JP2015145749A - リモートコントローラー及び空気調和機 - Google Patents
リモートコントローラー及び空気調和機 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015145749A JP2015145749A JP2014018370A JP2014018370A JP2015145749A JP 2015145749 A JP2015145749 A JP 2015145749A JP 2014018370 A JP2014018370 A JP 2014018370A JP 2014018370 A JP2014018370 A JP 2014018370A JP 2015145749 A JP2015145749 A JP 2015145749A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- display
- button
- time
- unit
- screen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Abstract
Description
図1は、この発明の実施の形態1におけるリモコン1及びその制御対象である本体機器2の機能ブロック図である。リモコン1は、リモコン1に関する各種制御を行う制御部11と、運転モード切替等の制御を行う信号を本体機器2に送信する送信部12と、本体機器2の運転状態や設定状態及びリモコン1の設定状態等についての情報を示す画面を表示する表示部13と、表示部13を照らす消灯自在なバックライト14と、運転モード切替等の動作を実行させるための複数のボタンからなるボタン群15と、を備えている。リモコン1は電池駆動である。以下、本体機器2が空気調和機の室内機21と室外機22からなる場合の例について説明する。室内機21は、リモコン1との間で通信する通信部211と、室内機21と室外機22とを協働させて空気調和を行うための制御を行う制御部212と、を備えている。
図7は、この発明の実施の形態2におけるリモコン1及びその制御対象である空気調和機本体2の機能ブロック図である。以下、実施の形態1と異なる構成について主に説明する。
図15は、この発明の実施の形態3におけるリモコン1及びその制御対象である空気調和機本体2の機能ブロック図である。以下、実施の形態1と異なる構成について主に説明する。リモコン1は送受信部31を備えている。また、ボタン群15は、情報取得ボタン15−7(後述の図16)を含む。送受信部31は、ユーザーによって情報取得ボタン15−7が押下されたときに情報の送信を要求する要求信号を空気調和機本体2の室内機21に送信するとともに、室内機21から送信された情報を受信する。当該情報は、例えば、空気調和機の機器情報、現在の運転モード、設定温度及び湿度、室内外における実測温度、実測湿度、消費電力量、電気代、節電及び快適性向上に関するナビゲーション等の情報である。室内機21は、当該情報を保持する情報保持部213を含む。以下、当該情報を保持情報と称する。通信部211は、リモコン1から送信された要求信号に応じて保持情報をリモコン1に送信する。
図20は、この発明の実施の形態4におけるリモコン1及びその制御対象である空気調和機本体2の機能ブロック図である。以下、実施の形態3と異なる構成について主に説明する。本実施形態の制御部11は、再点灯のための待機時間を記憶する設定待機時間記憶手段32と、表示部13及びバックライト14の消灯時点からの待機時間を計測する待機時間計測手段33と、を含む。待機時間は、例えば10秒以下の比較的短い時間である。以下、設定待機時間記憶手段32に記憶されている待機時間を設定待機時間と称し、待機時間計測手段33の計測によって得られる待機時間を計測待機時間と称する。
図22は、この発明の実施の形態5におけるリモコン1及びその制御対象である空気調和機本体2の機能ブロック図である。以下、実施の形態1と異なる構成について主に説明する。本実施形態の制御部11は、ユーザーによるボタン群15の操作によって指定された点灯時間を設定点灯時間として設定点灯時間記憶手段17に記憶せしめる時間設定手段34を含む。時間設定手段34は、ユーザーによるボタン群15の操作によって指定された表示時間を設定表示時間として設定点灯時間記憶手段17に記憶させることもできる。
図24は、この発明の実施の形態6におけるリモコン1及びその制御対象である空気調和機本体2の機能ブロック図である。以下、実施の形態1と異なる構成について主に説明する。本実施形態の制御部11は、表示部13に択一的に表示される画面毎に識別子を対応づけて記憶する画面識別子記憶手段35と、表示部13に現在表示されている画面の識別子を保持する現在画面識別子保持手段36と、を含む。本実施形態のリモコン1は、実施の形態1のリモコン1と同様にボタン15−1〜15−6を備える(図2を参照)。
2 機器
11 制御部
12 送信部
13 表示部
14 バックライト
15 ボタン群
15−1 運転入/切ボタン
15−2 運転モード設定ボタン
15−3 上下ボタン
15−4 メニューボタン
15−5 決定ボタン
15−6 戻るボタン
15−7 情報取得ボタン
16 点灯時間選択手段
17 設定点灯時間記憶手段
18 点灯時間計測手段
19a 開閉判別手段
19b 加速度判定手段
21 室内機
22 室外機
211 通信部
212 制御部
213 情報保持部
30a 蓋
30b 加速度センサー
31 送受信部
32 設定待機時間記憶手段
33 待機時間計測手段
34 時間設定手段
35 画面識別子記憶手段
36 現在画面識別子保持手段
41 運転モード設定画面
42 メニュー画面
43 おしらせナビ画面
44 電気代画面
45 時間設定画面
46 風の調整画面
Claims (20)
- 複数のボタンと、機器の制御を行う制御信号を送信する送信部と、機器設定状態及びリモコン設定状態の少なくともいずれかを表示する表示部と、前記表示部を照らす点灯消灯自在なバックライトと、前記ボタンと前記送信部と前記表示部と前記バックライトとを制御する制御部と、を含むリモートコントローラーであって、
前記制御部は、前記複数のボタンのうちの押下されたボタンに対応させて予め設定されている設定点灯時間だけ前記バックライトを点灯させることを特徴とするリモートコントローラー。 - 前記制御部は、前記複数のボタンのうちの押下されたボタンに対応させて予め設定されている設定表示時間だけ前記表示部を表示状態とすることを特徴とする請求項1に記載のリモートコントローラー。
- 前記制御部は、
前記複数のボタンの各々に対応させて設定された複数の設定点灯時間が予め記憶されている設定点灯時間記憶手段と、
前記設定点灯時間記憶手段に記憶されている前記複数の設定点灯時間のうちから前記押下されたボタンに対応させて予め設定されている設定点灯時間を選択する点灯時間選択手段と、
前記バックライトの点灯時間を計測する点灯時間計測手段と、を含み、
当該ボタンが押下されたときに前記バックライトを点灯させ、前記点灯時間計測手段によって得られる計測点灯時間が、前記押下されたボタンに対応させて予め設定されている設定点灯時間に達したときに前記バックライトを消灯せしめることを特徴とする請求項1又は2に記載のリモートコントローラー。 - 前記制御部は、
前記複数のボタンの各々に対応させて設定された複数の設定表示時間が予め記憶されている設定表示時間記憶手段と、
前記設定表示時間記憶手段に記憶されている前記複数の設定表示時間のうちから前記押下されたボタンに対応させて予め設定されている設定表示時間を選択する表示時間選択手段と、
前記表示部の表示時間を計測する表示時間計測手段と、を含み、
当該ボタンが押下されたときに前記表示部を表示状態とし、前記表示時間計測手段によって得られる計測表示時間が、前記押下されたボタンに対応させて予め設定されている設定表示時間に達したときに前記表示部を非表示状態とすることを特徴とする請求項2又は3に記載のリモートコントローラー。 - 前記ボタンは、物理的に構成されたボタン又は前記表示部上に表示されたボタンであることを特徴とする請求項1から4のいずれか1項に記載のリモートコントローラー。
- 閉じられた状態において前記ボタンの少なくとも1つを覆う開閉自在な蓋と、
前記蓋の開閉状態を判別する開閉判別手段と、を含み、
前記制御部は、前記開閉判別手段によって前記蓋が開かれていると判別されたときに前記表示部の表示及び前記バックライトの点灯を行うことを特徴とする請求項1から5のいずれか1項に記載のリモートコントローラー。 - 当該リモートコントローラーの移動によって生じる加速度の大きさを得る加速度センサーと、
前記加速度の大きさが閾値を超えたか否かを判定する加速度判定手段と、を含み、
前記制御部は、前記加速度判定手段によって前記加速度の大きさが閾値を超えたと判別されたときに前記表示部の表示及び前記バックライトの点灯を行うことを特徴とする請求項1から6のいずれか1項に記載のリモートコントローラー。 - 前記ボタンの1つは、前記機器から情報を取得するための情報取得ボタンであり、
前記送信部は、前記情報取得ボタンの押下に応じて前記機器に対して情報の送信を要求する情報要求信号を生成して前記機器に送信し、
前記リモートコントローラーは、前記機器から送信された情報を受信する受信部を含み、
前記表示部は、前記受信部によって受信された情報に基づく画面表示をし、
前記制御部は、前記情報取得ボタンが押下されたときの前記点灯時間を、前記ボタンのうち前記情報取得ボタンを除くいずれかのボタンが押下されたときの前記点灯時間よりも長くすることを特徴とする請求項1から7のいずれか1項に記載のリモートコントローラー。 - 前記ボタンの押下によって決定された表示時間を前記設定表示時間として前記設定点灯時間記憶手段に記憶せしめる時間設定手段を含むことを特徴とする請求項4から8のいずれか1項に記載のリモートコントローラー。
- 前記設定点灯時間記憶手段には、前記ボタンの少なくとも1つについて前記表示部に択一的に表示される画面毎に設定されている2つ以上の設定点灯時間が予め記憶され、
前記点灯時間選択手段は、前記押下されたボタンについて画面毎に前記2つ以上の設定点灯時間が設定されている場合には当該2つ以上の設定点灯時間のうち前記表示部に現在表示されている画面に対応する1つを選択することを特徴とする請求項3から9のいずれか1項に記載のリモートコントローラー。 - 前記ボタンの1つについて、前記表示部に択一的に表示される第1の画面に対応して設定される設定点灯時間は、前記表示部に択一的に表示され且つ前記第1の画面よりも多くの情報を含む第2の画面に対応して設定される設定点灯時間よりも短いことを特徴とする請求項10に記載のリモートコントローラー。
- 前記情報の量は、前記第1の画面及び第2の画面に含まれる文字数及び選択肢数の少なくともいずれかに基づいて決定されたものであることを特徴とする請求項11に記載のリモートコントローラー。
- 複数のボタンと、機器の制御を行う制御信号を送信する送信部と、機器設定状態及びリモコン設定状態の少なくともいずれかを表示する表示部と、前記表示部を照らす点灯消灯自在なバックライトと、前記ボタンと前記送信部と前記表示部と前記バックライトとを制御する制御部と、を含むリモートコントローラーであって、
設定された設定待機時間を記憶する設定待機時間記憶手段を含み、
前記制御部は、前記バックライトを消灯させた時点及び前記表示部を非表示状態とした時点のいずれかの時点から前記設定待機時間の経過時点までの間に前記ボタンが押下された場合には前記送信部による送信及び前記表示部による表示の動作を無効とすることを特徴とするリモートコントローラー。 - 前記ボタンの押下によって決定された点灯時間を前記設定点灯時間として前記設定点灯時間記憶手段に記憶せしめる時間設定手段を含むことを特徴とする請求項3から13のいずれか1項に記載のリモートコントローラー。
- 前記制御部は、前記バックライトの点灯時間が前記表示部の表示時間よりも短くなるように前記点灯時間及び前記表示時間を決定することを特徴とする請求項1から14のいずれか1項に記載のリモートコントローラー。
- 前記制御部は、前記表示部を常時表示状態とすることを特徴とする請求項15に記載のリモートコントローラー。
- 室外機と、制御信号に応じて前記室外機と協働して空気調和を行う室内機と、からなる機器と、
請求項1から16のいずれか1項に記載のリモートコントローラーと、を含むことを特徴とする空気調和機。 - 前記ボタンは、前記室内機及び室外機の運転を開始及び停止させるための運転開始停止ボタン、運転モードを設定するための運転モード設定ボタン、前記室内機及び室外機に関する設定値の増減及び項目の選択を行うための変更ボタン、前記表示部にメニュー画面を表示させるためのメニューボタン、前記室内機及び室外機に関する設定値及び選択項目を決定するための決定ボタン、前記表示部における直前の表示画面に戻るための戻るボタンの少なくとも1つであることを特徴とする請求項17に記載の空気調和機。
- 室外機と、
制御信号に応じて前記室外機と協働して空気調和を行う室内機と、
運転モード設定ボタンと、メニューボタンと、前記運転モード設定ボタンの押下に応じて運転モード設定制御信号を生成し且つ前記メニューボタンの押下に応じてメニュー表示制御信号を生成して当該制御信号を前記室内機に送信する送信部と、前記運転モード設定ボタンの押下に応じて運転モード設定画面を表示し且つ前記メニューボタンの押下に応じてメニュー画面を表示する表示部と、前記表示部を照らす点灯消灯自在なバックライトと、前記運転モード設定ボタン及び前記メニューボタンのいずれかが押下されたときに前記バックライトを点灯せしめる制御部と、を含むリモートコントローラーと、を含む空気調和機であって、
前記制御部は、前記運転モード設定ボタンが押下されたときと、前記メニューボタンが押下されたときとで前記バックライトの点灯時間を異ならせることを特徴とする空気調和機。 - 前記リモートコントローラーは、前記室内機から機器情報を取得するための情報取得ボタンを含み、
前記送信部は、前記情報取得ボタンの押下に応じて前記機器情報の送信を要求する要求信号を生成して前記室内機に送信し、
前記室内機は、前記機器情報を保持する情報保持部と、前記要求信号に応じて前記機器情報を前記リモコンに送信する通信部と、を含み、
前記リモートコントローラーは、前記室内機から送信された前記機器情報を受信する受信部を含み、
前記表示部は、前記受信部によって受信された前記機器情報に基づく画面表示をし、
前記制御部は、前記情報取得ボタンが押下されたときの前記点灯時間を、前記ボタンのうち前記情報取得ボタンを除くいずれかのボタンが押下されたときの前記点灯時間よりも長くすることを特徴とする請求項19に記載の空気調和機。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014018370A JP6206225B2 (ja) | 2014-02-03 | 2014-02-03 | リモートコントローラー及び空気調和機 |
CN201520068627.0U CN204423017U (zh) | 2014-02-03 | 2015-01-30 | 遥控器以及空调器 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014018370A JP6206225B2 (ja) | 2014-02-03 | 2014-02-03 | リモートコントローラー及び空気調和機 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015145749A true JP2015145749A (ja) | 2015-08-13 |
JP6206225B2 JP6206225B2 (ja) | 2017-10-04 |
Family
ID=53473368
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014018370A Active JP6206225B2 (ja) | 2014-02-03 | 2014-02-03 | リモートコントローラー及び空気調和機 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6206225B2 (ja) |
CN (1) | CN204423017U (ja) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2017059116A (ja) * | 2015-09-18 | 2017-03-23 | 横河電機株式会社 | 情報処理装置および表示方法 |
JPWO2018055759A1 (ja) * | 2016-09-26 | 2019-04-25 | 三菱電機株式会社 | 空調用リモートコントローラ |
JP2020017789A (ja) * | 2018-07-23 | 2020-01-30 | 株式会社タダノ | 遠隔操作装置 |
EP3754265A4 (en) * | 2018-02-16 | 2021-02-17 | Mitsubishi Electric Corporation | REMOTE CONTROL FOR AN AIR CONDITIONING SYSTEM |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106413195B (zh) * | 2016-11-01 | 2018-09-04 | 北京汽车研究总院有限公司 | 一种汽车头枕屏用遥控器及汽车 |
JP6930939B2 (ja) * | 2018-04-17 | 2021-09-01 | パラマウントベッド株式会社 | 制御装置及び電動家具 |
CN108662724A (zh) * | 2018-05-21 | 2018-10-16 | 珠海格力电器股份有限公司 | 一种空调的灯光控制方法、装置、存储介质及空调 |
CN110109376B (zh) * | 2019-04-28 | 2022-03-15 | 九阳股份有限公司 | 一种处理烹饪器具按键顶死的控制方法 |
CN111609521A (zh) * | 2020-06-08 | 2020-09-01 | 广东美的制冷设备有限公司 | 空调器的控制方法、控制装置、空调器和存储介质 |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002357683A (ja) * | 2001-05-31 | 2002-12-13 | Casio Comput Co Ltd | 情報端末装置及びバックライト制御プログラム |
JP2002372290A (ja) * | 2001-06-13 | 2002-12-26 | Sharp Corp | 空気調和機 |
JP2003322391A (ja) * | 2002-04-26 | 2003-11-14 | Corona Corp | リモコン装置を備えた住宅設備機器 |
JP2005079785A (ja) * | 2003-08-29 | 2005-03-24 | Fujitsu General Ltd | リモコン装置 |
JP2006238177A (ja) * | 2005-02-25 | 2006-09-07 | Toshiba Corp | 通信システム、リモートコントローラ端末装置及びターゲット端末装置 |
JP2009229019A (ja) * | 2008-03-25 | 2009-10-08 | Toshiba Carrier Corp | 空気調和機用の表示装置 |
JP2011145024A (ja) * | 2010-01-15 | 2011-07-28 | Mitsubishi Electric Corp | 給湯機用リモコン装置 |
JP2012102953A (ja) * | 2010-11-11 | 2012-05-31 | Sharp Corp | 空気調和機 |
JP2013242061A (ja) * | 2012-05-18 | 2013-12-05 | Daikin Industries Ltd | ワイヤレスリモコン |
-
2014
- 2014-02-03 JP JP2014018370A patent/JP6206225B2/ja active Active
-
2015
- 2015-01-30 CN CN201520068627.0U patent/CN204423017U/zh active Active
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002357683A (ja) * | 2001-05-31 | 2002-12-13 | Casio Comput Co Ltd | 情報端末装置及びバックライト制御プログラム |
JP2002372290A (ja) * | 2001-06-13 | 2002-12-26 | Sharp Corp | 空気調和機 |
JP2003322391A (ja) * | 2002-04-26 | 2003-11-14 | Corona Corp | リモコン装置を備えた住宅設備機器 |
JP2005079785A (ja) * | 2003-08-29 | 2005-03-24 | Fujitsu General Ltd | リモコン装置 |
JP2006238177A (ja) * | 2005-02-25 | 2006-09-07 | Toshiba Corp | 通信システム、リモートコントローラ端末装置及びターゲット端末装置 |
JP2009229019A (ja) * | 2008-03-25 | 2009-10-08 | Toshiba Carrier Corp | 空気調和機用の表示装置 |
JP2011145024A (ja) * | 2010-01-15 | 2011-07-28 | Mitsubishi Electric Corp | 給湯機用リモコン装置 |
JP2012102953A (ja) * | 2010-11-11 | 2012-05-31 | Sharp Corp | 空気調和機 |
JP2013242061A (ja) * | 2012-05-18 | 2013-12-05 | Daikin Industries Ltd | ワイヤレスリモコン |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2017059116A (ja) * | 2015-09-18 | 2017-03-23 | 横河電機株式会社 | 情報処理装置および表示方法 |
US10620823B2 (en) | 2015-09-18 | 2020-04-14 | Yokogawa Electric Corporation | Information processing device and displaying method for switching between faceplates for controlling field devices |
JPWO2018055759A1 (ja) * | 2016-09-26 | 2019-04-25 | 三菱電機株式会社 | 空調用リモートコントローラ |
EP3754265A4 (en) * | 2018-02-16 | 2021-02-17 | Mitsubishi Electric Corporation | REMOTE CONTROL FOR AN AIR CONDITIONING SYSTEM |
US11397019B2 (en) | 2018-02-16 | 2022-07-26 | Mitsubishi Electric Corporation | Remote control for air-conditioning apparatus |
JP2020017789A (ja) * | 2018-07-23 | 2020-01-30 | 株式会社タダノ | 遠隔操作装置 |
JP7205097B2 (ja) | 2018-07-23 | 2023-01-17 | 株式会社タダノ | 遠隔操作装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN204423017U (zh) | 2015-06-24 |
JP6206225B2 (ja) | 2017-10-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6206225B2 (ja) | リモートコントローラー及び空気調和機 | |
JP5355505B2 (ja) | 機器制御装置 | |
US10764157B2 (en) | Control apparatus for controlling an operation of at least one electronic device | |
KR101905279B1 (ko) | 스마트 홈 설비의 제어 방법, 장치, 시스템 및 설비 | |
US9400522B2 (en) | Multiple display portable terminal apparatus with position-based display modes | |
EP2988283B1 (en) | Remote control device | |
US8056016B2 (en) | Method and mobile communication terminal for changing the mode of the terminal | |
US10120532B2 (en) | Control apparatus for controlling an operation of at least one electronic device | |
US10608837B2 (en) | Control apparatus and method for controlling the same | |
WO2019237877A1 (zh) | 应用图标排序方法、装置、可读存储介质及智能终端 | |
CN104115078A (zh) | 用于控制家庭装置的装置、方法以及时间线用户界面 | |
US20170235412A1 (en) | Electronic apparatus with user input switchable between button and touch types, and method of controlling the same | |
JP2016520947A (ja) | タッチアセンブリ、機器制御方法、コントローラ、電子機器、プログラム及び記録媒体 | |
JP2017117159A (ja) | 端末装置及び双方向通信システム | |
JPWO2017022071A1 (ja) | 空気調和機の遠隔操作装置 | |
CN105630294A (zh) | 移动终端虚拟按键的调整方法、装置及移动终端 | |
KR101481425B1 (ko) | 휴대 단말기의 인터페이스 전환 장치 및 방법 | |
JP2011040938A (ja) | 機器連動制御装置、及び電子機器 | |
JP6400213B2 (ja) | リモコン | |
JP6336213B2 (ja) | リモートコントローラ | |
KR20160139934A (ko) | 원격 제어 장치, 그의 진동 피드백 제공 방법 및 디스플레이 시스템 | |
US20130082941A1 (en) | Wrist-worn device and parameter adjusting method using thereof | |
CN109491581B (zh) | 操作面板及其控制方法、烹饪厨具和机器可读存储介质 | |
US20150149547A1 (en) | Information processing system and information processing device | |
CN205581838U (zh) | 一种车辆人机交互装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20160427 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20170315 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170328 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170515 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170808 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170821 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 6206225 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |