JP2897116B2 - スクリュー締付補助具 - Google Patents
スクリュー締付補助具Info
- Publication number
- JP2897116B2 JP2897116B2 JP7232828A JP23282895A JP2897116B2 JP 2897116 B2 JP2897116 B2 JP 2897116B2 JP 7232828 A JP7232828 A JP 7232828A JP 23282895 A JP23282895 A JP 23282895A JP 2897116 B2 JP2897116 B2 JP 2897116B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- screw
- head
- tip
- handpiece
- tightening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
- A61B17/88—Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
- A61B17/8875—Screwdrivers, spanners or wrenches
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B23/00—Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
- B25B23/0007—Connections or joints between tool parts
- B25B23/0035—Connection means between socket or screwdriver bit and tool
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B23/00—Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
- B25B23/02—Arrangements for handling screws or nuts
- B25B23/08—Arrangements for handling screws or nuts for holding or positioning screw or nut prior to or during its rotation
- B25B23/10—Arrangements for handling screws or nuts for holding or positioning screw or nut prior to or during its rotation using mechanical gripping means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B23/00—Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
- B25B23/02—Arrangements for handling screws or nuts
- B25B23/08—Arrangements for handling screws or nuts for holding or positioning screw or nut prior to or during its rotation
- B25B23/10—Arrangements for handling screws or nuts for holding or positioning screw or nut prior to or during its rotation using mechanical gripping means
- B25B23/101—Arrangements for handling screws or nuts for holding or positioning screw or nut prior to or during its rotation using mechanical gripping means for hand-driven screw-drivers
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Surgery (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
- Dental Prosthetics (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Description
【０００１】
【発明が属する技術分野】本発明はスクリュー締付補助
具に関し、更に詳細には、一般整形外科の骨接合手術や
歯科口腔外科のインプラント等において、骨接合プレー
トの固定に供するスクリューを締め付けるために用いる
スクリュードライバーに取り付けてスクリューの締め付
けを補助するスクリュー締付補助具に関する。
具に関し、更に詳細には、一般整形外科の骨接合手術や
歯科口腔外科のインプラント等において、骨接合プレー
トの固定に供するスクリューを締め付けるために用いる
スクリュードライバーに取り付けてスクリューの締め付
けを補助するスクリュー締付補助具に関する。
【０００２】
【従来の技術】骨折部を骨接合プレートで整復固定する
場合、従来から、ハンドピースのヘッドにスクリューを
回すためのドライバー先を取り付け、スクリューを鉗子
で把持し、スクリューの頭部における多角形部又は
（＋）若しくは（−）状のスリットにドライバー先の先
端を係合させ、電動モーター又は手動式の駆動部でドラ
イバー先を介してスクリューを回転させることによっ
て、骨折部に骨接合プレートをスクリューで締め付けて
固定している。
場合、従来から、ハンドピースのヘッドにスクリューを
回すためのドライバー先を取り付け、スクリューを鉗子
で把持し、スクリューの頭部における多角形部又は
（＋）若しくは（−）状のスリットにドライバー先の先
端を係合させ、電動モーター又は手動式の駆動部でドラ
イバー先を介してスクリューを回転させることによっ
て、骨折部に骨接合プレートをスクリューで締め付けて
固定している。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来の
方法においては、頬側部等の術野の狭い患部の場合、ハ
ンドピースと鉗子の両方を口腔内から挿入して手術を行
うことが困難なため、頬部に穴を開け、外側からスクリ
ューを締め付ける等しているが、この場合、患者の頬部
に傷が残るという審美的な問題がある。
方法においては、頬側部等の術野の狭い患部の場合、ハ
ンドピースと鉗子の両方を口腔内から挿入して手術を行
うことが困難なため、頬部に穴を開け、外側からスクリ
ューを締め付ける等しているが、この場合、患者の頬部
に傷が残るという審美的な問題がある。
【０００４】また、スクリュー頭部とスクリュー先の先
端との係合が解け易く、誤ってスクリューを落下させた
場合、術時間が長引くばかりか、スクリューが患者の食
道や気管へと進入するような危険もある。
端との係合が解け易く、誤ってスクリューを落下させた
場合、術時間が長引くばかりか、スクリューが患者の食
道や気管へと進入するような危険もある。
【０００５】更に、ハンドピース及び鉗子の両方を使用
するため、術者の両手が塞がり、片手で済む場合に比べ
手術が面倒になるという不都合があった。
するため、術者の両手が塞がり、片手で済む場合に比べ
手術が面倒になるという不都合があった。
【０００６】本発明は、以上のような問題点に鑑みてな
されたものであり、その目的は、口腔内等の狭い患部に
おいても口腔内からスクリューの締付け操作を行うこと
ができ、鉗子を用いることなく片手でスクリューの落下
を確実に防止することができるスクリュー締付補助具を
提供することにある。
されたものであり、その目的は、口腔内等の狭い患部に
おいても口腔内からスクリューの締付け操作を行うこと
ができ、鉗子を用いることなく片手でスクリューの落下
を確実に防止することができるスクリュー締付補助具を
提供することにある。
【０００７】
【課題を解決するための手段】本発明に係るスクリュー
締付補助具は、骨接合プレートの固定に供するスクリュ
ーをドライバー先を介して締め付けるスクリュードライ
バーとして機能するハンドピースに用いる補助具であっ
て、前記ハンドピースのヘッド部の前端部を着脱自在に
把持させて取り付けるための装着部と、前記スクリュー
の頭部と前記ドライバー先の先端部とを係合させた際、
当該頭部を下方から支持する二股フォーク状の支持部と
を有することを特徴とする。
締付補助具は、骨接合プレートの固定に供するスクリュ
ーをドライバー先を介して締め付けるスクリュードライ
バーとして機能するハンドピースに用いる補助具であっ
て、前記ハンドピースのヘッド部の前端部を着脱自在に
把持させて取り付けるための装着部と、前記スクリュー
の頭部と前記ドライバー先の先端部とを係合させた際、
当該頭部を下方から支持する二股フォーク状の支持部と
を有することを特徴とする。
【０００８】ここで、ハンドピースは、一般に、ドライ
バー先やドリル先等の交換可能な工具のうちドライバー
先を選択することによりスクリュードライバーとして機
能する歯科用又は外科用ハンドピースである。なお、ス
クリュードライバー専用のハンドピースであってもよ
い。
バー先やドリル先等の交換可能な工具のうちドライバー
先を選択することによりスクリュードライバーとして機
能する歯科用又は外科用ハンドピースである。なお、ス
クリュードライバー専用のハンドピースであってもよ
い。
【０００９】また、スクリューの頭部と前記ドライバー
先の先端部とを係合させたとは、スクリューの頭部に備
わる多角形部又は（＋）若しくは（−）のスリット対
し、ハンドピースに取り付けられたドライバー先の先端
部に備わる多角形めす型又は（＋）型若しくは（−）型
の凸部を係合させる趣旨である。
先の先端部とを係合させたとは、スクリューの頭部に備
わる多角形部又は（＋）若しくは（−）のスリット対
し、ハンドピースに取り付けられたドライバー先の先端
部に備わる多角形めす型又は（＋）型若しくは（−）型
の凸部を係合させる趣旨である。
【００１０】支持部は、Ｕ字状やＣ字状を含む二股フォ
ーク形状のものであって、ハンドピースヘッドの軸部
（ドライバー先を受け入れるバーチューブ等）の下端か
ら所定の間隔を置いて軸部とほぼ同心の位置に来る。
ーク形状のものであって、ハンドピースヘッドの軸部
（ドライバー先を受け入れるバーチューブ等）の下端か
ら所定の間隔を置いて軸部とほぼ同心の位置に来る。
【００１１】なお、本発明のスクリュー締付補助具が取
り付けられたスクリュードライバーは、スクリュー締付
け過程における最終段階には用いられない。
り付けられたスクリュードライバーは、スクリュー締付
け過程における最終段階には用いられない。
【００１２】
【実施例】以下、本発明の実施例を添付図面に基づいて
説明する。
説明する。
【００１３】図１は、本発明に係るスクリュー締付補助
具１を示す斜視図であり、該図のＡ方向から見た平面が
図２にて示される。
具１を示す斜視図であり、該図のＡ方向から見た平面が
図２にて示される。
【００１４】補助具１は、工具にドライバー先２０（図
５参照）を選ぶことによってスクリュードライバーとし
て機能するハンドピース１０のヘッド１０’の前端部１
０”（図３参照）に取り付けるための装着部２と、ハン
ドピース１０の操作時にスクリュー３０（図６参照）の
頭部３１を下から支持させる支持部３とからなる金物部
材である。
５参照）を選ぶことによってスクリュードライバーとし
て機能するハンドピース１０のヘッド１０’の前端部１
０”（図３参照）に取り付けるための装着部２と、ハン
ドピース１０の操作時にスクリュー３０（図６参照）の
頭部３１を下から支持させる支持部３とからなる金物部
材である。
【００１５】装着部２は、水平断面コ字形の樋状となる
基部２”と、基部２”を挟んでほぼＣ字形状をなすよう
基部２”から左右（図２参照）へ各３片づつ突出する把
持片２’とからなり、図３に示すように、相対向する左
右の各把持片２’間の板ばね作用によってわん曲するヘ
ッド前端部１０”を着脱自在に把持することができる。
基部２”と、基部２”を挟んでほぼＣ字形状をなすよう
基部２”から左右（図２参照）へ各３片づつ突出する把
持片２’とからなり、図３に示すように、相対向する左
右の各把持片２’間の板ばね作用によってわん曲するヘ
ッド前端部１０”を着脱自在に把持することができる。
【００１６】支持部３は、基部２”から下方へＬ字形状
に延在する連結片３”と、連結片３”の円形状に拡大し
た端部を二股に切り欠いたフォーク部３’とからなり、
装着部２をヘッド前端部１０”に装着した状態におい
て、図３に示すように、フォーク部３’がヘッド１０’
の軸、即ち、バーチューブ１１（図４参照）の下端に対
し若干間隔（ドライバー先２０のバーチューブ１１から
の突出高＋スクリュー頭部３１の厚さ）を置いてほぼ同
心の位置に来る。
に延在する連結片３”と、連結片３”の円形状に拡大し
た端部を二股に切り欠いたフォーク部３’とからなり、
装着部２をヘッド前端部１０”に装着した状態におい
て、図３に示すように、フォーク部３’がヘッド１０’
の軸、即ち、バーチューブ１１（図４参照）の下端に対
し若干間隔（ドライバー先２０のバーチューブ１１から
の突出高＋スクリュー頭部３１の厚さ）を置いてほぼ同
心の位置に来る。
【００１７】以上のスクリュー締付補助具１が取り付け
られるハンドピース１０は、図４に示すように、ドライ
バー先２０をバーチューブ１１に受け入れ、電動モータ
ー又は手動式駆動部（図示せず）の回転をシャフト１４
及び歯車１３，１２等を介してバーチューブ１１に伝達
してドライバー先２０を低速（３〜５０回転／分にて調
節可能）にて回転させるものであり、ヘッド１０’はバ
ーチューブ１１の長さ（軸方向）が１０ｍｍ程度に小型
化されている。
られるハンドピース１０は、図４に示すように、ドライ
バー先２０をバーチューブ１１に受け入れ、電動モータ
ー又は手動式駆動部（図示せず）の回転をシャフト１４
及び歯車１３，１２等を介してバーチューブ１１に伝達
してドライバー先２０を低速（３〜５０回転／分にて調
節可能）にて回転させるものであり、ヘッド１０’はバ
ーチューブ１１の長さ（軸方向）が１０ｍｍ程度に小型
化されている。
【００１８】ドライバー先２０としては、（−）スリッ
ト３１’を有するスクリュー３０（図６参照）を締め付
けるため、図４に示すように、先端部に（−）型の凸部
２１を備えるものを用いた。また、ドライバー先２０の
後端側には、バーチューブ１１の上端側の隆起部１１’
に係合させてドライバー先２０を自転不能とする切欠部
２２と、ピン１５’（図４参照）を中心にスライド回動
（水平面内）するラッチ板１５で係止され、ドライバー
先２０のバーチューブ１１からの抜脱を防止するラッチ
溝２３とが備わり、バーチューブ１１内に取り付けられ
た状態において、ドライバー先２０の先端側は、バーチ
ューブ１１の下端から外へ若干突出する（図７参照）。
ト３１’を有するスクリュー３０（図６参照）を締め付
けるため、図４に示すように、先端部に（−）型の凸部
２１を備えるものを用いた。また、ドライバー先２０の
後端側には、バーチューブ１１の上端側の隆起部１１’
に係合させてドライバー先２０を自転不能とする切欠部
２２と、ピン１５’（図４参照）を中心にスライド回動
（水平面内）するラッチ板１５で係止され、ドライバー
先２０のバーチューブ１１からの抜脱を防止するラッチ
溝２３とが備わり、バーチューブ１１内に取り付けられ
た状態において、ドライバー先２０の先端側は、バーチ
ューブ１１の下端から外へ若干突出する（図７参照）。
【００１９】スクリュー締付補助具１の使用に際して
は、まず、ドライバー先２０が、次いで、補助具１が既
述のようにハンドピースヘッド１０’に装着される。そ
の後、図７にて示すように、スクリュー頭部３１の
（−）スリット３１’とドライバー先２０の凸部２１と
を係合した後、補助具１でスクリュー３０を支持する。
即ち、フォーク部３がスクリュー頭部３１をドライバー
先２０との間で挟み付けるように装着部２の位置を微調
整する。これによって、スクリュー３０はヘッド１０’
から離脱することなく、この状態で口腔内等の患部に挿
入し、骨接合プレート（図示せず）を固定するためスク
リュー３０の締付け操作を実行する。
は、まず、ドライバー先２０が、次いで、補助具１が既
述のようにハンドピースヘッド１０’に装着される。そ
の後、図７にて示すように、スクリュー頭部３１の
（−）スリット３１’とドライバー先２０の凸部２１と
を係合した後、補助具１でスクリュー３０を支持する。
即ち、フォーク部３がスクリュー頭部３１をドライバー
先２０との間で挟み付けるように装着部２の位置を微調
整する。これによって、スクリュー３０はヘッド１０’
から離脱することなく、この状態で口腔内等の患部に挿
入し、骨接合プレート（図示せず）を固定するためスク
リュー３０の締付け操作を実行する。
【００２０】なお、スクリュー３０の締め付けにおける
最終段階は、フォーク部３が締付けの邪魔となるため、
補助具１を取り外したハンドピース１０又は補助具１を
備えていない別個のハンドピースが担当する。
最終段階は、フォーク部３が締付けの邪魔となるため、
補助具１を取り外したハンドピース１０又は補助具１を
備えていない別個のハンドピースが担当する。
【００２１】
【発明の効果】以上に述べたように、本発明に係るスク
リュー締付補助具では、ドライバー先との間でスクリュ
ーを支持することができるため、口腔内等の狭い患部に
対しても従来のように患部を大きく切開する必要がなく
口腔内からプレートの締付けを行うことができ、この
際、スクリューの落下やこれに続く食道や気管内ヘの進
入等の二次災害の発生も確実に防ぐことができる。
リュー締付補助具では、ドライバー先との間でスクリュ
ーを支持することができるため、口腔内等の狭い患部に
対しても従来のように患部を大きく切開する必要がなく
口腔内からプレートの締付けを行うことができ、この
際、スクリューの落下やこれに続く食道や気管内ヘの進
入等の二次災害の発生も確実に防ぐことができる。
【００２２】また、鉗子を用いることなく片手だけの操
作で済むため、視野も広く取ることができる等手術が容
易となる。
作で済むため、視野も広く取ることができる等手術が容
易となる。
【図１】本発明のスクリュー締付補助具を示す斜視図で
ある。
ある。
【図２】図１をＡ方向から見た平面図である。
【図３】スクリュー締付補助具をハンドピースヘッドに
装着した状態を示す破断斜視図である。
装着した状態を示す破断斜視図である。
【図４】ハンドピースヘッドを示す破断断面図である。
【図５】ドライバー先を示す斜視図である。
【図６】スクリューを示す斜視図である。
【図７】スクリューの支持状態を示す破断正面図であ
る。
る。
１ スクリュー締付補助具 ２ 装着部 ２’ 把持片 ３ 支持部 ３’ フォーク部 １０ ハンドピース １０’ ヘッド １０” 前端部 １１ バーチューブ １６ キャップ １７ ネック（首） ２０ ドライバー先 ２１ 凸部 ３０ スクリュー ３１ 頭部 ３１’ （−）スリット
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.6，ＤＢ名) A61C 8/00 A61B 17/56 A61C 3/04 B25B 23/00
Claims (1)
- 【請求項１】 骨接合プレートの固定に供するスクリュ
ーをドライバー先を介して締め付けるスクリュードライ
バーとして機能するハンドピースに用いる補助具であっ
て、前記ハンドピースのヘッド部の前端部を着脱自在に
把持させて取り付けるための装着部と、前記スクリュー
の頭部と前記ドライバー先の先端部とを係合させた際、
当該頭部を下方から支持する二股フォーク状の支持部と
を有することを特徴とするスクリュー締付補助具。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7232828A JP2897116B2 (ja) | 1995-09-11 | 1995-09-11 | スクリュー締付補助具 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP7232828A JP2897116B2 (ja) | 1995-09-11 | 1995-09-11 | スクリュー締付補助具 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0975374A JPH0975374A (ja) | 1997-03-25 |
| JP2897116B2 true JP2897116B2 (ja) | 1999-05-31 |
Family
ID=16945429
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP7232828A Expired - Fee Related JP2897116B2 (ja) | 1995-09-11 | 1995-09-11 | スクリュー締付補助具 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2897116B2 (ja) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20050171550A1 (en) * | 2004-01-30 | 2005-08-04 | Sdgi Holdings, Inc. | Anatomic implants designed to minimize instruments and surgical techniques |
| JP5214586B2 (ja) | 2006-03-22 | 2013-06-19 | シーツーエム メディカル インコーポレーティッド | 骨アンカーインストーラ及び使用方法 |
| WO2011060437A1 (en) | 2009-11-16 | 2011-05-19 | Tornier, Inc. | Bone implant with convertible suture attachment |
| US10016192B2 (en) | 2013-06-14 | 2018-07-10 | Tornier, Inc. | Suture for connecting a human or animal tissue, soft anchor and method for attaching a tissue to a bone |
| KR102194506B1 (ko) * | 2019-02-11 | 2020-12-24 | 주식회사 제일메디칼코퍼레이션 | 콘트라앵글 핸드피스 |
-
1995
- 1995-09-11 JP JP7232828A patent/JP2897116B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0975374A (ja) | 1997-03-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4971557A (en) | Cheek retractor | |
| JP3055944B2 (ja) | 歯科用インプラントに構成要素を添着する器具 | |
| US5868750A (en) | Orthopedic pin insertion tool | |
| US5120221A (en) | Dental clamp for use in implant restorative dentistry | |
| US20130023888A1 (en) | Surgical drill guide adapter with a handle and detachable head | |
| US7131982B1 (en) | Dental scalpel | |
| JP2006508755A (ja) | 外科用開創器システム | |
| KR200255069Y1 (ko) | 치과용 스크류 드라이빙 툴 | |
| JP2897116B2 (ja) | スクリュー締付補助具 | |
| KR20090042616A (ko) | 어버트먼트 체결장치 | |
| EP2134288B1 (en) | Ultrasonic crown and bridge remover | |
| JP2003519527A (ja) | 下あご等の顔面骨の骨折手術方法及び手術器具 | |
| US9351814B2 (en) | Device for attaching or removing dental or surgical components | |
| JP4372005B2 (ja) | 歯根ポストを有する補綴物またはインプラントの引抜き用器具類 | |
| US5236359A (en) | Tapping tool and method for implant dentistry | |
| JP4524448B2 (ja) | 医療用回転切削器具のアタッチメント | |
| JP2005537103A (ja) | 歯科用マトリックス固定器具 | |
| EP3827782B1 (en) | Dental implantology tool for installing a prosthetic abutment | |
| CN201453326U (zh) | 一种口腔舌部手术工具 | |
| JP2001061871A (ja) | 歯科用治療器具類の固定装置 | |
| JP2021177826A (ja) | 歯科用のドライバー | |
| CN216021339U (zh) | 一种椎弓根钉断钉取出钳 | |
| KR20200119701A (ko) | 임플란트 시술용 토크렌치 | |
| KR200448454Y1 (ko) | 착탈가능한 치과용 임플란트 핸드피스의 몸체 | |
| KR200244976Y1 (ko) | 핸드피스를 이용한 치과용 임플란트 나사 회전장치 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080312 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090312 Year of fee payment: 10 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |