JP2015527124A5 - - Google Patents

Claims (4)

1. 布地（２）の洗浄工程及び、布地の乾燥工程のために布地（２）の布地の部分領域（１）を挟持することで保持するクリップ装置であり、そのクリップ装置は少なくとも２つの向かい合う、付勢装置によって閉鎖可能なクランプ面部材（４）を含み、
   その付勢装置によって前記クランプ面部材（４）間に挿入された前記布地の部分領域（１）がクランプ面（５）に平行に延在しながら付勢力（９）の導入によって前記クランプ面部材（４）間に挟持され、前記クランプ面（５）の拡張面に、前記クランプ面部材（４）に対して不動に保持され、
   前記クランプ面部材（４）が少なくとも前記布地の部分領域（１）と同じ大きさの表面積を持つクランプ面（５）を有し、
   その布地の部分領域（１）が、場合により予定された折り目を含む、前記布地の特定の製作されるべき平滑な予定された面に相当するため、前記布地の部分領域（１）が製作されるべき形状で前記クランプ面部材（４）の間に挿入され、
   そのとき前記クリップ装置は、前記布地の部分領域の洗浄のために流体及び／又は洗剤を前記布地の部分領域に塗着するため、又は平滑にして乾燥するために空気を前記布地の部分領域に送るためのノズルを含むことを特徴とするクリップ装置。
2. 前記クリップ装置が前記流体及び／又は前記洗剤を前記布地の部分領域から除去するための排水装置を含むことを特徴とする、請求項１から２のいずれか一項に記載のクリップ装置。
3. 前記クランプ面が、前記クランプ面部材間に挟持された前記布地の部分領域の前記クリップ装置に対する相対摺動を阻止する面と共に形成され、そのときクランプ面及び布地の部分領域が接触の際に高静止摩擦数及び高運動摩擦数を有することを特徴とする、請求項１から３のいずれか一項に記載のクリップ装置。
4. 前記布地の部分領域を含み、その布地が請求項１から３のいずれか一項に従い、前記クリップ装置に保持され、
   前記布地の部分領域の挟持によって前記クリップ装置に保持された前記布地を、洗浄領域及び場合によっては乾燥領域の中を移動させることを特徴とする布地の洗浄及び／又は平滑にして乾燥する方法。