JP2021043192A

JP2021043192A - ２つの軸の周りの針の回転

Info

Publication number: JP2021043192A
Application number: JP2020144257A
Authority: JP
Inventors: セドリック・ニコラ; Nicola Cedric; ジーモン・シュプリンガー; Springer Simon; アフマド・オデフ; Odeh Ahmad; ミシェル・ウィルマン; Wilman Michelle
Original assignee: Swatch Group Research and Development SA
Current assignee: Swatch Group Research and Development SA
Priority date: 2019-09-13
Filing date: 2020-08-28
Publication date: 2021-03-18
Anticipated expiration: 2040-08-28
Also published as: US11625005B2; CN112506021B; CN112506021A; EP3792703A1; US20210080908A1; JP7164574B2

Abstract

【課題】少なくとも１つの指示器部材（１１０）および駆動部材アセンブリ（１２０）を備える腕時計の表示機構（１００）を提供すること。【解決手段】指示器部材（１１０）は、第１の回転軸（１０１）の周りを回転するように取り付けられ、また、時刻を指示するように構成される。また、指示器部材（１１０）は、指示器部材（１１０）に沿って延びている第２の回転軸（１０２）、および第２の回転軸（１０２）の周りを回転するように取り付けられた回転要素（１１１）を有する。駆動アセンブリは、第１の駆動部材（１２１）および第２の駆動部材（１２２）を備え、第１の駆動部材（１２１）が第１の回転軸（１０１）の周りを移動している間、第１の駆動部材（１２１）が回転要素（１１１）を駆動する。【選択図】図２

Description

本発明の技術分野は時計学の技術分野であり、より正確には表示機構の技術分野である。

表示機構は、平面内に、および／または自由軸に沿って含まれている、ユーザに提供される情報の制限をもたらすムーブメントを有する従来技術で知られている。

実際、とりわけ月の相、日付および／または時刻の指示とは別に、他の指示または情報を指示器、この場合は針によって同時にユーザに提供することはできない。言い換えると、指示器は、２つの情報を同時に与えることはできない。

本発明は、とりわけ腕時計のための、好ましくは腕時計の表示機構を介してこれらの欠点を完全に、あるいは部分的に克服することを提案し、前記表示機構は、少なくとも、
− １つの指示器部材であって、前記少なくとも１つの指示器部材は、第１の部品を介して第１の回転軸の周りを回転するように取り付けられ、また、第１の情報を指示するために文字盤に対して移動するように構成され、前記少なくとも１つの指示器部材は、前記第１の回転軸と交差し、かつ、前記少なくとも１つの指示器部材に沿って縦方向に延びている第２の回転軸の周りを回転するように取り付けられ、また、第２の情報を指示するために、第２の部品を介して前記第２の回転軸の周りを回転するように取り付けられた少なくとも１つの回転要素を備える、１つの指示器部材と、
− １つの駆動部材アセンブリであって、前記少なくとも１つの駆動アセンブリは、少なくとも１つの第１の駆動部材および少なくとも１つの第２の駆動部材を備え、前記少なくとも１つの第２の駆動部材は、前記少なくとも１つの回転要素の上および／または中に配置され、また、前記少なくとも１つの第１の駆動部材によって駆動される、１つの駆動部材アセンブリと
を備え、
前記少なくとも１つの指示器部材が前記第１の回転軸の周りを回転可能である場合、および／または
前記少なくとも１つの駆動部材が前記第１の回転軸の周りを回転可能である場合、
前記少なくとも１つの第１の駆動部材は、前記少なくとも１つの第２の駆動部材を介した回転運動で前記少なくとも１つの回転要素を駆動するように前記少なくとも１つの第２の駆動部材と協同するように構成される。

この構造によれば、指示器は、秒針、長針または短針の前記文字盤の２つの個別の軸の周りを回転することができる。

言い換えると、前記少なくとも１つの第１の駆動部材は、それぞれ前記文字盤、秒針、長針または短針と一体である。

この構造によれば、針が第１の軸の周りを移動可能である場合、文字盤、詳細には目盛りの上方の回転要素、秒針、長針または短針は、第２の軸の周りを回転する。

一実施形態によれば、前記第１の部品は香箱であり、および／または前記第２の部品は第２の回転軸であり、また、前記少なくとも１つの指示器部材に沿って縦方向に延びている。

この構造によれば、針は、香箱を介して第１の軸の周りを移動することができ、および／または前記第２の部品は回転要素を支持する。

一実施形態によれば、前記少なくとも１つの駆動部材アセンブリは、少なくとも１つの第１の歯車部材および少なくとも１つの第２の歯車部材を備える少なくとも１つの歯車アセンブリ、少なくとも１つの第１のマイクロ−ベアリングおよび少なくとも１つの第２のマイクロ−ベアリングを備える少なくとも１つのマイクロ−ベアリング・アセンブリ、ならびに／または少なくとも１つの第１のベアリングおよび少なくとも１つの第２のベアリングを備える少なくとも１つのベアリング・アセンブリである。

一実施形態によれば、前記少なくとも１つの回転要素は、前記少なくとも１つの指示器部材のつり合いおもり、秒針のつり合いおもり、長針のつり合いおもり、または短針のつり合いおもりであり、また、前記少なくとも１つの指示器部材は、秒針のボディー、長針のボディーまたは短針のボディーである。

この構造によれば、指示器部材のつり合いおもりは、２つの個別の軸の周りを回転することができる。

一実施形態によれば、前記少なくとも１つの指示器部材は、秒針、長針または短針である。

一実施形態によれば、前記第２の回転軸は前記文字盤と共面であり、また、前記第１の回転軸は、前記第２の回転軸とは異なる平面に存在する。

一実施形態によれば、前記第２の回転軸は前記第１の回転軸に対して直角である。

一実施形態によれば、前記少なくとも１つの駆動部材アセンブリは、万能継手および少なくとも１つの第３の駆動部材を備え、前記少なくとも１つの第３の駆動部材は、第１の回転軸の周りで前記秒針、前記長針または前記短針を駆動するために前記回転要素の端部に配置される。

上で言及した実施形態および変形態様は、独立した技術的組合せ、または任意の可能な技術的組合せを取ることができる。

本発明は、単なる非限定の例によって与えられ、また、全く同じ参照符号は構造的および／または機能的に全く同じか、あるいは同様の要素に対応する添付の図を参照してなされる以下の説明に照らして明確に理解され、また、本発明の利点が同じく明らかになるであろう。

以下、本発明について、一例として与えられた、全く非限定の添付の図面を使用してより詳細に説明する。

一実施形態による腕時計の表示機構を備える腕時計を示す図である。一実施形態による腕時計の表示機構の分解図である。一実施形態による機構の拡大図である。一実施形態による表示機構の横断面図である。図５Ａは、一実施形態による、万能継手を有する腕時計の表示機構の拡大図である。図５Ｂは、一実施形態による、万能継手を有する腕時計の表示機構の図である。図５Ｃは、一実施形態による、万能継手を有する腕時計の表示機構の拡大図である。

図１に示されている本発明は、腕時計のための表示機構１００であり、より厳密には腕時計の表示機構１００の形態である。

図１から分かるように、この表示機構１００は、少なくとも１つの指示器部材１１０および少なくとも１つの駆動機構アセンブリ１２０を備えることができる。

指示器部材１１０は、図２から分かるようにこの実施形態によれば、香箱１０３として作用することができる第１の部品１０３を介して第１の回転軸１０１の周りを回転するように取り付けることができる。

この第１の部品１０３すなわちこの香箱は、目盛りに対して移動し、好ましくは例えば月の相、日付および／または時刻を表す目盛り、言い換えると、時間、分および秒を表す目盛り、あるいは１００分の１秒または秒の他の分割などの秒のもっと小さい任意の目盛りを表すことができる文字盤１０５に対して移動する。さらに、この目盛りは、ぜんまいの稼働残量、回転速度計、曜日、月名、黄道帯１２宮、温度、圧力、高度、深さ、天気予報、時間帯またはユーザに関連する任意の他の指示を表すことも可能である。

指示器部材１１０は、第２の回転軸１０２の周りを回転することも可能である。この第２の回転軸１０２は、第１の回転軸１０１と交差することができ、および／または第１の回転軸１０１に対して直角であってもよく、また、一実施形態によれば、この第２の回転軸１０２は、目盛りすなわち文字盤１０５と共面であってもよく、また、第１の回転軸１０１は、第２の回転軸１０２の平面とは異なる平面に存在してもよい。

この第２の回転軸１０２は、指示器部材１１０に沿って縦方向に延びており、また、指示器部材１１０に沿って縦方向に延びている第２の部品１０４によって物質化することができる。また、指示器部材１１０は、第２の部品１０４を介して第２の回転軸１０２の周りを回転するように取り付けることができる回転要素１１１から構成することも可能である。

上で言及したように、表示機構は駆動部材アセンブリ１２０を同じく備えることも可能である。この駆動アセンブリは、図２乃至図５Ａ、図５Ｂおよび図５Ｃから分かるように第１の駆動部材１２１および第２の駆動部材１２２を備えている。

第２の駆動部材１２２は、前記少なくとも１つの回転要素１１１の上および／または中に配置することができ、また、第１の駆動部材１２１によって駆動することができる。後者、言い換えると第１の駆動部材１２１は、第２の回転軸１０２の周りの回転運動で回転要素１１１を駆動するように第２の駆動部材１２２と協同するように構成することができる。

実際、図２における機構の図および図３の拡大図は、指示器部材１１０は前記第１の回転軸１０１の周りを回転することができ、第２の駆動部材１２２は、指示器部材１１０が第１の回転軸１０１の周りを回転することができる場合、回転要素１１１を第２の回転軸１０２の周りに回転させる第１の駆動部材１２１によってかみ合わせることができることを明確に示している。したがって回転要素１１１は、指示器部材１１０が第１の回転軸１０１の周りを回転すると、それに応じて徐々に現れることになる情報を備えることができる。また、回転要素１１１は、第２の情報を備える対象、彫刻および／または対象のミニチュアを同じく表すことも可能であることは明らかである。したがって文字盤の針、言い換えると目盛りを有する文字盤に属する針または指示は、２つの極めて異なる軸の周りを回転することができ、また、同様に明らかに異なる２つの情報を指示する。図４に示されている横断面図は、第１の駆動部材１２１および第２の駆動部材１２２の位置の例を示している。

したがって第２の回転軸１０２の周りの回転要素１１１の速度は、一方では第１の駆動部材１２１および第２の駆動部材１２２の位置によって決定することができ、また、他方では比率、例えば第１の駆動部材１２１と第２の駆動部材１２２の間のギヤリングによって決定することができる。例えば指示器部材１１０が秒針１０６、長針１０７または短針１０８であるかどうかに応じて、第１の駆動部材１２１は、上で言及したように文字盤１０５の目盛り、秒針１０６、長針１０７または短針１０８と一体であってもよく、および／または第２の駆動部材１２２は、短針１０８、長針１０７または秒針１０６と一体であってもよい。

さらに、回転要素を置くことができる場所に応じて、指示器部材１１０がそれぞれ秒針１０６、長針１０７または短針１０８である場合、秒針１０６、長針１０７または短針１０８の重量によって生成される不平衡とつり合いを取るためにつり合いおもり１０９が必要になり得る。

一実施形態によれば、回転要素は、秒針１０６のつり合いおもり１０９の上、長針１０７のつり合いおもり１０９の上、または短針１０８のつり合いおもり１０９の上に置くことができる。したがって針のつり合いおもり１０９は、第１の回転軸１０１の周りおよび第２の回転軸１０２の周りを回転することができる。

上で言及した駆動部材アセンブリ１２０は、第１の歯車部材１２１および第２の歯車部材１２２を備える歯車アセンブリ、第１のマイクロ−ベアリングおよび第２のマイクロ−ベアリングを備えるマイクロ−ベアリング・アセンブリ、ならびに／または第１のベアリングおよび第２のベアリングを備えるベアリング・アセンブリの形態であってもよい。特定の実施形態では、駆動部材アセンブリ１２０は、図５Ａ、図５Ｂおよび図５Ｃに示されているように万能継手であってもよい。

この場合、上の段落とは対照的に、第１の回転軸１０１の周りを回転することができるのは、指示器部材１１０ではなく、第１の駆動部材１２１である。実際、万能継手の第１の部品１０３が第１の回転軸１０１の周りを回転すると、第２の部品１０４、言い換えると回転要素１１１は、第１の回転軸１０１の周りを回転することなく、第２の回転軸１０２の周りを回転する。

また、駆動部材アセンブリは、この実施形態では、万能継手が第２の回転軸１０２の周りに回転要素１１１を回転させている間、前記秒針１０６、前記長針１０７または前記短針１０８を第１の回転軸１０１の周りに駆動するために、図５Ａから分かるように例えば回転要素１１１の端部に配置することができる少なくとも第３の駆動部材１２３を同じく備えることができる。

言い換えると、回転要素１１１は第２の回転軸１０２の周りのみを移動する。追加運動を有することが望ましい場合、第１の駆動部材１２１が第１の回転軸１０１の周りを回転することができる場合に、第２の駆動部材１２２、およびその延長線上で考えると、一実施形態によれば回転要素１１１は、第２の回転軸１０２の周りを回転し、また、第３の駆動部材１２３は、第１の回転軸１０１の周りに回転要素１１１を回転させるよう、少なくとも第３の駆動部材１２３を追加することが必要であり得る。したがって回転要素１１１は、指示器部材１１０が第１の回転軸１０１の周りを回転し、第１の情報を指示すると、それに応じて徐々に現れることになる第２の情報を備えることができる。

１００表示機構
１０１第１の回転軸
１０２第２の回転軸
１０３香箱（第１の部品）
１０４第２の部品
１０５文字盤
１０６秒針
１０７長針
１０８短針
１０９つり合いおもり
１１０指示器部材
１１１回転要素
１２０駆動機構アセンブリ（駆動部材アセンブリ）
１２１第１の駆動部材（第１の歯車部材）
１２２第２の駆動部材（第２の歯車部材）
１２３第３の駆動部材

Claims

とりわけ腕時計のための、好ましくは腕時計の表示機構（１００）であって、少なくとも、
− １つの指示器部材（１１０）であって、前記少なくとも１つの指示器部材（１１０）は、第１の部品（１０３）を介して第１の回転軸（１０１）の周りを回転するように取り付けられ、また、第１の情報を指示するために文字盤（１０５）に対して移動するように構成され、前記少なくとも１つの指示器部材（１１０）は、前記第１の回転軸（１０１）と交差し、かつ、前記少なくとも１つの指示器部材（１１０）に沿って縦方向に延びている第２の回転軸（１０２）の周りを回転するように取り付けられ、また、少なくとも１つの第２の情報を指示するために、第２の部品（１０４）を介して前記第２の回転軸（１０２）の周りを回転するように取り付けられた少なくとも１つの回転要素（１１１）を備える、１つの指示器部材（１１０）と、
− 駆動部材アセンブリ（１２０）であって、前記少なくとも１つの駆動アセンブリは、少なくとも１つの第１の駆動部材（１２１）および少なくとも１つの第２の駆動部材（１２２）を備え、前記少なくとも１つの第２の駆動部材（１２２）は、前記少なくとも１つの回転要素（１１１）の上および／または中に配置され、また、前記少なくとも１つの第１の駆動部材（１２１）によって駆動される、駆動部材アセンブリ（１２０）と
を備え、
前記少なくとも１つの指示器部材（１１０）が前記第１の回転軸（１０１）の周りを回転可能である場合、および／または
前記少なくとも１つの駆動部材（１２１）が前記第１の回転軸（１０１）の周りを回転可能である場合、
前記少なくとも１つの第１の駆動部材（１２１）は、前記少なくとも１つの第２の駆動部材（１２２）を介した回転運動で前記少なくとも１つの回転要素（１１１）を駆動するように前記少なくとも１つの第２の駆動部材（１２２）と協同するように構成され、
前記少なくとも１つの指示器部材（１１０）は、秒針（１０６）、長針（１０７）または短針（１０８）であることを特徴とする表示機構（１００）。
前記少なくとも１つの第１の駆動部材（１２１）は、それぞれ前記文字盤（１０５）、前記秒針（１０６）、前記長針（１０７）または前記短針（１０８）と一体である、請求項１に記載の表示機構（１００）。
前記第１の部品（１０３）は香箱であり、および／または前記第２の部品（１０４）は前記第２の回転軸（１０２）であり、また、前記少なくとも１つの指示器部材（１１０）に沿って縦方向に延びている、請求項１または２に記載の表示機構（１００）。
前記少なくとも１つの駆動部材アセンブリ（１２０）は、少なくとも１つの第１の歯車部材および少なくとも１つの第２の歯車部材を備える少なくとも１つの歯車アセンブリ、少なくとも１つの第１のマイクロ−ベアリングおよび少なくとも１つの第２のマイクロ−ベアリングを備える少なくとも１つのマイクロ−ベアリング・アセンブリ、ならびに／または少なくとも１つの第１のベアリングおよび少なくとも１つの第２のベアリングを備える少なくとも１つのベアリング・アセンブリである、請求項１〜３のいずれか一項に記載の表示機構（１００）。
前記少なくとも１つの回転要素（１１１）は、秒針（１０６）のつり合いおもり（１０９）、長針（１０７）のつり合いおもり（１０９）、または短針（１０８）のつり合いおもり（１０９）であり、前記少なくとも１つの指示器部材（１１０）は、前記秒針、前記長針または前記短針である、請求項１〜４のいずれか一項に記載の表示機構（１００）。
前記第２の回転軸（１０２）は前記文字盤（１０５）と共面であり、また、前記第１の回転軸（１０１）は、前記第２の回転軸（１０２）とは異なる平面に存在する、請求項１〜５のいずれか一項に記載の表示機構（１００）。
前記少なくとも１つの駆動部材アセンブリ（１２０）は、万能継手および少なくとも１つの第３の駆動部材（１２３）を備え、前記少なくとも１つの第３の駆動部材（１２３）は、前記第１の回転軸（１０１）の周りで前記秒針、前記長針または前記短針を駆動するために前記回転要素（１１１）の端部に配置される、請求項１に記載の表示機構（１００）。