JP2019505359A - 改良型スプレーガン洗浄装置 - Google Patents
改良型スプレーガン洗浄装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2019505359A JP2019505359A JP2018501373A JP2018501373A JP2019505359A JP 2019505359 A JP2019505359 A JP 2019505359A JP 2018501373 A JP2018501373 A JP 2018501373A JP 2018501373 A JP2018501373 A JP 2018501373A JP 2019505359 A JP2019505359 A JP 2019505359A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cleaning
- solvent
- container
- air
- impeller
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 201
- 239000007921 spray Substances 0.000 title claims abstract description 154
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 150
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims abstract description 148
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims abstract description 62
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 51
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims abstract description 26
- 238000010926 purge Methods 0.000 claims abstract description 22
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 18
- 244000273618 Sphenoclea zeylanica Species 0.000 claims description 12
- 239000006199 nebulizer Substances 0.000 claims description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- -1 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 claims description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 5
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 5
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 12
- 210000002310 elbow joint Anatomy 0.000 description 10
- 230000008569 process Effects 0.000 description 8
- ZWEHNKRNPOVVGH-UHFFFAOYSA-N 2-Butanone Chemical compound CCC(C)=O ZWEHNKRNPOVVGH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 6
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 6
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 description 4
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 4
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N methanol Natural products OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229920004943 Delrin® Polymers 0.000 description 2
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229930040373 Paraformaldehyde Natural products 0.000 description 2
- 239000010953 base metal Substances 0.000 description 2
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 2
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 2
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 2
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 239000013557 residual solvent Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 230000008685 targeting Effects 0.000 description 2
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 2
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 2
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 2
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
- B05B15/55—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
- B05B15/55—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
- B05B15/555—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids discharged by cleaning nozzles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/41—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by cleaning the walls of the booth
- B05B14/412—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by cleaning the walls of the booth wherein the walls of the booth is perforated or porous walls and the walls are cleaned of or prevented from being contacted with excess material by a flow of fluid, e.g. air or water, directed into the booth
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/49—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths specially adapted for solvents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
- B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
- B05B3/04—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
- B05B3/06—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet by jet reaction, i.e. creating a spinning torque due to a tangential component of the jet
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
- B08B3/022—Cleaning travelling work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
- B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
- B08B9/032—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
- B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
- B08B9/032—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
- B08B9/0321—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
-
- B08B1/143—
Abstract
【選択図】図2
Description
洗浄装置10は、スプレーガン18の噴霧器30から余分な溶剤を除去するために、図3の矢印25で示す空気拭き取り器を備えている。スリーブ39は、空気源(図示せず)と流路53との流体接続のための空気供給開口49を定める。スリーブ39の頂部45は、その外壁41に隣接して実質的に平坦であり、内壁41の上に環状張出部51を形成するようにテーパ状になっている。スリーブ39の張出部51は、貫通する複数の空気孔55を定めている。空気孔55は、流路53と流体連通している。図3に見られるように、空気孔55は、二面において下向きの角度で機械加工されることが好ましい。空気圧が作動されると、空気は、スリーブ39の環状張出部51内の空気孔55を通って下方経路に沿って流路53から押し出される。空気は、竜巻タイプの気流を生成し、スプレーガンが洗浄装置10を出るときに、スプレーガン18の噴霧器の空気拭き取りを提供するために、ポート29の中心に向かって(図3の「A」で示す矢印で示すように)下方および内側に向けられた複数の空気流中で空気孔55を出る。残留溶剤は、容器14に吹き戻され、環境に失われる溶剤の量を減少させる。
洗浄装置10は、容器14内の溶剤を容器14の壁に沿って旋回するパターンで下方に押すようにする螺旋形フラッシング手段をさらに備えている。螺旋形フラッシング手段は、図3の参照矢印23によって全体的に特定される。螺旋形フラッシング手段23のこの旋回作用は、容器14の壁からの塗料残留物を除去し、容器14の底部の排液開口の下方に溶剤及び塗料残留物を押し進めるのを助ける。螺旋形フラッシング手段は、容器14に導入された角度の付いた空気流(図3の「B」と表示された矢印で表される)の達成手段である。フラッシング手段25は、ネック35を貫通して機械加工された複数の洗浄孔57を備える。必要ではないが、空気拭き取り器25のために使用されるものと同じ空気供給を使用することが好ましい。図3に示すように、複数の洗浄孔は、空気供給源(図示せず)と流体連通している流路53と流体接続している。洗浄孔57の断面形状は楕円形であることが好ましい。さらに、洗浄孔57は、洗浄孔57から空気が出て行くにつれて、流れが横方向に向くように角度をなして機械加工される。気流がネック35の内面37に接触し、次いで容器14の内壁に接触すると、螺旋状の流れパターンが形成されて、便器内のフラッシング作用に類似した方法で溶剤が渦巻き状に排出口22に向かって押し下げられる。
洗浄装置10には、容器の内壁を洗浄するための溶剤パージアセンブリ59がさらに装備されている。図2及び図4に示すように、パージアセンブリ59は、容器14内に取り付けられている。パージアセンブリ59は、内側リング61と外側リング63の2つの部分で構成されている。外側リング63は、容器14と同じ大きさであり、外側リング63を容器の上に載せ、内側リング61を容器に入れ、容器の縁にボルト止めされている。外側リング63は、それを貫通する複数の溶剤孔65を画定する。内側リング61は、外側リング63と嵌合し、その間に溶剤流路67を残して、水密嵌合で適所に保持される。溶剤流路67は、溶剤源(図示せず)と流体接続している。溶剤源が活性化されると、溶剤は、溶剤流路67を通って押し出され、次いで、溶剤流路67と流体連通する溶剤孔65を通って流れる。図4は、切断された外側リング63の一部分と、溶剤チャンネル67と溶剤孔65との間の流体連通を説明するための1つの溶剤孔(符号65Aで示す)を示す。溶剤孔65は、下方にかつ平面に対してある角度で向けられ、溶剤孔65は容器14の内部に開口する。溶剤は高速で溶剤孔65から押し出され、溶剤は容器14の内壁に付着した塗料残留物を排水中に排出するために渦巻状に容器内部の側面に当たる。溶剤及び塗料残留物をドレイン22に移動させるために、容器の底部は面取り(69)されている。
図1、図5A及び図5Bに示すように、洗浄装置10は、改善された溶剤排液効率のための空気及び溶剤分離継手71をさらに備える。空気及び溶剤分離継手71は、容器75の頂部75に取り付けられ、容器14のドレイン22と流体接続をシールするためにその底部77に取り付けられた外部パイプ73を備えている。外側パイプ73は、外側パイプ73の頂部75に隣接して配置された複数の穿孔79を定める。テーパ状の内側パイプ81は、外側パイプ73内に同軸に取り付けられ、外側パイプ73内の穿孔79の下方に延在する。内側パイプ81のテーパ輪郭83は、外側パイプ73の底部に向けて溶剤及び空気の流れを導く。外側パイプ73に対する内側パイプ81のテーパ付き輪郭83の位置決めは、通気ギャップ85を形成する。混合空気及び溶剤が継手を通って流れるとき、空気は通気ギャップ85に消散することができる。空気は、その後、穿孔79を通って逃げることができ、溶剤及び塗料残留物は、外側パイプの底部及び排水システムに落ちる。空気を除去することにより、溶剤及び塗料の流体流の乱れが減少し排水プロセスが速くなる。穿孔79を通る空気の逃げは、さもなければ、空気を拭き取る空気及び螺旋形フラッシング手段を通る空気の流入によって引き起こされる可能性がある容器14内の圧力蓄積を防止するのにも役立つ。
洗浄装置の従来技術のバージョンは、スプレーガンの噴霧器の方向に溶剤流を向けるために、洗浄装置の容器の内部に単一ポートのインペラを使用した。図2及び図6に示すように、本発明による洗浄装置10は、スプレーガン18の噴霧器30内の中央ギャレーを洗浄するために溶剤のスプレーを独立して方向付けることができる中央洗浄ノズル91を追加するデュエルポートインペラ36を備える。入口継手24は、容器14の壁に設けられている。入口継手24は、エルボ継手34に接続されたパイプまたはチューブ32に接続されている。エルボ継手34は、容器14の中心垂直軸と実質的に同一線上の垂直軸を有する。エルボ継手から上向きに延び、入口継手24と流体連通しているのは、デュエルインペラ36である。入口継手24、パイプ32及びエルボ継手34は、全て、十分に構造的完全性を有し、これにより、インペラ36をしっかりと支持する。流路アーム38,40は、ハウジング50に螺合され、好ましくはその回転軸に向かって450°の角度でインペラ36から斜め外方に延びている。オフセット洗浄ノズル42は、アーム38,40のそれぞれに螺合される。オフセット洗浄ノズル42は、溶剤流をスプレーガン18の噴霧器30上の場所に、届きにくい方向に向けるために可変角度で取り付けられ、それにより買い手のニーズに応じて設計をカスタマイズすることができる。図6において、各アーム上のノズル42の1つは容器14の中心に向かって内側に向けられ、他方は上方に向けられる。アーム38,40の各々は、それらの遠位端に配置された回転ノズル44を定める。回転ノズル44は水平に向けられている。インペラを回転させる遠心力を生成するために、接線方向に噴出し容器の内壁に衝突する水平な流れの中で、回転ノズル44から流体が追い出される。
洗浄装置10は、スプレーガン18の噴霧器30から余分な溶剤を除去するために、図3の矢印25で示す空気拭き取り器を備えている。スリーブ39は、空気源(図示せず)と流路53との流体接続のための空気供給開口49を定める。スリーブ39の頂部45は、その外壁41に隣接して実質的に平坦であり、内壁43の上に環状張出部51を形成するようにテーパ状になっている。スリーブ39の張出部51は、貫通する複数の空気孔55を定めている。空気孔55は、流路53と流体連通している。図3に見られるように、空気孔55は、二面において下向きの角度で機械加工されることが好ましい。空気圧が作動されると、空気は、スリーブ39の環状張出部51内の空気孔55を通って下方経路に沿って流路53から押し出される。空気は、竜巻タイプの気流を生成し、スプレーガンが洗浄装置10を出るときに、スプレーガン18の噴霧器の空気拭き取りを提供するために、ポート29の中心に向かって(図3の「A」で示す矢印で示すように)下方および内側に向けられた複数の空気流中で空気孔55を出る。残留溶剤は、容器14に吹き戻され、環境に失われる溶剤の量を減少させる。
洗浄装置10は、容器14内の溶剤を容器14の壁に沿って旋回するパターンで下方に押すようにする螺旋形フラッシング手段をさらに備えている。螺旋形フラッシング手段は、図3の参照矢印23によって全体的に特定される。螺旋形フラッシング手段23のこの旋回作用は、容器14の壁からの塗料残留物を除去し、容器14の底部の排液開口の下方に溶剤及び塗料残留物を押し進めるのを助ける。螺旋形フラッシング手段は、容器14に導入された角度の付いた空気流(図3の「B」と表示された矢印で表される)の達成手段である。フラッシング手段23は、ネック35を貫通して機械加工された複数の洗浄孔57を備える。必要ではないが、空気拭き取り器25のために使用されるものと同じ空気供給を使用することが好ましい。図3に示すように、複数の洗浄孔は、空気供給源(図示せず)と流体連通している流路53と流体接続している。洗浄孔57の断面形状は楕円形であることが好ましい。さらに、洗浄孔57は、洗浄孔57から空気が出て行くにつれて、流れが横方向に向くように角度をなして機械加工される。気流がネック35の内面37に接触し、次いで容器14の内壁に接触すると、螺旋状の流れパターンが形成されて、便器内のフラッシング作用に類似した方法で溶剤が渦巻き状に排出口22に向かって押し下げられる。
洗浄装置10には、容器の内壁を洗浄するための溶剤パージアセンブリ59がさらに装備されている。図2及び図4に示すように、パージアセンブリ59は、容器14内に取り付けられている。パージアセンブリ59は、内側リング61と外側リング63の2つの部分で構成されている。外側リング63は、容器14と同じ大きさであり、外側リング63を容器の上に載せ、内側リング61を容器に入れ、容器の縁にボルト止めされている。外側リング63は、それを貫通する複数の溶剤孔65を画定する。内側リング61は、外側リング63と嵌合し、その間に溶剤流路67を残して、水密嵌合で適所に保持される。溶剤流路67は、溶剤源(図示せず)と流体接続している。溶剤源が活性化されると、溶剤は、溶剤流路67を通って押し出され、次いで、溶剤流路67と流体連通する溶剤孔65を通って流れる。図4は、切断された外側リング63の一部分と、溶剤チャンネル67と溶剤孔65との間の流体連通を説明するための1つの溶剤孔(符号65Aで示す)を示す。溶剤孔65は、下方にかつ平面に対してある角度で向けられ、溶剤孔65は容器14の内部に開口する。溶剤は高速で溶剤孔65から押し出され、溶剤は容器14の内壁に付着した塗料残留物を排水中に排出するために渦巻状に容器内部の側面に当たる。溶剤及び塗料残留物をドレイン22に移動させるために、容器の底部は面取り(69)されている。
図1、図5A及び図5Bに示すように、洗浄装置10は、改善された溶剤排液効率のための空気及び溶剤分離継手71をさらに備える。空気及び溶剤分離継手71は、容器75の頂部75に取り付けられ、容器14のドレイン22と流体接続をシールするためにその底部77に取り付けられた外部パイプ73を備えている。外側パイプ73は、外側パイプ73の頂部75に隣接して配置された複数の穿孔79を定める。テーパ状の内側パイプ81は、外側パイプ73内に同軸に取り付けられ、外側パイプ73内の穿孔79の下方に延在する。内側パイプ81のテーパ輪郭83は、外側パイプ73の底部に向けて溶剤及び空気の流れを導く。外側パイプ73に対する内側パイプ81のテーパ付き輪郭83の位置決めは、通気ギャップ85を形成する。混合空気及び溶剤が継手を通って流れるとき、空気は通気ギャップ85に消散することができる。空気は、その後、穿孔79を通って逃げることができ、溶剤及び塗料残留物は、外側パイプの底部及び排水システムに落ちる。空気を除去することにより、溶剤及び塗料の流体流の乱れが減少し排水プロセスが速くなる。穿孔79を通る空気の逃げは、さもなければ、空気を拭き取る空気及び螺旋形フラッシング手段を通る空気の流入によって引き起こされる可能性がある容器14内の圧力蓄積を防止するのにも役立つ。
洗浄装置の従来技術のバージョンは、スプレーガンの噴霧器の方向に溶剤流を向けるために、洗浄装置の容器の内部に単一ポートのインペラを使用した。図2及び図6に示すように、本発明による洗浄装置10は、スプレーガン18の噴霧器30内の中央路を洗浄するために溶剤のスプレーを独立して方向付けることができる中央洗浄ノズル91を追加するデュアルポートのインペラ36を備える。入口継手24は、容器14の壁に設けられている。入口継手24は、エルボ継手34に接続されたパイプまたはチューブ32に接続されている。エルボ継手34は、容器14の中心垂直軸と実質的に同一線上の垂直軸を有する。エルボ継手から上向きに延び、入口継手24と流体連通しているのは、デュアル・インペラ36である。入口継手24、パイプ32及びエルボ継手34は、全て、十分に構造的完全性を有し、これにより、インペラ36をしっかりと支持する。流路アーム38,40は、ハウジング50に螺合され、好ましくはその回転軸に向かって450°の角度でインペラ36から斜め外方に延びている。オフセット洗浄ノズル42は、アーム38,40のそれぞれに螺合される。オフセット洗浄ノズル42は、溶剤流をスプレーガン18の噴霧器30上の場所に、届きにくい方向に向けるために可変角度で取り付けられ、それにより買い手のニーズに応じて設計をカスタマイズすることができる。図6において、各アーム上のノズル42の1つは容器14の中心に向かって内側に向けられ、他方は上方に向けられる。アーム38,40の各々は、それらの遠位端に配置された回転ノズル44を定める。回転ノズル44は水平に向けられている。インペラを回転させる遠心力を生成するために、接線方向に噴出し容器の内壁に衝突する水平な流れの中で、回転ノズル44から流体が吐出される。
Claims (14)
- 入口、ドレイン、及び、スプレーガンの噴霧器を受け入れるためのポートを備える容器と、
前記入口と流体連通する前記容器内に回転可能に取り付けられたインペラであって、前記ポートに向かって洗浄噴霧を噴出するためのオフセット洗浄ノズル、前記インペラを回転させるための回転噴霧を噴出する回転ノズルを有するインペラと、
洗浄サイクルの後に洗浄装置からスプレーガンが出るときに、スプレーガンの噴霧器から余分な溶剤を除去するための空気拭き取り器、を備える洗浄装置。 - 請求項1の装置において、
前記空気拭き取り器は、
(a)容器に取り付けられ、そこから上方に延在するネックを有するキャップと、
(b)空気源との流体連通のための流路の境界を定めるキャップのネックと共に、キャップのネックと同軸のスリーブを備え、
(c)前記スリーブは、空気流を前記噴霧器に向けさせるために、前記流路と流体連通する複数の空気孔を定める。 - 前記空気孔は二面で下向きの角度で機械加工される請求項2の洗浄装置。
- 螺旋形フラッシング手段をさらに備える請求項2の洗浄装置。
- 前記螺旋形フラッシング手段は、空気源と流体接続しているときに、容器の内壁に向かって空気の横方向の流れを導くための角度のついたオフセットで配置され、キャップのネックを貫通して機械加工された複数の洗浄孔を備える請求項4の洗浄装置。
- 前記洗浄孔は、断面が卵形である請求項5の洗浄装置。
- 前記容器の内壁を洗浄するための溶剤パージアセンブリをさらに備える請求項2の洗浄装置。
- 請求項7の洗浄装置において、
前記溶剤パージアセンブリが、
(a)容器の内壁に取り付けられた外側リングと、
(b)前記外側リング内に取り付けられ、その間に溶剤流路を形成する内側リングと、を備え、
(c)外側リングは、溶剤源と流体連通したときに溶剤を容器の内壁の下方に導くために、溶剤流路と流体連通する複数の溶剤孔を定める。 - 改善された溶剤排液の効率のための空気溶剤分離継手をさらに備える請求項2の洗浄装置。
- 請求項9の洗浄装置において、
前記空気溶剤分離継手が、
(a)その頂部に取り付けられ、容器の排出部への流体接続を密閉する外側パイプであって、その頂部に隣接して配置された環境に開放された複数の穿孔部を定める外側パイプと、
(b)外管内に同軸に取り付けられ、外管の孔の下に延びて外管と内管との間に通気隙間を形成するテーパ状の内管と、を備える。 - 請求項2の洗浄装置において、
前記インペラは、
(a)ドーム形ハウジングの両端にねじ込まれて溶接された第1の流路付きアーム及び第2の流路付きアームを有するドーム形ハウジング、
(b)回転ノズルを定め、螺合されている洗浄ノズルを有する、前記第1の流路付きアーム及び前記第2の流路付きアームの各々と、
(c)ドーム形ハウジングの頂部に螺合する中央ノズルと、
(d)入口と第1の流路付きアームと第2の流路付きアームとの間の流体連通のための流体導管と、
(e)中央洗浄ノズルと入口との間で独立して流体連通している中空ステムと、を備える。 - 前記流体導管が、中空ステムを取り囲む環状流体経路を定める請求項12の洗浄装置。
- 前記容器、前記ドレインアセンブリ、前記インペラ及びパージされた又は未使用の塗料と接触する全ての表面がポリテトラフルオロエチレン材料で被覆されている請求項2の洗浄装置。
- スプレーガン用の洗浄装置であって、
(a)入口、ドレイン、及び、スプレーガンの噴霧器を受け入れるポートを備える容器と、前記入口と流体連通する前記容器内に回転可能に取り付けられたインペラであって、前記ポートに向かって洗浄噴霧を噴出するためのオフセット洗浄ノズル、前記インペラを回転させるための回転噴霧を噴出する回転ノズルを有するインペラと、
(b)洗浄サイクル後に洗浄装置から出るときに、スプレーガンの噴霧器から余分な溶剤を除去するための空気拭き取り器と、
(c)容器の内壁を洗浄するための螺旋形フラッシング手段と溶剤パージアセンブリと、
(d)前記ドレインと密閉し流体接続する空気溶剤分離継手。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/CA2016/051365 WO2018094498A1 (en) | 2016-11-22 | 2016-11-22 | Improved apparatus for cleaning spray guns and bells |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2019505359A true JP2019505359A (ja) | 2019-02-28 |
JP6492225B2 JP6492225B2 (ja) | 2019-03-27 |
Family
ID=62188864
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018501373A Active JP6492225B2 (ja) | 2016-11-22 | 2016-11-22 | 改良型スプレーガン洗浄装置 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10766048B2 (ja) |
EP (1) | EP3356054B1 (ja) |
JP (1) | JP6492225B2 (ja) |
KR (2) | KR101906128B1 (ja) |
CN (1) | CN108323161B (ja) |
CA (1) | CA2988378C (ja) |
WO (1) | WO2018094498A1 (ja) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA3045047C (en) * | 2016-12-09 | 2023-08-29 | James Laurence Doyle | Device for cleaning and drying a spraying unit |
EP3781325A4 (en) * | 2018-04-19 | 2022-01-19 | Hosco Fittings, LLC | DEVICE OR METHOD FOR CLEANING SPRAYING EQUIPMENT AND SYSTEM RETROFIT THEREOF |
KR102102602B1 (ko) * | 2018-09-12 | 2020-04-21 | 조희 | 세척이 가능한 우레탄폼 분사용 건 |
CN109225735A (zh) * | 2018-10-25 | 2019-01-18 | 中国计量大学 | 喷枪清洗机 |
CN109926379A (zh) * | 2019-03-22 | 2019-06-25 | 龚锋 | 一种清洗机 |
CN109954600B (zh) * | 2019-04-18 | 2024-02-20 | 厦门理工学院 | 一种清洁喷枪 |
DE102019119466A1 (de) * | 2019-07-18 | 2021-01-21 | Laser Zentrum Hannover E.V. | Vorrichtung zur Laser-Strukturierung einer Oberfläche einer Durchgangsöffnung in einem Bauteil |
CN110369374A (zh) * | 2019-08-05 | 2019-10-25 | 重庆大学 | 一种新型的适用于汽车涂装的旋杯清洗装置 |
CN112718735B (zh) * | 2020-12-14 | 2022-04-26 | 西部新锆核材料科技有限公司 | 一种锆合金管材内表面清洁方法 |
CN112756135A (zh) * | 2020-12-30 | 2021-05-07 | 中山市君禾机电设备有限公司 | 粉末喷涂系统 |
CN113058783B (zh) * | 2021-03-17 | 2022-05-13 | 马鞍山远荣机器人智能装备有限公司 | 一种便于喷头清洗的汽车喷涂装置 |
CN113210155B (zh) * | 2021-05-13 | 2022-04-22 | 江西华尔达线缆股份有限公司 | 一种漆包线喷漆设备 |
DE102021121552A1 (de) * | 2021-08-19 | 2023-02-23 | Dürr Systems Ag | Reinigungsgerät für eine Elektrodenanordnung eines Zerstäubers, zugehöriges Betriebsverfahren und entsprechende Elektrodenanordnung |
CN115228819A (zh) * | 2022-08-05 | 2022-10-25 | 上汽大众汽车有限公司 | 一种适配器、及其雾化器喷涂空气环清洁装置及清洁方法 |
CN116037578B (zh) * | 2023-04-03 | 2023-06-06 | 烟台盈德精密机械有限公司 | 尿素喷射器内流道的清洗装置 |
CN117282705B (zh) * | 2023-11-23 | 2024-02-02 | 山东上元再生资源有限公司 | 一种具有高效除尘功能的废钢铁加工装置 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH08192083A (ja) * | 1995-01-13 | 1996-07-30 | Toyota Motor Corp | 塗装機の洗浄装置 |
JP2000500389A (ja) * | 1995-11-17 | 2000-01-18 | クリスタル キャップ クリーナーズ インコーポレーテッド | スプレーガンの洗浄方法および装置 |
CN202539010U (zh) * | 2012-02-15 | 2012-11-21 | 常州市璟胜自动化科技有限公司 | 喷涂机反冲洗装置 |
JP2014502213A (ja) * | 2010-11-26 | 2014-01-30 | デュール システムズ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | アトマイザー用の洗浄機器および洗浄ブラシ、および対応する洗浄方法 |
WO2015169432A1 (de) * | 2014-05-07 | 2015-11-12 | Dürr Systems GmbH | Reinigungsgerät und zugehöriges betriebsverfahren |
US20160121372A1 (en) * | 2014-11-05 | 2016-05-05 | Eisenmann Se | Cleaning process and cleaning device for one or more parts of an application system |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3960328A (en) * | 1974-11-18 | 1976-06-01 | Jean Archambault | Dishwashing machine and rotary sprayer therefor |
CA1300366C (en) | 1986-11-10 | 1992-05-12 | Kiyohiro Ichinose | Method of and apparatus for cleaning paint spray guns |
US4823820A (en) * | 1987-07-28 | 1989-04-25 | Safety-Kleen Corp. | Solvent vapor collection and evacuation system |
DE3808801A1 (de) * | 1988-03-16 | 1989-10-05 | Behr Industrieanlagen | Verfahren und vorrichtung zum reinigen einer spruehvorrichtung |
US5693150A (en) * | 1996-05-03 | 1997-12-02 | Aeg Automation Systems Corporation | Automatic paint gun cleaner |
US20030127046A1 (en) * | 2002-01-09 | 2003-07-10 | Harley-Davidson Motor Company Group, Inc. | Paint spray gun cleaner |
JP5965729B2 (ja) * | 2012-05-31 | 2016-08-10 | 東京エレクトロン株式会社 | ノズル洗浄装置、ノズル洗浄方法および基板処理装置 |
JP2014151267A (ja) * | 2013-02-08 | 2014-08-25 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 二流体ノズルおよびこれを備えたノズル洗浄装置 |
CN105127037A (zh) * | 2015-07-17 | 2015-12-09 | 深圳市泰达机器人有限公司 | 一种喷具全自动清洗装置 |
-
2016
- 2016-11-22 KR KR1020187018246A patent/KR101906128B1/ko active IP Right Grant
- 2016-11-22 CA CA2988378A patent/CA2988378C/en active Active
- 2016-11-22 US US16/064,716 patent/US10766048B2/en active Active
- 2016-11-22 WO PCT/CA2016/051365 patent/WO2018094498A1/en unknown
- 2016-11-22 KR KR1020187027879A patent/KR102042373B1/ko active IP Right Grant
- 2016-11-22 JP JP2018501373A patent/JP6492225B2/ja active Active
- 2016-11-22 CN CN201680064844.XA patent/CN108323161B/zh active Active
- 2016-11-22 EP EP16904252.0A patent/EP3356054B1/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH08192083A (ja) * | 1995-01-13 | 1996-07-30 | Toyota Motor Corp | 塗装機の洗浄装置 |
JP2000500389A (ja) * | 1995-11-17 | 2000-01-18 | クリスタル キャップ クリーナーズ インコーポレーテッド | スプレーガンの洗浄方法および装置 |
JP2014502213A (ja) * | 2010-11-26 | 2014-01-30 | デュール システムズ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | アトマイザー用の洗浄機器および洗浄ブラシ、および対応する洗浄方法 |
CN202539010U (zh) * | 2012-02-15 | 2012-11-21 | 常州市璟胜自动化科技有限公司 | 喷涂机反冲洗装置 |
WO2015169432A1 (de) * | 2014-05-07 | 2015-11-12 | Dürr Systems GmbH | Reinigungsgerät und zugehöriges betriebsverfahren |
US20160121372A1 (en) * | 2014-11-05 | 2016-05-05 | Eisenmann Se | Cleaning process and cleaning device for one or more parts of an application system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3356054B1 (en) | 2020-02-19 |
CA2988378A1 (en) | 2018-05-22 |
KR102042373B1 (ko) | 2019-11-07 |
WO2018094498A1 (en) | 2018-05-31 |
KR20180080339A (ko) | 2018-07-11 |
KR20180108921A (ko) | 2018-10-04 |
CA2988378C (en) | 2020-09-08 |
CN108323161B (zh) | 2021-06-04 |
JP6492225B2 (ja) | 2019-03-27 |
KR101906128B1 (ko) | 2018-10-08 |
US20180369852A1 (en) | 2018-12-27 |
EP3356054A4 (en) | 2018-12-12 |
CN108323161A (zh) | 2018-07-24 |
EP3356054A1 (en) | 2018-08-08 |
US10766048B2 (en) | 2020-09-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6492225B2 (ja) | 改良型スプレーガン洗浄装置 | |
US10426253B2 (en) | Cleaning device and associated operating method | |
US8001889B2 (en) | Procedure and device for preventing contamination of the nozzles of a spray dampening unit | |
US8851397B1 (en) | Bell cup atomizer having improved cleaning capability | |
JP2003154294A (ja) | ノズル及び噴出装置。 | |
JP7018386B2 (ja) | ニードルノズルのための洗浄ステーション | |
JP2010501339A (ja) | ベルカップ洗浄システムおよび洗浄方法 | |
CN113751258A (zh) | 用于对油漆涂装器进行低压非接触清洗的装置 | |
JP2009034635A (ja) | 廃液分別装置、及び廃液分別方法 | |
WO2019156178A1 (ja) | 塗装ガンの洗浄方法 | |
CN202539010U (zh) | 喷涂机反冲洗装置 | |
JP2005177607A (ja) | 回転霧化塗装装置 | |
WO2004060569A1 (ja) | ノズル及び噴出装置 | |
US7946298B1 (en) | Paint bell cup cleaning device and method | |
JP2008000649A (ja) | ユニットタイプのスプレー装置 | |
JPS6349270A (ja) | ミニベル型塗装機の色替洗浄装置 | |
CN210496891U (zh) | 喷射装置及蒸汽洗车机 | |
JP2011161399A (ja) | 塗装ガンの洗浄方法及びその装置 | |
JP2005034704A (ja) | 塗装装置 | |
EP0494075A1 (en) | Rotary rinse nozzle for aircraft waste tanks | |
JPH07213954A (ja) | 偏向分配ノズル装置の汚れ防止方法及び装置 | |
JP2023152771A (ja) | 洗浄装置及び塗装ガンの洗浄方法 | |
JP2019181326A (ja) | エアー浄化装置 | |
JP2015077557A (ja) | 回転霧化塗装装置の洗浄装置とその方法 | |
JPH08168707A (ja) | スプレーガンのガン先洗浄方法および装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180107 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180111 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20180111 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20181022 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20181025 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20181220 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190201 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190304 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6492225 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |