JP2019179382A - 情報処理プログラム、情報処理方法及び情報処理システム - Google Patents
情報処理プログラム、情報処理方法及び情報処理システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2019179382A JP2019179382A JP2018068055A JP2018068055A JP2019179382A JP 2019179382 A JP2019179382 A JP 2019179382A JP 2018068055 A JP2018068055 A JP 2018068055A JP 2018068055 A JP2018068055 A JP 2018068055A JP 2019179382 A JP2019179382 A JP 2019179382A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- information
- image data
- target object
- terminal device
- captured image
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000010365 information processing Effects 0.000 title claims abstract description 58
- 238000003672 processing method Methods 0.000 title claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 54
- 230000006870 function Effects 0.000 claims description 29
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 12
- 238000009877 rendering Methods 0.000 claims 2
- 230000003190 augmentative effect Effects 0.000 abstract description 9
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 4
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 4
- 241000032989 Ipomoea lacunosa Species 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 2
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 2
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/011—Arrangements for interaction with the human body, e.g. for user immersion in virtual reality
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0481—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
- G06F3/04815—Interaction with a metaphor-based environment or interaction object displayed as three-dimensional, e.g. changing the user viewpoint with respect to the environment or object
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
- G06T19/00—Manipulating 3D models or images for computer graphics
- G06T19/006—Mixed reality
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06V—IMAGE OR VIDEO RECOGNITION OR UNDERSTANDING
- G06V20/00—Scenes; Scene-specific elements
- G06V20/20—Scenes; Scene-specific elements in augmented reality scenes
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L67/00—Network arrangements or protocols for supporting network services or applications
- H04L67/50—Network services
- H04L67/52—Network services specially adapted for the location of the user terminal
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F2203/00—Indexing scheme relating to G06F3/00 - G06F3/048
- G06F2203/048—Indexing scheme relating to G06F3/048
- G06F2203/04802—3D-info-object: information is displayed on the internal or external surface of a three dimensional manipulable object, e.g. on the faces of a cube that can be rotated by the user
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Computer Graphics (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Software Systems (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Processing Or Creating Images (AREA)
- Controls And Circuits For Display Device (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
Abstract
Description
図1は、本発明の一実施の形態における情報処理システム100の構成の例を示すブロック図である。図1に示すように、情報処理システム100は、サーバ装置10と、情報処理システムのユーザが使用する端末装置201〜20n(nは任意の整数)とを含む。なお、情報処理システム100の構成はこれに限定されず、単一の端末装置を複数のユーザが使用する構成としてもよいし、複数のサーバ装置を備える構成としてもよい。
10 サーバ装置
11 端末位置情報取得部
12 撮影画像データ取得部
13 対象オブジェクト特定部
14 描画情報取得部
15 重畳情報出力部
16 記憶部
20、201〜20n 端末装置
30 通信ネットワーク
Claims (5)
- 端末装置によって現実空間を撮影した撮影画像データにユーザによる描画情報を重畳した画像データを少なくとも1以上の端末装置のディスプレイに対して表示させる機能をサーバ装置に実現させるための情報処理プログラムであって、
前記サーバ装置に、
前記端末装置の位置情報を取得する端末位置情報取得機能と、
前記端末装置で撮影された撮影画像データを取得する撮影画像データ取得機能と、
前記撮影画像データに含まれる対象オブジェクトを特定する対象オブジェクト特定機能と、
ユーザによる前記対象オブジェクトに対する描画処理の内容を表した描画情報を取得する描画情報取得機能と、
前記描画情報の付された対象オブジェクトを撮影する端末装置に対して、撮影画像データに含まれる当該対象オブジェクトに前記描画情報を重畳させて表示するための重畳情報を出力する重畳情報出力機能とを
実現させるための情報処理プログラム。 - 少なくとも端末装置周辺の現実空間に関する3次元モデル情報を予め記憶させた記憶手段を備えており、
前記対象オブジェクト特定機能は、前記撮影画像データに含まれるオブジェクトが前記3次元モデル情報のうちの何れの対象オブジェクトであるかを特定する機能を実現し、
前記描画情報取得機能は、前記描画情報の取得時に、前記対象オブジェクトに対応する前記3次元モデル情報の何れの箇所に対する描画処理の入力であるかの情報も併せて取得する
請求項1記載の情報処理プログラム。 - 前記重畳情報出力機能は、前記対象オブジェクトについての前記描画情報のうち、前記端末装置について取得した端末位置情報と対象オブジェクトとの位置関係から、前記端末装置からの撮影可能範囲に含まれる描画情報を重畳情報として出力するようにした
請求項1又は請求項2記載の情報処理プログラム。 - 端末装置によって現実空間を撮影した撮影画像データにユーザによる描画情報を重畳した画像データを少なくとも1以上の端末装置のディスプレイに対して表示させるための情報処理方法であって、
前記端末装置の位置情報を取得する端末位置情報取得手順と、
前記端末装置で撮影された撮影画像データを取得する撮影画像データ取得手順と、
前記撮影画像データに含まれる対象オブジェクトを特定する対象オブジェクト特定手順と、
ユーザによる前記対象オブジェクトに対する描画処理の内容を表した描画情報を取得する描画情報取得手順と、
前記描画情報の付された対象オブジェクトを撮影する端末装置に対して、撮影画像データに含まれる当該対象オブジェクトに前記描画情報を重畳させて表示するための重畳情報を出力する重畳情報出力手順とを
含む情報処理方法。 - 通信ネットワークと、サーバ装置と、少なくとも1以上の端末装置とを備え、端末装置によって現実空間を撮影した撮影画像データにユーザによる描画情報を重畳した画像データを少なくとも1以上の端末装置のディスプレイに対して表示させる機能を制御する情報処理システムであって、
前記端末装置の位置情報を取得する端末位置情報取得手段と、
前記端末装置で撮影された撮影画像データを取得する撮影画像データ取得手段と、
前記撮影画像データに含まれる対象オブジェクトを特定する対象オブジェクト特定手段と、
ユーザによる前記対象オブジェクトに対する描画処理の内容を表した描画情報を取得する描画情報取得手段と、
前記描画情報の付された対象オブジェクトを撮影する端末装置に対して、撮影画像データに含まれる当該対象オブジェクトに前記描画情報を重畳させて表示するための重畳情報を出力する重畳情報出力手段とを
とを含む情報処理システム。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2018068055A JP7209474B2 (ja) | 2018-03-30 | 2018-03-30 | 情報処理プログラム、情報処理方法及び情報処理システム |
US16/367,737 US10825252B2 (en) | 2018-03-30 | 2019-03-28 | Information processing program, method, and system for sharing virtual process for real object in real world using augmented reality |
EP19165855.8A EP3547083B1 (en) | 2018-03-30 | 2019-03-28 | Information processing program, information processing method, and information processing system |
US17/034,966 US11328490B2 (en) | 2018-03-30 | 2020-09-28 | Information processing program, method, and system for sharing virtual process for real object arranged in a real world using augmented reality |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2018068055A JP7209474B2 (ja) | 2018-03-30 | 2018-03-30 | 情報処理プログラム、情報処理方法及び情報処理システム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2019179382A true JP2019179382A (ja) | 2019-10-17 |
JP7209474B2 JP7209474B2 (ja) | 2023-01-20 |
Family
ID=66248499
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018068055A Active JP7209474B2 (ja) | 2018-03-30 | 2018-03-30 | 情報処理プログラム、情報処理方法及び情報処理システム |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US10825252B2 (ja) |
EP (1) | EP3547083B1 (ja) |
JP (1) | JP7209474B2 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN112634773A (zh) * | 2020-12-25 | 2021-04-09 | 北京市商汤科技开发有限公司 | 增强现实的呈现方法、装置、展示设备及存储介质 |
JP7082698B1 (ja) | 2021-02-18 | 2022-06-08 | Kddi株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及びプログラム |
JP7086242B1 (ja) | 2021-02-18 | 2022-06-17 | Kddi株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及びプログラム |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11808941B2 (en) * | 2018-11-30 | 2023-11-07 | Google Llc | Augmented image generation using virtual content from wearable heads up display |
WO2021173390A1 (en) * | 2020-02-27 | 2021-09-02 | Qsinx Management Llc | Connecting spatially distinct settings |
CN112468696A (zh) * | 2020-11-17 | 2021-03-09 | 珠海大横琴科技发展有限公司 | 一种数据处理的方法和装置 |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006091390A (ja) * | 2004-09-24 | 2006-04-06 | Mitsubishi Electric Corp | 情報表示システム及び情報表示方法及び情報表示方法をコンピュータに実行させるためのプログラム及び情報表示端末装置 |
JP2011081557A (ja) * | 2009-10-06 | 2011-04-21 | Sony Corp | 情報処理装置、情報処理方法およびプログラム |
JP2011159162A (ja) * | 2010-02-02 | 2011-08-18 | Sony Corp | 画像処理装置、画像処理方法及びプログラム |
JP2011227644A (ja) * | 2010-04-19 | 2011-11-10 | Sony Corp | 画像処理装置、画像処理方法及びプログラム |
JP2012168646A (ja) * | 2011-02-10 | 2012-09-06 | Sony Corp | 情報処理装置、情報共有方法、プログラム及び端末装置 |
JP2012168798A (ja) * | 2011-02-15 | 2012-09-06 | Sony Corp | 情報処理装置、オーサリング方法及びプログラム |
US20120263154A1 (en) * | 2011-04-13 | 2012-10-18 | Autonomy Corporation Ltd | Methods and systems for generating and joining shared experience |
JP2013164696A (ja) * | 2012-02-10 | 2013-08-22 | Sony Corp | 画像処理装置、画像処理方法及びプログラム |
JP2013538377A (ja) * | 2010-06-17 | 2013-10-10 | クアルコム,インコーポレイテッド | 拡張現実環境のためのモバイルデバイスベースのコンテンツマッピング |
JP2016511850A (ja) * | 2012-12-21 | 2016-04-21 | ヴィディノティ エスアーVidinoti Sa | プレノプティックライトフィールドに対しアノテーションを付加するための方法および装置 |
JP2017084100A (ja) * | 2015-10-28 | 2017-05-18 | キヤノン株式会社 | 情報通信端末、共有管理装置、情報共有方法、コンピュータプログラム |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014203175A (ja) | 2013-04-02 | 2014-10-27 | キヤノン株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム。 |
US9823739B2 (en) * | 2013-04-04 | 2017-11-21 | Sony Corporation | Image processing device, image processing method, and program |
JP2015090553A (ja) * | 2013-11-05 | 2015-05-11 | 株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメント | 端末装置、付加情報管理装置、および付加情報管理方法 |
KR101583286B1 (ko) * | 2014-05-16 | 2016-01-07 | 네이버 주식회사 | 공간 정보를 제공하기 위한 증강 현실 제공 방법과 시스템, 그리고 기록 매체 및 파일 배포 시스템 |
US9727977B2 (en) * | 2014-12-29 | 2017-08-08 | Daqri, Llc | Sample based color extraction for augmented reality |
US20160371885A1 (en) * | 2015-06-22 | 2016-12-22 | Anatolie Gavriliuc | Sharing of markup to image data |
WO2017069324A1 (ko) * | 2015-10-22 | 2017-04-27 | 엘지전자 주식회사 | 이동단말기 및 그 제어방법 |
JP6088094B1 (ja) * | 2016-06-20 | 2017-03-01 | 株式会社Cygames | 複合現実環境を作成するためのシステム等 |
WO2018213801A1 (en) * | 2017-05-19 | 2018-11-22 | Magic Leap, Inc. | Keyboards for virtual, augmented, and mixed reality display systems |
US10467809B2 (en) * | 2018-01-03 | 2019-11-05 | Verizon Patent And Licensing Inc. | Methods and systems for presenting a video stream within a persistent virtual reality world |
-
2018
- 2018-03-30 JP JP2018068055A patent/JP7209474B2/ja active Active
-
2019
- 2019-03-28 US US16/367,737 patent/US10825252B2/en active Active
- 2019-03-28 EP EP19165855.8A patent/EP3547083B1/en active Active
-
2020
- 2020-09-28 US US17/034,966 patent/US11328490B2/en active Active
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006091390A (ja) * | 2004-09-24 | 2006-04-06 | Mitsubishi Electric Corp | 情報表示システム及び情報表示方法及び情報表示方法をコンピュータに実行させるためのプログラム及び情報表示端末装置 |
JP2011081557A (ja) * | 2009-10-06 | 2011-04-21 | Sony Corp | 情報処理装置、情報処理方法およびプログラム |
JP2011159162A (ja) * | 2010-02-02 | 2011-08-18 | Sony Corp | 画像処理装置、画像処理方法及びプログラム |
JP2011227644A (ja) * | 2010-04-19 | 2011-11-10 | Sony Corp | 画像処理装置、画像処理方法及びプログラム |
JP2013538377A (ja) * | 2010-06-17 | 2013-10-10 | クアルコム,インコーポレイテッド | 拡張現実環境のためのモバイルデバイスベースのコンテンツマッピング |
JP2012168646A (ja) * | 2011-02-10 | 2012-09-06 | Sony Corp | 情報処理装置、情報共有方法、プログラム及び端末装置 |
JP2012168798A (ja) * | 2011-02-15 | 2012-09-06 | Sony Corp | 情報処理装置、オーサリング方法及びプログラム |
US20120263154A1 (en) * | 2011-04-13 | 2012-10-18 | Autonomy Corporation Ltd | Methods and systems for generating and joining shared experience |
JP2013164696A (ja) * | 2012-02-10 | 2013-08-22 | Sony Corp | 画像処理装置、画像処理方法及びプログラム |
JP2016511850A (ja) * | 2012-12-21 | 2016-04-21 | ヴィディノティ エスアーVidinoti Sa | プレノプティックライトフィールドに対しアノテーションを付加するための方法および装置 |
JP2017084100A (ja) * | 2015-10-28 | 2017-05-18 | キヤノン株式会社 | 情報通信端末、共有管理装置、情報共有方法、コンピュータプログラム |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN112634773A (zh) * | 2020-12-25 | 2021-04-09 | 北京市商汤科技开发有限公司 | 增强现实的呈现方法、装置、展示设备及存储介质 |
CN112634773B (zh) * | 2020-12-25 | 2022-11-22 | 北京市商汤科技开发有限公司 | 增强现实的呈现方法、装置、展示设备及存储介质 |
JP7082698B1 (ja) | 2021-02-18 | 2022-06-08 | Kddi株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及びプログラム |
JP7086242B1 (ja) | 2021-02-18 | 2022-06-17 | Kddi株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及びプログラム |
JP2022126547A (ja) * | 2021-02-18 | 2022-08-30 | Kddi株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及びプログラム |
JP2022126546A (ja) * | 2021-02-18 | 2022-08-30 | Kddi株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法、及びプログラム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP7209474B2 (ja) | 2023-01-20 |
EP3547083B1 (en) | 2023-05-24 |
US11328490B2 (en) | 2022-05-10 |
EP3547083A1 (en) | 2019-10-02 |
US20210012573A1 (en) | 2021-01-14 |
US10825252B2 (en) | 2020-11-03 |
US20190304196A1 (en) | 2019-10-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7209474B2 (ja) | 情報処理プログラム、情報処理方法及び情報処理システム | |
US20160180593A1 (en) | Wearable device-based augmented reality method and system | |
CN108141511B (zh) | 图像处理装置、摄像装置、图像处理方法以及有形介质 | |
JP2019533372A (ja) | パノラマ画像の表示制御方法、装置及び記憶媒体 | |
CN103369354B (zh) | 藉由多个屏幕联合显示影片的影片播放系统和相关的装置 | |
KR20230023824A (ko) | 다수의 가상 캐릭터를 제어하는 방법, 기기, 장치 및 저장 매체 | |
US11880999B2 (en) | Personalized scene image processing method, apparatus and storage medium | |
CN108154058A (zh) | 图形码展示、位置区域确定方法及装置 | |
CN104898832A (zh) | 一种基于智能终端的3d实时眼镜试戴方法 | |
KR101560352B1 (ko) | 대형 벽면 환경과 연동 가능한 스마트 테이블을 이용한 대형 벽면 활용형 대화형 영상컨텐츠 디스플레이 시스템 | |
KR102523493B1 (ko) | 가상 카메라 머신을 이용한 콘텐츠 제공 시스템 및 방법 | |
CN111899349B (zh) | 一种模型呈现方法、装置、电子设备及计算机存储介质 | |
KR20180029690A (ko) | 매물에 관한 가상현실영상 제공방법 및 제공서버, 매물에 관한 가상현실영상 제작방법 및 제작서버 | |
JP6617547B2 (ja) | 画像管理システム、画像管理方法、プログラム | |
KR101366707B1 (ko) | 모바일 웹 기반 모바일 디바이스의 센서 제어를 이용한 이벤트 서비스 제공 시스템 및 방법 | |
JP7225016B2 (ja) | Ar空間画像投影システム、ar空間画像投影方法及びユーザ端末 | |
JP2017168132A (ja) | 仮想オブジェクトの表示システム、表示システムプログラム及び表示方法 | |
CN109582687A (zh) | 一种基于增强现实技术的数据处理方法及装置 | |
CN113126770A (zh) | 一种基于增强现实的交互式三维布景系统 | |
CN111242107A (zh) | 用于设置空间中的虚拟对象的方法和电子设备 | |
Simões et al. | Creativity support in projection-based augmented environments | |
JP7417827B2 (ja) | 画像編集方法、画像表示方法、画像編集システム、及び画像編集プログラム | |
CN103870221A (zh) | 一种显示信息的方法、系统和设备 | |
CN112988007B (zh) | 三维素材的交互方法及装置 | |
KR20240076872A (ko) | Xr 환경에서 사용자 간에 협동을 통해 그림을 완성하는 xr 서비스 장치, 방법 및 시스템 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210317 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20211013 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20211110 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20211130 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20220131 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220228 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220802 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20220930 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20221130 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20221213 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20230110 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7209474 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |