として作 動し、各一回の分与は各鼻孔のために用いられる。勿論、本発明はこの特別の適 用に限定されるものではない。 一回分の量の流体全部の完全な噴霧を保証するために、本発明はエネルギ蓄積 装置12を提供するものであり、このエネルギ蓄積装置12は、噴霧装置の作動 中に作動要素20と協働して、使用者の手にエネルギを蓄積せしめる。有益には 、前記エネルギ蓄積装置は、予め決められた最小の力が前記作動要素20に及ぼ されたときにエネルギ蓄積装置が作動要素を弾性的に変形させるように作動要素 と協働する。 本発明の特徴によれば、前記基体14と、前記エネルギ蓄積装置12と、前記 分与分割装置16とは単一の一片ブロック10の形で実施されている。この実施 によれば、分与装置の構成部品の数及びそれ故分与装置の製作、組立てコストを 減少することができる。特に、上記文献WO 93/02804に開示されてい る分与装置と比較すると、本発明による分与装置の製作及び組立ては、もはやエ ネルギを蓄積するための可動装置(割りリング)を設けることを必要としないの で、簡単である。また、割りリングは分与装置が作動している間に破損又は故障 して動かなくなることもあるので、本発明による分与装置の信頼性も改善される 。 図面に示されるように、タンク11も好適には一片ブロック10と一体に形成 され、一片ブロック10は好適には2つの同心の中空シリンダを包含し、内側の シリンダはタンク11を画成し、一方外側のシリンダは外面上に前記エネルギ蓄 積装置12を有する基体14を形成する。これら2つの同心のシリンダは、好適 には、それらの底部端のレベルで実質的に水平な環状フランジにより相互に接続 され、これにより基体14の内面とタンク11の外面との間に環状の中空スペー スを画成する。 本発明の好適な実施例(本発明により提供される利点のすべてを兼ね備えてい る)において、分与装置は、また、エネルギ蓄積装置12及び分与分割装置16 に加えて、割出し装置15を有している。この割出し装置は、特に、例えば輸送 中の好ましくない作動に対する安全性を保証するために、分与装置の作動を選択 的に防止又は許すようにしている。 本発明の有益な特徴によれば、前記割出し装置は、特に図9に見ることができ るように、一片ブロック10と一体に形成される。より詳細には、これらの割出 し装置は、基体14の内面に設けられたひとつ又はそれ以上の肥厚部15の形で 形成され、これらの肥厚部15は前記基体14の内周面の一部分にわたって延び ている。これらの肥厚部15は、前記一片ブロック10に関しての前記作動要素 20の移動を選択的に防止又は許すように作動要素20と協働する。より詳細に は、前記肥厚部15は作動要素20の内部に突出する、好適には軸方向に突出す るひとつ又はそれ以上のタブ25と協働し、これらのタブ25は作動が防止され ている休止状態において前記肥厚部15に当接する。作動要素のこの休止、すな わち第1の位置において、特に図1及び図3aに示されるように、作動要素20 に及ぼされる力はなんの効力もなく、流体が分与装置により分与されることはな い。 前記一片ブロック10に取付けられている作動要素20を保持するために、有 益には締結装置19が前記一片ブロック10に、有益には基体14の頂部周囲縁 に設けられている。これらの締結装置19は、作動要素20の底部周囲縁に設け られているひとつ又はそれ以上の肩部22と協働することができる。特に図9に 見ることができるように、これらの締結装置19は、例えば分与装置の作動が防 止されている作動要素20の第1の位置、すなわち休止位置において、組立て中 における基体14への作動要素20の取付けを容易にする特殊の形状部19aを 有する。この特殊形状部は、例えば、作動要素20を肩部22で次第にかつ弾性 的に変形させることができるランプ19aの形で実施される。締結装置19aの ためのこの特殊形状部19aは、好適には、作動要素20が一片ブロック10に 取付けられる位置を限定し、この装置は有益には作動要素の前記第1の位置に相 当する。 本発明によれば、作動要素20は好適には一片ブロック10上で回転するよう に取付けられている。したがって、使用者が流体を分与せしめることを望むとき には、作動要素20を一片ブロック10に関してその主軸線まわりに作動要素2 0のための第2の位置(“準備”位置と称され、この位置では割出し装置15が もはや作動要素20と協働しない)に向って回転させることが必要とされる。換 言すれば、特に図3bに示される、作動要素20のこの第2の位置において、作 動要素20の内部に設けられているタブ25は一片ブロック10の肥厚部15に 載っておらず、その作動はもはや防止されない。有益には、一片ブロック10は 、その外面上に、前記第1及び第2の位置間の回転方向を限定する第1の回転当 接装置18aと、作動要素20の第2の位置を限定する第2の回転当接装置18 bとを有する。より詳細には、これらの回転当接装置は、一片ブロック10の外 面から突出し、作動要素20の回転中に作動要素20の前記肩部22と協働する 突出部により実施することができる。 有益には、エネルギ蓄積装置は、ひとつ又はそれ以上のスタッド12の形で、 特に、一片ブロック10の外面上に設けられた2つの直径方向で対向するスタッ ドの形で実施される。図3bに見ることができるように、前記スタッドは作動要 素20の肩部22と協働し、一片ブロック10に関する作動要素20の軸方向移 動に対して一定量の抵抗を生じせしめる。したがって、使用者が一回分の量の流 体を噴霧しようとするときには、使用者は力を分与装置に及ぼし、作動要素20 を一片ブロック10上で軸方向に移動させるように付勢するが、この移動はスタ ッド12により防止される。それにもかかわらず、作動要素20は好適には適当 なプラスチックス材料で作られているので、作動要素20は弾性的に変形するこ とができ、したがって予め決められた最小の力が分与装置に及ぼされるたびに前 記肩部22を前記スタッド12を越えて通過させることができる。したがって、 前記最小の力に相当するこの閾は、エネルギを使用者の手に蓄積させることがで きるようにし、作動要素20の肩部22が一片ブロックのスタッド12を越えて 通過したときに、使用者の手に蓄積されている前記エネルギの全部が分与装置に いきなり伝達され、その結果、一回分の量の流体全部が噴霧される。したがって 、一回の分与行程の一部分のみが進む危険はなく、その結果一回分の量の一部分 のみが分与される危険もない。 図面に示される好適な例は、2回分与式分与器に相当する。この例において、 分与装置は、タンク11の内容物を2回、好適には等しい量での2回の分与に分 割するようにされている分割装置16を有する。本発明において、前記分割装置 16は一片ブロック10と一体に作られている。有益には、前記分割装置はひと つ又はそれ以上の肥厚部16により形成され、これらの肥厚部16は、割出し装 置として働く肥厚部15と一緒に、軸方向の少なくともひとつの段を構成する。 これらの第2の肥厚部16は、第1の肥厚部15と整列して基体14の内面の第 2の部分にわたって延び、したがって、1回目分の流体が放出される終りにおい て、第2の肥厚部16は作動要素20の前記タブ25と協働し、一片ブロック1 0に関しての作動要素20の軸方向移動を停止せしめる。前記分割装置16は、 また、また、このような作用の下で第2の割出し装置として働き、準備位置にお いて1回目分の流体が放出された後に、これらの割出装置16は2回目分の流体 が放出されるのを防止する。特別に有益な実施例は、2つの直径方向で対向する 肥厚部12によりなし遂げられ、一方の肥厚部は第1の割出し装置を形成するた めに基体14の頂部周囲縁にまで第1の部分15にわたって延びており、また他 方の肥厚部は第2の割出し装置としても働く分割装置を形成するために基体14 とタンク11との間の環状隙間の約半分だけ第2の部分16にわたって延びてい る。前記基体14の内面の一部分は、2回目の分与を行う目的のために作動要素 20を動かすのを許容するため、肥厚部をなくしなければならない。上述したと 同じ方法で、2回目の分与を行うことができるようにするために、作動要素20 は一片ブロック10上を第3の位置にまで回転させられ、この第3の位置ではタ ブ25はもはや第2の肥厚部16に協働しなく、これにより2回目の分与を行う ことができる。 有益には、また、第2のエネルギ蓄積装置13を設けることがなされる。この 第2のエネルギ蓄積装置は、好適には、第1のエネルギ蓄積装置と同様に一片ブ ロック10の外面から突出するスタッドの形で実施され、2つのスタッド13は 有益には第1の2つのスタッドと同様に互いに直径方向で対向する。同様に、ま た、第3の回転当接装置18cを設けることも利点であり、この第3の当接装置 は、作動要素20の第3の位置を限定する働きをなし、有益には第1及び第2の 当接装置18a及び18bと同様な方法で作られる。したがって、作動要素20 の第3の位置において、作動要素20の肩部22は、上述した第1のスタッドと 同じような方法で作用するスタッド13と協働し、2回目の分与を行うときに使 用者の手にエネルギを蓄積せしめる。特に図4、図5及び図6に見ることができ るように、それぞれ直径方向で対向する一対のスタッドにより形成されている前 記第1のエネルギ蓄積装置12及び前記第2のエネルギ蓄積装置13は、これら の二対のスタッドが基体の外面上で互いに軸方向及び角度的、すなわち周方向に オフセットされるような方法で作られている。この方法において、分与装置を作 動するためには使用者は最初に作動要素20を作動が防止されるその第1の位置 から第2の位置に回転せしめ、それから使用者は1回目の分与を行い、作動要素 が再びその第2の位置からその第3の位置に回転させられた後は、これにより分 与装置を再び作動して2回目の分与を行うことができる。 一片ブロック10の外面に設けたエネルギ蓄積装置の特別の利点は、前記スタ ッドが分与インジケータとしても働くことができることにある。すなわち、スタ ッド12及び13の両方が見えるときには、まだ分与がなされていないことを意 味する。2つのスタッドの一方のみが見えるときには、1回の分与がなされてい ることを意味する。2つのスタッドが見えないときには、2回の分与がなされて いることを意味する。 以上述べたように、図面に示される本発明の好適な実験例において、一片ブロ ック10は基体と、タンクと、エネルギ貯蓄装置と、割出し装置と、分与分割装 置と、作動要素の位置を限定する回転当接装置と、作動要素を一片ブロックに保 持する締結装置とを統合している。したがって、本発明は、分与装置のための幾 つかの構成部品を省略することができる。また、エネルギ蓄積装置は基体とタン クとの間の中空の環状隙間に設けられないで、基体の外面に設けられるので、前 記一片ブロックは例えばモールディングにより簡単かつ安価な方法で作ることが できる。より詳細には、上述した好適な構成又は本発明により保護される他の構 成において、分与装置の構成部品のすべては、いかなるアンダーカットも包含し ないことから簡単かつ低コストであるモールドにより作ることができる。そして 、分与装置の組立ても、部品の数が少ないことから非常に容易となる。したがっ て、本発明の分与装置の製作及び組立てコストは、その作動の信頼性を冒すこと なしに、非常に低い。 以上本発明を2回分与式分与器を構成する好適な実験例を参照にして詳述して きたけれども、本発明は勿論2回以上分与することができる多分与式分与器にも 適用でき、この場合には、分割装置及びエネルギ蓄積装置がそれぞれの分与回数 に応じて設けられる。また、タンク11は一片ブロックの一体部分とする必要は ないが、この場合には、一片ブロックに例えばスナップ係合により固定される。 更に、タンク11の内部には密封を改善する目的のためにガラス又は任意の他の 適当な材料のシリンダを設けることができる。

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1 流体を噴霧する装置であって、複数回分与できる量の流体を収容するタンク (11)と、このタンク(11)を受け入れている円筒形の基体(14)と、例 えばポンプのような分与部材と、手動作動要素(20)と、この作動要素(20 )と協働して前記タンク(11)の内容物を少なくとも2回の分与に分割する分 割装置(16)と、作動中に前記手動作動要素(20)と協働して使用者の手に エネルギを蓄積させ、各作動における一回分の量の流体全部の完全な噴霧を保証 するエネルギ蓄積装置(12)とを包含する装置において、前記基体(14)と 、前記分割装置(16)と、前記エネルギ蓄積装置(12)とが共通の一片ブロ ック(10)の一体部分を形成することを特徴とする装置。 2 請求項1記載の装置において、前記タンク(11)が前記一片ブロック(1 O)と一体に形成されている装置。 3 請求項1又は2記載の装置において、更に、前記手動作動要素(20)と協 働して装置の作動を選択的に許す又は防止する割出し装置(15)を包含し、こ の割出し装置(15)が前記一片ブロック(10)と一体に形成されている装置 。 4 請求項3記載の装置において、前記割出し装置が前記一片ブロック(10) の内面の一部分に設けられているひとつ又はそれ以上の肥厚部(15)により形 成され、この肥厚部(15)が前記作動要素(20)の第1の位置では前記作動 要素(20)の内部に突出しているひとつ又はそれ以上のタブ(25)と協働し て装置の作動を停止し、また前記作動要素(20)が前記一片ブロック(10) に関して回転して第2の位置に移動可能であり、この第2の位置では前記タブ( 25)がもはや前記肥厚部(15)とは協働せず、これにより装置を作動させる ことができるようにした装置。 5 請求項1〜4のいずれか一項に記載の装置において、前記エネルギ蓄積装置 (12)は、予め決められている最小の力が前記作動要素(20)に及ぼされた ときに前記作動要素(20)を弾性的に変形させることにより、前記作動要素( 20)と協働するようにした装置。 6 請求項5記載の装置において、前記エネルギ蓄積装置が前記一片ブロック( 10)の外面に形成されているスタッド(12)であり、このスタッド(12) が前記作動要素(20)の内面に設けられて対応する肩部(22)と協働するよ うにした装置。 7 請求項3記載の装置において、前記分割装置が割出し装置として働く前記肥 厚部(15)と一緒に少なくともひとつの軸方向に向いた段を形成する肥厚部( 16)により形成されている装置。 8 請求項1記載の装置において、流体を2回分与できるようにされた2回分与 式分与器であり、前記作動要素(20)が前記一片ブロック(10)に回転可能 に取付けられ、前記一片ブロック(10)が第1の割出し装置(15)と、第1 のエネルギ蓄積装置(12)と、分割装置(16)と、第2のエネルギ蓄積装置 (13)とを包含し、 前記第1の割出し装置(15)は前記基体(14)の内周面の第1の部分にわ たって延びているひとつ又はそれ以上の肥厚部(15)により形成され、この肥 厚部(15)が前記作動要素(20)の第1の位置では前記作動要素(20)の 中に突出しているひとつ又はそれ以上の軸方向タブ(25)と協働して1回目の 分与がなされるのを停止し、 前記第1のエネルギ蓄積装置(12)は前記基体(14)から突出しているひ とつ又はそれ以上のスタッド(12)により形成され、前記第1の割出し装置( 15)がもはや前記作動要素(20)とは協働しない第2の位置への前記作動要 素(20)の第1の回転の後、前記スタッド(12)が前記作動要素(20)の 内面に設けられているひとつ又はそれ以上の肩部(22)と協働し、これにより 装置の作動中に使用者の手にエネルギを蓄積せしめ、前記肩部(22)は予め決 められている最小の力が加えられた後でのみ前記スタッド(12)を越えて通過 し、これにより前記作動要素(20)が前記一片ブロック(10)に関して動い て1回目の分与を行なうことができるようにし、 前記分割装置(16)は前記基体(14)の内周面の第2の部分にわたって延 びているひとつ又はそれ以上の肥厚部(16)により形成され、この肥厚部(1 6)は1回目の分与がなされた後に前記作動要素(20)の前記軸方向タブ(2 5)と協働して前記一片ブロック(10)上での前記作動要素(20)の更なる 軸方向移動を停止し、これにより前記タンク(11)の内容物を2回の分与に分 割して、前記分割装置(16)が同時に第2の割出し装置として働くようにし、 前記第2のエネルギ蓄積装置(13)は前記基体(14)の外面から突出して いるひとつ又はそれ以上のスタッド(13)により形成され、前記第2の割出し 装置(16)がもはや前記作動要素(20)とは協働しない第3の位置への前記 作動要素(20)の第2の回転の後、前記スタッド(13)が前記作動要素(2 0)の前記肩部(22)と協働して使用者の手にエネルギを蓄積せしめ、これに より予め決められた最小の力が加えられた後でのみ2回目の分与を行なうことが できるようにした装置。 9 請求項6又は8記載の装置において、前記第1及び第2のエネルギ蓄積装置 の各々は一対の直径方向で対向して突出するスタッド(12,13)を包含し、 これらの二対のスタッド(12,13)が前記一片ブロック(10)の外面上で 互いに関して軸方向及び周方向にオフセットされている装置。 10 請求項8又は9記載の装置において、前記作動要素(20)の前記第1の位 置で、前記作動要素(20)の前記肩部(22)が、前記一片ブロック(10) の周囲縁に設けられている締結装置(19)と例えばスナップ係合により協働し て、前記作動要素(20)を前記一片ブロック(10)に保持するようにした装 置。 11 請求項8記載の装置において、前記一片ブロック(10)が、その外面に、 前記作動要素(20)と協働して前記作動要素の前記第1の位置を限定する第1 の回転当接装置(18a)と、前記作動要素(20)と協働して前記作動要素の 前記第2の位置を限定する第2の回転当接装置(18b)と、前記作動要素(2 0)と協働して前記作動要素の前記第3の位置を限定する第3の回転当接装置( 18c)とを包含している装置。
JP54511798A 1997-03-26 1998-03-16 例えば2回分与式分与器のような流体噴霧装置 Expired - Fee Related JP4045557B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9703703A FR2761281B1 (fr) 1997-03-26 1997-03-26 Dispositif de pulverisation de produit fluide, tel q'un bidose
FR97/03703 1997-03-26
PCT/FR1998/000522 WO1998042447A1 (fr) 1997-03-26 1998-03-16 Dispositif de pulverisation de produit fluide, tel qu'un bidose

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2001520580A true JP2001520580A (ja) 2001-10-30
JP2001520580A5 JP2001520580A5 (ja) 2005-11-10
JP4045557B2 JP4045557B2 (ja) 2008-02-13

Family

ID=9505198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP54511798A Expired - Fee Related JP4045557B2 (ja) 1997-03-26 1998-03-16 例えば2回分与式分与器のような流体噴霧装置

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6257457B1 (ja)
EP (1) EP0969933B2 (ja)
JP (1) JP4045557B2 (ja)
CN (1) CN1095697C (ja)
DE (1) DE69811644T3 (ja)
FR (1) FR2761281B1 (ja)
WO (1) WO1998042447A1 (ja)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6398074B1 (en) * 1998-03-10 2002-06-04 Valois S.A. Reservoir, reservoir filling method and device for dispensing fluid contained in the reservoir
FR2793707B1 (fr) 1999-05-21 2002-02-15 Valois Sa Dispositif de distribution de produit fluide ameliore
FR2793708B1 (fr) 1999-05-21 2001-08-03 Valois Sa Dispositif de distribution de produit fluide
DE19940236A1 (de) * 1999-08-25 2001-03-08 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender mit manuell betätigbarer Ausbringeinrichtung
DE19944209A1 (de) * 1999-09-15 2001-03-22 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender zum ggf. zerstäubten Ausbringen eines insbesondere flüssigen Mediums aus einem Behältnis
US6382204B1 (en) 1999-10-14 2002-05-07 Becton Dickinson And Company Drug delivery system including holder and drug container
FR2817245B1 (fr) * 2000-11-30 2003-05-02 Valois Sa Dispositif de distribution de produit fluide
FR2830522B1 (fr) * 2001-10-04 2004-02-13 Tebro Dispositif de distribution de produit fluide a actionnement lateral
GB0204829D0 (en) * 2002-03-01 2002-04-17 Glaxo Group Ltd A fluid dispensing device
BR0309373B1 (pt) * 2002-05-09 2012-09-04 dispositivo de dispensação de fluido.
DE10306686A1 (de) * 2003-02-12 2004-08-26 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Austragvorrichtung zur manuellen Erzeugung eines Volumenstroms
SG156525A1 (en) * 2003-05-07 2009-11-26 Glaxo Group Ltd A fluid dispensing device
GB0405477D0 (en) * 2004-03-11 2004-04-21 Glaxo Group Ltd A fluid dispensing device
CN1901958B (zh) * 2003-11-03 2011-03-09 葛兰素集团有限公司 流体分配装置
GB0507224D0 (en) * 2005-04-09 2005-05-18 Glaxo Group Ltd A fluid dispensing device
GB0515592D0 (en) * 2005-07-28 2005-09-07 Glaxo Group Ltd Nozzle for a nasal inhaler
US10549289B2 (en) 2008-06-18 2020-02-04 Silgan Dispensing Systems Slatersville, Llc Fan orifice dispensing closure
US8814010B2 (en) 2008-06-18 2014-08-26 Mwv Slatersville, Llc Fan orifice dispensing closure
WO2009155460A1 (en) 2008-06-18 2009-12-23 Polytop Corporation Fan orifice dispensing closure
EP2382049A2 (en) 2008-12-29 2011-11-02 Otic Pharma Ltd. Multiple-metered dispenser
FR3098420B1 (fr) * 2019-07-10 2021-07-09 Aptar France Sas Dispositif de distribution nasale de poudre
CN110840367B (zh) * 2019-11-19 2021-03-19 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 分配器和洗涤电器
FR3108536B1 (fr) 2020-03-30 2022-06-17 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide, en particulier pour un nombre limité de doses
FR3135069A1 (fr) * 2022-04-29 2023-11-03 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide et son procédé d'amorçage

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4445626A (en) * 1982-02-10 1984-05-01 The Purdue Frederick Company Metering device for dispensing selected amounts of viscous material
DE3734306A1 (de) * 1987-10-10 1989-04-27 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer fliessfaehige medien
DE4008068A1 (de) 1990-03-14 1991-09-19 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer medien
DE4016126A1 (de) * 1990-04-17 1991-10-24 Coster Tecnologie Speciali Spa Vorrichtung zur transnasalen oder oralen verabreichung von medikamenten o. dgl.
WO1993000172A1 (fr) * 1991-06-26 1993-01-07 Valois (Societe Anonyme) Dispositif pour projeter une dose predeterminee d'un produit fluide, et son procede de remplissage
GB9125699D0 (en) * 1991-12-03 1992-01-29 Glaxo Group Ltd Device

Also Published As

Publication number Publication date
DE69811644D1 (de) 2003-04-03
EP0969933B1 (fr) 2003-02-26
CN1251058A (zh) 2000-04-19
FR2761281B1 (fr) 1999-05-21
DE69811644T3 (de) 2008-02-21
FR2761281A1 (fr) 1998-10-02
JP4045557B2 (ja) 2008-02-13
EP0969933B2 (fr) 2007-06-27
WO1998042447A1 (fr) 1998-10-01
DE69811644T2 (de) 2004-01-29
EP0969933A1 (fr) 2000-01-12
US6257457B1 (en) 2001-07-10
CN1095697C (zh) 2002-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2001520580A (ja) 例えば2回分与式分与器のような流体噴霧装置
EP1101535B1 (en) Dosage control for dispenser with child-resistant feature
JP4679142B2 (ja) ロック可能な分配ヘッド
EP0401965B1 (en) Manually actuated dispensing pump sprayer having a removable nozzle locking element
EP0090659B1 (en) Liquid dispensing pump arrangement with selective stroke restriction
EP0918570B1 (en) Dispensing device
EP1608571B1 (en) Hand-held product dispensers having pressurized delivery
EP3517217B1 (en) Spray dispenser with unitary sprayer cover and method of assembling a spray dispenser
US20050139615A1 (en) Atomisation device with lateral actuation
JP2014524284A (ja) 分注器ロックアウト機構
AU3602893A (en) Spray pump package employing multiple orifices for dispensing liquid in different spray patterns with automatically adjusted optimized pump stroke for each pattern
WO2002043872A2 (en) Spray dispensing device with nozzle closure
JP2008514393A (ja) 所定量押出又は噴霧装置及びその使用
US5040702A (en) Manually actuated dispensing pump sprayer having a removable nozzle locking element
JP2005527352A (ja) 流体ディスペンサ装置
EP1524039B1 (en) Child-resistant trigger spray
CA2097281C (en) Pump actuator
US7510100B2 (en) Dose indicator for a fluid dispenser device
US5040701A (en) Manually actuated dispensing pump sprayer having a removable nozzle locking element
JP2004148298A (ja) トリガー駆動液体スプレー
EP0597023B1 (en) Atomizing dispenser for endonasal drug spray administration
US4972974A (en) Childproof dispenser
CA2826536A1 (en) Dispensing device
US10384222B2 (en) Pump actuator head
CN118806131A (zh) 分配头和配给器

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050314

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050314

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070227

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20070528

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20070713

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070817

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071009

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071109

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101130

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111130

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111130

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121130

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121130

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131130

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131130

Year of fee payment: 6

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R370 Written measure of declining of transfer procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees