JP3208546U - 水冷ラジエーター構造 - Google Patents

水冷ラジエーター構造 Download PDF

Info

Publication number
JP3208546U
JP3208546U JP2016005347U JP2016005347U JP3208546U JP 3208546 U JP3208546 U JP 3208546U JP 2016005347 U JP2016005347 U JP 2016005347U JP 2016005347 U JP2016005347 U JP 2016005347U JP 3208546 U JP3208546 U JP 3208546U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
cooled radiator
sealing
parts
heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2016005347U
Other languages
English (en)
Inventor
富貴 張
富貴 張
榮毅 邱
榮毅 邱
Original Assignee
奇▲こう▼科技股▲ふん▼有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 奇▲こう▼科技股▲ふん▼有限公司 filed Critical 奇▲こう▼科技股▲ふん▼有限公司
Priority to JP2016005347U priority Critical patent/JP3208546U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3208546U publication Critical patent/JP3208546U/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Abstract

【課題】放熱効果に優れ、熱伝導効率が向上し、フィン構造の強度が高い水冷ラジエーター構造を提供する。【解決手段】水冷ラジエーター本体2に対して上下から重畳する複数の放熱部品23aをそれぞれ上下から重畳し連接して一体とする第一シーリング部品21、第二シーリング部品22からなる、水冷ラジエーター構造であって、該第一、二シーリング部品の一側は、該水冷ラジエーター本体に対応する上、下側にそれぞれ連接し、該水冷ラジエーター本体内に形成されて冷却水を導通する螺旋ランナーの最上側と底側をシーリングする。螺旋ランナーと第一、第二シーリング部品との結合は、それぞれ第一、第二結合部を螺旋ランナーと第一、第二シーリング部品のいずれかに選択的に設けて行う。【選択図】図2

Description

本考案は、水冷ラジエーター構造に関するもので、特に良好な放熱効果を備える水冷ラジエーター構造である。
コンピューターインフォメーション等高科学技術産業が高速発展し、その応用範囲の拡大に伴い、コンピューターのデーター処理のスピードは益々高まっている。
現在、コンピューター設備の内部の電子部品の体積はマイクロ化しており、集積回路 (Integrated circuit、IC)の集積密度も相対して高まり、それに伴い単位面積当たりの熱量も上昇している。もしも、電子部品が発した熱を排除することができなければ、電子部品は壊れ、コンピューターが運転できなくなる。
発熱する電子部品の温度を下げるため、市場では水冷式装置が現れ、ラジエーターによって二水導管を通ってポンプ(Pump)及び水冷ヘッドに連接し、ポンプ(Pump)によって水冷液(もしくは作動流体とする)をラジエーターに流して放熱し、繰り返し冷却循環させることでスピーディに熱を取り去る。図1に示すとおり、公知のラジエーター1は、主に三個の独立した部品から構成される。
即ち複数の湾曲した放熱フィン11、複数の扁平管12及び両側の水槽13から構成される。該複数の放熱フィン11は該複数の扁平管12の間に設置し、且つ該複数の放熱フィン11は湾曲状で湾曲点外側と該複数の扁平管12に隣接して対応する外側の間はハンダ付けで構成し、二者だけが接触し、前述二側水槽13と相互にハンダ付けした後の該複数の放熱フィン11と該複数の扁平管12の両側もハンダ付けされ、該両側の水槽13と該複数の放熱フィン11及び該複数の扁平管12が連接してラジエーター1を構成する。そのうちの片側の水槽13上には入水口131と出水口132を設置し、該入水口131は出水口132と、それぞれ二水導管(図中未提示)に相対して連接する。
公知のラジエーター4の該複数の扁平管12内の作動液体の熱量は該複数の放熱フィン11上へ伝導して放熱するが、それに依る問題として、作動液体の熱量が該複数の放熱フィン11へ伝わる熱伝導効率が良くない。なぜなら、該複数の放熱フィン11と該複数の扁平管12は二個の独立部品をはんだ付けして構成するため、該複数の放熱フィン11は該複数の扁平管12本体の一部ではなく、該複数の扁平管12が熱量を該複数の放熱フィン11に伝える間には熱抵抗現象が起こり、該複数の扁平管12の水冷液が吸収した熱量を両側の該複数の放熱フィン11上に伝導する熱伝導効率が良くなくなり、更にラジエーター1全体の放熱機能が下がる(もしくは熱交換効率が下がる)問題が起こる。その他、該複数の放熱フィン11は湾曲点の外側と両側の扁平管12外側を相互にハンダ付けするため、該複数の放熱フィン11の中間部位111構造の強度が弱くなるため、外力に拠って壊れやすくなる(例えば変形する。)という問題が発生し、且つそれら扁平管12と該複数の放熱フィン11の間の熱伝導效果も低下して理想的でない。
特開2001−53206号公報
解決しようとする問題点は、熱伝導率が悪い点である。更に公知ラジエーターは、三つの独立した部品から構成されるため、組立工程が煩雑になり、時間と人的労力がかかる問題があり、更には水漏れしやすいと言う問題もある。
本考案は、少なくとも一つの第一シーリング部品、少なくとも一つの第二シーリング部品及び複数の放熱部品を重畳して構成する水冷ラジエーター本体を含む。該第一、二シーリング部品と該複数の放熱部品は、順に重畳して熱処理方式で連接して一体にする。該第一、二シーリング部品の一側は、該水冷ラジエーター本体に対応する上、下側にそれぞれ連接し、該水冷ラジエーター本体内に形成する螺旋ランナーの最上と底側をシーリングする。第一結合部は該第一シーリング部品もしくは該螺旋ランナーの一端に選択設置し、第二結合部は該第一シーリング部品もしくは該螺旋ランナーの他端に選択設置し、該第一、二結合部は該螺旋ランナーに相対して連通することを最も主要な特徴とする。
本考案の水冷ラジエーター構造は、放熱効果に優れ、熱伝導効率が向上し、フィン構造の強度が高いという利点がある。
公知のラジエーターの組立立体指示図である。 本考案の実施例の分解立体指示図である。 本考案の図2の局部拡大指示図である。 本考案の図2の別の局部拡大指示図である。 本考案の図2の別の局部拡大指示図である。 本考案の実施例の組立立体指示図である。 本考案の実施例の組立立体の別角度指示図である。 本考案の水冷ラジエーター本体の局部断面と螺旋ランナー立体指示図である。 本考案の図4Aの局部拡大指示図である。 本考案の実施例の水冷ラジエーター本体とファンの分解立体指示図である。 本考案の実施例の水冷ラジエーター本体とファンの組立立体指示図である。 本考案の実施例の水冷ラジエーター本体とファンの組立立体の別角度から見た指示図である。
上述の問題を改善するため、放熱効果に優れた水冷ラジエーター構造を提供することを本考案の目的とする。
熱伝導効率が向上し、フィン構造の強度が高い水冷ラジエーター構造を提供することを本考案の別の目的とする。
螺旋ランナーの構造によって、作動液体の該螺旋ランナー内での流動時間を増えたり、延びたりすることで、放熱効率を有効に向上させる水冷ラジエーター構造を提供することを本考案の更に別の目的とする。
本考案は、水冷ラジエーター構造を提供し、それは少なくとも一つの第一シーリング部品、少なくとも一つの第二シーリング部品及び複数の放熱部品を含む。該複数の放熱部品は水冷ラジエーター本体に重畳して構成し、該各放熱部品はスリットを備え、該スリットは各該放熱部品を貫通成形し、該複数のスリットは螺旋ランナーに重畳して成形する。該第一、二シーリング部品の一側は、該水冷ラジエーター本体に対応する上側及び下側にそれぞれ連接し、該螺旋ランナーの最上と底側にシーリングする。第一結合部は該第一シーリング部品もしくは該螺旋ランナーの一端に選択設置し、第二結合部は該第一シーリング部品もしくは該螺旋ランナーの他端に選択設置し、該第一、二結合部は該螺旋ランナーに相対して連通する。本考案の構造によって、有効にコストを下げ、解熱効果を高め、更にフィン構造強度を有効に高めることを達成する。
一実施として、該各放熱部品は、複数のフィン部を備える。該複数のフィン部は、該環体外側は外向きに伸びて形成し、且つ該各放熱部品の該スリットは各該放熱部品の該複数のフィン部の間に位置する。
一実施として、該第一シーリング部品は、第一シーリング部及び複数の第一放熱フィン部を備え、該複数の第一放熱フィン部は該第一シーリング部品の外側から外向きに伸びて成形し、該第一シーリング部は、該複数の第一放熱フィン部の間に位置し、且つ該第一シーリング部の一側は、該水冷ラジエーター本体に対応する上側と相互に連接し、該螺旋ランナーの最上に相対してシーリングする。
一実施として、該第二シーリング部品は、第二シーリング部及び複数の第二放熱フィン部を備え、該複数の第二放熱フィン部は該第二シーリング部品の外側から外向きに伸びて成形し、該第二シーリング部は、該複数の第二放熱フィン部の間に位置し、且つ該第二シーリング部の一側は、該水冷ラジエーター本体に対応する下側と相互に連接し、該螺旋ランナーの底側に相対してシーリングする。
一実施として、該第一、二シーリング部品は、それぞれ金属材質構成の片体であり、該複数の放熱部品は金属材質構成の片体であり、更に該第二シーリング部品と該複数の放熱部品及び該第一シーリング部品は下から上向きに順に重畳し、熱処理方式で連接して一体にして水冷ラジエーター構造を構成する。
一実施として、該螺旋ランナーは、徐々に縮む螺旋構造もしくは縮まない螺旋構造とする。
一実施として、該複数の第一放熱フィン部は、更に延長フィンを備え、該複数の延長フィンは該第一シーリング部品中心から遠い該複数の第一放熱フィン部の一端において、上向きに成形して伸び、且つ該複数の延長フィンは共同で納置空間を形成し、該納置空間にファンを納置するのに用いる。
本考案の上述目的及びその構造と機能上の特性を図式と共に実施例を挙げて説明する。
本考案は、水冷ラジエーター構造を提供する。図2、3Aに示すのは、本考案の一実施例の分解と組立立体指示図であり、他に図2A、2B、2Cを参考とする。
該水冷ラジエーター構造は、少なくとも一つの第一シーリング部品21、少なくとも一つの第二シーリング部品22、第一結合部2391、第二結合部2392及び複数の放熱部品23aを含む。
該複数の放熱部品23aは水冷ラジエーター本体23に重畳して構成し、該複数の放熱部品23aは本実施例では金属材質で製造された(例として銅、アルミニウム、ステンレス、マグネシウム、チタンもしくはその他展延性がよく、導熱性が良い金属もしくは複合材料等)片体とする。該各放熱部品23aはスリット235a及び複数のフィン部237aを備え、該複数のフィン部237aは該第一放熱部品23aの外側から外向きに延長され、吸収した熱量を外に向かって放熱するのに用いる。並びに該各放熱部品23aのスリット235aは各該放熱部品23aを貫通して成形し、且つ各該放熱部品23aのスリット235aは各該放熱部品23aの該複数のフィン部237aの間に位置し、該複数のスリット235aは螺旋ランナー238aを重畳して形成する(例として図4A、4B参照)。
前述第一、二シーリング部品21、22及び該複数の放熱部品23aは、重畳連接して水冷ラジエーター構造2を一体構成する。言い換えると、該第二シーリング部品22と該複数の放熱部品23a及び該第一シーリング部品21は下から上に向かって順に重畳した後、熱処理方式(例として雰囲気炉もしくは真空炉)で水冷ラジエーター構造2として一体構成する。更に該第一、二シーリング部品21、22の一側は、それぞれ該水冷ラジエーター本体23の上側及び下側に対応して一体連接し、該螺旋ランナー238aの最上と底側に相対してシーリングするのに用いる。並びに、該螺旋ランナー238aは本実施例では縮まない螺旋構造を採用する。図2、4Aにおいて、該複数の放熱部品23aのスリット235aの位置は螺旋で下から上に向かって(もしくは上から下に向かって) 設置し、該複数の放熱部品23aのスリット235aを重畳連接して螺旋構造を一体構成する。具体実施の時、前述螺旋ランナー238aは徐々に縮む螺旋構造を選択しても良い。
他に、前述の第一結合部2391は、該第一シーリング部品もしくは該螺旋ランナーの一端に選択して設置し、該第二結合部2392は該第一シーリング部品21もしくは該螺旋ランナー238aの他端に選択して設置する。当実施の第一、二結合部2391、2392は、それぞれ該螺旋ランナー238aの一端と他端の箇所に成形して設置し、且つ該第一結合部2391は作動液体(例として純水もしくはその他水冷液)を該螺旋ランナー238内に対応して流し入れ、次に該第二結合部2392から排出し、該第一、二結合部2391、2392は該螺旋ランナー238aに相対して連通する。一実施例として、前述第一、二結合部2391、2392は該第一シーリング部品21上にそれぞれ設置してもよく、且つ該第一、二結合部2391、2392は、該螺旋ランナー238aの一端と他端にそれぞれ相対して連通する。
更に、前述第一シーリング部品21は、本実施例では金属材質製成(例として銅、アルミニウム、ステンレス、マグネシウム、チタンもしくはその他展延性がよく、導熱性が良い金属もしくは複合材料等)の片体を表示し、該第一シーリング部品21は第一シーリング部213及び複数の第一放熱フィン部214を備え、該複数の第一放熱フィン部214は該第一シーリング部品21外側から外向きに伸びて形成する。また、前述第一シーリング部213は該複数の第一放熱フィン部214の間に位置し、且つ該第一シーリング部213の一側は該水冷ラジエーター本体23に対応する上側と相互に連接し、該螺旋ランナー238aの上方(もしくは最上)に相対してシーリングする。該第二シーリング部品22は、本実施例では金属材質(例として銅、アルミニウム、ステンレス、マグネシウム、チタンもしくはその他展延性がよく、導熱性が良い金属もしくは複合材料等)の片体で製造し、該第二シーリング部品22は、第二シーリング部223及び複数の第二放熱フィン部224を備え、該複数の第二放熱フィン部224は、該第二シーリング部品22の外側から外向きに伸びて形成し、該第二シーリング部223は、該複数の第二放熱フィン部224の間に位置し、且つ該第二シーリング部223の一側は、該水冷ラジエーター本体23と対応する下側と相互に連接し、該螺旋ランナー238aの下方(もしくは底側)に相対してシーリングする。
本考案を実施するにあたり、該第一、二結合部2391、2392は二つの導水管(図未提示)によって、それぞれ水冷ヘッド(図未提示)に対応する出口及び進入口と相互に連接して連通し、該水冷ヘッドの一側を吸熱面として接触して発熱部品(例として中央処理装置もしくはグラフィックスチップ)の熱量を吸収し、その時、該水冷ヘッド内の作動液体は、前述の熱量を吸収し、該水冷ヘッド内(もしくは外枠)のポンプが運んできた熱量を伴った作動液体が該第一結合部2391を通過して該水冷ラジエーター本体23の螺旋ランナー238a内へ流れ、該作動液体は該螺旋ランナー238aに沿って下方の第二結合部2392に相対する方向に向かって流れ、同時に該作動液体上で吸收した熱量は該複数のフィン部237a及び第一、二放熱フィン部214、224に伝導し、該複数のフィン部237a及び第一、二放熱フィン部214、224によって放熱する。そして冷却後の作動液体は再び該第二結合部2382aから水冷ヘッド内へ排出して回流し、常に循環を続け、水冷放熱効果を達成する。
一実施例として、図5A、5B、5Cに示すとおり、該複数の第一放熱フィン部214は、更に延長フィン2141を備え、該複数の延長フィン2141は該第一シーリング部品21中心から遠い該複数の第一放熱フィン部214の一端において上向きに延長して成形し、該複数の延長フィン2141が共同で納置空間2143を形成し、該納置空間2143はファン3を納置するのに用いられ、それにより、該ファン3が該水冷ラジエーター本体2に対して強制的に放熱し、該複数の第一放熱フィン部214には更に複数のネジ留め孔2142を設置し、複数のネジ部品4は該ファン3上の複数の穿孔31から該複数のネジ留め孔2142内まで通して固定する。
本考案の各放熱部品23a本体上に成形した該スリット235aと該複数のフィン部237a、及び該第一、二シーリング部品21、22本体に成形した該第一、二放熱フィン部214、224の構造によって、作動液体の熱量は各放熱部品23aから直接自身の該複数のフィン部237aに伝え、更に該第一、二シーリング部品21、22から自身の該第一、二放熱フィン部214、224に直接伝え、有効に熱伝導効率全体を大幅に向上させ、更に熱を下げる効率が良くなる。その他、本考案の該第一、二シーリング部品21、22及び該複数の放熱部品23aが重畳連接する一体構造により、本考案は機動的で水冷ラジエーター構造2全体の強度を有効に高める。更に該螺旋ランナー238a構造によって、有効に流路を長くすることができ、作動液体の該螺旋ランナー238a内の流動時間を増やし、有効に放熱効果を達成する。
2 水冷ラジエーター構造
21 第一シーリング部品
213 第一シーリング部
214 第一放熱フィン部
2141 延長フィン
2142 ネジ留め孔
2143 納置空間
22 第二シーリング部品
223 第二シーリング部
224 第二放熱フィン部
23 水冷ラジエーター本体
23a 放熱部品
235a スリット
237a フィン部
238a 螺旋ランナー
2391 第一結合部
2392 第二結合部
3 ファン
31 穿孔
4 ネジ部品

Claims (8)

  1. 少なくとも一つの第一シーリング部品、少なくとも一つの第二シーリング部品及び複数の放熱部品を重畳する水冷ラジエーター本体を含む水冷ラジエーター構造において、
    該各放熱部品は該放熱部品を貫通して成形したスリットを備えると共に、該複数のスリットは冷却用作動流体を導通する螺旋ランナーを配置して重畳成形し、
    更に、該第一、二シーリング部品の一側は、該水冷ラジエーター本体の上下に重畳する各放熱部品に対応して上側及び下側にそれぞれ連接して配置されて、該螺旋ランナーの最上側と底側をシーリングし、
    第一シーリング部品と該螺旋ランナーとを結合する第一結合部は、該第一シーリング部品もしくは該螺旋ランナーの一端を選択して設置し、
    第二シーリング部品と該螺旋ランナーの多端とを結合する第二結合部は、該第二シーリング部品もしくは該螺旋ランナーの他端を選択して設置し、
    該第一、二結合部は該螺旋ランナーに相対して連通することを特徴とする水冷ラジエーター構造。
  2. 前記各放熱部品は、複数のフィン部を備え、該複数のフィン部は該第一放熱部品の外側から外向きに伸びて成形し、且つ該各放熱部品の該スリットは各該放熱部品の該複数のフィン部の間に位置することを特徴とする請求項1記載の水冷ラジエーター構造。
  3. 前記第一、二結合部は、それぞれ螺旋ランナーの一端と他端箇所に成形し、且つ該第一、二結合部は該螺旋ランナーの一端と他端に相対して連通することを特徴とする請求項2記載の水冷ラジエーター構造。
  4. 前記第一シーリング部品は、第一シーリング部及び複数の第一放熱フィン部を備え、該複数の第一放熱フィン部は該第一シーリング部品の外側から外向きに伸びて形成し、該第一シーリング部は該複数の第一放熱フィン部の間に位置し、且つ該第一シーリング部の一側は、該水冷ラジエーター本体に対応する上側と相互に連接し、該螺旋ランナーの最上側に相対してシーリングすることを特徴とする請求項3記載の水冷ラジエーター構造。
  5. 前記第二シーリング部品は、第二シーリング部及び複数の第二放熱フィン部を備え、該複数の第二放熱フィン部は、該第二シーリング部品の外側から外向きに伸びて形成し、該第二シーリング部は該複数の第二放熱フィン部の間に位置し、且つ該第二シーリング部の一側は、該水冷ラジエーター本体に対応する下側と相互に連接し、該螺旋ランナーの底側に相対してシーリングすることを特徴とする請求項4記載の水冷ラジエーター構造。
  6. 前記第一、二シーリング部品は、それぞれ金属材質で構成された片体で、該複数の放熱部品も金属材質で構成された片体で、更に該第二シーリング部品と該複数の放熱部品及び該第一シーリング部品は下から上方に向けて順に重畳し、熱処理により一体に連接して水冷ラジエーター構造を構成することを特徴とする請求項1記載の水冷ラジエーター構造。
  7. 前記螺旋ランナーは、徐々に縮む螺旋構造もしくは縮まない螺旋構造とすることを特徴とする請求項1記載の水冷ラジエーター構造。
  8. 前記等第一放熱フィン部は、更に延長フィンを備え、該複数の延長フィンは該第一シーリング部品中心から遠い該複数の第一放熱フィン部の一端において上向きに伸びて形成し、且つ該複数の延長フィンが共に納置空間を形成し、該納置空間にはファンを納置するのに用いることを特徴とする請求項3記載の水冷ラジエーター構造。
JP2016005347U 2016-11-07 2016-11-07 水冷ラジエーター構造 Active JP3208546U (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016005347U JP3208546U (ja) 2016-11-07 2016-11-07 水冷ラジエーター構造

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016005347U JP3208546U (ja) 2016-11-07 2016-11-07 水冷ラジエーター構造

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3208546U true JP3208546U (ja) 2017-01-26

Family

ID=57881712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016005347U Active JP3208546U (ja) 2016-11-07 2016-11-07 水冷ラジエーター構造

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3208546U (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108260331A (zh) * 2018-01-19 2018-07-06 合肥中科离子医学技术装备有限公司 一种利用双面高效水冷螺旋结构提高效率的散热器
CN111263561A (zh) * 2018-11-30 2020-06-09 东莞运宏模具有限公司 一种水冷式散热装置

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108260331A (zh) * 2018-01-19 2018-07-06 合肥中科离子医学技术装备有限公司 一种利用双面高效水冷螺旋结构提高效率的散热器
CN111263561A (zh) * 2018-11-30 2020-06-09 东莞运宏模具有限公司 一种水冷式散热装置

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107567248B (zh) 液冷散热装置
US8199505B2 (en) Jet impingement heat exchanger apparatuses and power electronics modules
US7265977B2 (en) Active liquid metal thermal spreader
JP4551261B2 (ja) 冷却ジャケット
JP4234722B2 (ja) 冷却装置および電子機器
JP5472955B2 (ja) 放熱モジュール
CN211240587U (zh) 散热器
JP5926928B2 (ja) パワー半導体モジュール冷却装置
JP3208546U (ja) 水冷ラジエーター構造
US10378836B2 (en) Water-cooling radiator assembly
JP3208561U (ja) 水冷ラジエーター構造
TWM609021U (zh) 液冷散熱裝置及具有該液冷散熱裝置的液冷散熱系統
JP2007250701A (ja) 電子機器用冷却装置
JP4533725B2 (ja) 膨張タンク装置、膨張タンク装置の製造方法および液冷式放熱装置
JP2009099995A (ja) 冷却装置および電子機器
US10219408B2 (en) Water-cooling radiator structure
JP2007081375A (ja) 冷却装置
TWI608787B (zh) 水冷散熱排結構
JP3153864U (ja) 水冷式通信機器ケース
CN108260328B (zh) 具有内置夹层的水冷排结构
CN107809878B (zh) 水冷散热排结构
JP2005166030A (ja) 受熱器、受熱器の製造方法および放熱装置
CN219086060U (zh) 一种液冷板和电源模块
TWI613954B (zh) 散熱水冷排結構
TW201925974A (zh) 水冷排散熱結構

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3208546

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250