JP2786232B2 - New skin external preparation - Google Patents

New skin external preparation

Info

Publication number
JP2786232B2
JP2786232B2 JP1053238A JP5323889A JP2786232B2 JP 2786232 B2 JP2786232 B2 JP 2786232B2 JP 1053238 A JP1053238 A JP 1053238A JP 5323889 A JP5323889 A JP 5323889A JP 2786232 B2 JP2786232 B2 JP 2786232B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
skin
acid
weight
external preparation
sodium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1053238A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH02231408A (en
Inventor
真 江川
恵一郎 石田
麻弥 前川
好美 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lion Corp
Original Assignee
Lion Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lion Corp filed Critical Lion Corp
Priority to JP1053238A priority Critical patent/JP2786232B2/en
Publication of JPH02231408A publication Critical patent/JPH02231408A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2786232B2 publication Critical patent/JP2786232B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は新規な皮膚外用剤、さらに詳しくは、抗炎症
効果及び創傷治癒効果に優れ、肌荒れ防止に効果的に作
用し、かつ安全性の高い皮膚外用剤に関するものであ
る。
Description: FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a novel external preparation for skin, and more particularly, to a highly safe skin which is excellent in anti-inflammatory effect and wound healing effect, effectively acts to prevent rough skin, and has high safety. It relates to an external preparation.

従来の技術 従来、皮膚用化粧料などの皮膚外用剤に、消炎を目的
としてアロエ抽出液やその抽出粉末などの有効成分を配
合することが試みられる。しかしながら、これらの有効
成分を配合した皮膚化粧剤は、同時に配合されている基
剤、界面活性剤、香料などの影響を受けて、該有効成分
の効果が十分に発揮されないことが多く、消炎を目的と
した皮膚外用剤としては必ずしも満足しうるものではな
い。
2. Description of the Related Art Conventionally, it has been attempted to mix an active ingredient such as an aloe extract or an extracted powder thereof with a skin external preparation such as a skin cosmetic for the purpose of anti-inflammation. However, skin cosmetics containing these active ingredients are often not sufficiently exerted by the effects of the active ingredients due to the effects of the base, surfactants, fragrances, and the like, which are simultaneously added, and cause inflammation. It is not always satisfactory as the intended skin external preparation.

発明が解決しようとする課題 本発明は、このような従来の消炎を目的とする皮膚外
用剤が有する欠点を克服し、抗炎症効果及び創傷治癒効
果に優れ、肌荒れ防止に効果的に作用し、かつ安全性の
高い皮膚用外用剤を提供することを目的としてなされた
ものである。
Problem to be Solved by the Invention The present invention overcomes the drawbacks of such a conventional external preparation for anti-inflammatory skin, has an excellent anti-inflammatory effect and wound healing effect, and effectively acts to prevent rough skin, It is intended to provide a highly safe external preparation for skin.

課題を解決するための手段 本発明者らは、皮膚に対して悪影響を与えることな
く、効果的に抗炎症作用及び創傷治癒促進作用を発揮し
うる皮膚外用剤を開発すべく鋭意研究を重ねた結果、ア
ロエ抽出液やその抽出粉末とエラグ酸系化合物やそのア
ルカリ金属塩とを含有して成る皮膚外用剤が抗炎症効果
及び創傷治癒効果に優れる上、肌荒れ防止に効果的に作
用し、かつ刺激性や感作性がないことを見い出し、この
知見に基づいて本発明を完成するに至った。
Means for Solving the Problems The present inventors have intensively studied to develop a skin external preparation capable of effectively exerting an anti-inflammatory action and a wound healing promoting action without adversely affecting the skin. As a result, a skin external preparation containing an aloe extract or its extracted powder and an ellagic acid-based compound or an alkali metal salt thereof has excellent anti-inflammatory effects and wound healing effects, and effectively acts to prevent rough skin, and It has been found that there is no irritation or sensitization, and the present invention has been completed based on this finding.

すなわち、本発明は、(A)アロエ抽出液及び抽出粉
末の中から選ばれた少なくとも1種と、(B)一般式 (式中のR1、R2、R3及びR4は水素原子、炭素数1〜20の
アルキル基、ポリオキシエチレン若しくはポリオキシプ
ロピレン残基又は式 で示される糖残基であり、それらは同一であってもよい
し、たがいに異なっていてもよく、R5は水素原子、水酸
基又は炭素数1〜8のアルコキシ基である) で表わされるエラグ酸系化合物及びそのアルカリ金属塩
の中から選ばれた少なくとも1種とを含有して成る皮膚
外用剤を提供するものである。
That is, the present invention relates to (A) at least one selected from an aloe extract and an extract powder, and (B) a general formula (Wherein R 1 , R 2 , R 3 and R 4 are a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to 20 carbon atoms, a polyoxyethylene or polyoxypropylene residue or a compound represented by the formula Which may be the same or different, and R 5 is a hydrogen atom, a hydroxyl group or an alkoxy group having 1 to 8 carbon atoms. An external preparation for skin comprising an acid compound and at least one selected from alkali metal salts thereof.

以下、本発明を詳細に説明する。 Hereinafter, the present invention will be described in detail.

本発明皮膚外用剤において、(A)成分として用いら
れるアロエ抽出液やその抽出粉末としては、例えばアロ
エベラ、シャボンアロエ、キダチアロエなどの全草又は
葉部若しくは葉部より葉皮を除いたゼリー部から、圧
搾、破砕、粉砕などの処理によって得られるものや、変
色しやすい有色成分の除去のために行われる活性炭処理
などによる精製品及び分画品も使用することができる。
In the skin preparation for external use of the present invention, the aloe extract or the extract powder used as the component (A) may be, for example, aloe vera, soap aloe, or kidachi aloe, or a whole plant or a leaf or a jelly portion obtained by removing a leaf bark from a leaf. , Squeezing, crushing, pulverizing, and the like, and purified products and fractionated products by activated carbon treatment for removing colored components that are easily discolored can also be used.

本発明皮膚外用剤においては、前記アロエ抽出液や抽
出粉末を1種用いてもよいし、2種以上を組み合わせて
用いてもよく、またその含有量は、製品形態や使用頻度
にもよるが、通常皮膚外用剤全量に基づき0.005〜10重
量%、好ましくは0.01〜5重量%の範囲で選ばれる。
In the skin external preparation of the present invention, the aloe extract or the extract powder may be used alone or in combination of two or more. The content thereof depends on the product form and the frequency of use. The amount is usually selected from the range of 0.005 to 10% by weight, preferably 0.01 to 5% by weight based on the total amount of the external preparation for skin.

本発明皮膚外用剤においては、(B)成分として前記
一般式(I)で表わされるエラグ酸系化合物及びそのア
ルカリ金属塩の中から選ばれた少なくとも1種が用いら
れる。該エラグ酸系化合物としては、例えば前記一般式
(I)中のR1、R2、R3、R4及びR5がすべて水素原子であ
るエラグ酸や、R1、R2、R3及びR4が水素原子、メチル基
又はエチル基で、R5が水素原子、水酸基又はメトキシ基
であるものが好ましく用いられる。またこれらのエラグ
酸系化合物のアルカリ金属塩としては、例えばナトリウ
ム塩やカリウム塩などが挙げられるが、エラグ酸のフェ
ノール性水酸基の一部がナトリウム塩やカリウム塩とな
ったものが、溶解性がよいという点で好ましい。
In the skin external preparation of the present invention, as the component (B), at least one selected from the ellagic acid compounds represented by the general formula (I) and alkali metal salts thereof is used. Examples of the ellagic acid-based compound include ellagic acid in which R 1 , R 2 , R 3 , R 4 and R 5 in the general formula (I) are all hydrogen atoms, and R 1 , R 2 , R 3 and R 4 is preferably a hydrogen atom, a methyl group or an ethyl group, and R 5 is preferably a hydrogen atom, a hydroxyl group or a methoxy group. Examples of the alkali metal salts of these ellagic acid compounds include, for example, sodium salts and potassium salts, and those in which some of the phenolic hydroxyl groups of ellagic acid have become sodium or potassium salts have poor solubility. It is preferable in that it is good.

前記エラグ酸系化合物やそのアルカリ金属塩は、皮膚
外用剤調製上、その親油性又は親水性を調整するため
に、前記一般式(I)中のR1、R2、R3及びR4のいくつか
を、炭素数20までの長鎖アルキル基、ポリオキシエチレ
ン残基、ポリオキシプロピレン残基及び式(II)で表わ
される糖残基の中から選ばれた任意の基に置換してもよ
いし、R5を炭素数8までの長鎖アルコキシ基で置換して
もよい。
The ellagic acid-based compound or an alkali metal salt thereof is used to adjust the lipophilicity or hydrophilicity of the external preparation for skin in order to adjust R 1 , R 2 , R 3 and R 4 in the general formula (I). Some may be substituted with any group selected from long-chain alkyl groups having up to 20 carbon atoms, polyoxyethylene residues, polyoxypropylene residues and sugar residues represented by the formula (II). Alternatively, R5 may be substituted with a long-chain alkoxy group having up to 8 carbon atoms.

前記エラグ酸系化合物やそのアルカリ金属塩の具体例
としては、エラグ酸、3,4−ジ−o−メチルエラグ酸、
3,3′−ジ−o−メチルエラグ酸、3,3′,4−トリ−o−
メチルエラグ酸、3,3′,4,4′−テトラ−o−メチル−
5−メトキシエラグ酸、3−エチル−4−メチル−5−
ヒドロキシエラグ酸、アムリトシド(Amritoside)など
やこれら化合物のアルカリ金属塩が挙げられる。
Specific examples of the ellagic acid-based compound and an alkali metal salt thereof include ellagic acid, 3,4-di-o-methylellagic acid,
3,3'-di-o-methylellagic acid, 3,3 ', 4-tri-o-
Methylellagic acid, 3,3 ', 4,4'-tetra-o-methyl-
5-methoxyellagic acid, 3-ethyl-4-methyl-5
Examples thereof include hydroxyellagic acid, amritoside, and alkali metal salts of these compounds.

これらのエラグ酸系化合物は、ユーカリ材(Eucalypt
us)、毒ウツギ(コリアリア・ヤポニカ)、ラジアタ
松、クマコケモモ、ザクロ、アンマロク、ウキュウヨ
ウ、エンフヨウ、ガイジチャ、カコウジュヨウ、訶子、
喜樹、ケンジン、コウナカ、サンウキュウコン、サンウ
キュウヨウ、シュウフウボク、センクツサイ、ソウゲン
ロウカンソウ、ダイヒヨウソウ、ドウモウアンヨウ、ハ
オウベン、バンセキリュウカン、バンセキリュウヒ、ボ
ウカ、モッショクシ、ヤトウセイカ、ヤトウセイヒ、ユ
カンコン、ユカンボクヒ、ユカンヨウ、リュウガソウコ
ン、バンセキリュウヨウ、ウキュウボクコンピ、シドコ
ン、チンシュソウ、ゲンノショウコなどの天然物から、
例えば特公昭53−14605号公報に記載の方法により容易
に得ることができる。
These ellagic acid compounds are eucalyptus wood (Eucalypt
us), poisonous azalea (Koriaria japonica), radiata pine, bearberry, pomegranate, anmarok, ukyuyou, enfuyou, gaijicha, kakojuyou, miko,
Kiki, Kenjin, Kounaka, Sankyukon, Sankyuyou, Shufuboku, Senkusai, Sougenroukansou, Daihyosou, Doumouanyou, Haouben, Banseki Ryukan, Banseki Ryuh, Bossah, Moshoku, Yutaka, Kanto, Kanto, Kanto From natural products such as sokon, bansekiryuuyou, ukyubokumpi, sidokon, chinshuso, gennoshoko,
For example, it can be easily obtained by the method described in JP-B-53-14605.

本発明皮膚外用剤に用いられるエラグ酸系化合物は、
このように天然物中に広く存在するものであって、安全
性は極めて高いと考えられるが、念のため安全性を確認
したところ、急性毒性、皮膚刺激性、皮膚感作性、変異
原性などの点で、実用上特に問題は認められず、安全性
は高いことが確認された。
The ellagic acid-based compound used in the skin external preparation of the present invention,
As described above, it is widely present in natural products, and its safety is considered to be extremely high.However, when its safety was confirmed just in case, acute toxicity, skin irritation, skin sensitization, mutagenicity In this respect, there was no practical problem, and it was confirmed that the safety was high.

本発明皮膚外用剤においては、前記エラグ酸系化合物
やそのアルカリ金属塩は1種用いてもよいし、2種以上
を組み合わせて用いてもよく、またその含有量は、製品
形態や使用頻度にもよるが、通常皮膚用外用剤全量に基
づき0.001〜20重量%、好ましくは0.005〜5重量%の範
囲で選ばれる。
In the external preparation for skin of the present invention, the ellagic acid-based compound and the alkali metal salt thereof may be used alone or in combination of two or more, and the content thereof depends on the product form and the frequency of use. Although it depends, it is usually selected in the range of 0.001 to 20% by weight, preferably 0.005 to 5% by weight based on the total amount of the external preparation for skin.

本発明皮膚外用剤には、前記エラグ酸系化合物やその
アルカリ金属塩のより良好な分散化を図るために、アル
ギニンなどの塩基性アミノ酸やブドウ糖などの単糖類
を、好ましくは0.001〜30重量%、より好ましくは0.005
〜20重量%の割合で添加することができるし、さらに、
所望に応じ、通常皮膚外用剤に用いられている種々の成
分、例えば油分、水、界面活性剤をはじめ保湿剤、低級
アルコール、増粘剤、酸化防止剤、キレート剤、pH調整
剤、防腐剤、香料、色素、紫外線吸収剤、紫外線散乱
剤、ビタミン類、アミノ酸類などを配合することができ
る。
The skin external preparation of the present invention contains a basic amino acid such as arginine or a monosaccharide such as glucose in order to better disperse the ellagic acid-based compound or an alkali metal salt thereof, preferably 0.001 to 30% by weight. , More preferably 0.005
Can be added at a rate of ~ 20% by weight,
If desired, various components usually used in external preparations for skin, such as oils, water, surfactants, moisturizers, lower alcohols, thickeners, antioxidants, chelating agents, pH adjusters, preservatives Fragrances, pigments, UV absorbers, UV scattering agents, vitamins, amino acids, and the like.

前記油分としては、例えばオリーブ油、ホホバ油、カ
カオ脂、椿油、やし油、木ロウ、グレープシード油、ア
ボカド油、ミンク油、卵黄油、硬化油などの油脂類、鯨
ロウ、蜜ロウ、ラノリン、カルナウバロウ、キャンデリ
ラロウなどのロウ類、流動パラフィン、セレシン、スク
ワラン、マイクロクリスタリンワックス、パラフィンワ
ックス、ワセリンなどの炭化水素類、ステアリン酸、オ
レイン酸、ラウリン酸、ミリスチン酸、イソステアリン
酸、ベヘニン酸などの脂肪酸類、セタノール、ステアリ
ルアルコール、ラノリンアルコール、オクチルドデカノ
ール、ヘキシルデカノールなどのアルコール類、ミリス
チン類イソプロピル、ステアリン酸ブチル、パルミチン
酸イソプロピル、ミリスチン酸オクチルドデシル、オレ
イン酸オクチルドデシル、コレステロールオレートなど
のエステル類などが挙げられる。
Examples of the oil component include oils and fats such as olive oil, jojoba oil, cacao butter, camellia oil, palm oil, wood wax, grape seed oil, avocado oil, mink oil, egg yolk oil, and hardened oil, whale wax, beeswax, and lanolin. , Carnauba wax, candelilla wax and other waxes, liquid paraffin, ceresin, squalane, microcrystalline wax, paraffin wax, hydrocarbons such as petrolatum, stearic acid, oleic acid, lauric acid, myristic acid, isostearic acid, behenic acid, etc. Fatty acids, alcohols such as cetanol, stearyl alcohol, lanolin alcohol, octyldodecanol, hexyldecanol, myristines isopropyl, butyl stearate, isopropyl palmitate, octyldodecyl myristate, octyldode oleate Le, and the like esters such as cholesterol oleate.

界面活性剤としては、例えばステアリン酸ナトリウ
ム、セチル硫酸ナトリウム、ポリオキシエチレンラウリ
ルエーテルリン酸、ラウリルリン酸ナトリウム、パルミ
チン酸トリエタノール、N−アシルグルタミ酸ナトリウ
ムなどのアニオン性界面活性剤、塩化ステアリルジメチ
ルベンジルアンモニウム、塩化ステアリルトリメチルア
ンモニウムなどのカチオン性界面活性剤、塩酸アルキル
アミノエチルグリシン液、レシチンなどの両性界面活性
剤、モノステアリン酸グリセリン、モノステアリン酸ソ
ルビタン、ショ糖脂肪酸エステル、モノステアリン酸プ
ロピレングリコール、ポリオキシエチレンオレイルエー
テル、モノステアリン酸ポリエチレングリコール、モノ
パルミチン酸ポリオキシエチレンソルビタン、ポリオキ
シエチレンヤシ脂肪酸モノエタノールアミド、ポリオキ
シエチレンポリオキプロピレングリコール、ポリオキシ
エチレンヒマシ油、ポリオキシエチレンラノリンなどの
非イオン性界面活性剤などが挙げられる。
Examples of the surfactant include anionic surfactants such as sodium stearate, sodium cetyl sulfate, polyoxyethylene lauryl ether phosphate, sodium lauryl phosphate, triethanol palmitate, sodium N-acylglutamate, and stearyl dimethylbenzyl chloride. Ammonium, cationic surfactants such as stearyltrimethylammonium chloride, alkylaminoethylglycine hydrochloride solution, amphoteric surfactants such as lecithin, glyceryl monostearate, sorbitan monostearate, sucrose fatty acid ester, propylene glycol monostearate, Polyoxyethylene oleyl ether, polyethylene glycol monostearate, polyoxyethylene sorbitan monopalmitate, polyoxyethylene coconut fatty acid Bruno ethanolamide, polyoxyethylene polyol key propylene glycol, polyoxyethylene castor oil, such as non-ionic surfactants such as polyoxyethylene lanolin.

保湿剤としては、例えばグリセリン、1,3−ブチレン
グリコール、プロピレングリコール、ソルビトール、ポ
リエチレングリコール、ジプロピレングリコールなどの
多価アルコール、アミノ酸、乳酸ナトリウム、ピロリド
ンカルボン酸ナトリウムなどのNMF成分、ヒアルロン
酸、コラーゲン、ムコ多糖類、コンドロイチン硫酸など
の水溶性高分子物質などが、低級アルコールとしては、
例えばエタノール、イソプロパノールなどが、増粘剤と
しては、例えばアルギン酸ナトリウム、キサンタンガ
ム、ケイ酸アルミニウム、マルメロ種子抽出物、トラガ
カントガム、デンプンなどの天然高分子物質、メチルセ
ルロース、ヒドロキシエチルセルロース、カルボキシメ
チルセルロース、可溶性デンプン、カチオン化セルロー
スなどの半合成高分子物質、カルボキシビニルポリマ
ー、ポリビニルアルコールなどの合成高分子物質などが
挙げられる。
Examples of the humectant include polyhydric alcohols such as glycerin, 1,3-butylene glycol, propylene glycol, sorbitol, polyethylene glycol and dipropylene glycol, amino acids, NMF components such as sodium lactate and sodium pyrrolidone carboxylate, hyaluronic acid, and collagen. , Mucopolysaccharides, water-soluble polymer substances such as chondroitin sulfate, etc., as lower alcohols,
For example, ethanol, isopropanol and the like, as a thickener, for example, sodium alginate, xanthan gum, aluminum silicate, quince seed extract, tragacanth gum, natural polymer substances such as starch, methyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, carboxymethyl cellulose, soluble starch, cation Semi-synthetic polymer substances such as activated cellulose, and synthetic polymer substances such as carboxyvinyl polymer and polyvinyl alcohol.

また、酸化防止剤としては、例えばジブチルヒドロキ
シトルエン、ブチルヒドロキシアニソール、没食子酸プ
ロピル、アスコルビン酸などが、キレート剤としては、
例えばエデト酸二ナトリウム、エタンヒドロキシジホス
フェート、ピロリン酸塩、ヘキサメタリン酸塩、クエン
酸、酒石酸、グルコン酸などが、pH調整剤としては、例
えば水酸化ナトリウム、トリエタノールアミン、クエン
酸、クエン酸ナトリウム、ホウ酸、ホウ砂、リン酸一水
素ナトリウムなどが、防腐剤としては、例えばパラオキ
シ安息香酸メチル、パラオキシ安息香酸エチル、デヒド
ロ酢酸、サリチル酸、安息香酸、ソルビン酸、塩化ベン
ザルコニウムなどが挙げられる。
Further, as an antioxidant, for example, dibutylhydroxytoluene, butylhydroxyanisole, propyl gallate, ascorbic acid, etc., as a chelating agent,
For example, disodium edetate, ethanehydroxydiphosphate, pyrophosphate, hexametaphosphate, citric acid, tartaric acid, gluconic acid, etc., as pH adjusters, for example, sodium hydroxide, triethanolamine, citric acid, sodium citrate , Boric acid, borax, sodium monohydrogen phosphate, and the like. Preservatives include, for example, methyl paraoxybenzoate, ethyl paraoxybenzoate, dehydroacetic acid, salicylic acid, benzoic acid, sorbic acid, benzalkonium chloride, and the like. .

さらに、紫外線吸収剤としては、例えば2−ヒドロキ
シ−4−メトキシベンゾフェノン、オクチルジメチルパ
ラアミノベンゾエート、エチルヘキシルラメトキシサイ
ナメートなどが、紫外線散乱剤としては、例えば酸化チ
タン、カオリン、タルクなどが、ビタミン類しては、例
えばビタミンA、ビタミンB、ビタミンC、ビタミン
D、ビタミンE、ビタミンF、ビタミンK、ビタミン
P、ビタミンU、カルニチン、フェルラ酸、γ−オリザ
ノール、α−リポ酸、オロット酸及びその誘導体など
が、アミノ酸類としては、例えばグリシン、アラニン、
バリン、ロイシン、イソロイシン、セリン、トレオニ
ン、フェニルアラニン、チロシン、トリプトファン、シ
スチン、システイン、メチオニン、プロリン、ヒドロキ
シプロリン、アスパラギン酸、グルタミン酸、アルギニ
ン、ヒスチジン、リジン及びこれらの誘導体などが挙げ
られる。なお、任意成分はこれらに限定されるものでは
ない。
Further, as the ultraviolet absorber, for example, 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, octyldimethylparaaminobenzoate, ethylhexyllamethoxycinnamate, and the like, and as the ultraviolet scattering agent, for example, titanium oxide, kaolin, talc, and the like can be used. For example, vitamin A, vitamin B, vitamin C, vitamin D, vitamin E, vitamin F, vitamin K, vitamin P, vitamin U, carnitine, ferulic acid, γ-oryzanol, α-lipoic acid, orotic acid and derivatives thereof As amino acids, for example, glycine, alanine,
Examples include valine, leucine, isoleucine, serine, threonine, phenylalanine, tyrosine, tryptophan, cystine, cysteine, methionine, proline, hydroxyproline, aspartic acid, glutamic acid, arginine, histidine, lysine and derivatives thereof. The optional components are not limited to these.

本発明皮膚外用剤は、前記(A)成分及び(B)成分
の必須成分とこれらの任意成分とを適当に配合すること
により、例えばハンドクリーム、栄養クリーム、マッサ
ージクリームなどのクリーム類、化粧水、ローション、
スキンミルク、乳液、パック、浴剤、頭皮(スカルプ)
用トリートメントなど種々の製品形態として用いること
ができる。
The skin preparation for external use of the present invention can be prepared by appropriately blending the essential components (A) and (B) with these optional components, for example, creams such as hand cream, nutrition cream, massage cream, and lotion. ,lotion,
Skin milk, milky lotion, pack, bath salt, scalp (scalp)
It can be used as various product forms such as treatments for medical use.

具体的には、化粧水としては、必須成分として(A)
成分0.01〜2重量%及び(B)成分0.01〜2重量%を含
有し、かつ任意成分として低級アルコール2〜10重量
%、界面活性剤0〜1重量%、保湿剤2〜7重量%、pH
調整剤0〜0.2重量%、精製水77〜94重量%及び微量の
防腐剤、色素、香料を含有する組成物が、皮膚用クリー
ムとしては、必須成分として(A)成分0.01〜2重量%
及び(B)成分0.01〜2重量%を含有し、かつ任意成分
として油分20〜70重量%、界面活性剤1〜7重量%、保
湿剤0.1〜10重量%、精製水8〜73重量%及び微量の防
腐剤、香料を含有する組成物が、ローションとしては、
必須成分として(A)成分0.01〜2重量%及び(B)成
分0.01〜2重量%を含有し、かつ任意成分として低級ア
ルコール5〜10重量%、界面活性剤0.5〜2重量%、保
湿剤2〜8重量%、酸化防止剤0.01〜0.05重量%、キレ
ート剤0.02〜0.1重量%、pH調整剤0.1〜1重量%、精製
水77〜94重量%及び微量の防腐剤、色素、香料を含有す
る組成物が、スキンミルクとしては、必須成分として
(A)成分0.01〜2重量%及び(B)成分0.01〜2重量
%を含有し、かつ任意成分として油分20〜40重量%、界
面活性剤2〜5重量%、精製水53〜78重量%及び微量の
防腐剤、香料を含有する組成物が、乳液としては、必須
成分として(A)0.01〜2重量%及び(B)0.01〜2重
量%を含有し、かつ任意成分として油分10〜30重量%、
界面活性剤1〜5重量%、保湿剤2〜10重量%、精製水
54〜86重量%及び微量の防腐剤、香料を含有する組成物
が挙げられる。
Specifically, as a lotion, (A)
It contains 0.01 to 2% by weight of component (B) and 0.01 to 2% by weight of component (B), and optionally contains 2 to 10% by weight of lower alcohol, 0 to 1% by weight of surfactant, 2 to 7% by weight of humectant, pH
A composition containing 0 to 0.2% by weight of a regulator, 77 to 94% by weight of purified water, and trace amounts of preservatives, pigments, and fragrances is used as a cream for skin, as an essential component, component (A) 0.01 to 2% by weight.
And (B) 0.01 to 2% by weight of an ingredient, and 20 to 70% by weight of an oil component, 1 to 7% by weight of a surfactant, 0.1 to 10% by weight of a humectant, 8 to 73% by weight of purified water, and A composition containing a trace amount of preservatives and fragrances, as a lotion,
It contains 0.01 to 2% by weight of component (A) and 0.01 to 2% by weight of component (B) as essential components, and 5 to 10% by weight of lower alcohol, 0.5 to 2% by weight of surfactant, and humectant 2 as optional components. -8% by weight, 0.01-0.05% by weight of antioxidant, 0.02-0.1% by weight of chelating agent, 0.1-1% by weight of pH adjuster, 77-94% by weight of purified water and trace amounts of preservatives, pigments and fragrances The composition contains, as skin milk, 0.01 to 2% by weight of component (A) and 0.01 to 2% by weight of component (B) as essential components, and 20 to 40% by weight of oil as an optional component. A composition containing 55% by weight, purified water 53-78% by weight and trace amounts of preservatives and fragrances is used as an emulsion, as essential components (A) 0.01-2% by weight and (B) 0.01-2% by weight. Containing, as an optional component, an oil content of 10 to 30% by weight,
Surfactant 1-5% by weight, humectant 2-10% by weight, purified water
Compositions containing 54-86% by weight and trace amounts of preservatives and fragrances are included.

発明の効果 本発明皮膚外用剤は、必須成分としてアロエ抽出液や
その抽出粉末と、エラグ酸系化合物やそのアルカリ金属
塩とを含有したものであって、従来のものに比べて抗炎
症効果及び創傷治癒効果に優れ、肌荒れ防止に効果的に
作用し、かつ安全性や安定性にも優れている。したがっ
て、ひび、あかぎれ、肌荒れ、ひげそり後の肌、シャン
プー後の頭皮などに対して、例えば各種化粧用クリー
ム、化粧水、ローション、美容液、乳液、パック剤、パ
ウダー、リップクリーム、口紅、アンダーメークアッ
プ、ファンデーション、サンケア、浴剤、ボディシャン
プー、ボディリンス、頭皮用トリートメントなどの種々
の製品形態として、好適に用いられる。
Effect of the Invention The skin external preparation of the present invention contains an aloe extract or an extract powder thereof as an essential component, an ellagic acid compound or an alkali metal salt thereof, and has an anti-inflammatory effect as compared with conventional ones. It has an excellent wound healing effect, works effectively to prevent rough skin, and is also excellent in safety and stability. Therefore, for example, various cosmetic creams, lotions, lotions, serums, milky lotions, packs, powders, lip balms, lipsticks, under makeup for cracks, irritations, rough skin, skin after shaving, scalp after shampoo, etc. It is suitably used as various product forms such as up, foundation, sun care, bath salt, body shampoo, body rinse, and scalp treatment.

実施例 次に、実施例により本発明をさらに詳細に説明する
が、本発明はこれらの例によってなんら限定されるもの
ではない。
EXAMPLES Next, the present invention will be described in more detail with reference to examples, but the present invention is not limited to these examples.

実施例1、比較例1,2 第1表に示す組成のクリームを調製し、次に示す方法
により肌荒れに対する改善効果を評価した。
Example 1, Comparative Examples 1 and 2 Creams having the compositions shown in Table 1 were prepared, and the effect of improving skin roughness was evaluated by the following method.

すなわち、ひび、あかぎれのある患者(各群10名)の
患部に、1日2回、3週間クリームを塗布し、治癒程度
を下記判定基準により評価した。結果をまとめて第2表
に示す。
That is, cream was applied twice a day to the affected area of a cracked or broken patient (10 patients in each group) twice a day for 3 weeks, and the degree of healing was evaluated according to the following criteria. The results are summarized in Table 2.

判定基準 著 効:ひび、あかぎれがほとんど目立たなくなっ
た。
Judgment criteria Excellent: Cracks and nicks became almost inconspicuous.

有 効:ひび、あかぎれの亀裂がかなり浅くなり、全
体になめらかになった。
Efficient: Cracks and nicks are much shallower and smoother overall.

やや有効:ひび、あかぎれの亀裂がやや浅くなった。Moderately effective: cracks and cracks slightly shallower.

無 効:変化なし 第2表の結果から明らかなように、アロエ抽出粉末と
エラグ酸とを配合したクリーム(実施例1)は、アロエ
抽出粉末のみ(比較例2)又はエラグ酸のみ(比較例
1)を配合したクリームに比べて、ひび、あかぎれが改
善されていることが分かる。
Ineffective: No change As is clear from the results in Table 2, the cream containing the aloe extract powder and ellagic acid (Example 1) contained only the aloe extract powder (Comparative Example 2) or only ellagic acid (Comparative Example 1). It can be seen that cracks and irritations are improved as compared with the cream.

なお、前記クリームの使用中及び使用後において、皮
膚刺激及びアレルギー反応などは全く認められず、安全
性が極めて高いことが確認された。また、クリームは経
日による変色もなく、安定性も高いことが確認された。
During and after use of the cream, no skin irritation or allergic reaction was observed, confirming that the cream was extremely safe. It was also confirmed that the cream had no discoloration over time and had high stability.

実施例2、比較例3,4 市販のエラグ酸〔キッコーマン(株)製〕25.0gを精
製水500gに加え、かきまぜながら分散したのち、これに
1.0Nの水酸化ナトリウム水溶液500gを加えて溶解させ、
さらに活性炭5.0gを添加し、室温にて30分間かきまぜ
た。次いで、この懸濁液を減圧ろ過し、赤褐色のろ液を
得たのち、これに濃塩酸を滴下してpHを7.0に調整し、
沈殿を析出させた。遠心分離後(8000rpm、10分)、沈
殿物を採取し、水及びエタノール洗浄、乾燥を行い、エ
ラグ酸のナトリウム塩24.2gを得た。
Example 2 and Comparative Examples 3 and 4 25.0 g of commercially available ellagic acid (manufactured by Kikkoman Corporation) was added to 500 g of purified water, and dispersed with stirring.
Add and dissolve 500 g of 1.0N sodium hydroxide aqueous solution,
Further, 5.0 g of activated carbon was added, and the mixture was stirred at room temperature for 30 minutes. Then, the suspension was filtered under reduced pressure to obtain a reddish brown filtrate, to which concentrated hydrochloric acid was added dropwise to adjust the pH to 7.0,
A precipitate was deposited. After centrifugation (8000 rpm, 10 minutes), the precipitate was collected, washed with water and ethanol, and dried to obtain 24.2 g of sodium salt of ellagic acid.

次いで、このようにして得られたエラグ酸ナトリウム
(処理pH7.0)を用いて、第3表に示す組成のクリーム
を調製(クリームのpHがクエン酸で5.0〜5.5になるよう
に調整)し、以下に示す方法により抗炎症効果を評価し
た。
Next, a cream having the composition shown in Table 3 was prepared (adjusted to a pH of 5.0 to 5.5 with citric acid) using the sodium ellanate (treatment pH 7.0) thus obtained. The anti-inflammatory effect was evaluated by the following method.

すなわち、生後4週齢のウィスター系雄ラット(SP
F、各群5匹)の右後肢足蹠皮下に0.05mlの1%γ−カ
ラゲニン(シグマ社製)溶液を皮下に接種し、ただちに
第3表に示すクリーム1gを塗布したガーゼ(2.5×2.5c
m)で後肢で包み、2時間後に浮腫の程度を容積法で求
め、下記式により浮腫抑制率を算出した。結果をまとめ
て第3表に示す。
That is, 4 week old Wistar male rats (SP
F, 5 mice in each group) were inoculated subcutaneously with 0.05 ml of a 1% γ-carrageenin (Sigma) solution under the right hind footpad, and immediately gauze (2.5 × 2.5) coated with 1 g of the cream shown in Table 3 c
In m), the edema was wrapped in the hind limb and the edema degree was calculated by a volume method 2 hours later, and the edema inhibition rate was calculated by the following equation. The results are summarized in Table 3.

Vo:カラゲニン接種前の容積量 V :カラゲニン接種2時間後の容積量 Eb:対照群(無処置)の浮腫率 Et:テスト群の浮腫率 第3表の結果から明らかなように、アロエ抽出液とエ
ラグ酸ナトリウムとを配合したクリーム(実施例2)
は、アロエ抽出液のみ(比較例4)又はエラグ酸ナトリ
ウム(処置pH7.0)のみ(比較例)3を配合したクリー
ムに比べて、優れた抗炎症効果を示していることが分か
る。
Vo: Volume before carrageenan inoculation V: Volume after 2 hours after carrageenan inoculation Eb: Edema rate of control group (no treatment) Et: Edema rate of test group As is clear from the results in Table 3, a cream containing the aloe extract and sodium ellagate (Example 2)
Shows that the anti-inflammatory effect is superior to that of a cream containing only the aloe extract (Comparative Example 4) or sodium ellanate (treatment pH 7.0) 3 (Comparative Example).

実施例3、比較例5,6 第4表に示す組成の乳液を調製し、次に示す方法によ
り創傷治癒効果を評価した。
Example 3, Comparative Examples 5 and 6 Emulsions having the compositions shown in Table 4 were prepared, and the wound healing effect was evaluated by the following method.

すなわち、生後5週齢のウィスター系雄ラット(SP
F、各群7匹)のネンブタール麻酔下、広範囲に背部の
毛を刈り取ったのち、アルコール消毒をしてメスで正中
線に沿ってラットの中心部に4cmの鋭利な線状創傷を作
製し、1cmおきにミッヘル針で縫合した。
That is, 5 week old Wistar male rats (SP
F, 7 rats in each group) under Nembutal anesthesia, after extensively cutting the back hair, disinfecting with alcohol, and creating a sharp linear wound of 4 cm in the center of the rat along the midline with a scalpel, It was sutured with a Michelle needle every 1 cm.

創傷作製後、前記乳液を1日2回、0.3mlずつ8日間
創傷部に連続塗布した。9日目にラットをクロロホルム
で殺し、創傷部皮膚を剥離して皮下組織を除き、カミソ
リを使用して創傷線に直交する巾1cmの皮膚片を各ラッ
トから3枚ずつ作製し、これら皮膚片についてモデル11
30万能測定機(インストロン社製)を用いて創傷部皮膚
片が引き離されるのに要する張力(g/cm;Tensile Stren
gth値)を測定し、その平均値を創傷治癒率の指標とし
た。
After making the wound, the above emulsion was continuously applied to the wound part twice a day in 0.3 ml portions for 8 days. On the ninth day, the rats were killed with chloroform, the wound skin was peeled off, the subcutaneous tissue was removed, and three 1-cm-wide skin pieces orthogonal to the wound line were prepared from each rat using a razor. About Model 11
The tension (g / cm; Tensile Stren) required for the wound skin piece to be separated using a universal measuring instrument (manufactured by Instron)
gth value), and the average value was used as an index of the wound healing rate.

結果をまとめて第4表に示す。なお、結果は対照群
(無処置)を100としたときの相対値で示す。
The results are summarized in Table 4. The results are shown as relative values when the control group (untreated) is set to 100.

第4表の結果から明らかなように、アロエ抽出粉末と
エラグ酸カリウムとを配合した乳液(実施例3)は、ア
ロエ抽出粉末のみ(比較例6)又はエラグ酸カリウム
(処理pH6.0)のみ(比較例5)を配合した乳液に比べ
て、優れた創傷治癒効果を示していることが分かる。
As is clear from the results in Table 4, the emulsion containing the aloe-extracted powder and potassium ellagate (Example 3) contained only the aloe-extracted powder (Comparative Example 6) or only potassium ellagate (treatment pH 6.0). It can be seen that the wound healing effect was superior to that of the emulsion containing (Comparative Example 5).

すなわち、本発明のアロエ抽出液又はその抽出粉末と
エラグ酸系化合物とを含有する皮膚外用剤は、抗炎症効
果及び創傷治癒効果に優れ、肌荒れ防止にも有効に作用
することが分かった。
That is, it was found that the external preparation for skin containing the aloe extract of the present invention or the extracted powder thereof and the ellagic acid-based compound has excellent anti-inflammatory effects and wound healing effects, and effectively acts to prevent rough skin.

実施例4 本発明の各種皮膚外用剤を次に示す。Example 4 Various skin external preparations of the present invention are shown below.

美容液 エラグ酸ナトリウム塩(処理pH5) 0.5wt% アロエ抽出粉末 0.1 シリコンKF56 1.0 POE(40)グリセリルトリオレエート 1.0 グリセリン 8.0 エタノール 5.0 ヒドロキシエチルセルロース 0.2 香料 微 量 精製水 バランス 化粧水1 3,3′,4−トリ−o−メチルエラグ酸 0.1wt% アロエ抽出液(15%溶液) 1.0 プロピレングリコール 5.0 エタノール 7.0 メチルパラベン 0.1 クエン酸ナトリウム 0.02 香料 微 量 精製水 バランス 乳 液 A.油相部 シリコンKF56 2.0wt% イソプロピルパルミテート 3.0 POE(20)POP(2)セチルアルコールエーテル 1.0 エチルパラベン 0.1 B.水相部 エラグ酸ナトリウム塩(処理pH6.5) 1.0wt% アロエ抽出粉末 0.5 グリセリン 3.0 ヒドロキシプロピルセルロース 0.2 エタノール 5.0 精製水 バランス C.香料 適 量 上記処方物A、Bを70℃でそれぞれ混合溶解し、Bに
Aを加え均一に乳化した。さらにCを加えて、冷却し、
乳液を調製した。
Essence Sodium salt of ellagic acid (treatment pH 5) 0.5wt% Aloe extract powder 0.1 Silicone KF56 1.0 POE (40) glyceryl trioleate 1.0 Glycerin 8.0 Ethanol 5.0 Hydroxyethyl cellulose 0.2 Fragrance Fine amount Purified water Balance Lotion 1 3,3 ', 4 -Tri-o-methylellagic acid 0.1wt% Aloe extract (15% solution) 1.0 Propylene glycol 5.0 Ethanol 7.0 Methylparaben 0.1 Sodium citrate 0.02 Fragrance Purified water Balance Emulsion A. Oil phase Silicon KF56 2.0wt% Isopropyl palmite Tate 3.0 POE (20) POP (2) Cetyl alcohol ether 1.0 Ethyl paraben 0.1 B. Aqueous phase ellagic acid sodium salt (treatment pH 6.5) 1.0 wt% Aloe extract powder 0.5 Glycerin 3.0 Hydroxypropyl cellulose 0.2 Ethanol 5.0 Purified water Balance C. Appropriate amount of fragrance Mix above Formulations A and B at 70 ℃ After dissolution, A was added to B and emulsified uniformly. Add more C, cool,
An emulsion was prepared.

化粧用クリーム A.油相部 流動パラフィン(#70) 5.0wt% スクワラン 5.0 セトステアリルアルコール 5.0 還元ラノリン 3.0 蜜 ロ ウ 2.0 モノステアリン酸グリセリン 1.5 POE(20)ソルビタンモノラウレート 2.0 プロピルパラベン 0.1 B.水相部 エラグ酸ナトリウム(処理pH6.0) 0.2wt% アロエ抽出粉末(活性炭処理) 1.0 1,3−ブチレングリコール 5.0 メチルラベン 0.2 精製水 バランス C.香料 微 量 上記処方物A、Bを70℃でそれぞれ混合溶解したの
ち、BにAを加え均一に乳化した。さらにCを加えて、
冷却し、クリームを調製した。
Cosmetic cream A. Oil phase Liquid paraffin (# 70) 5.0 wt% Squalane 5.0 Cetostearyl alcohol 5.0 Reduced lanolin 3.0 Honey roe 2.0 Glycerin monostearate 1.5 POE (20) Sorbitan monolaurate 2.0 Propyl paraben 0.1 B. Water Phase part Sodium ellagate (treatment pH 6.0) 0.2 wt% Aloe extract powder (activated carbon treatment) 1.0 1,3-butylene glycol 5.0 methyl lavene 0.2 Purified water Balance C. Fragrance fine amount Formulations A and B at 70 ° C After mixing and dissolving, A was added to B and emulsified uniformly. Add more C,
Upon cooling, a cream was prepared.

前記組成物は、いずれも良好な抗炎症効果及び創傷治
癒効果を示し、また肌荒れに対しても効果的であった。
All of the above compositions exhibited good anti-inflammatory effects and wound healing effects, and were also effective against rough skin.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 FI A61K 35/78 ADT A61K 35/78 ADT //(A61K 35/78 31:70) (A61K 35/78 31:365) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) A61K 7/00 - 7/50──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (51) Int.Cl. 6 Identification code FI A61K 35/78 ADT A61K 35/78 ADT // (A61K 35/78 31:70) (A61K 35/78 31: 365) (58 ) Surveyed field (Int.Cl. 6 , DB name) A61K 7/00-7/50

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】(A)アロエ抽出液及び抽出粉末の中から
選ばれた少なくとも1種と、 (B)一般式 (式中のR1、R2、R3及びR4は水素原子、炭素数1〜20の
アルキル基、ポリオキシエチレン若しくはポリオキシプ
ロピレン残基又は式 で示される糖残基であり、それらは同一であってもよい
し、たがいに異なっていてもよく、R5は水素原子、水酸
基又は炭素数1〜8のアルコキシ基である) で示されるエラグ酸系化合物及びそのアルカリ金属塩の
中から選ばれた少なくとも1種とを含有して成る新規な
皮膚外用剤。
(A) at least one selected from an aloe extract and an extract powder, and (B) a general formula (Wherein R 1 , R 2 , R 3 and R 4 are a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to 20 carbon atoms, a polyoxyethylene or polyoxypropylene residue or a compound represented by the formula Which may be the same or different, and R5 is a hydrogen atom, a hydroxyl group or an alkoxy group having 1 to 8 carbon atoms. A novel external preparation for skin, comprising a system compound and at least one selected from alkali metal salts thereof.
JP1053238A 1989-03-06 1989-03-06 New skin external preparation Expired - Lifetime JP2786232B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1053238A JP2786232B2 (en) 1989-03-06 1989-03-06 New skin external preparation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1053238A JP2786232B2 (en) 1989-03-06 1989-03-06 New skin external preparation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02231408A JPH02231408A (en) 1990-09-13
JP2786232B2 true JP2786232B2 (en) 1998-08-13

Family

ID=12937224

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1053238A Expired - Lifetime JP2786232B2 (en) 1989-03-06 1989-03-06 New skin external preparation

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2786232B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07215838A (en) * 1994-02-04 1995-08-15 Shiseido Co Ltd Skin external agent
JPH09301842A (en) * 1996-05-09 1997-11-25 Tokyo Aroe Kk Cream for skin
FR2768927B1 (en) * 1997-10-01 2000-01-21 Lvmh Rech USE OF ELLAGIC ACID, ITS SALTS, ITS METAL COMPLEXES, ITS MONO- OR POLY-ETHERS, MONO- OR POLY-ACYL DERIVATIVES IN THE FIELD OF COSMETICS AND PHARMACY, ESPECIALLY DERMATOLOGY
KR20030088201A (en) * 2002-05-13 2003-11-19 (주)제노덤 Compositions for aloe vera mask solution and processing make the same
US20090143318A1 (en) * 2006-05-09 2009-06-04 Tropical Technology Center Ltd. Degranulation inhibitor

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5920098Y2 (en) * 1978-12-14 1984-06-11 徹行 福田 school bag

Also Published As

Publication number Publication date
JPH02231408A (en) 1990-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0294808B1 (en) Agent for external application and use thereof
JP3615894B2 (en) Antibacterial hypoallergenic cosmetic
CA2365660A1 (en) Treatment for skin
JP2786232B2 (en) New skin external preparation
JP2780803B2 (en) External preparation for skin
JPH05271046A (en) Dermal medicine for external use
JP2804283B2 (en) External preparation for skin
JP2786233B2 (en) External preparation for skin
JPH1045557A (en) Antimicrobial and low-irritant cosmetic
JP2781982B2 (en) External preparation for skin
JP2731226B2 (en) External preparation for skin
JP2826142B2 (en) Dandruff inhibitor composition
JPH09176030A (en) Medicine for stimulating secretion of sebum
JP3573883B2 (en) Antibacterial hypoallergenic cosmetics
JP2001270828A (en) External preparation for prevention and therapy of vulgaris acne and cosmetic prepared by formulating the same
JPH10203991A (en) Preparation for external use for skin
JP2780805B2 (en) New skin external preparation composition
JPH10203954A (en) Antimicrobial low-irritating cosmetic
JP2001131025A (en) Cosmetic for scalp and hair
JP3516792B2 (en) External preparation for skin
JPH10194917A (en) Antimicrobial and low-irritating cosmetic
JP3562781B2 (en) Antibacterial hypoallergenic cosmetics
JPS60116616A (en) Cosmetic
JPH0529364B2 (en)
JP2002121108A (en) Skin care preparation for ameliorating chapped skin

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090529

Year of fee payment: 11

EXPY Cancellation because of completion of term