JP2013516254A5 - - Google Patents
Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013516254A5 JP2013516254A5 JP2012547496A JP2012547496A JP2013516254A5 JP 2013516254 A5 JP2013516254 A5 JP 2013516254A5 JP 2012547496 A JP2012547496 A JP 2012547496A JP 2012547496 A JP2012547496 A JP 2012547496A JP 2013516254 A5 JP2013516254 A5 JP 2013516254A5
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- beverage preparation
- reservoir
- module
- preparation module
- beverage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Description
本発明は、液体リザーバを備えた飲料調製マシン、特に、液体を流すためのポンプを含むマシンの騒音および/または不快要素の削減に関する。
飲料調製マシンは長年にわたり公知である。例えば、米国特許第5,943,472号明細書は、エスプレッソマシンの水リザーバと温水分配室または蒸気分配室との間の水流通システムについて開示している。この流通システムは、バルブ、金属製の加熱管と、ポンプとを含み、これらは互いに連結され、かつリザーバに連結されている。
かかる飲料調製マシンの問題には、使用中に、例えば飲料調製マシン中に水を流通させるポンプにより発生する振動に関するものがある。そのような振動は、飲料調製マシン全体に伝播する傾向があり、不快な騒音を発生させるおそれがある。そのような振動するマシンに起因する不快要素を低減するため、上述の先行技術に開示されるように、マシンの振動が減衰され、使用時、マシンが置かれた面に伝播する振動の量が減少するように、マシンにおいてポンプに弾性支持体を使用すること、およびマシンの下に弾性足を取り付けることが公知である。上記の先行技術に開示されるように、ポンプによって発生した不快要素を、飲料調製工程時、ポンプの動力を適切に制御することにより低減することも公知である。
したがって、本発明は、
使用中に振動する飲料調製モジュール、特に、カプセルに含まれている予め小分けにされた材料のような香味材料(flavouring ingredient)中に液体を流通させることにより飲料を調製するためのモジュールと、
飲料調製モジュールに液体を貯蔵し供給するためのリザーバと
を備える飲料調製マシンに関する。
使用中に振動する飲料調製モジュール、特に、カプセルに含まれている予め小分けにされた材料のような香味材料(flavouring ingredient)中に液体を流通させることにより飲料を調製するためのモジュールと、
飲料調製モジュールに液体を貯蔵し供給するためのリザーバと
を備える飲料調製マシンに関する。
飲料調製モジュールは、使用中に振動するポンプ、特に、リザーバから飲料調製モジュールの飲料流出口に液体を流通させるためのポンプを含んでもよい。ポンプは往復動ピストンポンプまたはロータリーポンプであってもよい。
例えば、調製マシンは、1つ以上の液体リザーバと、液体流通回路と、ヒータと、ポンプと、材料カプセルを受け取って抽出し、抽出と同時にカプセルを排出するように配置された飲料調製ユニットとを備える材料処理機構と、調製ユニットからカプセルが排出されるシート部に通じる開口部を有するハウジングと、シート部に排出され、入れ物に満杯のレベルまで入ったカプセルを収集するための収納スペースを形成する空洞を有する入れ物とを備える。入れ物はカプセルを収集するためにシート部に挿入可能であり、かつ収集したカプセルを空にするためにシート部から取り外し可能である。そのような材料処理機構の例は、国際公開第2009/074550号パンフレット、国際公開第2009/130099号パンフレットおよび国際出願PCT/EP09/053139号明細書に開示されている。
一般に、振動遮断用の機械的な連結部は、飲料調製モジュールからリザーバまで延びる流体流通路を有する。また、振動遮断用の機械的な連結部は、流体流通路を介して飲料調製モジュールからリザーバに振動が伝播することを防止または抑制する弾性部分を有する。リザーバは弾性部分において飲料調製モジュールから分離可能とすることができる。
モジュールの流体コネクタは、特に、例えば環状の弾性部材により形成される弾性境界面を介してリザーバに接触してもよい。弾性境界面は、流体流通路を介して飲料調製モジュールからリザーバに振動が伝播することを防止または抑制する。
図1〜図5は、本発明による飲料調製マシン1およびその部品の一実施形態を示す。この飲料調製マシン1は、特に、カプセルに含まれている予め小分けにされた材料のような香味材料中に液体を流通させることにより飲料、例えば茶または挽いたコーヒーを調製するためのマシンである。マシン1はテーブル1’の上面に置かれた状態で示される。マシン1は電気的に駆動し、電気コード35により主要部に連結される。
この振動遮断用の機械的な連結部は、流体流通路31、46と結合する第1の連結部3、45を備える。流体流通路31、46は、飲料調製モジュール2からリザーバ4まで延び、かつ減衰弾性部分32を備える。例えばゴムまたはシリコーンで作られている減衰弾性部分32は、流体流通路31、46を介して飲料調製モジュール2からリザーバ4に振動が伝播することを防止または抑制する。
したがって、使用中、リザーバ4は流入口3aおよび流出口45のみを介してドッキングステーション3に接触する。具体的には、流入口3aの弾性部分32が流出口45の周壁45dの底部を囲み、周辺部分32に取り付けられたカウンタプラグ33が、流出口45のばね45bに取り付けられたプラグ45aに向かって押し動かされる。リザーバ4は、ドッキングステーション3を介して、飲料調製モジュール2からリザーバ4に振動が伝播することを防止または抑制する弾性的に変形可能な部分のみを通じて飲料調製モジュール2に接触することになる。特に、リザーバ4は、流体流通路31、46を介した飲料調製モジュール2への接触部を含む。この接触部は、そのような振動の伝播を防止または抑制するために弾性的に変形可能な部分を有する。他の振動遮断接触部を、特に安定化/位置決め目的のために、調製モジュール2とリザーバ4の間に設けてもよい。
Claims (15)
- 使用中に振動する飲料調製モジュール(2)、特に、カプセルに含まれている予め小分けにされた材料のような香味材料を通して液体を流通させることにより飲料を調製するためのモジュールと、
液体を貯蔵し、該液体を前記飲料調製モジュールに供給するためのリザーバ(4)と
を備える飲料調製マシン(1)において、
前記飲料調製モジュールと前記リザーバが、前記飲料調製モジュールから前記リザーバに振動が伝播することを抑制または防止するための振動遮断用の機械的な連結部(3、45、291、431)によって連結されていることを特徴とする、飲料調製マシン。 - 前記振動遮断用の機械的な連結部が、前記飲料調製モジュール(2)から前記リザーバ(4)まで延びる流体流通路(31、46)と、前記飲料調製モジュールから前記リザーバに、前記流体流通路を介して振動が伝播することを防止または抑制する弾性部分(32)とを備える、請求項1に記載の飲料調製マシン。
- 前記リザーバ(4)が前記弾性部分(32)において前記飲料調製モジュール(2)から分離可能である、請求項1または2に記載の飲料調製マシン。
- 前記飲料調製モジュール(2)が液体注入口(3a)を備えた流体コネクタ(3)を有し、前記リザーバ(4)が液体流出口(45)を備えた流体コネクタ(45d)を有し、前記リザーバが前記飲料調製モジュールと流体連通するように、前記モジュールの前記コネクタと前記リザーバの前記コネクタが分離可能に連結可能である、請求項2または3に記載の飲料調製マシン。
- 前記飲料調製モジュール(2)の前記流体コネクタ(3)が前記リザーバ(4)のためのドッキングステーションを形成する、請求項4に記載の飲料調製マシン。
- 前記飲料調製モジュール(2)を前記リザーバとともに持ち上げるか、動かす際に、前記ドッキングステーション(3)が前記リザーバ(4)を支持する、請求項5に記載の飲料調製マシン。
- 前記飲料調製モジュール(2)の前記流体コネクタ(3)が、前記流体流通路(31、46)を介して前記飲料調製モジュールから前記リザーバに振動が伝播することを防止または抑制する弾性境界面(32)を介して前記リザーバ(4)に接触する、請求項4〜6のいずれか1項に記載の飲料調製マシン。
- 前記リザーバ(4)が、使用中、前記飲料調製モジュール(2)に固定されていないテーブル上部のような外部支持部(1’)上に載るように配置された足部(43b)を有する、請求項1〜7のいずれか1項に記載の飲料調製マシン。
- 前記飲料調製モジュール(2)が、特に、使用中、前記外部支持部(1’)の上に載るように配置されたゴム足および/またはバンパのような1つ以上の振動減衰部(29a)を有する底部(29’’)を有する、請求項8に記載の飲料調製マシン。
- 使用中、前記リザーバを前記飲料調製モジュールに対して位置決めするため、および/または
前記モジュールを持ち上げるか、動かす際、前記リザーバを前記飲料調製モジュールに吊すため、および/または固定するための、前記リザーバ(4)と前記飲料調製モジュール(2)の間の連結機構(291、431)、特に、フックおよびフックリテーナ機構のような固定機構を備え、
前記連結機構が、使用中、前記飲料調製モジュールから前記リザーバに振動が伝播することを防止または抑制するように構成されている、請求項1〜9のいずれか1項に記載の飲料調製マシン。 - 前記連結機構が前記リザーバおよび/または前記飲料調製モジュールに対して関節式に連結された機構を備えるため、前記飲料調製モジュールから前記リザーバに振動が伝播することを防止するように可動可能である、請求項10に記載の飲料調製マシン。
- 前記連結機構が、前記リザーバ(4)および/または前記飲料調製モジュール(2)に固定された機構(291、431)を備え、
前記機構が、
使用中、前記飲料調製モジュールが前記リザーバに対して自由に動くことができるように、および
前記モジュールを動かす際、前記リザーバを前記飲料調製モジュールにしっかりと固定するように
構成されている、請求項10または11に記載の飲料調製マシン。 - 前記飲料調製モジュール(2)が、飲料前部流出口(27)と逆側にある後壁または飲料前部流出口に隣接する側壁のような少なくとも1つの直立壁(29)を有する最も外側のハウジング(21)を備え、前記リザーバ(4)が前記直立壁に隣接して配置された、請求項1〜12のいずれか1項に記載の飲料調製マシン。
- 前記最も外側のハウジング(21)および前記リザーバ(4)、特に前記リザーバの上部が、前記飲料調製モジュール(2)が移動される際に前記リザーバを前記ハウジングに固定するためのインタロック機構(291、431)を有し、使用中、前記飲料モジュールが前記リザーバに対して自由に相対的に動くことができる、請求項13に記載の飲料調製マシン。
- 前記飲料調製モジュール(2)が、使用中に振動するポンプ、特に、前記リザーバ(4)から前記飲料調製モジュールの飲料流出口(27)まで液体を流通させるためのポンプを備える、請求項1〜14のいずれか1項に記載の飲料調製マシン。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP10150157 | 2010-01-06 | ||
EP10150157.5 | 2010-01-06 | ||
PCT/EP2011/050022 WO2011083103A2 (en) | 2010-01-06 | 2011-01-03 | Vibration proof water tank of a beverage machine |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013516254A JP2013516254A (ja) | 2013-05-13 |
JP2013516254A5 true JP2013516254A5 (ja) | 2014-10-16 |
JP5851420B2 JP5851420B2 (ja) | 2016-02-03 |
Family
ID=42340409
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012547496A Expired - Fee Related JP5851420B2 (ja) | 2010-01-06 | 2011-01-03 | 飲料マシンの耐振性水タンク |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9510707B2 (ja) |
EP (1) | EP2521471B1 (ja) |
JP (1) | JP5851420B2 (ja) |
CN (1) | CN102695443B (ja) |
AU (1) | AU2011204666B2 (ja) |
BR (1) | BR112012016452A2 (ja) |
CA (1) | CA2785769A1 (ja) |
ES (1) | ES2456616T3 (ja) |
PT (1) | PT2521471E (ja) |
RU (1) | RU2553196C2 (ja) |
WO (1) | WO2011083103A2 (ja) |
Families Citing this family (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2496767T5 (es) * | 2010-01-21 | 2018-03-08 | Nestec S.A. | Máquina para bebidas, provista de un depósito extraíble de suministro de líquidos |
CA2860985A1 (en) * | 2012-01-13 | 2013-07-18 | Antoine Cahen | Beverage machine with a removable module |
IN2014DN05871A (ja) | 2012-01-13 | 2015-05-22 | Nestec Sa | |
ES2859824T3 (es) * | 2012-05-23 | 2021-10-04 | Koninklijke Philips Nv | Dispositivo de producción de bebidas con un recipiente de agua de dos posiciones |
US9943187B2 (en) | 2012-06-15 | 2018-04-17 | Nestec S.A. | Beverage machine with vibration inhibitor |
ITRE20130084A1 (it) * | 2013-11-15 | 2015-05-16 | Ind Societa Cooperati Va Coop | Macchina per la preparazione di bevande |
PT107329B (pt) | 2013-12-02 | 2021-06-30 | Novadelta Comercio E Ind De Cafes Lda | Máquina de preparação de bebidas de construção optimizada e sistema de referidas máquinas |
PT107331B (pt) | 2013-12-02 | 2021-06-30 | Novadelta Comercio E Ind De Cafes Lda | Máquina de preparação de bebidas compacta e sistema de referidas máquinas |
EP3119246A1 (en) | 2014-03-19 | 2017-01-25 | Nestec S.A. | Beverage machine with exchangeable outermost panels |
PT3166455T (pt) | 2014-07-09 | 2020-11-20 | Nestle Sa | Dispositivo para ligar uma máquina de bebida a uma rede de distribuição com interrupção segura de fluxo |
EP3166457B1 (en) | 2014-07-09 | 2019-10-09 | Société des Produits Nestlé S.A. | Device for connecting a beverage machine to a distribution network with safe monitoring |
EP3166456B1 (en) | 2014-07-09 | 2018-09-26 | Nestec S.A. | Accessory for supplying automatically a beverage machine with liquid from a distribution network |
US10595670B2 (en) | 2014-07-09 | 2020-03-24 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Coupling of a device for connecting a beverage machine to a distribution network |
JP2017534350A (ja) * | 2014-10-08 | 2017-11-24 | ネステク ソシエテ アノニム | 再構成可能な飲料調製マシン |
CN104622299A (zh) * | 2015-01-19 | 2015-05-20 | 宁波弗莱顿电器有限公司 | 一种咖啡机减震装置 |
US20170099982A1 (en) * | 2015-10-08 | 2017-04-13 | Flow Control LLC | Solenoid pump mounting method |
EP3373779B1 (en) | 2015-11-11 | 2020-12-23 | Société des Produits Nestlé S.A. | Easy connection of a liquid tank to a beverage machine |
WO2017118714A1 (en) * | 2016-01-08 | 2017-07-13 | Nestec S.A. | Infiltration-safe beverage machine |
EP3478135B1 (en) * | 2016-06-30 | 2020-04-08 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage preparation machine with a controlled pump |
WO2018089460A1 (en) | 2016-11-09 | 2018-05-17 | Pepsico, Inc. | Carbonated beverage makers, methods, and systems |
EP3629854A1 (en) * | 2017-06-01 | 2020-04-08 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage machine with a stablizing foot |
WO2019057618A1 (en) * | 2017-09-25 | 2019-03-28 | Nestec Sa | BEVERAGE MACHINES WITH REMOVABLE MODULE |
CN112512390B (zh) | 2018-08-09 | 2023-08-25 | 雀巢产品有限公司 | 易于插入的杯支承件 |
WO2020064982A1 (en) | 2018-09-27 | 2020-04-02 | Société des Produits Nestlé SA | Adaptive service unit of a beverage machine |
EP3628195A1 (en) | 2018-09-27 | 2020-04-01 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage preparation machine with recipient detection |
WO2021080530A1 (en) * | 2019-10-23 | 2021-04-29 | Korkmaz Mutfak Esyalari Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi | Construction of a water tank for coffee machines |
WO2023057612A1 (en) | 2021-10-08 | 2023-04-13 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage preparation machine with simple ergonomic opening-closure |
AU2022365301A1 (en) | 2021-10-13 | 2024-03-07 | Société des Produits Nestlé S.A. | Ergonomic beverage machine |
Family Cites Families (34)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2715868A (en) | 1951-11-23 | 1955-08-23 | Internat Coffee Corp | Coffee extracting and dispensing apparatus |
DE3861394D1 (de) | 1987-02-18 | 1991-02-07 | Sharp Kk | Vakuum-kaffeemaschine. |
DE3843702C2 (de) | 1988-12-23 | 1998-07-02 | Bosch Siemens Hausgeraete | Espressomaschine, insbesondere für den Haushalt |
US4882983A (en) * | 1989-01-17 | 1989-11-28 | Mr. Coffee, Inc. | Appliance for brewing coffee/tea |
JP2593250B2 (ja) | 1991-03-22 | 1997-03-26 | 靖夫 権藤 | 磁気抵抗素子 |
DE4234746A1 (de) | 1992-10-15 | 1994-04-21 | Braun Ag | Pumpe für Haushaltsgeräte |
JPH0642586Y2 (ja) * | 1993-06-30 | 1994-11-09 | ソシエテ デ プロデユイ ネツスル ソシエテ アノニム | コーヒー等の抽出装置 |
EP0676162B1 (de) | 1994-04-11 | 1999-10-20 | M. Schaerer AG | Kaffeemaschine mit einer Mahleinrichtung |
FR2721381B1 (fr) | 1994-06-20 | 1996-08-02 | Seb Sa | Dispositif de production d'eau chaude ou de vapeur. |
US5473972A (en) | 1994-10-24 | 1995-12-12 | Conair Corporation | Milk container attachment for cappucino maker |
CN1135095C (zh) | 1995-12-28 | 2004-01-21 | 克里霍里克股份公司 | 咖啡壶 |
DE29605821U1 (de) | 1996-03-28 | 1996-06-20 | Wu Tsann Kuen | Aufgußeinrichtung für eine Venturi-artige Vorrichtung zur Blasenerzeugung |
IT246634Y1 (it) | 1999-04-09 | 2002-04-09 | Ulka Srl | Pistone composito per pompa a vibrazione |
US6227102B1 (en) * | 1999-04-27 | 2001-05-08 | John C. K. Sham | Automatic coffee maker with grinder |
US6405637B1 (en) * | 2000-01-13 | 2002-06-18 | Houseware Technology Group Llc | Fluid delivery system for generating pressure pulses to make beverages |
US6459854B1 (en) | 2000-01-24 | 2002-10-01 | Nestec S.A. | Process and module for heating liquid |
FR2806606B1 (fr) * | 2000-03-24 | 2002-10-25 | Moulinex Sa | Machine a cafe electrique avec reservoir d'eau pivotant |
US6499388B2 (en) * | 2000-06-14 | 2002-12-31 | Fianara Interational B. V. | Coffee machine for brewing coffee power pre-packed in a cartridge |
ES2307683T3 (es) | 2002-07-12 | 2008-12-01 | Nestec S.A. | Dispositivo para calentar un liquido. |
WO2005107542A1 (en) | 2004-05-12 | 2005-11-17 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Hot beverage making device comprising a boiler and connecting means for connecting the boiler to a housing of the device |
ITFI20040121A1 (it) * | 2004-05-28 | 2004-08-28 | Bialetti Ind Spa | Caffetteria elettrica per la produzione di caffe' espresso |
EP1634520A1 (fr) | 2004-09-13 | 2006-03-15 | Nestec S.A. | Dispositif de chauffage d'un liquide et procede pour chauffer un liquide |
DE102004046435A1 (de) | 2004-09-24 | 2006-04-27 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kaffeemaschine und Pumpenhalterung für eine Kaffeemaschine |
DE102004046434A1 (de) * | 2004-09-24 | 2006-04-13 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kaffeemaschine mit flächigem Ablageelement |
US7677158B2 (en) * | 2004-11-03 | 2010-03-16 | Sunbeam Products, Inc. | Beverage maker having brewing chamber adapted to receive coffee pods or loose coffee |
PT1867259E (pt) | 2006-06-15 | 2010-02-09 | Nestec Sa | Máquina para a preparação de bebidas dotada com um dispositivo de suporte de aquecimento |
EP1867260B1 (fr) | 2006-06-16 | 2010-05-26 | Nestec S.A. | Dispositif de distribution de boissons avec système de support et de récupération de gouttes pour récipients de différentes tailles |
EP2027798A1 (en) | 2007-08-20 | 2009-02-25 | Nestec S.A. | Beverage production module and method for operating a beverage production module |
ES2599970T3 (es) | 2007-10-04 | 2017-02-06 | Nestec S.A. | Unidad de elaboración de bebidas |
EP2227121B1 (en) * | 2007-12-12 | 2011-04-13 | Nestec S.A. | Used capsule or pod receptacle for liquid food or beverage machines |
EP2070454B1 (en) | 2007-12-12 | 2015-07-15 | Nestec S.A. | Beverage production machines comprising a plurality of core units |
EP2095749A1 (en) | 2008-02-28 | 2009-09-02 | Nestec S.A. | Beverage machine with a water tank |
CN103505057A (zh) | 2008-04-22 | 2014-01-15 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 饮料制备机的模块化组件 |
CN103169381B (zh) | 2008-05-28 | 2015-05-27 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 用于液体饮料制备设备的泵 |
-
2011
- 2011-01-03 ES ES11700228.7T patent/ES2456616T3/es active Active
- 2011-01-03 JP JP2012547496A patent/JP5851420B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2011-01-03 EP EP11700228.7A patent/EP2521471B1/en active Active
- 2011-01-03 PT PT117002287T patent/PT2521471E/pt unknown
- 2011-01-03 CA CA2785769A patent/CA2785769A1/en not_active Abandoned
- 2011-01-03 RU RU2012133462/12A patent/RU2553196C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2011-01-03 CN CN201180005445.3A patent/CN102695443B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2011-01-03 US US13/518,312 patent/US9510707B2/en active Active
- 2011-01-03 WO PCT/EP2011/050022 patent/WO2011083103A2/en active Application Filing
- 2011-01-03 BR BR112012016452A patent/BR112012016452A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2011-01-03 AU AU2011204666A patent/AU2011204666B2/en not_active Ceased
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2013516254A5 (ja) | ||
JP5851420B2 (ja) | 飲料マシンの耐振性水タンク | |
JP5881618B2 (ja) | 取り外し可能な液体供給リザーバを有する飲料マシン | |
US9943187B2 (en) | Beverage machine with vibration inhibitor | |
CN108348093B (zh) | 液体罐与饮料机器的简单连接 | |
CN103200850A (zh) | 用于不同空间环境的饮料机 | |
JP2019505286A (ja) | 人間工学的な貯水器を有する飲料マシン | |
JP6416081B2 (ja) | 二位置水容器を備えた飲料製造装置 |