JP2021526611A - 扇風機 - Google Patents

扇風機 Download PDF

Info

Publication number
JP2021526611A
JP2021526611A JP2020568786A JP2020568786A JP2021526611A JP 2021526611 A JP2021526611 A JP 2021526611A JP 2020568786 A JP2020568786 A JP 2020568786A JP 2020568786 A JP2020568786 A JP 2020568786A JP 2021526611 A JP2021526611 A JP 2021526611A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
blade
electric motor
electric
fan according
fan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2020568786A
Other languages
English (en)
Other versions
JP7069355B2 (ja
Inventor
▲煥▼明 ▲張▼
▲煥▼明 ▲張▼
世▲強▼ 崔
世▲強▼ 崔
榕 易
榕 易
旭升 ▲張▼
旭升 ▲張▼
▲与▼ 方
▲与▼ 方
瑞祥 康
瑞祥 康
▲麗▼ 梁
▲麗▼ 梁
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Midea Group Co Ltd
GD Midea Environment Appliances Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Midea Group Co Ltd
GD Midea Environment Appliances Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CN201821084768.1U external-priority patent/CN208778287U/zh
Priority claimed from CN201810749400.0A external-priority patent/CN108869357B/zh
Application filed by Midea Group Co Ltd, GD Midea Environment Appliances Manufacturing Co Ltd filed Critical Midea Group Co Ltd
Publication of JP2021526611A publication Critical patent/JP2021526611A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7069355B2 publication Critical patent/JP7069355B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/007Axial-flow pumps multistage fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/08Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • F04D19/024Multi-stage pumps with contrarotating parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/16Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/16Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows
    • F04D25/166Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows using fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D27/00Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or pumping systems specially adapted for elastic fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D27/00Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or pumping systems specially adapted for elastic fluids
    • F04D27/004Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or pumping systems specially adapted for elastic fluids by varying driving speed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/32Rotors specially for elastic fluids for axial flow pumps
    • F04D29/38Blades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/32Rotors specially for elastic fluids for axial flow pumps
    • F04D29/38Blades
    • F04D29/384Blades characterised by form
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/06Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/32Rotors specially for elastic fluids for axial flow pumps
    • F04D29/325Rotors specially for elastic fluids for axial flow pumps for axial flow fans
    • F04D29/327Rotors specially for elastic fluids for axial flow pumps for axial flow fans with non identical blades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2210/00Working fluids
    • F05D2210/10Kind or type
    • F05D2210/12Kind or type gaseous, i.e. compressible
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/70Efficient control or regulation technologies, e.g. for control of refrigerant flow, motor or heating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

本願は扇風機を開示する。扇風機は支柱、第一電気モータ、第一羽根、第二電気モータ、第二羽根と電気制御ボードを含み、前記第一電気モータは前記支柱に取り付けられ、前記第一電気モータは第一回転軸を有し、前記第一羽根は前記第一回転軸に取り付けられ、前記第二電気モータは前記支柱に取り付けられて、前記第二電気モータは第二回転軸を有し且つ前記第一電気モータとは同軸するように設けられ、前記第二羽根は前記第二回転軸に取り付けられ、前記第二羽根の傾斜方向は前記第一羽根の傾斜方向とは逆であり、前記電気制御ボードは前記第一電気モータと前記第二電気モータを電気的に接続して、且つ前記第一電気モータと前記第二電気モータの互いに反対の方向に回転することを制御する。

Description

関連出願
本願は2018年7月9日に提出された、出願番号201810749400.0、発明名称「扇風機」である中国特許出願及び出願番号201821084768.1、発明名称「扇風機」である中国特許出願の優先権を主張し、その全文を参考としてここに援用する。
本発明は家庭電器の分野に関し、特に扇風機に関する。
電気扇風機は異なる機能と形態により天井扇、卓上扇風機、床置き扇風機、壁掛け扇風機、換気扇、冷風扇などの複数種類に分けられ、吸気と送風方法の違いにより、軸流式扇風機、貫流式扇風機、遠心式扇風機と横流式扇風機などの複数種類に分けられる。家庭用卓上扇風機と床置き扇風機の多くは軸流式扇風機であり、通常では家庭用卓上扇風機と床置き扇風機の風量が比較的小さく、強段階時の風量が比較的大きめではあるが、強段階で大風量時には比較的大きい騒音が生じて、使用環境は通常室内であるため、騒音の影響はより大きいものになる。それに、軸流式扇風機の送風モードは単一であり、比較的遠い送風距離が必要とされる場合及び比較的近い送風距離が必要とされる場合に向いていない。例えば、客間の面積が比較的大きい場合、普通の家庭用床置き扇風機の送風距離では、客間の端から端まで吹くことが難しく、特にスイング送風の場合、その送風距離がより近くなる。寝室の面積が比較的小さく、年寄りや幼児に送風する必要がある場合、距離が近すぎて体感風速を比較的に速くしやすく、年寄りや幼児の健康には不利になる。
本出願の主な目的は、現在の電気扇風機の送風モードが単一で、実際の需要により送風量と送風距離を具体的に調整できないという問題を解決するための扇風機を提供することである。
上記目的を実現するために、本願が提供する扇風機は支柱、第一電気モータ、第一羽根、第二電気モータ、第二羽根と電気制御ボードを含み、第一電気モータは支柱に取り付けられ、第一電気モータは第一回転軸を有し、第一羽根は第一回転軸に取り付けられ、第二電気モータは支柱に取り付けられて、第二電気モータは第二回転軸を有し且つ第一電気モータとは同軸するように設けられ、第二羽根は第二回転軸に取り付けられ、第二羽根の傾斜方向は第一羽根の傾斜方向とは逆であり、電気制御ボードは第一電気モータと第二電気モータに電気的に接続して、且つ第一電気モータと第二電気モータの互いに反対の方向に回転することを制御する。
好ましくは、電気制御ボードは回転速度比調節モジュール、調速モジュールと方向転換調節モジュールとを含み、回転速度比調節モジュールは第一電気モータと第二電気モータの回転速度の比を調節及び固定するためのものであり、調速モジュールは第一電気モータと第二電気モータの回転速度を同期して調節するためのものであり、方向転換調節モジュールは第一電気モータと第二電気モータの回転方向を切り換えるためのものである。
好ましくは、第一電気モータと第二電気モータの運転時に方向転換調節モジュールを切断するために、方向転換調節モジュールは保護スイッチを含む。
好ましくは、電気制御ボードはさらに段階調節モジュールを含み、段階調節モジュールは段階を編集できるエディタとメモリを含み、段階調節モジュールはさらに複数のプリセット段階選択ボタンと少なくとも一つのカスタマイズ段階選択ボタンを含む。
好ましくは、第一羽根のブレード数はnで、第二羽根のブレード数はnであり、第一羽根のねじれ角度はθで、第二羽根のねじれ角はθであり、第一羽根のブレード数と第二羽根のブレード数との比と第一羽根のねじれ角と第二羽根のねじれ角との比の積を第一差異係数として定義すると、第一差異係数は
Figure 2021526611
であり、第一差異係数は
Figure 2021526611
になる。
好ましくは、第一差異係数は
Figure 2021526611
になる。
好ましくは、第一羽根のブレード長さはlで、面積はSであり、第二羽根のブレード長さはlで、面積はSであり、第一羽根のブレード面積と第一羽根のブレード長さとの比と第二羽根のブレード面積と第二羽根のブレード長さとの比の積を第二差異係数として定義すると、第二差異係数は
Figure 2021526611
であり、第二差異係数は
Figure 2021526611
になる。
好ましくは、
Figure 2021526611
である。
好ましくは、第一羽根と第二羽根の間隔をLとすると、
Figure 2021526611
になる。
好ましくは、
Figure 2021526611
である。
好ましくは、扇風機はさらに第三羽根を含み、第三羽根は第一回転軸に取り付けられている。
好ましくは、第三羽根は第一羽根の外側に設けられて、且つ第三羽根のブレード長さは第一羽根のブレード長さより小さい。
好ましくは、扇風機はさらに第四羽根を含み、第四羽根は第二回転軸に取り付けられている。
好ましくは、第四羽根は第一羽根と第二羽根の間に設けられており、且つ第四羽根のブレード長さは第二羽根のブレード長さより小さい。
本願の技術案によれば、互いに独立した第一電気モータと第二電気モータにより第一羽根と第二羽根の回転を駆動し、且つ中間制御システムにより第一電気モータと第二電気モータの回転速度比の調節を行うことで、本願の扇風機に気流が迅速に分散する軟風送風能力から気流が集中する遠距離送風能力まで与えて、且つ需要に応じて異なる送風モード間のスピーディーな調節を行うことが可能である。
本願実施例及び従来技術の技術案をより明確に説明するため、以下では、実施例或いは従来技術の説明に必要とされる添付図面を簡単に紹介する。下記説明における添付図面は本願の一部の実施例に過ぎないことは明らかであって、当業者にとって、創造的な労働を行わないことを前提に、これらの添付図面が示す構造により他の添付図面を得ることができる。
本願の扇風機の分解構造模式図である。 本願の扇風機の羽根及び電気モータの側面構造模式図である。 本願の扇風機の羽根及び電気モータの構造模式図である。 本願の扇風機のもう一つの実施例における電気モータと扇風機の構造模式図である。
以下、図面を参照しながら、実施例を例として本出願の目的の実現、機能的特徴及び長所を説明する。
以下では、図面を参照しながら、本願実施例における技術案を明確且つ完全に説明する。説明される実施例は本願の全ての実施例ではなく、本願の一部の実施例に過ぎないことは明らかである。本願における実施例に基づいて、当業者が創造的な努力を行わないことを前提として得られた全ての他の実施例は、本願の保護範囲に属す。
本願実施例では方向性指示(例えば上、下、左、右、前、後...)に関わる場合、当該方向性指示はある特定の姿勢(図面に示される)における各部品間の相対的位置関係、運動状況等を説明するためだけに用いられ、当該特定の姿勢が変わる場合、当該方向性指示もそれに応じて変わる。
また、本願実施例において「第一」、「第二」等の説明に関わる場合、当該「第一」、「第二」等の説明は、説明のために利用されるだけであって、その相対的重要性を提示又は暗示する、或いは提示される技術的特徴の数を暗示的に指定するように理解すべきではない。これにより、「第一」、「第二」に限定されている特徴は明示的或いは暗示的に少なくとも一つの当該特徴を含んでもよい。また、各実施例の技術案はお互いに組み合わせることができる。ただし、当業者が実現できることはその前提である。技術案の組み合わせに矛盾が生じるか、実現できない場合には、このような技術案の組み合わせが存在しない、且つ本願の保護範囲に属しないと理解すべきである。
家庭用床置き扇風機、卓上扇風機などの軸流扇風機では、一つの電気モータにより電気モータの回転軸に固定された傾斜のある羽根の回転を駆動することで、電気モータの軸方向に空気を駆動する送風方式を採用している。このような扇風機は構造が簡単で、送風方式が直接であり、最も一般的に応用されている。しかしながら、このような扇風機の羽根により直接駆動された空気には、軸方向の運動量に加えて、羽根と空気との摩擦で気体に生じた回転軸と垂直な運動量がある。回転軸と垂直な気流の運動量は気流を拡散させ、気流が拡散してから、気流束の横断面が拡大して、軸方向に運動する時に受ける抵抗力が急激に増大して、軸方向の有効送風距離を比較的近くしてしまう。特に、扇風機の首ふりスイング送風の場合、軸方向の有効送風距離は単一方向の送風の場合の送風距離に比べて近くなる。
「美的FS40−12DR」床置き扇風機を対象に風量測定スタンドによる風速測定テストを行った結果、美的FS40−12DRの最大送風速度は4m/s前後であり、他の床置き扇風機と大体同一である。扇風機を起動して、最高段階に調節し、風量測定スタンドを扇風機軸線の前方の異なる距離に置いて、風速を測定した結果、データは以下のようになる。
Figure 2021526611
実験データからわかるように、扇風機の減衰は非線形減衰であり、速度が大きいほど減衰が速くなり、且つ3mのところで1.65m/sまで減衰するが、風があると人の体に感じさせるためには、風速を1.6m/s前後にする必要がある。
上記テストデータにより、普通の床置き扇風機の有効送風距離は3m前後であるという結論を導くことができ、日常使用の経験と一致している。
通常では、3mの有効送風距離では、多くの応用場面の要求を満たせるが、床置き扇風機などの軸流扇風機を高い段階にした場合に生じる騒音は比較的大きい。同様に「美的FS40−12DR」を持って段階と騒音の対照テストを行う(段階が高いほど風速が速い)。「美的FS40−12DR」は同類の製品で機械騒音に対する制御が比較的よく、運転中に部品の機械的振動或いは摩擦による騒音がほとんどないため、測定される騒音を全て羽根により気流を生じさせる時に生じた騒音による騒音とみなすことが可能である。FS40−12DRは三つの段階を持ち、扇風機から2メートル離れた箇所で各段階に対応する騒音の大きさを測定した結果、データは以下になる。
Figure 2021526611
昼間で騒音が50デシベル、夜で45デシベルを超えた場合、正常な睡眠と休憩を邪魔してしまう。音環境品質の基準により、第0種音環境区域(リハビリ療養区域など特に静穏を必要とする区域を指す)に対する要求は、昼間の騒音が50デシベル以下で、夜間の騒音が40デシベル以下であり、第1種音環境区域(住宅、医療衛生、文化教育、科学研究や設計、行政事務などを主要機能として、静穏の保持を必要とする区域を指す)に対する要求は、昼間の騒音が55デシベル以下で、夜間の騒音が45デシベル以下である。
これによりわかるように、一般的な床置き扇風機を夜で使用する場合、その最大段階の場合に生じる騒音は比較的著しく睡眠や休憩に影響してしまう。たとえ昼間でも、その最大段階の場合に生じる騒音は第0類音環境区域の要求を満たさない。
よって、通常のシングル羽根モータシングルブレード構造の床置き扇風機では、十分な静穏を保つ前提で、十分な有効送風距離を保証することは不可能である。それとともに、通常の床置き扇風機では、いくつかの比較的大きい空間での送風需要、例えば面積が比較的大きい客間などの需要の場面を満たすことはできない。
また、いくつかの特殊の応用の場合、例えば面積が比較的に小さい寝室内で幼児或いはお年寄りに送風するなどの場合では、比較的に大きい有効送風距離の代わりに、比較的大きい風速で直接幼児或いはお年寄りの体に吹き付けるのを避けるように、できるだけ速く気流を拡散させるやさしい風が必要となる。現在では、通常のやり方としては、扇風機を壁に向けて、壁の気流に対する反動により、気流を迅速に拡散させる目的を達成しているものの、直接扇風機を調節することで目的を達成することはできない。
そのために、本願では扇風機を提供する。本願で提供する扇風機は、二つの電気モータでそれぞれ独立して二つの羽根を逆方向に回転するように制御し、二つの羽根の傾斜方向も逆なので、二つの羽根が逆方向に回転する場合、それらの送風方向も同じになる。
具体的に、本願の実施例では、図1乃至図3を参照し、この扇風機は支柱100、第一電気モータ200、第一羽根201、第二電気モータ300、第二羽根301と電気制御ボードを含み、前記第一電気モータ200は前記支柱100に取り付けられ、前記第一電気モータ200は第一回転軸202を有し、前記第一羽根201は前記第一回転軸202に取り付けられ、前記第二電気モータ300は前記支柱100に取り付けられて、前記第二電気モータ300は第二回転軸302を有し且つ前記第一電気モータ200とは同軸するように設けられ、前記第二羽根301は前記第二回転軸302に取り付けられ、前記第二羽根301の傾斜方向は前記第一羽根201の傾斜方向とは逆であり、前記電気制御ボードは前記第一電気モータ200と前記第二電気モータ300を電気的に接続して、且つ前記第一電気モータ200と前記第二電気モータ300の反対回転を制御する。
第一電気モータ200は第一回転軸202の回転を駆動することで、第一羽根201の回転を駆動し、同様に、第二電気モータ300は第二回転軸302の回転を駆動することで、第二羽根301の回転を駆動する。第一電気モータ200と第二電気モータ300はそれぞれ電気制御ボードに電気的に接続されて、前記電気制御ボードは第一電気モータ200と第二電気モータ300の回転方向と回転速度をそれぞれ独立して制御し、第一電気モータ200と第二電気モータ300の回転方向を逆に保つ。
ダブル電気モータの反対回転による同方向送風により、空気に軸方向に重なった駆動作用、及び径方向で互いに相殺する駆動作用を与えて、気流の軸方向運動時の擾乱を減少させ、気流を安定して前へ運動させることができる。二つの羽根の回転速度の差が大きくない場合、シングル羽根による送風に比べて、気流の集中効果が著しく、より遠い距離まで送り届けることが可能である。二つの羽根の回転速度の違いは扇風機の送風効果の違いにつながり、第一羽根201と第二羽根301の回転速度比が扇風機の送風量及び有効送風距離に与える影響について、後の部分で具体的に説明する。
前記電気制御ボードは回転速度比調節モジュール、調速モジュールと方向転換調節モジュールとを含み、前記回転速度比調節モジュールは前記第一電気モータ200と前記第二電気モータ300の回転速度の比を調節及び固定するためのものであり、前記調速モジュールは前記第一電気モータ200と前記第二電気モータ300の回転速度を同期して調節するためのものであり、前記方向転換調節モジュールは前記第一電気モータ200と前記第二電気モータ300の回転方向を切り換えるためのものである。
方向転換調節モジュールは二種類の調節モジュールがあり、その一つは正転モードであり、もう一つは反転モードであり、正転モードにおいて、扇風機は正方向に送風し、反転モードにおいて、扇風機は逆方向に送風し、方向転換調節モジュールは調節スイッチと保護スイッチを含み、保護スイッチは扇風機の運転時に方向転換調節モジュールを切断して、扇風機の運転時に方向転換調節スイッチを作動させて第一電気モータ200と第二電気モータ300を運転時に反転させて損害を与えるのを避けるためのものであり、方向転換調節スイッチは扇風機の運転停止時に第一電気モータ200と第二電気モータ300の給電モードを切り換えることで、扇風機の正方向或いは逆方向送風を制御するためのものである。保護スイッチは常閉スイッチであり、扇風機の作動時に、保護スイッチが開いて、方向転換調節モジュールの給電を中断し、扇風機の電源が入って且つ作動していない時、保護スイッチが閉じており、方向転換調節モジュールは正常に作動できる。
シングル電気モータシングル羽根の通常の扇風機にとって、電気モータの出力パワーが決まった場合、扇風機の送風能力(主に送風量と有効送風距離を含む)に影響する要因は、羽根のブレード数、一つのブレードの面積、ブレードのねじれ角(ブレードが回転する時、ブレードの幅方向とブレードの線速度方向との角度)、ブレード長さ、ブレード幅とブレード回転速度など複数種類を含む。これらの要因の扇風機送風能力への貢献は単なる重ね合わせではなく、互いに一定の影響をするものである。例えば、ブレードを矩形に等価化する場合、一つのブレードの面積はブレードの長さと幅の積である。一つのブレードの面積が決まった場合、ブレードの長さが大きいほど、扇風機の総送風量は大きくなる。しかしながら、ブレードの長さと扇風機の有効送風距離との間の関係には一致性がなく、ブレードの長さが大きいすぎても小さすぎても扇風機の有効送風距離の減少を招いてしまう。
本願が提供する扇風機にとって、電気モータの出力総パワーが決まった場合、扇風機の送風能力に影響する要因としては、上記のシングル電気モータシングル羽根の送風能力に影響する要因以外に、さらに第一羽根201と第二羽根301それぞれの上記各要因間の関係及び第一羽根201と第二羽根301との間の距離を含む。例えば、他の要因が何れも同じ条件で、第一羽根201と第二羽根301の回転速度比は扇風機の有効送風距離と総送風量に同時に影響する。
扇風機が第一羽根201側に送風する場合を例にとり、第一羽根201の回転速度はωで、第二羽根301の回転速度はωであり、第一電気モータ200と第二電気モータ300の総出力パワーを一定に保って、且つねじれ方向だけが異なる第一羽根201及び第二羽根301を利用して、異なる回転速度比の場合の扇風機有効送風距離と総送風量の対象の比較テストを行った結果、一部のデータは以下になる。
Figure 2021526611
上記テストデータからわかるように、第一羽根201と第二羽根301の回転速度比
Figure 2021526611
の場合、送風量が比較的多く、第一羽根201と第二羽根301の回転速度比
Figure 2021526611
の場合、有効送風距離が比較的遠い。さらに、
Figure 2021526611
の場合、送風量と有効送風距離の減衰量は次第に遅くなり、
Figure 2021526611
の場合、送風量の減衰と有効送風距離の減衰は何れも著しく速くなり、且つ有効送風距離の減衰速度が送風量の減衰速度より明らかに速いことがわかる。さらなるテストにより、データからわかるように、
Figure 2021526611
の場合、送風量の減衰は明らかに遅くなり、
Figure 2021526611
の場合、有効送風距離が最も小さい。
送風距離の減衰速度が送風量の減衰速度より明らかに速い場合、送風断面が明らかに拡大し、即ち気流が明らかに発散すると推定できる。遠距離送風を必要とする時、回転速度比調節モジュールにより調節して、回転速度比
Figure 2021526611
を0.9と1との間にコントロールすることで、最大距離の有効送風を実現でき、近距離送風を必要として且つ気流の迅速な分散を必要とする時、回転速度比調節モジュールにより回転速度比
Figure 2021526611
を小さめの値、例えば0.4と0.6との間にコントロールできる。
一般的な扇風機には通常の三つの段階が前もってセットされており、本願の扇風機にも段階を前もってセットできる。具体的に、本実施例における電気制御ボードは段階調節モジュールを含み、前記段階調節モジュールは段階を編集できるエディタとメモリを含み、前記段階調節モジュールはさらに複数のプリセット段階選択ボタンと少なくとも一つのカスタマイズ段階選択ボタンを含む。本願の扇風機は異なる送風モードを実現できるので、プリセット段階には、通常の風速を制御する段階以外に、さらに送風モードの段階を含む。例えば、プリセット段階には軟風モード段階と直風モード段階が含まれ、軟風モードでは
Figure 2021526611
に前もっとセットし、直風モードでは
Figure 2021526611
に前もっとセットし、異なる風速の段階に合わせて、軟風モードにおける多段階送風と直風モードにおける多段階送風を実現でき、プリセット段階にはさらに、
Figure 2021526611
に対応する通常モードの段階を前もってセットでき、比較的大きい有効送風距離を保つ前提で、気流が一定の発散角を持ち、風感が比較的適当である。それに、使用者は段階エディタを利用してカスタマイズ段階を設定できる。編集できる内容は総出力パワーと回転速度比を含み、編集が完成後、メモリに保存し、カスタマイズ段階選択ボタンと関連付けて、カスタマイズ送風モードの直接呼出選択を実現する。
平面ブレードを採用する場合、方向転換調節モジュールで電気モータの方向を変えて、送風方向が反対になり、第一羽根201と第二羽根301の回転速度比
Figure 2021526611
の送風効果に対する影響に、前記内容は適用できなくなり、倒置して第二羽根301と第一羽根201の回転速度比
Figure 2021526611
に入れ替える必要があり、弧形面ブレードを採用する場合、方向転換調節モジュールで電気モータの方向を変えて、送風方向が反対になるが、送風効果は平面ブレードを採用する場合とは多少違って、全体の送風能力がある程度低下する以外は、他の面において上記内容と基本的に一致する。
本願の技術案では、互いに反対に回転する電気モータにより、空気を駆動して軸方向に送風するようにブレードのねじれ方向が反対の第一羽根201と第二羽根301を駆動して、且つ電気制御ボードにより第一電気モータ200と第二電気モータ300の回転速度の比を一定の値の範囲内にあるように制御することで、扇風機の送風モードを調節する。例えば第一羽根201と第二羽根301の回転速度比
Figure 2021526611
の範囲内に制御する場合、気流の電気モータの軸方向に垂直な運動量を互いに相殺させることで気流をより集中させて、送風量をより大きくして、送風距離をより遠くできる。これにより、一定の送風距離需要を満たす前提で、第一電気モータ200と第二電気モータ300の回転速度を避けて、さらには扇風機の運転時の騒音を低減できる。一方、電気制御ボードにより第一羽根201と第二羽根301の回転速度比
Figure 2021526611
を0.55以内に制御する場合、送風気流をより迅速に分散させて、幼児とお年寄りの軟風モードに対する送風需要を満たす。それに、電気制御ボードの回転速度比調節モジュールにより第一電気モータ200と第二電気モータ300の回転速度比を調節して、扇風機に気流が迅速に分散する軟風送風機能から次第に気流が集中する遠距離送風機能まで持たせることが可能である。段階を編集できるエディタとメモリにより、使用者によく使われる送風モードを編集や保存して、且つそれをカスタマイズ段階としてカスタマイズ段階ボタンと関連付けて、設置が完了後、使用が必要になる度に繰り返して設定することなく、ワンタッチで選択できる。
扇風機は、その二つの電気モータの回転速度比が送風効果に影響する以外に、前記第一羽根201のブレード数n、前記第二羽根301のブレード数n、前記第一羽根201のねじれ角θ、前記第二羽根301のねじれ角θの数値及び相互関係も送風効果に多少影響する。比較的多い影響要因が共同して扇風機の送風能力に影響し且つ具体的に計算することが困難な場合、如何にしてこれらの影響要因の関係を組み合わせれば最適な設計を実現できるかは、理論と実験上の困難に直面する。
そのために、前記第一羽根201のブレード数と第二羽根301のブレード数との比と前記第一羽根201のねじれ角と第二羽根301のねじれ角との比の積を第一羽根201と第二羽根301との間の第一差異係数として定義し、前記第一羽根201のブレード面積と前記第一羽根201のブレード長さとの比と前記第二羽根301のブレード面積と前記第二羽根301のブレード長さの比の積を第二差異係数として定義すると、第一差異係数は
Figure 2021526611
、第二差異係数は
Figure 2021526611
になる。
第一差異係数は、第一羽根201と第二羽根301のブレード形状、面積、長さ、幅など他の条件が決まった場合、その自身の送風能力の比の値を反映するものであり、第二差異係数は、第一羽根201と第二羽根301のブレード数、ブレードねじれ角とブレード幅などの条件が決まった場合、その自身の送風能力の比の値を反映するものである。
総出力パワーが固定して且つブレードの他の条件が何れも同じ場合、K値が異なる扇風機に対して送風能力のグループテストを行った結果、以下になる。
Figure 2021526611
上記データからわかるように、
Figure 2021526611
の場合、扇風機の送風量と送風距離は何れも比較的良い数値範囲になり、且つ送風量と送風距離の最良区間は
Figure 2021526611
である。
総出力パワーが固定して且つブレードの他の条件が何れも同じ場合、K2値が異なる扇風機に対して送風能力のグループテストを行った結果、以下になる。
Figure 2021526611
データからわかるように、扇風機の送風量と送風距離の最良区間は
Figure 2021526611
である。
それに、第一羽根201の長さ、第二羽根301の長さと第一羽根201と第二羽根301間の距離との間の関係も扇風機の送風能力に影響する。
第一羽根201と第二羽根301の反対回転により生じたペア気流の共同作用は本願の扇風機の送風能力に寄与する。一方、第一羽根201と第二羽根301の間隔が大きすぎるか或いは第一羽根201のブレード長さと第二羽根301のブレード長さの差が比較的大きい場合、二つの羽根の反対回転とペア気流の共同作用の効果は弱くなる。したがって、第一羽根201のブレード長さと第二羽根301のブレード長さの比をある一つの区間内に設定して、そして第一羽根201のブレード長さと第一羽根201と第二羽根301との間の距離との比をある一つの区間内に設定する必要がある。
それに対して、他の影響要因を固定し、単一変数の対照テストを行い、第一羽根201のブレード長さと第二羽根301のブレード長さとの比の送風量と送風距離に対する影響について、データは以下になる。
Figure 2021526611
第一羽根201のブレード長さと第一羽根201と第二羽根301との間の距離の比の送風量と送風距離に対する影響について、データは以下になる。
Figure 2021526611
以上のデータからわかるように、
Figure 2021526611
の比較的良い数値区間は
Figure 2021526611
であり、
Figure 2021526611
の比較的良い数値区間は
Figure 2021526611
であり、そして
Figure 2021526611
の最良数値区間は
Figure 2021526611
であり、
Figure 2021526611
の最良数値区間は
Figure 2021526611
である。
反対回転扇風機の送風能力に影響する要因は非常に多く、且つ各要因間には一定の関係があるので、反対回転扇風機の最良送風時の具体的な設定を確定するのが困難である。本願では、一連の独創の対照テストを通して、各影響要因間の比較的良い比の値を得て、且つ反対回転扇風機の送風能力に影響する第一羽根201と第二羽根301の各要因の比例及び数値範囲を画定することで、反対回転扇風機の送風能力を最良にする。
上記実施例はダブル羽根を採用する扇風機の具体的な実施例であり、扇風機の送風距離をさらに上げるために、本願では、ダブル羽根をもとに、さらにもう一つの実施例を提供する。
図4を参照し、本実施例の扇風機はさらに第三羽根400を含む。ダブル羽根反対回転送風をもとに第三羽根400を追加することで、さらなる整流調節を行って、最大送風距離を大きくできる。具体的に、前記第三羽根400は前記第一回転軸202に取り付けられ、前記第三羽根400は前記第一羽根201の前記第二羽根301と反対するもう一側に設置されて、且つ前記第三羽根400のブレード長さは前記第一羽根201のブレード長さより小さい。
羽根は気流の流速と流向を変え、2セットの羽根を採用する場合、気流に対して二次調整を行い、そして2セットの羽根に対して特定の設定及び調整を行うことで、送風効果に対して人為的な調節を行う目的を達成できるので、本願では上記の2セット羽根の扇風機の実施例を提供する。気流が流れる時、周囲の空気に阻まれるので、気流の境界には、比較的大きい不安定性がある。気流は等価化して気流束中心区と気流束境界区に区分でき、比較すると、気流束中心区の流速が送風距離に与える影響がより大きく、気流束境界区が送風の角度に与える影響が比較的大きい。よって、本願では、上記のダブル羽根をもとに整流羽根を追加する実施例を提供する。
第三羽根400は整流羽根であり、整流羽根は主として気流束中心区の区域比例と流速を調整するためのものであり、総パワーが変わらない状態で、気流束中心区と境界区の範囲と比例を調節することで、より遠い送風距離を獲得する。
これを踏まえて、扇風機の運転時の安定性を向上させるためにそして整流羽根の整流能力をさらに向上させるために、本願ではもう一つの実施例を提供する。本実施例では、扇風機はさらに第四羽根500を含み、前記第四羽根500は前記第二回転軸302に取り付けられて且つ前記第一羽根201と前記第二羽根301の間に設けられている。同様に、前記第四羽根500のブレード長さは前記第二羽根301のブレード長さより小さい。整流羽根としては、第三羽根400或いは第四羽根500の中の一方だけを採用してもよく、同時に第三羽根400と第四羽根500を設置してもよいことは、説明しておく必要がある。
整流羽根を第一羽根201と第二羽根301と組み合わせることで、気流の調整可能性をより強くできる一方、整流羽根の気流に対する追加の駆動作用及びその追加の駆動作用が風束中心区域に集中することにより、扇風機により生じられる気流束の中心区と境界区の区域比例及び流速比例を調整して、より遠い送風距離を得ることが可能となる。
以上に述べたことは本願の好ましい実施例に過ぎず、それによって本願の特許の範囲を制限するわけではない。本願の発明構想の下で、本願の明細書及び添付図面の内容を利用してなされた等価構造変換、或いは他の関連する技術分野への直接/間接的なの応用は、何れも本願の特許の保護範囲に含まれる。
100 支柱
200 第一電気モータ
201 第一羽根
202 第一回転軸
300 第二電気モータ
301 第二羽根
302 第二回転軸
400 第三羽根
500 第四羽根

Claims (14)

  1. 支柱と、
    前記支柱に取り付けられ、第一回転軸を有する第一電気モータと、
    前記第一回転軸に取り付けられている第一羽根と、
    前記支柱に取り付けられて、第二回転軸を有し、前記第一電気モータと同軸するように設けられている第二電気モータと、
    前記第二回転軸に取り付けられて、傾斜方向が前記第一羽根の傾斜方向とは逆である第二羽根と、
    前記第一電気モータと前記第二電気モータに電気的に接続して、且つ前記第一電気モータと前記第二電気モータの互いに反対の方向に回転することを制御する電気制御ボードと
    を含む扇風機。
  2. 前記電気制御ボードは回転速度比調節モジュール、調速モジュールと方向転換調節モジュールとを含み、前記回転速度比調節モジュールは前記第一電気モータと前記第二電気モータの回転速度の比を調節及び固定するためのものであり、前記調速モジュールは前記第一電気モータと前記第二電気モータの回転速度を同期して調節するためのものであり、前記方向転換調節モジュールは前記第一電気モータと前記第二電気モータの回転方向を切り換えるためのものである
    請求項1に記載の扇風機。
  3. 前記第一電気モータと前記第二電気モータの運転時に前記方向転換調節モジュールを切断するために、前記方向転換調節モジュールは保護スイッチを含む
    請求項2に記載の扇風機。
  4. 前記電気制御ボードは段階調節モジュールをさらに含み、前記段階調節モジュールは段階を編集できるエディタとメモリを含み、前記段階調節モジュールは複数のプリセット段階選択ボタンと少なくとも一つのカスタマイズ段階選択ボタンをさらに含む
    請求項2に記載の扇風機。
  5. 前記第一羽根のブレード数はnで、前記第二羽根のブレード数はnであり、前記第一羽根のねじれ角度はθであり、前記第二羽根のねじれ角はθであり、
    前記第一羽根のブレード数と前記第二羽根のブレード数との比と、前記第一羽根のねじれ角と前記第二羽根のねじれ角との比との積を第一差異係数として定義する場合、前記第一差異係数は
    Figure 2021526611
    であり、
    前記第一差異係数は
    Figure 2021526611
    である
    請求項1に記載の扇風機。
  6. 前記第一差異係数は
    Figure 2021526611
    である
    請求項5に記載の扇風機。
  7. 前記第一羽根のブレード長さはlで、面積はSであり、前記第二羽根のブレード長さはlで、面積はSであり、前記第一羽根のブレード面積と前記第一羽根のブレード長さとの比と、前記第二羽根のブレード面積と前記第二羽根のブレード長さとの比との積を第二差異係数として定義する場合、前記第二差異係数は
    Figure 2021526611
    であり、
    前記第二差異係数は
    Figure 2021526611
    である
    請求項5に記載の扇風機。
  8. Figure 2021526611
    である
    請求項7に記載の扇風機。
  9. 前記第一羽根と前記第二羽根の間隔をLである場合、
    Figure 2021526611
    となる
    請求項8に記載の扇風機。
  10. Figure 2021526611
    である
    請求項9に記載の扇風機。
  11. 前記扇風機はさらに第三羽根を含み、前記第三羽根は前記第一回転軸に取り付けられている
    請求項1に記載の扇風機。
  12. 前記第三羽根は前記第一羽根の外側に設けられており、且つ前記第三羽根のブレード長さは前記第一羽根のブレード長さよりも小さい
    請求項11に記載の扇風機。
  13. 前記扇風機はさらに第四羽根を含み、前記第四羽根は前記第二回転軸に取り付けられている
    請求項11に記載の扇風機。
  14. 前記第四羽根は前記第一羽根と前記第二羽根の間に設けられており、且つ前記第四羽根のブレード長さは前記第二羽根のブレード長さよりも小さい
    請求項13に記載の扇風機。
JP2020568786A 2018-07-09 2018-12-26 扇風機 Active JP7069355B2 (ja)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201810749400.0 2018-07-09
CN201821084768.1U CN208778287U (zh) 2018-07-09 2018-07-09 风扇
CN201810749400.0A CN108869357B (zh) 2018-07-09 2018-07-09 风扇
CN201821084768.1 2018-07-09
PCT/CN2018/123808 WO2020010807A1 (zh) 2018-07-09 2018-12-26 风扇

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021526611A true JP2021526611A (ja) 2021-10-07
JP7069355B2 JP7069355B2 (ja) 2022-05-17

Family

ID=69142152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020568786A Active JP7069355B2 (ja) 2018-07-09 2018-12-26 扇風機

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11512703B2 (ja)
JP (1) JP7069355B2 (ja)
KR (1) KR102505058B1 (ja)
WO (1) WO2020010807A1 (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108953186B (zh) * 2018-07-09 2021-04-27 广东美的环境电器制造有限公司 风扇

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6652230B1 (en) * 1999-11-25 2003-11-25 Delta Electronics, Inc. Serial fan with a plurality of rotor vanes
US20120222843A1 (en) * 2011-03-02 2012-09-06 James Mitchell Air Conditioner Condenser Booster
JP2014196713A (ja) * 2013-03-29 2014-10-16 リズム時計工業株式会社 二重反転式送風機

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4309595A (en) * 1980-07-14 1982-01-05 Sunbeam Corporation Hair dryer
JP2001050191A (ja) 1999-08-06 2001-02-23 Minoru Sugitani ツイン扇風機
TW463455B (en) * 2000-02-22 2001-11-11 Delta Electronics Inc Control circuit and method of multiple-motor structure
TW570230U (en) * 2003-04-28 2004-01-01 Tzung-Yin Jeng Heat dissipating fan
TW200643310A (en) * 2005-06-06 2006-12-16 Zong-Yin Zheng Dual-blade electric fan with balanced shaft
JP5273475B2 (ja) * 2008-09-02 2013-08-28 日本電産株式会社 直列式軸流ファン
KR20110085646A (ko) * 2010-01-21 2011-07-27 엘지전자 주식회사 송풍장치 및 이를 구비하는 실외기
JP2014238059A (ja) 2013-06-07 2014-12-18 日本電産株式会社 直列式軸流ファン
CN104776043A (zh) 2015-04-27 2015-07-15 姬志强 一种碎声排气扇
EP3405678A4 (en) * 2016-01-22 2019-09-11 Xcelaero Corporation CONFIGURATIONS OF AN AXIAL FAN
CN206309618U (zh) 2016-12-09 2017-07-07 杭州微光电子股份有限公司 双叶轮风机
CN106968973A (zh) 2017-05-09 2017-07-21 美的集团股份有限公司 轴流风机
CN107218237A (zh) 2017-07-31 2017-09-29 高子轩 一种单机双向驱动风扇
CN207229425U (zh) 2017-08-25 2018-04-13 宁波宝工电器有限公司 双风叶电机组件
CN108506236B (zh) * 2018-05-11 2024-10-22 宁波生久科技有限公司 增压型散热风扇及其使用方法
CN108869357B (zh) 2018-07-09 2021-07-27 广东美的环境电器制造有限公司 风扇

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6652230B1 (en) * 1999-11-25 2003-11-25 Delta Electronics, Inc. Serial fan with a plurality of rotor vanes
US20120222843A1 (en) * 2011-03-02 2012-09-06 James Mitchell Air Conditioner Condenser Booster
JP2014196713A (ja) * 2013-03-29 2014-10-16 リズム時計工業株式会社 二重反転式送風機

Also Published As

Publication number Publication date
JP7069355B2 (ja) 2022-05-17
US20210215160A1 (en) 2021-07-15
KR20200141495A (ko) 2020-12-18
KR102505058B1 (ko) 2023-02-28
WO2020010807A1 (zh) 2020-01-16
US11512703B2 (en) 2022-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2021526613A (ja) 扇風機
CN108869357B (zh) 风扇
CN109306968B (zh) 风扇
CN108869358B (zh) 风扇
JP2006138629A (ja) 空気調和機
CN106705397B (zh) 出风面板、室内机及其控制方法
CN1333213C (zh) 一种个体化空调系统的末端动态送风装置
CN108869356B (zh) 风扇
JP7069355B2 (ja) 扇風機
JP7030216B2 (ja) 扇風機
JP2001330298A (ja) 空調システムの制御方法
JP2008121927A (ja) シーリングファン
JP2020517898A (ja) エアコン及びエアコンの制御方法
CN208778286U (zh) 风扇
JP2007085660A (ja) 空気調和システム
CN208778284U (zh) 风扇
JP2018091154A (ja) 送風装置および送風制御プログラム
JP2002310484A (ja) 送風システムの制御方法
CN117346315A (zh) 仿自然风风场的多风源生成系统及方法
TWM396879U (en) Dual-blade electric fan having wind guiding device
JP2008122001A (ja) 空気調和機
KR19980055341U (ko) 회전각을 조절할 수 있는 선풍기
JPH11141944A (ja) ダクト用換気扇
KR20020096421A (ko) 공기조화기의 기류제어방법 및 장치
JPH05141739A (ja) アンダーフロア空調機器

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20201210

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211102

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220128

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220405

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220502

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7069355

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150