JP2021507197A - 電極ハウジングステーションを備えた電気加熱装置 - Google Patents

Abstract

空調ユニット用の加熱装置１であって、前記加熱装置１が、加熱体２を通過する空気流を加熱するために分配ユニット３を介して電流が供給される前記加熱体２を含み、前記加熱体２がチューブ４の配列を含んでおり、前記チューブの配列が、−前記電流が流れる加熱要素８と、−電流を供給するために加熱要素８の両側に配置された電極９と、を含んでいる。前記分配ユニット３は、前記電極９を収容する電極収容ステーション６を備え、前記電極収容ステーション６は、前記電極９を収容する複数のハウジング１７を有し、その内には前記電極９を分配ユニット３に機械的および電気的に接続するための手段がある。

Description

本発明は、加熱電極用のドッキングステーションを備えた、空調ユニット用の加熱装置に関する。本発明はまた、そのような加熱装置を備えた空調ユニットに関する。最後に、本発明は、加熱装置の電極を機械的かつ電気的に接続する方法に関する。

本発明は、特に、自動車の分野に適用可能である。

車両の空調ユニットに組み込むことを意図した電気加熱装置は既知である。これらは、内燃機関を搭載した車両の伝熱流体が流れる加熱用放熱器と組み合わされる追加の放熱器であるか、電気自動車やハイブリッド車の主放熱器のいずれかである。

そのような加熱装置は、電極によって電流が供給される加熱要素が設けられた加熱ユニットを収容する加熱体を含む。電気的安全上の理由から、加熱要素とその供給電極とを外部から隔離する必要があることがある。この目的のために、加熱ユニットは、内部に加熱要素およびそれらの電極が配置される（複数の）チューブを含み、チューブの内面には、加熱要素およびそれらの電極を絶縁するために電気絶縁層が設けられる。

これらの加熱装置は、特に電気基板を介して、加熱ユニットを流れる電流を制御することができる分配ユニットを含む。

電極に流れる電流を制御するスイッチがこの電気基板にはんだ付けされている。各スイッチは、一方では電気基板に、他方では電極に電気的に接続されている。

この二重の接続は、生産ラインでの生産が容易ではない。特に、スイッチを電気基板にはんだ付けするためにスイッチを所定の位置に保持することは容易ではない。また、スイッチが正確に向くべき方向を向いていないおそれもあり、ますます電極を接続するのが困難となる。

詳細には、電気的接続に加えて、各スイッチと電気基板の間に形成すべき機械的接続もあり、このため、全てのコンポーネントは、組み立て時と、一般的な加熱装置の耐用年数全体の両方で、互いに対して正しく配置される。

本発明は、実施するのが簡単であり、接続時だけでなく、加熱装置の全耐用年数にわたってすべてのコンポーネントの正確な位置決めを確実にする、加熱体と分配ユニットとの間の電気的および機械的接続を可能にする加熱装置であって、振動の問題を回避し、加熱装置の信頼性を向上させるために、コンポーネント間の相対的な動きに関して制限を設けることによりそれを行う加熱装置により、上記の様々な欠点を克服することを目的としている。

この目的は、従来と同様に、加熱ユニットを通過する空気流を加熱するために分配ユニットを介して電流が供給される加熱体を有する空調ユニットの加熱装置によって達成され、
加熱体は、チューブの配列を含み、前記チューブの配列が：
− 前記電流が流れる加熱要素と、
− 電流を供給するために加熱要素の両側に配置された電極と、
を含んでいる。

この装置は主に、分配ユニットが、電極用のドッキングステーションを備え、前記ドッキングステーションが、電極を収容する複数のレセプタクルを有し、その中に電極を分配ユニットに機械的および電気的に接続するための手段があることを特徴としている。

本発明の主なアイデアは、互いに接続されなければならない加熱体に属する構成要素と分配ユニットに属する構成要素との間のブリッジとして機能するドッキングステーションを提供することにある。この場合、このドッキングステーションにより、電極を正しく位置決めして接続することが可能となる。さらに、ドッキングステーションは、後に説明する機械的および電気的接続手段を正しく配置することを可能とする。従って、ドッキングステーションは、さまざまなコンポーネントを配置するための基準として機能する安定したベースを形成する。

本発明の様々な実施形態によれば、以下のことを一緒にまたは別々に取り得る：
− 前記電極を前記分配ユニットに機械的および電気的に接続する前記手段が、一方ではレセプタクル内に配置され、他方では前記分配ユニットに所属する電流供給用の電気基板に固定された、スイッチからなる。ドッキングステーションは、これらのスイッチを所定位置に維持し、これにより機械的および電気的は接続が最適なコンディションで行われる。
− 前記各レセプタクルは中央オリフィスを有し、前記中央オリフィスを通って前記スイッチが突出し、前記中央オリフィスは、前記スイッチが電気基板に固定されたときに前記スイッチを所定の位置に保持するような寸法に形成されている。
− 前記各スイッチが、前記電気基板にはんだ付け可能な少なくとも１つのピンが設けられた、前記電気基板に接続するための第１の電気接続面と、前記電極の雄継手が挿入される雌継手が設けられた、前記電極への接続のための第２の電気的接続面とを有する。
− 前記各電極が、前記雄継手が配置される自由端を有し、１つの加熱要素に関連する２つの電極の前記雄継手が千鳥状に配置されている。
− 前記各加熱要素に対して、前記ドッキングステーションは、対応する前記２つの電極の前記雄継手の配置と一致する千鳥状に配置された２つのレセプタクルを有する。
− 前記電極の前記雄継手が前記スイッチの雌継手に挿入され、前記スイッチは、前記電極の前記雄継手に圧力を加えることができる少なくとも１つの可撓性ブレードを有し、これにより前記雄継手を所定の位置に保持するとともに電気的接続を形成する。
− 前記電極の前記雌継手がタブからなり、前記スイッチが、前記タブの両側に圧力を加える複数の可撓性ブレードを有する。
− 各レセプタクルが前記電極を案内する案内手段を有する。
− 前記ガイド手段が、２つのスタッドからなり、前記２つのスタッドは、前記レセプタクルの両側に配置され、前記２つのスタッドの対向面が前記レセプタクルの中心に向かって面取りされて前記電極のためのガイドランプを形成している
− 前記ドッキングステーションは、前記電極の配列に続いて、加熱体の全長にわたって延びるバーからなる。
− 前記ドッキングステーションが、前記加熱体内の電極と同じ数のレセプタクルを有し、各レセプタクルが１つの電極を収容する。
− 前記ドッキングステーションは、レセプタクルの２つの列を有し、一方の列のレセプタクルは、他方の列のレセプタクルからオフセットされている。
− 前記ドッキングステーションは、隣接するレセプタクルの間で穿孔されている。
− 前記ドッキングステーションは、電気絶縁性のプラスチック材料から形成されている。
− 前記ドッキングステーションは、前記電気基板に面する面を有し、前記面には、前記電気基板に支承される長手方向の中央のリブが設けられている。
− 前記ドッキングステーションは、前記リブに加えて、前記ドッキングステーションと前記電気基板との間に１つ以上の空間を有し、これにより前記ドッキングステーションの下で、他のコンポーネントを前記電気基板にはんだ付けできるようになっている。

本発明は、上述した加熱装置を備えた空調装置にも関する。

さらには、本発明は、最後に、上述した加熱装置の電極を機械的および電気的に接続する方法に関する。この場合、この方法は以下のステップを備える。
− 前記ドッキングステーションが電気基板に支承されるように配置するステップ、
− この目的のためにドッキングステーションに設けられた連続するオリフィスにスイッチを挿入し、次にそれらが所定の位置に保持されるまで電気基板に挿入するステップ、
− 前記スイッチを前記電気基板にはんだ付けするステップ、そして、
− 前記分配ユニットに対する前記加熱体の単一の並進運動で、前記加熱体の全ての前記電極を対応する前記スイッチに同時に入れ込むステップ。

添付の概略図を参照して純粋に例示的かつ非限定的な方法で提供される本発明の少なくとも１つの実施形態の以下の詳細な説明の説明から、本発明はよりよく理解され、また、他の目的、詳細、特徴および利点がより明らかになるであろう。

図１は、加熱体および分配ユニットを有する本発明による加熱装置を斜視図で示している。 図２は、図１の拡大図であり、特に、加熱体と分配ユニットとの間の接合部を示している。 図３は図２を再構成したものである（但し電気基板は無い）。 図４は、図３の拡大図であり、本発明によるドッキングステーションの下面を示している。 図５は、電極の接続を伴う、本発明によるドッキングステーションの上面を斜視図で示している。 図６は、ドッキングステーションの一部の透視平面図である。 図７はドッキングステーション全体の平面図である。 図８は、スイッチの詳細を示している。 図９は、スイッチの詳細を示している。 図１０は、スイッチの詳細を示している。 図１１は、スイッチの詳細を示している。 図１２は、電極とスイッチの間の接続を斜視図で示している。 図１３は、電極とスイッチの間の接続を斜視図で示している。 図１４は、１つの可能な構成による電極の自由端を斜視図で示している。

図１を参照すると、本発明は、電気加熱装置１に関する。これは、例えば、高電圧と呼ばれる、すなわち、６０Ｖを超える、特に６０Ｖから１０００Ｖの間、より具体的には１８０Ｖから６００Ｖの間の電圧を有するか、および／または、２ｋＷを超える、特に２ｋＷから１０ｋＷの間の空気中に出力される加熱出力または消費電力を可能とする、直流（ＤＣ）または交流（ＡＣ）が供給されるように意図された加熱装置１である。

前記加熱装置１は加熱体２を備えており、この加熱体２には、前記加熱体２を通過する気流を加熱するための電流が供給される。

この場合の前記加熱体２は、表面上に延びる実質的に平行六面体の構成を有する。それは、加熱される空気流を横切るように配置されることが意図されている。より正確には、前記空気流は、前記加熱体２に対して垂直に、すなわち図１の平面に対して垂直な方向を向くように意図されている。

加熱体２は、一連の整列した金属チューブ４によって形成されている。各チューブ４の内部には、前記電流が流れる加熱要素８がある。加熱要素８は、例えば、ＰＴＣ（正の温度係数）効果抵抗器である。これらの加熱要素８は、図１３で特に見ることができる。

電極９は、電流を供給するために加熱要素８の両側に配置されている。より具体的には、各加熱要素８は、正電極９および負電極９によって囲まれている。

電極９および加熱要素８からチューブ４を電気的に絶縁するために、電気絶縁性かつ熱伝導性の材料の層１２が、各電極９とチューブ４の内壁との間に配置されている。

各チューブ４ ／加熱要素８／電極９のアセンブリは、いわゆる加熱ユニットを形成する。

前記（複数の）加熱ユニットには、選択的に電流が供給される。これは、各加熱ユニットに対して他の加熱ユニットから独立した電流が供給され、従って、特に電流の大きさに関して、他の加熱ユニットを通って流れる電流とは異なる電流が流れることができるようになっていることを意味するものと理解される。この場合に関連する電流の値は、特に、平均電流の値または実効電流の値である。

図１に戻ると、加熱体２は、チューブ４と熱的に接触しているヒートシンク１３、例えば（複数の）フィンを備えていてもよい。ヒートシンク１３は、特に、前記チューブ４同士の間に配置される。明瞭性の目的のため、端のチューブ４から延びるいくつかのヒートシンク１３だけが示されており、図１の煩雑化を防止している。

前記加熱体２は、特にプラスチック製のフレーム５を備え、このフレームは前記加熱ユニットを収容するとともに前記チューブ４を保持するために使用される。チューブ４はまた、中間プレート２２によって所定の位置に保持される。

好ましくは、加熱装置１は、前記加熱体２を流れる電流を制御することができる分配ユニット３をさらに備える。

前記分配ユニット３は、有利には、加熱体２特に様々な加熱ユニットに供給される電流を駆動するように構成され、そのために特に被動スイッチ１５を使用して、各加熱ユニット内の電流のそれぞれの流れを制御することを可能にする。これらのスイッチ１５（図４に示されている）は、Ｔ字形の電気基板１１に取り付けられている。

図２は、はんだ付けされた複数のピン７を備えた電気基板１１の下面を示している。これらのピン７は、前記スイッチ１５に属する。

（複数の）スイッチ１５を電気基板１１に固定したときにスイッチ１５を所定の位置に正しく保持できるようにするために、ドッキングステーション６が設けられ、電気基板１１の上面の真上に配置されている。このドッキングステーション６は図３で特に見ることができ、図３では、より明瞭にするために電気基板１１は示されていない。

従って、このドッキングステーション６は、一方ではその加熱ユニットを備えた加熱体２と、他方ではその電気基板１１を備えた分配ユニット３との間の接合部に配置される。ドッキングステーション６は、加熱体２の分配ユニット３への電気的および機械的接続を容易にする中間ベースからなる。

図４に見られるように、このステーション６は、一方の側でチューブ４から突出する電極９を受け、他方の側で電気基板１１にはんだ付けすることができるスイッチ１５を受ける。

より詳細には、ドッキングステーション６は、電気基板１１に面する下面と、チューブ４に面する上面とを有する。ドッキングステーション６は、加熱体２の全長にわたって延び、チューブ４の出口のとろろで電極９の整列に続く、バーまたはストリップからなる。

この下面には、ドッキングステーション６の長手方向に沿った方向を向いた中央リブ２３が設けられている。このリブ２３は、電気基板１１の上面に載ることができ、これにより、ドッキングステーション６と電気基板１１との間のフラットな接触をもたらす。このフラットな接触により、最初に、ドッキングステーション６を電気基板１１の上に安定した態様で配置することが可能になる。さらに、ドッキングステーション６は、以下の２つの原理
− 電気基板１１／ドッキングステーション６のアセンブリの慣性モーメントが大きいことにより、電気基板１１の全体的な剛性を高めることにより、
− 過度に大きな振動が発生した場合に、電気基板１１の変形、つまりサグを制限するストッパーとしても機能することにより、
に従って電気基板１１の機械的強度を高めることを可能にする。

従って、ドッキングステーション６と電気基板１１の間には、リブ２３の両側にスペースがある。理想的には、そして必要とあらば、このスペースは、ドッキングステーション６の下で、他のコンポーネントを電気基板１１にはんだ付けすることを可能とするように寸法付けされている。

図５から図７に示されている上面には、電極９を収容する複数のレセプタクル１７があり、そこには、スイッチ１５に対応して、電極９を分配ユニット３に機械的および電気的に接続するための手段がある。具体的には、中央オリフィスがあり、この中央オリフィスに、各レセプタクル１７の内側において、スイッチ１５が各レセプタクル内に挿入される。

このスイッチ１５は、図８から図１１により詳細に示されている。これは従来の（通常の）スイッチ１５であり、基板１１にはんだ付けできる２つのピン７を有し、電気基板１１に接続するための第１の電気接続面１９と、クイックコネクタとして機能する雌継手が設けられた、電極９に接続するための第２の電気接続面１８とを備えている。具体的には、この雌継手は、その中に侵入する電極９に圧力を加えることができる複数の可撓性ブレード２０を有する。この場合、電極９の両側に、電極９が支承される４つの可撓性ブレード２０がある。 電極９の両側に可撓性ブレード２０を配置することにより、電極９の片側にのみ可撓性ブレード２０が存在する雌継手構成とは異なり、電極９を心出ししてその心出しされた位置に維持することを可能にする。さらに、図１１に特に見られるように、各可撓性ブレード２０はジグザグ形状を有し、これにより電極９上にいくつかの支承点２１を有することを可能にする。特に、各ジグザグ点２１は電極９上に支承される。

図６に戻ると、各レセプタクル１７において、ガイドスタッド１４が中央オリフィスの両側においてチューブ４の方向に延在していることがはっきりとわかる。これらのスタッド１４の目的は、電極９がスイッチ１５に挿入されるまで電極９を案内することである。

１つの採用し得る構成によれば、各レセプタクル１７において、互いに向き合って配置されたスタッドの面１４ａは、中央オリフィスの方向に面取りされており、これによりスイッチ１５が存在する中央オリフィスに向かって電極９を案内するためのガイドランプを形成する。従って、これらのスタッド１４は、電極９が挿入されるＶ字を形成する。電極９のこの案内は、加熱体２と分配ユニット３との間の組立を改善することを可能にする。

２つの連続するレセプタクル１７の間で互いに向き合うように配置されているスタッド１４の面１４ｂは、ドッキングステーション６に対して垂直方向を向いている。

一般的に言えば、ドッキングステーション６は、加熱体２にある電極９と同じ数のレセプタクル１７を有し、各レセプタクル１７が一つの電極９を収容する。

より正確に言うと、電極９はそれぞれ、チューブ４から突出する自由端を有する。各自由端は、スイッチ１５の雌継手に入ることができる雄継手１０を有する。この雄継手１０は、電極９と一体に（ワンピースで）形成されてもよく、あるいは、図１３および図１４に見られる例の場合のように、電極９に取り付けられた別個の部品からなってもよい。この場合、雄継手１０はタブに対応し、その第１端１０ａは例えば電極９に取り付けられてリベット留めされ、その第２端１０ｂはスイッチ１５の雌継手に入る。

各加熱ユニットについて、２つの電極９の雄継手１０は、チューブ４の軸方向に延びるが、横方向にずれている（オフセットされている）。従って、雄継手１０は、千鳥状の列を成すように配置される。

従って、各チューブ４に対して、ドッキングステーション６は、２つの対応する電極９（一方が正極、他方が負極）の雄継手１０の配置と合致する千鳥状に配列された２つのレセプタクル１７を有する。このようにして、これらのレセプタクル１７に挿入されたスイッチ１５は、互いに距離を置いて配置される。正の電流ラインに属するスイッチ１５と負の電流ラインに属するスイッチ１５との間の絶縁距離を満足することが重要であるためである。

従って、図７に示すように、ドッキングステーション６は、レセプタクル１７の２つの列６ａ、６ｂを有し、一方の列６ａのレセプタクル１７は、他方の列６ｂのレセプタクル１７からオフセットされている。レセプタクル１７の列の１つは、正電極９が接続される正電流ライン上に配置され、他の列は、負電極９が接続される負電流ライン上に配置される。

ドッキングステーション６は、窓１６を介して、隣接するレセプタクル１７間で穿孔されている（穴が開いている）。これにより、最小限の材料を使用し、軽量のバーを得ることができる。

ドッキングステーション６は、電気絶縁性のプラスチック材料から作られている。そのような材料はまた、温度、可燃性および湿度に対する良好な耐性を可能にする。

ドッキングステーション６は、モールド成形またはプラスチック射出により得られる。

具体的には、加熱体２と分配ユニット３との間の接続は、以下のように行われる。

ドッキングステーション６は、そのリブ２３が電気基板１１の上面に支承されるように、電気基板１１上に配置される。ドッキングステーション６およびボード１１が互いに対して正しく配置されると、スイッチ１５は、この目的のために設けられたレセプタクル１７、より正確にはレセプタクル１７のオリフィスに挿入される。次に、スイッチ１５のピン７は、この目的のために電気基板１１に設けられた小さな穴に挿入される。そうすると、スイッチ１５は、ドッキングステーション６のレセプタクル１７内の安定した位置にあり、ピン７を電気基板１１にはんだ付けすることが可能である。

次に、最後のステップは、電極９の雄型継手１０をドッキングステーション６のスイッチ１５に挿入することからなる。この最後のステップは、各雄継手１０に面してスイッチ１５が設けられているならば、ドッキングステーション６に対する加熱体２の（直線）並進運動を介して単一の動きで実行することができる。

この単一の動きは、ガイドスタッド１４を介した雄型継手１０の案内のおかげで、およびスイッチ１５の第１の接続面１８に設けられたクイックコネクタのおかげで、特に可能になる。具体的には、雄継手１０をスイッチ１５の第１の接続面１８にスライドさせるだけで十分であり、可撓性ブレード２０は、雄継手１０を所定の位置に保つように当該雄継手１０に圧力を印加するため、雄継手１０に電気的接続ならびに機械的接続を作り出す。

このような接続により、電気基板１１の動きが大幅に制限され、それによって振動の問題を回避することが可能になり、電気基板１１および加熱装置１の全体としての信頼性を向上させることができる。

本発明はまた、上記のような加熱装置１を含む空調ユニットに関する。前記空調ユニットは、空気流の流れのための本体を含み、その中に前記加熱装置１が配置される。

上記の説明に関して、サイズ、材料、形状、機能、および動作モード、組み立て、使用方法の変化を含む、本発明の部品の最適な寸法関係は、当業者には明白かつ明白であると考えられ、また、図面に示されているものおよび明細書に記載されているものと同等のすべての関係は、本発明に含まれることが意図されている。

Claims (15)

1. 空調ユニット用の加熱装置１であって、前記加熱装置１が、加熱体２を通過する空気流を加熱するために分配ユニット３を介して電流が供給される前記加熱体２を含み、前記加熱体２がチューブ４の配列を含んでおり、前記チューブの配列が、
   − 前記電流が流れる加熱要素８と、
   − 電流を供給するために加熱要素８の両側に配置された電極９と、
   を含み、
   前記分配ユニット３は、前記電極９用のドッキングステーション６を備え、前記ドッキングステーション６は、前記電極９を収容する複数のレセプタクル１７を有し、前記レセプタクル１７内に前記電極９を分配ユニット３に機械的および電気的に接続するための手段があり、
   前記電極９を前記分配ユニット３に機械的および電気的に接続する前記手段が、一方ではレセプタクル１７内に配置され、他方では前記分配ユニット３に所属する電流供給用の電気基板１１に固定された、スイッチ１５からなることを特徴とする、加熱装置１。
2. 前記各レセプタクル１７は中央オリフィスを有し、前記中央オリフィスを通って前記スイッチが突出し、前記中央オリフィスは、前記スイッチが電気基板１１に固定されたときに前記スイッチ１５を所定の位置に保持するような寸法に形成されていることを特徴とする、請求項１に記載の加熱装置１。
3. 前記各スイッチ１５が、前記電気基板１１にはんだ付け可能な少なくとも１つのピン７が設けられた、前記電気基板１１に接続するための第１の電気接続面１９と、前記電極９の雄継手１０が挿入される雌継手が設けられた、前記電極９への接続のための第２の電気的接続面１８とを有することを特徴とする、請求項２に記載の加熱装置１。
4. 前記各電極９が、前記雄継手１０が配置される自由端を有し、１つの加熱要素８に関連する２つの電極９の前記雄継手１０が千鳥状に配置されていることを特徴とする、請求項３に記載の加熱装置１。
5. 前記各加熱要素８に対して、前記ドッキングステーション６は、対応する前記２つの電極９の前記雄継手１０の配置と一致する千鳥状に配置された２つのレセプタクル１７を有することを特徴とする、請求項４に記載の加熱装置１。
6. 前記電極９の前記雄継手１０が前記スイッチ１５の雌継手に挿入され、前記スイッチ１５は、前記電極９の前記雄継手１０に圧力を加えることができる少なくとも１つの可撓性ブレード２０を有し、これにより前記雄継手を所定の位置に保持するとともに電気的接続を形成することを特徴とする、請求項３から請求項５のうちのいずれか一項に記載の加熱装置１。
7. 前記各レセプタクル１７が前記電極９を案内するための案内手段を有することを特徴とする、請求項１から請求項６のうちのいずれか一項に記載の加熱装置１。
8. 前記ガイド手段が、２つのスタッド１４からなり、前記２つのスタッド１４は、前記レセプタクル１７の両側に配置され、前記２つのスタッド１４の対向面１４ａが前記レセプタクル１７の中心に向かって面取りされて前記電極のためのガイドランプを形成していることを特徴とする、請求項７に記載の加熱装置１。
9. 前記ドッキングステーション６は、前記電極９の配列に続いて、加熱体２の全長にわたって延びるバーからなることを特徴とする、請求項１から請求項８のうちのいずれか一項に記載の加熱装置１。
10. 前記ドッキングステーション６が、前記加熱体２内の電極９と同じ数のレセプタクル１７を有し、前記各レセプタクル１７が１つの電極９を収容することを特徴とする、請求項１から請求項９のうちのいずれか一項に記載の加熱装置１。
11. 前記ドッキングステーション６は、レセプタクル１７の２つの列６ａ、６ｂを有し、一方の列６ａのレセプタクル１７は、他方の列６ｂのレセプタクル１７からオフセットされていることを特徴とする、請求項１に記載の加熱装置１。
12. 前記ドッキングステーション６は、前記電気基板１１に面する面を有し、前記面には、前記電気基板１１に支承される長手方向の中央のリブ２３が設けられていることを特徴とする、請求項１から請求項１１のうちのいずれか一項に記載の加熱装置１。
13. 前記ドッキングステーション６は、前記リブ２３に加えて、前記ドッキングステーション６と前記電気基板１１との間に１つ以上の空間を有し、これにより前記ドッキングステーション６の下で、他のコンポーネントを前記電気基板１１にはんだ付けできるようになっていることを特徴とする、請求項１から１２のうちのいずれか一項に記載の加熱装置１。
14. 請求項１から請求項１３のうちのいずれか一項に記載の加熱装置１を含む空調ユニット。
15. 請求項１から１３のいずれか一項に記載の加熱装置１の電極９を機械的および電気的に接続する方法であって、
    − 前記ドッキングステーション６が電気基板１１に支承されるように配置するステップと、
    − この目的のためにドッキングステーション６に設けられた連続するオリフィスにスイッチ１５を挿入し、次にそれらが所定の位置に保持されるまで電気基板１１に挿入するステップと、
    − 前記スイッチ１５を前記電気基板１１にはんだ付けするステップと、
    − 前記分配ユニット３に対する前記加熱体２の単一の並進運動で、前記加熱体２の全ての前記電極９を対応する前記スイッチ１５に同時に入れ込むステップと、
    を備えたことを特徴とする方法。

Images