JP2019512286A - 飲料を調製するための液状物質の供給装置 - Google Patents

飲料を調製するための液状物質の供給装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2019512286A
JP2019512286A JP2018543616A JP2018543616A JP2019512286A JP 2019512286 A JP2019512286 A JP 2019512286A JP 2018543616 A JP2018543616 A JP 2018543616A JP 2018543616 A JP2018543616 A JP 2018543616A JP 2019512286 A JP2019512286 A JP 2019512286A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
trolley
liquid substance
nozzle
vapor
beverage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018543616A
Other languages
English (en)
Other versions
JP6840767B2 (ja
JP2019512286A5 (ja
Inventor
スパーニャ,ダニーロ
Original Assignee
サンデンベンド ヨーロップ ソチエタ ペル アツィオーニ
サンデンベンド ヨーロップ ソチエタ ペル アツィオーニ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by サンデンベンド ヨーロップ ソチエタ ペル アツィオーニ, サンデンベンド ヨーロップ ソチエタ ペル アツィオーニ filed Critical サンデンベンド ヨーロップ ソチエタ ペル アツィオーニ
Publication of JP2019512286A publication Critical patent/JP2019512286A/ja
Publication of JP2019512286A5 publication Critical patent/JP2019512286A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6840767B2 publication Critical patent/JP6840767B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/402Liquid dosing devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/41Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea of liquid ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/46Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

飲料を調製するための液状物質の供給装置(100)であって,予め設定された量の液体物質を1回分の量だけ注ぐことを許容する少なくとも一組の容器の隣に順に配置された少なくとも1つのノズル(101)を備え,また,この飲料を調製するための液体物質の供給装置(100)は,少なくとも一組の容器とノズル間の空間に放出された液状物質の蒸気の抽出装置(110)を含む。【選択図】図1

Description

発明の詳細な説明
本発明は,飲料を調製するための液状物質の供給装置に関する。
特に,本発明は,このような装置が液体を供給し,そのような液体を混合させるのに必要な飲料を調製するためのシステムに関する。
結合モードで選択的に作動するように構成された複数の供給アセンブリを備えた多重のビール供給装置が知られており,そのような複数の供給アセンブリは,単一の台座内でより多くの供給飲料を迅速に製造するために協働するか,この独立したモードでは,複数の供給アセンブリが,異なる位置で供給される発酵飲料を製造するために独立して動作する。
現状の技術は,ノズルの外側で液体用のミキサーを扱う,飲料を調製するための装置及び飲料供給装置のための洗浄装置に関する特許によって提供されている。
例えば,ヨーロッパ特許第(EP)2355667B1号は,異なる容器内の1つ以上の成分の供給モジュールと,そのような容器内の成分を混合させるミキサーとを含む飲料を供給するための統合システムを指す。供給モジュールは,複数の容器のための単一の供給ノズルを備える。ミキサーは,所与の飲料のための特定の混合設定情報を提供するコントローラを介してステップモータによって作動されるリニヤスライダに連結される。
しかしながら,ヨーロッパ特許第(EP)2355667B1は,揮発性物質からなる飲料を供給する問題を解決するものではない。この問題は,他方で,揮発性物質を供給するための装置を扱う米国特許第7389943B2号に開示されており,揮発性物質を供給するための電気機械的分配器と,供給すべき揮発性物質を収容する複数の収容槽を有するカートリッジと,供給装置からタンクを交互に切り離して後続のタンクに係合するための回転アームとを含む。
米国特許第7389943B2号は,一般に,揮発性物質の使用により空気を処理するためのシステムを指す。この目的のために,米国特許第7389943B2号を,本発明を定義する出発点として使用することができる。
飲料を調製するためのシステムに存在する別の問題は,飲料を調製する際に高品質の要求を維持するものの,構造上の単純化が欠如していることによって生じる。米国特許第4391390号明細書の記載の問題は,タイマー付きバルブ又は電気作動弁を使用せずに完全に操作され,圧力差のみによって作動する化学物質を混合及びバッチするための装置に係り,費用がかからず電気的なソレノイドバルブ又は他の定時バッチの不確定さのない制御された混合を得るものである。
技術文献,米国特許(US-A-)第5 312 820号,米国特許(US-A-)第5 927 553号及び国際公開WO−A1−03/041546号は,請求項1の前提項における供給装置を開示している。
本発明の目的は,揮発性物質を含まない混合工程により飲料の品質を向上させることによって,蒸気を吸引してそのような液体を混合させることができる供給装置を提供することにより,上記従来技術の問題点を解決することである。
本発明の更なる目的は,ソレノイドバルブ及びタイマー付きの装置なしで飲料を調製するためのシステムの構成及び動作ロジックを単純化することを可能にする供給装置を提供することである。
以下の記載から明らかなように,本発明の上記及び他の目的及び利点は,請求項1に記載の飲料調製のための液状物質を供給するための装置によって得られる。本発明の好ましい実施形態及び非自明な変形形態は,従属請求項の主題である。
すべての添付の特許請求の範囲は,本明細書の不可欠な部分であることが意図されている。
添付の特許請求の範囲の記載から,明らかであるように,本発明の範囲から逸脱することなく,記載されたものに対して多くの変形及び変更(例えば,形状,大きさ,配置及び同等の機能を有する部品)を行うことができる。
本発明は,添付の図面を参照して,非限定的な例として提供されるそのいくつかの好ましい実施形態によってよりよく説明されるであろう。
本発明による飲料調製のための液状物質の供給装置の好ましい実施形態の斜視図。 本発明による飲料調製のための液状物質の供給装置の好ましい実施形態の平面図。 本発明による供給装置のいくつかの構成要素の斜視図。 本発明による供給装置のいくつかの構成要素の平面図。 部分的に分解された図3及び図4の構成要素の斜視図。 部分的に分解された図3及び図4の構成要素の平面図。
したがって,図1及び図2を参照すると,本発明による飲料調製のための液状物質の供給装置100は,少なくとも1つのノズル101を含み,このノズルは,一組の容器200の少なくとも1つの容器の隣に順番に配置されるように構成され,所定量の液状物質を外向きに注入し,飲料の他の成分と混合することを可能にする。
有利には,飲料を調製するための液状物質のこのような供給装置100は,一組の容器200とノズル101との間の空間に放出された液状物質の蒸気の少なくとも1つの抽出装置110を含む。
図5及び図6を参照すると,抽出装置110は,捕捉手段111と,1組の容器200とノズル101との間の空間に放出された液状物質の蒸気の回収手段112を含むことに留意することができる。
特に,飲料を調製するための液状物質の供給装置100は,少なくとも1つの制御されるモータ150によってガイド手段130に沿って摺動し,伝動手段140により移動される少なくとも1つのトロリー120を含む。
トロリー120は,ノズル101及び液状物質の蒸気の抽出装置110を移送することを可能にする。
抽出装置110はトロリー120から分離可能であり,回収手段112を洗浄することを可能にする。
ノズル101は,ノズル101に送られる液状物質を加熱するための少なくとも1つのボイラーを含む加熱圧力手段102に,少なくとも1つの水圧に可撓性を有するチューブ(図示せず)を介して接続されている。
供給装置100の変形形態によれば,加熱圧力手段102は,トロリー120に対して固定され,液状物質のソレノイドバルブ又はタイマー又は遮断要素を備えていない。
抽出装置110は,少なくとも1つの送風機を含む吸引手段103に水圧に可撓性を有するチューブ(図示せず)を介して連結されている。
供給装置100のさらなる変形形態によれば,吸引手段103は,トロリー120に対して固定され,液状物質のソレノイドバルブ又はタイマー又は遮蔽要素を備えていない。
捕捉手段111は,液状物質の蒸気を回収手段112に向けて流すことができるように,基部に開口した少なくとも1つのフードを含む。さらに,回収手段112は,少なくとも1つのタンクを含む。
捕捉手段111及び回収手段112は,少なくとも1つの壁113によって分離されており,その上にはトロリー120に対する閉塞を可能にするよう設けた閉鎖手段114が設けられている。
ガイド手段130は,トロリー120を摺動させるように設けた少なくとも1対の調整(calibrated)ロッドを含む。伝動手段140は,制御されたモータ150の軸と一体のピニオンと,トロリー120に対して無回転のピニオンとが連動するよう設けた歯付きベルトを備える。
本発明の飲料を調製するための液状物質の供給装置100は,その予め設定された対象物を得ることができる。
実際には,飲料を調製するための液状物質の供給装置100は,1組の容器に,通常は水である液状物質を,適宜のミキサーである一組の容器に供給することを可能にし,同時に発生する蒸気を吸引する。
飲料を調製するための液状物質の供給装置100は,直線的に移動するように適合された液体の供給装置,又はトロリーを摺動させてミキサーの供給点に到達することができる別のタイプの移動を含む。
また,飲料調製用の液状物質の供給装置100は,ノズルに連結された水注入装置と,直線的に移動し,又はミキサーの供給位置に到達可能な別の移動を介して蒸気を吸引するチューブを含む。
運動学(kinematism)は,流体の供給装置,水注入装置(the water inlet delivering device)及び蒸気を吸引するための管が,滑走トロリー上に残っている供給点に到達することを可能にする。
蒸気吸引回路は,可撓性チューブを介して送風機から液体送出システムと一体の蒸気取入れ装置に接続された液体物質の蒸気の抽出装置である。
流体回路は,交換器/ボイラー出口の下流にあるソレノイド切換弁を使用することなく,熱交換器/ボイラーを,可撓性チューブを介して供給点に接続することによって簡素化することができる。

Claims (4)

  1. 一組の容器(200)の少なくとも1つの容器の隣に順番に配置されるように構成された少なくとも1つのノズル(101)を含む飲料調製用液状物質の供給装置(100)であって,前記一組の容器(200)と前記ノズル(101)との間の空間に放出された前記液状物質の蒸気の少なくとも1つの抽出装置(110)をさらに備え,該抽出装置(110)は,捕捉手段(111)と,前記液状物質の蒸気の回収手段(112)から成り,ガイド手段(130)に沿って摺動し,少なくとも1つの制御モータ(150)によって伝動手段(140)により移動される少なくとも1つのトロリー(120)をさらに備え,前記トロリー(120)は,前記少なくとも1つのノズル(101)及び前記液状物質の蒸気の抽出装置(110)を移送するよう設けられ,
    前記ノズル(101)は,前記ノズル(101)に送られた液状物質を加熱するための少なくとも1つのボイラーを備える加熱圧力手段(102)に少なくとも1つの水圧に可撓性のチューブを介して連結され,前記加熱圧力手段(102)は,前記トロリー120に固定され,前記液状物質のソレノイドバルブ又はタイマー又は遮断要素を欠いており,かつ,
    前記抽出装置(110)は,少なくとも1つの水圧に可撓性のチューブを介して少なくとも1つの送風機を含む吸引手段(103)に連結されて,前記トロリー(120)に取り付けられ,前記液状物質のソレノイドバルブ又はタイマー又は遮断要素を欠いていることを特徴とする供給装置(100)。
  2. 前記抽出装置(110)は,前記回収手段(112)を清掃することができるように前記トロリー(120)から分離可能であることを特徴とする請求項1記載の供給装置(100)。
  3. 前記捕捉手段(111)は,前記液状物質の蒸気を前記回収手段(112)及び少なくとも1つのタンクを備える前記回収手段(112)に送ることができるように,その基部を開口した少なくとも1つのフードを含み,前記捕捉手段(111)及び前記回収手段(112)は,その上部が開放された少なくとも1つの壁(113)によって分離され,前記トロリー(120)に対して閉塞可能に設けた閉鎖手段(114)を備えることを特徴とする請求項1記載の供給装置(100)。
  4. 前記ガイド手段(130)は,前記トロリー(120)を摺動させるように設けた少なくとも1対の調整ロッドを備え,前記伝動手段(140)は,前記トロリー(120)に対して無回転のピニオンと,前記制御されたモータ(150)の軸と一体であるピニオンとが連動するよう設けた歯付きベルトを備える請求項1〜3いずれか1項記載の供給装置(100)。

JP2018543616A 2016-02-19 2017-02-06 飲料を調製するための液状物質の供給装置 Active JP6840767B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2016A000854A ITUB20160854A1 (it) 2016-02-19 2016-02-19 Dispositivo di erogazione di sostanza liquida per preparare bevande.
IT102016000016756 2016-02-19
PCT/IT2017/000021 WO2017141280A1 (en) 2016-02-19 2017-02-06 Delivering device of a liquid substance for preparing beverages

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2019512286A true JP2019512286A (ja) 2019-05-16
JP2019512286A5 JP2019512286A5 (ja) 2021-03-04
JP6840767B2 JP6840767B2 (ja) 2021-03-10

Family

ID=56027015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018543616A Active JP6840767B2 (ja) 2016-02-19 2017-02-06 飲料を調製するための液状物質の供給装置

Country Status (7)

Country Link
US (2) US20190029462A1 (ja)
EP (1) EP3416530B1 (ja)
JP (1) JP6840767B2 (ja)
DK (1) DK3416530T3 (ja)
ES (1) ES2797979T3 (ja)
IT (1) ITUB20160854A1 (ja)
WO (1) WO2017141280A1 (ja)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4391390A (en) 1981-01-21 1983-07-05 Howard Arthur G Chemical-mixing and dispensing apparatus
DE4137324C1 (ja) * 1991-11-13 1993-02-04 Cis Elektrogeraete Ag, Hinwil, Ch
US5312820A (en) 1992-07-17 1994-05-17 Merck & Co., Inc. Substituted carbamoyl and oxycarbonyl derivatives of biphenylmethylamines
US5927553A (en) * 1996-07-24 1999-07-27 Bunn-O-Matic Coporation Powdered beverage mixing and dispensing apparatus
FR2832048B1 (fr) * 2001-11-14 2004-03-12 Patrick Bergamelli Dispositif de preparation d'une boisson par melange de produits solubles avec un liquide
DE102004023964B3 (de) * 2004-05-14 2006-01-19 HGZ Maschinenbau AG, Dällikon Kaffeemaschinenautomat
US7389943B2 (en) 2004-06-30 2008-06-24 S.C. Johnson & Son, Inc. Electromechanical apparatus for dispensing volatile substances with single dispensing mechanism and cartridge for holding multiple receptacles
NL1031947C2 (nl) * 2006-06-02 2007-12-04 Bravilor Holding Bv Bereidingsinrichting met zuigkanaal voor het bereiden van een drank uit een poedervormig materiaal en een hete vloeistof, alsmede een afzuigkanaal.
RU2503246C2 (ru) 2008-12-08 2014-01-10 Инодис Корпорейшн Интегрированный способ и система для дозирования и перемешивания/смешивания ингредиентов напитка
KR101468906B1 (ko) * 2014-04-15 2014-12-05 최선호 자동 커피 드립장치

Also Published As

Publication number Publication date
US20210259458A1 (en) 2021-08-26
JP6840767B2 (ja) 2021-03-10
EP3416530B1 (en) 2020-04-08
WO2017141280A1 (en) 2017-08-24
DK3416530T3 (da) 2020-06-15
EP3416530A1 (en) 2018-12-26
ES2797979T3 (es) 2020-12-04
US20190029462A1 (en) 2019-01-31
ITUB20160854A1 (it) 2016-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8986766B2 (en) Mixing and dispensing apparatus with movable mixing chamber
EP3116357B1 (de) Verfahren zum reinigen und/oder desinfizieren eines milchführenden systems einer kaffeemaschine sowie kaffeemaschine
KR102520843B1 (ko) 유아식 준비 디바이스
EP3079538B1 (de) Milchschäumergerät, getränkezubereitungssystem und getränkezubereitungsmaschine
EP3079536B1 (de) Milchschäumergerät, getränkezubereitungssystem und getränkezubereitungsmaschine
CN103249666A (zh) 适用于从液体浓缩物中分配饮料的方法和装置
AU2014365189B2 (en) Beverage preparation assembly
CN105028886B (zh) 清洁用于液体或半液体食品的机器的方法
EP2897507B1 (de) Vorrichtung zur herstellung von warmem oder kaltem milchschaum
WO2018020006A1 (en) A system and a method for supplying powder and mixing the powder into a liquid
WO2020003227A1 (en) Device for conveying at least one powdered ingredient, preferably coffee powder
JP2019512286A (ja) 飲料を調製するための液状物質の供給装置
CN205323667U (zh) 药剂混合搅拌装置
KR950009028B1 (ko) 자동 제면 장치
EP3342319A1 (en) Machine preparing beverages from bulk ingredient and water
CH472830A (de) Automatische Kälbertränkmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200122

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20201210

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20201211

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20210121

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210205

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210217

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6840767

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250