JP2017068694A - 情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、及び、プログラム - Google Patents
情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、及び、プログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017068694A JP2017068694A JP2015195073A JP2015195073A JP2017068694A JP 2017068694 A JP2017068694 A JP 2017068694A JP 2015195073 A JP2015195073 A JP 2015195073A JP 2015195073 A JP2015195073 A JP 2015195073A JP 2017068694 A JP2017068694 A JP 2017068694A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- information
- transaction information
- transaction
- customer
- receiving
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
【解決手段】POS装置から、取引情報及び顧客を特定する顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第1の取引情報受信部11と、取引情報が印刷された紙レシートから取引情報を取得する読取装置から、取引情報及び顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第2の取引情報受信部12と、端末装置からの要求に応じて、第1の取引情報受信部11及び第2の取引情報受信部12が受信した取引情報を端末装置に出力する取引情報出力部15と、
を有する取引情報管理装置10。
【選択図】図5
Description
POS装置から、取引情報及び顧客を特定する顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第1の取引情報受信手段と、
前記取引情報が印刷された紙レシートから前記取引情報を取得する読取装置から、前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第2の取引情報受信手段と、
端末装置からの要求に応じて、前記第1の取引情報受信手段及び前記第2の取引情報受信手段が受信した前記取引情報を前記端末装置に出力する取引情報出力手段と、
を有する情報処理装置が提供される。
精算処理、及び、取引情報を示すレシートの発行処理を実行するPOS装置と、
前記取引情報を印刷された紙レシートから前記取引情報を取得する読取装置と、
上記取引情報処理装置と、
を有する情報処理システムが提供される。
POS装置から、取引情報及び顧客を特定する顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第1の取引情報受信工程と、
前記取引情報を印刷された紙レシートから前記取引情報を取得する読取装置から、前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第2の取引情報受信工程と、
端末装置からの要求に応じて、前記第1の取引情報受信工程及び前記第2の取引情報受信工程で受信した前記取引情報を前記端末装置に出力する取引情報出力工程と、
を有する情報処理方法が提供される。
コンピュータを、
POS装置から、取引情報及び顧客を特定する顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第1の取引情報受信手段、
前記取引情報が印刷された紙レシートから前記取引情報を取得する読取装置から、前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第2の取引情報受信手段、
端末装置からの要求に応じて、前記第1の取引情報受信手段及び前記第2の取引情報受信手段が受信した前記取引情報を前記端末装置に出力する取引情報出力手段、
として機能させるためのプログラムが提供される。
まず、図2を用いて、本実施形態の概要について説明する。本実施形態の取引情報管理システム(情報処理システムの一例)は、取引情報管理装置10と、精算端末30と、読取装置40とを有する。これらの装置は、インターネット等のネットワーク60を介して互い繋がり、情報の送受信が可能となっている。
まず、図2を用いて、本実施形態の概要について説明する。図示するように、取引情報管理装置10は、ネットワーク60を介してユーザ端末50と繋がり、情報の送受信が可能となっている。取引情報管理装置10は、取引情報の要求をユーザ端末50から受信すると、所定の取引情報を取り出し、ユーザ端末50に提供する。
本実施形態の取引情報管理装置10は、取引情報をメールで顧客に送付する機能を有する。以下、詳細に説明する。
本実施形態の取引情報管理装置10は、ショッピングモールや商店街など、複数の店舗が集まる施設で利用される。そして、取引情報管理装置10は、当該施設内でのすべての取引に関する取引情報を電子データとして管理する。
本実施形態は、第4の実施形態と同様の構成を有する。第4の実施形態では、入場時に各顧客に顧客特定情報を配布する実施例を示した。本実施形態では、生体情報を顧客特定情報とし、施設内の店舗での最初の取引時に、生体情報(顔の特徴量)が登録される例を示す。
まず、本実施形態の概要について説明する。本実施形態の取引情報管理装置10は、第4及び第5の実施形態の利用形態を基本とし、端末装置からの要求に応じ、各顧客の取引金額の合計を出力する機能を有する。
まず、本実施形態の概要について説明する。本実施形態の取引情報管理装置10は、第4乃至第6の実施形態の利用形態を基本とし、取引情報記憶部13に記憶されている取引情報に基づき各顧客に適した広告情報を生成し、端末装置に送信する機能を有する。
1. POS装置から、取引情報及び顧客を特定する顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第1の取引情報受信手段と、
前記取引情報が印刷された紙レシートから前記取引情報を取得する読取装置から、前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第2の取引情報受信手段と、
端末装置からの要求に応じて、前記第1の取引情報受信手段及び前記第2の取引情報受信手段が受信した前記取引情報を前記端末装置に出力する取引情報出力手段と、
を有する情報処理装置。
2. 1に記載の情報処理装置において、
前記第1の取引情報受信手段及び前記第2の取引情報受信手段が受信した前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて記憶する取引情報記憶手段を有する情報処理装置。
3. 1又は2に記載の情報処理装置において、
前記顧客特定情報は、生体情報である情報処理装置。
4. 1又は2に記載の情報処理装置において、
前記顧客特定情報は、文字、数字、及び、記号の中の少なくとも1つ並べて構成された情報である情報処理装置。
5. 1から4のいずれかに記載の情報処理装置において、
メールアドレスの入力を受付けるアドレス受付手段と、
前記顧客特定情報と前記メールアドレスとを対応付けて記憶するアドレス記憶手段と、
前記顧客特定情報に対応する前記取引情報を含む電子メールを、前記顧客特定情報に対応するメールアドレスを送信先として送信するメール送信手段と、
を有する情報処理装置。
6. 1から5のいずれかに記載の情報処理装置において、
前記取引情報記憶手段に記憶されている前記取引情報に基づき、各顧客の取引金額の合計を算出する算出手段と、
端末装置から、前記顧客特定情報、及び、前記取引金額の合計の要求を含む取引金額合計要求を受信する取引金額合計要求受付手段と、
前記取引金額合計要求に含まれる前記顧客特定情報に対応して前記算出手段が算出した前記取引金額の合計を、前記端末装置に送信する取引金額合計出力手段と、
を有する情報処理装置。
7. 6に記載の情報処理装置において、
前記端末装置は、受信した前記取引金額の合計に基づき、サービス提供の可否を判断する情報処理装置。
8. 1から7のいずれかに記載の情報処理装置において、
前記取引情報記憶手段に記憶されている前記取引情報に基づき顧客ごとに広告情報を生成し、端末装置に送信する広告情報管理手段をさらに有する情報処理装置。
9. 8に記載の情報処理装置において、
前記広告情報は、サンプル品をプレゼントするクーポン、又は、試食サービスを受けられる試食クーポンである情報処理装置。
10. 精算処理、及び、取引情報を示すレシートの発行処理を実行するPOS装置と、
前記取引情報を印刷された紙レシートから前記取引情報を取得する読取装置と、
1から9のいずれかに記載の情報処理装置と、
を有する情報処理システム。
11. POS装置から、取引情報及び顧客を特定する顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第1の取引情報受信工程と、
前記取引情報を印刷された紙レシートから前記取引情報を取得する読取装置から、前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第2の取引情報受信工程と、
端末装置からの要求に応じて、前記第1の取引情報受信工程及び前記第2の取引情報受信工程で受信した前記取引情報を前記端末装置に出力する取引情報出力工程と、
を有する情報処理方法。
11−2. 11に記載の情報処理方法において、
前記第1の取引情報受信工程及び前記第2の取引情報受信工程で受信した前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて記憶する取引情報記憶工程を有する情報処理方法。
11−3. 11又は11−2に記載の情報処理方法において、
前記顧客特定情報は、生体情報である情報処理方法。
11−4. 11又は11−2に記載の情報処理方法において、
前記顧客特定情報は、文字、数字、及び、記号の中の少なくとも1つ並べて構成された情報である情報処理方法。
11−5. 11から11−4のいずれかに記載の情報処理方法において、
メールアドレスの入力を受付けるアドレス受付工程と、
前記顧客特定情報と前記メールアドレスとを対応付けて記憶するアドレス記憶工程と、
前記顧客特定情報に対応する前記取引情報を含む電子メールを、前記顧客特定情報に対応するメールアドレスを送信先として送信するメール送信工程と、
を有する情報処理方法。
11−6. 11から11−5のいずれかに記載の情報処理方法において、
前記取引情報記憶工程で記憶された前記取引情報に基づき、各顧客の取引金額の合計を算出する算出工程と、
端末装置から、前記顧客特定情報、及び、前記取引金額の合計の要求を含む取引金額合計要求を受信する取引金額合計要求受付工程と、
前記取引金額合計要求に含まれる前記顧客特定情報に対応して前記算出工程で算出した前記取引金額の合計を、前記端末装置に送信する取引金額合計出力工程と、
を有する情報処理方法。
11−7. 11−6に記載の情報処理方法において、
前記端末装置は、受信した前記取引金額の合計に基づき、サービス提供の可否を判断する情報処理方法。
11−8. 11から11−7のいずれかに記載の情報処理方法において、
前記取引情報記憶工程で記憶された前記取引情報に基づき顧客ごとに広告情報を生成し、端末装置に送信する広告情報管理工程をさらに有する情報処理方法。
11−9. 11−8に記載の情報処理方法において、
前記広告情報は、サンプル品をプレゼントするクーポン、又は、試食サービスを受けられる試食クーポンである情報処理方法。
12. コンピュータを、
POS装置から、取引情報及び顧客を特定する顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第1の取引情報受信手段、
前記取引情報が印刷された紙レシートから前記取引情報を取得する読取装置から、前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第2の取引情報受信手段、
端末装置からの要求に応じて、前記第1の取引情報受信手段及び前記第2の取引情報受信手段が受信した前記取引情報を前記端末装置に出力する取引情報出力手段、
として機能させるためのプログラム。
12−2. 12に記載のプログラムにおいて、
前記コンピュータを、前記第1の取引情報受信手段及び前記第2の取引情報受信手段が受信した前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて記憶する取引情報記憶手段としてさらに機能させるプログラム。
12−3. 12又は12−2に記載のプログラムにおいて、
前記顧客特定情報は、生体情報であるプログラム。
12−4. 12又は12−2に記載のプログラムにおいて、
前記顧客特定情報は、文字、数字、及び、記号の中の少なくとも1つ並べて構成された情報であるプログラム。
12−5. 12から12−4のいずれかに記載のプログラムにおいて、
前記コンピュータを、
メールアドレスの入力を受付けるアドレス受付手段、
前記顧客特定情報と前記メールアドレスとを対応付けて記憶するアドレス記憶手段、
前記顧客特定情報に対応する前記取引情報を含む電子メールを、前記顧客特定情報に対応するメールアドレスを送信先として送信するメール送信手段、
として機能させるプログラム。
12−6. 12から12−5のいずれかに記載のプログラムにおいて、
前記コンピュータを、
前記取引情報記憶手段に記憶されている前記取引情報に基づき、各顧客の取引金額の合計を算出する算出手段、
端末装置から、前記顧客特定情報、及び、前記取引金額の合計の要求を含む取引金額合計要求を受信する取引金額合計要求受付手段、
前記取引金額合計要求に含まれる前記顧客特定情報に対応して前記算出手段が算出した前記取引金額の合計を、前記端末装置に送信する取引金額合計出力手段、
として機能させるプログラム。
12−7. 12−6に記載のプログラムにおいて、
前記端末装置は、受信した前記取引金額の合計に基づき、サービス提供の可否を判断するプログラム。
12−8. 12から12−7のいずれかに記載のプログラムにおいて、
前記コンピュータを、前記取引情報記憶手段に記憶されている前記取引情報に基づき顧客ごとに広告情報を生成し、端末装置に送信する広告情報管理手段として機能させるプログラム。
12−9. 12−8に記載のプログラムにおいて、
前記広告情報は、サンプル品をプレゼントするクーポン、又は、試食サービスを受けられる試食クーポンであるプログラム。
2A メモリ
3A 入出力I/F
4A 周辺回路
5A バス
10 取引情報管理装置
11 第1の取引情報受信部
12 第2の取引情報受信部
13 取引情報記憶部
14 取引情報要求受付部
15 取引情報出力部
16 アドレス受付部
17 アドレス記憶部
18 メール送信部
19 算出部
20 取引金額合計要求受付部
21 取引金額合計出力部
24 広告情報管理部
30 精算端末
31 カメラ
40 読取装置
41 カメラ
50 ユーザ端末
60 ネットワーク
Claims (12)
- POS(Point Of Sale)装置から、取引情報及び顧客を特定する顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第1の取引情報受信手段と、
前記取引情報が印刷された紙レシートから前記取引情報を取得する読取装置から、前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第2の取引情報受信手段と、
端末装置からの要求に応じて、前記第1の取引情報受信手段及び前記第2の取引情報受信手段が受信した前記取引情報を前記端末装置に出力する取引情報出力手段と、
を有する情報処理装置。 - 請求項1に記載の情報処理装置において、
前記第1の取引情報受信手段及び前記第2の取引情報受信手段が受信した前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて記憶する取引情報記憶手段を有する情報処理装置。 - 請求項1又は2に記載の情報処理装置において、
前記顧客特定情報は、生体情報である情報処理装置。 - 請求項1又は2に記載の情報処理装置において、
前記顧客特定情報は、文字、数字、及び、記号の中の少なくとも1つ並べて構成された情報である情報処理装置。 - 請求項1から4のいずれか1項に記載の情報処理装置において、
メールアドレスの入力を受付けるアドレス受付手段と、
前記顧客特定情報と前記メールアドレスとを対応付けて記憶するアドレス記憶手段と、
前記顧客特定情報に対応する前記取引情報を含む電子メールを、前記顧客特定情報に対応するメールアドレスを送信先として送信するメール送信手段と、
を有する情報処理装置。 - 請求項1から5のいずれか1項に記載の情報処理装置において、
前記取引情報記憶手段に記憶されている前記取引情報に基づき、各顧客の取引金額の合計を算出する算出手段と、
端末装置から、前記顧客特定情報、及び、前記取引金額の合計の要求を含む取引金額合計要求を受信する取引金額合計要求受付手段と、
前記取引金額合計要求に含まれる前記顧客特定情報に対応して前記算出手段が算出した前記取引金額の合計を、前記端末装置に送信する取引金額合計出力手段と、
を有する情報処理装置。 - 請求項6に記載の情報処理装置において、
前記端末装置は、受信した前記取引金額の合計に基づき、サービス提供の可否を判断する情報処理装置。 - 請求項1から7のいずれか1項に記載の情報処理装置において、
前記取引情報記憶手段に記憶されている前記取引情報に基づき顧客ごとに広告情報を生成し、端末装置に送信する広告情報管理手段をさらに有する情報処理装置。 - 請求項8に記載の情報処理装置において、
前記広告情報は、サンプル品をプレゼントするクーポン、又は、試食サービスを受けられる試食クーポンである情報処理装置。 - 精算処理、及び、取引情報を示すレシートの発行処理を実行するPOS装置と、
前記取引情報を印刷された紙レシートから前記取引情報を取得する読取装置と、
請求項1から9のいずれか1項に記載の情報処理装置と、
を有する情報処理システム。 - POS装置から、取引情報及び顧客を特定する顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第1の取引情報受信工程と、
前記取引情報を印刷された紙レシートから前記取引情報を取得する読取装置から、前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第2の取引情報受信工程と、
端末装置からの要求に応じて、前記第1の取引情報受信工程及び前記第2の取引情報受信工程で受信した前記取引情報を前記端末装置に出力する取引情報出力工程と、
を有する情報処理方法。 - コンピュータを、
POS装置から、取引情報及び顧客を特定する顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第1の取引情報受信手段、
前記取引情報が印刷された紙レシートから前記取引情報を取得する読取装置から、前記取引情報及び前記顧客特定情報を互いに対応付けて受信する第2の取引情報受信手段、
端末装置からの要求に応じて、前記第1の取引情報受信手段及び前記第2の取引情報受信手段が受信した前記取引情報を前記端末装置に出力する取引情報出力手段、
として機能させるためのプログラム。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015195073A JP2017068694A (ja) | 2015-09-30 | 2015-09-30 | 情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、及び、プログラム |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015195073A JP2017068694A (ja) | 2015-09-30 | 2015-09-30 | 情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、及び、プログラム |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017068694A true JP2017068694A (ja) | 2017-04-06 |
Family
ID=58494777
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015195073A Pending JP2017068694A (ja) | 2015-09-30 | 2015-09-30 | 情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、及び、プログラム |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2017068694A (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020013490A (ja) * | 2018-07-20 | 2020-01-23 | カシオ計算機株式会社 | 設備利用管理装置、設備利用管理システム、設備利用管理プログラムおよび携帯端末用プログラム |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002109134A (ja) * | 2000-09-29 | 2002-04-12 | Dentsu Tec Inc | 映像送出装置を活用したデータベース・マーケティング方法及び記録媒体 |
JP2004213592A (ja) * | 2003-01-06 | 2004-07-29 | Jippiizu:Kk | 転送対応電子書類システム |
JP2004295326A (ja) * | 2003-03-26 | 2004-10-21 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 個人情報を秘匿した購買情報管理システム |
JP2006209178A (ja) * | 2005-01-25 | 2006-08-10 | Dainippon Printing Co Ltd | 情報提供システム、情報提供サーバ等 |
JP2007264793A (ja) * | 2006-03-27 | 2007-10-11 | Fujitsu Ltd | 駐車場料金算出方法 |
JP2012248073A (ja) * | 2011-05-30 | 2012-12-13 | Yahoo Japan Corp | 情報配信装置、システム及び方法 |
JP2013054593A (ja) * | 2011-09-05 | 2013-03-21 | Toshiba Tec Corp | 情報処理装置及びプログラム |
-
2015
- 2015-09-30 JP JP2015195073A patent/JP2017068694A/ja active Pending
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002109134A (ja) * | 2000-09-29 | 2002-04-12 | Dentsu Tec Inc | 映像送出装置を活用したデータベース・マーケティング方法及び記録媒体 |
JP2004213592A (ja) * | 2003-01-06 | 2004-07-29 | Jippiizu:Kk | 転送対応電子書類システム |
JP2004295326A (ja) * | 2003-03-26 | 2004-10-21 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 個人情報を秘匿した購買情報管理システム |
JP2006209178A (ja) * | 2005-01-25 | 2006-08-10 | Dainippon Printing Co Ltd | 情報提供システム、情報提供サーバ等 |
JP2007264793A (ja) * | 2006-03-27 | 2007-10-11 | Fujitsu Ltd | 駐車場料金算出方法 |
JP2012248073A (ja) * | 2011-05-30 | 2012-12-13 | Yahoo Japan Corp | 情報配信装置、システム及び方法 |
JP2013054593A (ja) * | 2011-09-05 | 2013-03-21 | Toshiba Tec Corp | 情報処理装置及びプログラム |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020013490A (ja) * | 2018-07-20 | 2020-01-23 | カシオ計算機株式会社 | 設備利用管理装置、設備利用管理システム、設備利用管理プログラムおよび携帯端末用プログラム |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20220253887A1 (en) | Merchandise sales data processing apparatus | |
US20180336384A1 (en) | Register Device, Program, Settlement Assistance System, and Settlement Assistance Method | |
US20110302017A1 (en) | Mobile Coupon Redemption System | |
JP7357244B2 (ja) | 店舗利用情報配信装置及びこれを備えた店舗利用情報配信システム並びに店舗利用情報配信方法 | |
KR102429768B1 (ko) | 정보 처리 장치, 정보 처리 방법 및 기록매체 | |
US20170039585A1 (en) | Apparatus and method for converting print media coupons to virtual coupons and redeeming same | |
CN107103458A (zh) | 信息处理装置及电子票据系统 | |
US20210027268A1 (en) | Commodity sales data processing apparatus and commodity sales data processing method | |
US20230334523A1 (en) | Management system, server device and method | |
JP5628112B2 (ja) | ソーシャルネットワーキングシステム | |
US10185940B2 (en) | Image capture transaction payment | |
US20170185987A1 (en) | Product information print device and product information print system | |
US20150039479A1 (en) | Electronic receipt system, merchandise sales data processing apparatus, and electronic receipt management server | |
KR102127431B1 (ko) | 배달 주문 매출 정산 방법 및 그를 수행하기 위한 결제 단말 장치 | |
JP2018156602A (ja) | 決済処理装置、決済処理方法、プログラム | |
JP7129687B2 (ja) | ハウス型電子マネーの管理装置、ハウス型電子マネーの管理方法、及びハウス型電子マネーの管理システム。 | |
JP2002260100A (ja) | 商品販売データ処理装置、商品販売データ処理システム、サーバコンピュータ、商品販売システム、クーポン値引き方法及びプログラム | |
JP2017068694A (ja) | 情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、及び、プログラム | |
JP2016207149A (ja) | 施設利用者管理装置および施設利用者管理システム | |
KR102244047B1 (ko) | 회원제 운영 기반 매장 무인결제 시스템 | |
JP7442182B2 (ja) | 情報処理方法、情報処理装置、情報処理プログラムおよび記録媒体 | |
US20240070657A1 (en) | Reward calculation system, reward calculation method, and information storage medium | |
JP7293812B2 (ja) | 電子レシート提供システム、電子レシート提供方法、およびプログラム | |
KR20220137222A (ko) | 비접촉식 생체인증을 이용한 프랜차이즈 멤버십 관리 서비스 시스템 및 방법 | |
JP6204134B2 (ja) | 案内情報提供システム、案内情報提供方法および案内情報提供プログラム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180803 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190606 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190618 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190807 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20200128 |