JP2013124916A - 分子の分析装置 - Google Patents
分子の分析装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013124916A JP2013124916A JP2011273438A JP2011273438A JP2013124916A JP 2013124916 A JP2013124916 A JP 2013124916A JP 2011273438 A JP2011273438 A JP 2011273438A JP 2011273438 A JP2011273438 A JP 2011273438A JP 2013124916 A JP2013124916 A JP 2013124916A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- transfer film
- light
- molecules
- molecular
- separation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
Abstract
【解決手段】分析対象の分子を含む試料を保持し、前記試料から前記分子を分離する分離部2と、分離された前記分子を分離部2から転写する転写膜5と、分離された前記分子を転写している転写膜5を移動させる転写膜駆動部8と、前記分子を転写後の転写膜5に光を照射するための光源7と、を備え、分離部2は、前記試料を保持し、前記分子を分離する分離媒体21と、分離媒体21を格納した分離槽22と、を有し、転写膜駆動部8は、転写膜5を送り出すための送り出しロール81と、転写膜5を巻き取るための巻き取りロール82とを有する分析装置1。
【選択図】図1
Description
DNAの特定配列と特異的に結合するタンパク質の代表としては、転写調節タンパク質が挙げられる。転写調節タンパク質はDNA上のプロモーター又はエンハンサー等の、転写を制御するDNA領域に結合し、DNAの遺伝情報をRNAに転写する過程を促進又は抑制する。転写因子は単独で、又は他のタンパク質と複合体を形成することによって、この機能を果たす。例えば、ヒトのゲノム上には、転写因子をコードする遺伝子がおよそ1800存在すると推定されている。
DNAの特定配列と非特異的に結合するタンパク質の代表としては、DNAの複製、修復又は組み換え等に関与するタンパク質が挙げられる。これらタンパク質は、DNAと結合し、DNA変異配列の修復やメチル化等の役割を担うことが知られている。
本発明は、分析対象の分子を含む試料を保持し、前記試料から前記分子を分離する分離手段と、分離された前記分子を前記分離手段から転写する転写膜と、分離された前記分子を転写している前記転写膜を移動させる駆動手段と、前記分子を転写後の前記転写膜に光を照射するための光源と、を備えたことを特徴とする分子の分析装置を提供する。
また、本発明は、かかる分子の分析装置において、前記光源を複数個備え、少なくとも2個の光源が、前記転写膜の移動方向に沿って直列に配置されていることを特徴とする分子の分析装置を提供する。
また、本発明は、かかる分子の分析装置において、前記光源を複数個備え、少なくとも2個の光源が、互いに異なる波長域の光を照射可能とされていることを特徴とする分子の分析装置を提供する。
また、本発明は、かかる分子の分析装置において、前記光源を複数個備え、少なくとも2個の光源により、200〜350nmの少なくともいずれかの波長域の光が照射可能とされていることを特徴とする分子の分析装置を提供する。
また、本発明は、かかる分子の分析装置において、前記光源と前記転写膜との間に、さらにレンズを備え、前記転写膜への光の照射強度が調節可能とされていることを特徴とする分子の分析装置を提供する。
また、本発明は、かかる分子の分析装置において、前記分離手段は、緩衝液を介して電流を流すことにより、前記分子を分離する分離媒体と、前記分離媒体を格納した分離槽と、を有し、前記分離媒体は、電流を流す前に前記試料を保持しておくための試料保持部を有し、前記分離槽は、電流を流すための、上流側の第一の開口部及び下流側の第二の開口部を有することを特徴とする分子の分析装置を提供する。
また、本発明は、かかる分子の分析装置において、前記分子が核酸、並びに核酸及びタンパク質の複合体であり、前記転写膜が光の照射によって、前記核酸及び複合体と共有結合を形成可能であることを特徴とする分子の分析装置を提供する。
また、本発明は、かかる分子の分析装置において、前記分離手段が、電気泳動による分子ふるい効果によって前記分子を分離する、ポリアクリルアミドゲル又はアガロースゲルを分離媒体として有することを特徴とする分子の分析装置を提供する。
また、本発明は、かかる分子の分析装置において、前記転写膜の材質が、ポリフッ化ビニリデン、ニトロセルロース又はナイロンであることを特徴とする分子の分析装置を提供する。
本発明に係る分子の分析装置は、分析対象の分子を含む試料を保持し、前記試料から前記分子を分離する分離手段と、分離された前記分子を前記分離手段から転写する転写膜と、分離された前記分子を転写しながら、前記転写膜を移動させる移動手段と、前記分子を転写後の前記転写膜に光を照射するための光源と、を備えたことを特徴とする。
かかる分析装置を使用することで、試料の前処理から、分離された分子の転写膜への固定までの一連の工程を、自動で効率的に行うことができる。
好ましい前記分子としては、チミン等の核酸塩基構造に代表される、光化学反応で他の分子と共有結合を形成し得る構造を骨格内に有するものが例示でき、DNA(デオキシリボ核酸)、RNA(リボ核酸)等の核酸;ペプチド核酸(PNA)、グリセロール核酸(GNA)、トレオース核酸(TNA)等の核酸アナログ;前記核酸及び核酸アナログからなる群から選択される二種以上の複合体;前記核酸及び核酸アナログからなる群から選択される一種以上と、一種以上のタンパク質との複合体が例示でき、核酸、核酸を含む複合体がより好ましく、核酸、核酸とタンパク質との複合体がさらに好ましく、DNA、RNA、DNA結合タンパク質(DBP)、RNA結合タンパク質(RBP)が特に好ましい。なお、ここで「核酸を含む複合体」とは、構成分子の少なくとも一つが核酸である複合体を意味するものとする。
前記植物由来タンパク質としては、農業用植物;トウモロコシ、サトウキビ等のバイオエタノール製造用の植物;薬理効果を有する植物;漢方薬剤の原料植物等が例示できる。
前記微生物由来タンパク質としては、ウイルス、細菌、真菌又は原虫に由来するタンパク質が例示でき、病原性微生物に由来するタンパク質が好ましい。
分析対象となる前記分子は、一種のみでもよいし、二種以上でもよく、目的に応じて任意に調節できる。
図1は、本発明の第一の実施形態に係る分析装置を例示する概略断面図である。
ここに示す分析装置1は、分離部2、第一の緩衝液槽3、第二の緩衝液槽4、転写膜5、ガイドロール6、光源7、及び転写膜駆動部8を備える。
分離部2は、分析対象の前記分子を含む試料を保持し、この試料から前記分子を分離する分離手段を構成する。
転写膜5は、分離された前記分子を分離部2から転写するものである。
転写膜駆動部8は、分離された前記分子を転写している転写膜5を移動させる駆動手段を構成し、転写膜5を送り出すための送り出しロール81と、転写膜5を巻き取るための巻き取りロール82とを有する。
そして、第一の緩衝液槽3には陰極31が配置され、第二の緩衝液槽4には陽極41が配置されている。
陰極31及び陽極41の材質は公知のものでよく、白金、金、銀、銅等の金属や、カーボン等の非金属が例示できる。
分析装置1は、第一の緩衝液槽3の内部に第一の緩衝液32が、そして第二の緩衝液槽4の内部に第二の緩衝液42が、それぞれ充填されて使用される。
筐体11は、その材質に応じて公知の方法で作製すればよい。
分離槽22は、上板221、下板222及び封止部材223を用いて構成される。上板221の下面と下板222の上面が対向するようにして、上板221及び下板222は配置され、これらの対向面間の空隙部に分離媒体21が格納される。すなわち、下板222、分離媒体21及び上板221は、この順に密着して積層されている。
上板221は、第一の開口部22a側の周縁部に沿って、該周縁部近傍に第三の開口部22cが設けられている。第三の開口部22cは、後述するゲル状の分離媒体21用の原料の注入口に相当する。
第三の開口部22cの長辺方向の長さY11は、第一の開口部22aの長辺方向の長さに対して90〜98%であることが好ましい。
なお、分離槽22は、第一の開口部22a及び第二の開口部22bが設けられていない側面(図中の手前の面と、これとは反対側の奥の面)の近傍において、上板221と下板222との間に、板状又は棒状のスペーサ(図示略)が設けられた構成であってもよい。
上板221、下板222及びスペーサは、その材質に応じて公知の方法で作製すればよい。
分離媒体21のうち、分離槽22の第一の開口部22aの近傍(電気泳動時の泳動上流側)には、後述するように、試料を保持するための試料保持部(図示略)が設けられており、分子を分離する前の試料を保持すると共に、試料をその種類に応じて前処理できるようになっている。
転写膜5は、送り出しロール81から送り出され、ガイドロール6でガイドされて、最終的には巻き取りロール82で巻き取られるようになっている。図中の矢印R1、R2及びR3は、それぞれ、矢印Mで示す方向に転写膜5を移動させた(送り出した)時の、送り出しロール81、巻き取りロール82及びガイドロール6の回転方向を示す。
また、分離媒体21の前記露出面21bと陽極41との間に、ガイドロール6等の介在構造が存在しない場合には、転写膜5は、転写膜駆動部8による移動時に、陽極41と接触していてもよいし、接触していなくてもよい。
また、光源7は、転写膜5に対して10〜5000μW/cm2の照度で光を照射可能なものが好ましい。
装置を小型化し、且つ転写された分子を十分にクロスリンクさせるためには、分子が転写され、光が照射されている転写膜5の領域と、光源7の光放射面との距離は、0.1〜10cmであることが好ましい。
光源7を備えた光照射装置(手段)としては、UVクロスリンカー等が例示できる。
また、ここでは、分子の転写時に、転写膜5の配置位置を維持し、転写膜5の移動をガイドする手段として、ガイドロールを使用した例を示しているが、これらの目的を達することができれば、その他の手段を使用してもよい。
電圧の印加条件は、試料中に含まれる各種分子の種類、分離媒体21の種類等に応じて、適宜調節すればよい。
電圧印加時には、前記温調手段により分離媒体21を、例えば、2〜10℃に温度調節することで、電気泳動のばらつきを抑制でき、より高精度に分子を分離できる。
図3は、分析装置1を使用して、光源7から転写膜5へ光照射している状態を例示する斜視図である。図中、符号5aは、光源7による転写膜5上の光照射領域を示す。
そして、(1)試料の前処理から、転写膜5の巻き取りまでの一連の工程は、プログラミングによって全自動で行うことができる。
図4は、本発明の第二の実施形態に係る分析装置における、光源の配置形態を例示する概略図である。
ここに示す分析装置は、光源7を2個備え、1個は転写膜5の一方の面に、残りの1個は転写膜5の他方の面(前記一方の面とは反対側の面)に、それぞれ配置されている。すなわち、これら2個の光源7は、転写膜5を間に挟むように配置され、転写膜5の両面に光照射できるようになっている。転写膜5のこれら面の一方は、分子の転写面である。この点以外、ここに示す分析装置は、図1に示す分析装置1と同じである。
図5は、本発明の第三の実施形態に係る分析装置における、光源の配置形態を例示する概略図である。
ここに示す分析装置は、光源7を3個備え、これら3個の光源7が、転写膜5の長手方向(図中の矢印Mで示す転写膜5の移動方向)に沿って、直列に配置されている。転写膜5の光照射面は、分子の転写面であることが好ましい。この点以外、ここに示す分析装置は、図1に示す分析装置と同じである。
図6は、本発明の第四の実施形態に係る分析装置における、光源の配置形態を例示する概略図である。
ここに示す分析装置は、光源7の光放射面7a上に、光遮蔽部材71を備えたこと以外は、図1に示す分析装置と同じである。
光遮蔽部材71は、スリット71bが設けられている部位を除いて、光源7の光放射面7aの全面を覆うことができれば、その外形は特に限定されない。
また、ここでは、スリット71bの方向が、転写膜5の長手方向に対して直交する方向である場合を示しているが、スリット71bの方向は、目的に応じて任意に設定できる。
ここに示す分析装置は、図6に示す分析装置において、光遮蔽部材71に代えて、スリットが設けられていない光遮蔽部材72を備えたものである。この点以外、ここに示す分析装置は、図6に示す分析装置と同じである。
光遮蔽部材72は、光源7の光放射面7aのうち、光の照射方向に対して左側の特定の領域のみを覆うようにして、その遮光面72aが光放射面7aに接触して配置されている。
また、ここでは、光源7の光放射面7aのうち、光の照射方向に対して左側の特定の領域のみを、光遮蔽部材72で覆うようにした例を示しているが、光遮蔽部材72で覆う光放射面7aの領域は、目的に応じて任意に設定できる。
ここに示す分析装置は、図6に示す分析装置において、光遮蔽部材71に代えて、レンズ73を備えたものである。この点以外、ここに示す分析装置は、図6に示す分析装置と同じである。
レンズ73を介して光を照射することで、転写膜5への光の照射領域(転写膜5上の光照射面の領域)を調節できる。具体的には、光源7の通常使用時よりも転写膜5への光の照射領域を狭めることができる。また、同時に、光源7の通常使用時よりも転写膜5の光照射面において、照射光の強度を大きくできる。
Claims (12)
- 分析対象の分子を含む試料を保持し、前記試料から前記分子を分離する分離手段と、
分離された前記分子を前記分離手段から転写する転写膜と、
分離された前記分子を転写している前記転写膜を移動させる駆動手段と、
前記分子を転写後の前記転写膜に光を照射するための光源と、
を備えたことを特徴とする分子の分析装置。 - 前記光源を複数個備え、少なくとも2個の光源が、前記転写膜を挟んで互いに対向する位置に配置され、前記転写膜の両面に光が照射可能とされていることを特徴とする請求項1に記載の分子の分析装置。
- 前記光源を複数個備え、少なくとも2個の光源が、前記転写膜の移動方向に沿って直列に配置されていることを特徴とする請求項1又は2に記載の分子の分析装置。
- 前記光源を複数個備え、少なくとも2個の光源が、互いに異なる波長域の光を照射可能とされていることを特徴とする請求項1〜3のいずれか一項に記載の分子の分析装置。
- 前記光源を複数個備え、少なくとも2個の光源により、200〜350nmの少なくともいずれかの波長域の光が照射可能とされていることを特徴とする請求項1〜4のいずれか一項に記載の分子の分析装置。
- 前記光源と前記転写膜との間に、さらに、スリットが設けられたもしくは設けられていない光遮蔽部材、又はレンズを備え、前記転写膜への光の照射範囲が調節可能とされていることを特徴とする請求項1〜5のいずれか一項に記載の分子の分析装置。
- 前記光源と前記転写膜との間に、さらにレンズを備え、前記転写膜への光の照射強度が調節可能とされていることを特徴とする請求項1〜6のいずれか一項に記載の分子の分析装置。
- 前記分離手段は、緩衝液を介して電流を流すことにより、前記分子を分離する分離媒体と、前記分離媒体を格納した分離槽と、を有し、
前記分離媒体は、電流を流す前に前記試料を保持しておくための試料保持部を有し、
前記分離槽は、電流を流すための、上流側の第一の開口部及び下流側の第二の開口部を有することを特徴とする請求項1〜7のいずれか一項に記載の分子の分析装置。 - 前記分子が核酸及び/又は核酸を含む複合体であり、前記転写膜が光の照射によって、前記核酸及び/又は複合体と共有結合を形成可能であることを特徴とする請求項1〜8のいずれか一項に記載の分子の分析装置。
- 前記分子が核酸、並びに核酸及びタンパク質の複合体であり、前記転写膜が光の照射によって、前記核酸及び複合体と共有結合を形成可能であることを特徴とする請求項1〜9のいずれか一項に記載の分子の分析装置。
- 前記分離手段が、電気泳動による分子ふるい効果によって前記分子を分離する、ポリアクリルアミドゲル又はアガロースゲルを分離媒体として有することを特徴とする請求項1〜10のいずれか一項に記載の分子の分析装置。
- 前記転写膜の材質が、ポリフッ化ビニリデン、ニトロセルロース又はナイロンであることを特徴とする請求項1〜11のいずれか一項に記載の分子の分析装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011273438A JP5930524B2 (ja) | 2011-12-14 | 2011-12-14 | 分子の分析装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011273438A JP5930524B2 (ja) | 2011-12-14 | 2011-12-14 | 分子の分析装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013124916A true JP2013124916A (ja) | 2013-06-24 |
JP5930524B2 JP5930524B2 (ja) | 2016-06-08 |
Family
ID=48776250
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011273438A Expired - Fee Related JP5930524B2 (ja) | 2011-12-14 | 2011-12-14 | 分子の分析装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5930524B2 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10921285B2 (en) | 2016-03-04 | 2021-02-16 | Merck Ltd. | Sample separating implement and sample analyzing device |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH04232840A (ja) * | 1990-12-28 | 1992-08-21 | Shimadzu Corp | キャピラリークロマトグラフィー用光検出器 |
JP2001321199A (ja) * | 2000-03-31 | 2001-11-20 | Health Res Inc | Dna結合タンパク質のdna結合活性の定量法 |
JP2002357590A (ja) * | 2001-05-31 | 2002-12-13 | Advance Co Ltd | 電気泳動装置 |
JP2007292616A (ja) * | 2006-04-25 | 2007-11-08 | Sharp Corp | サンプル分離吸着器具 |
JP2011058968A (ja) * | 2009-09-10 | 2011-03-24 | Sharp Corp | 生体由来サンプル保持シートの表面処理装置、生体由来サンプル保持シートの表面処理方法、生体由来サンプル処理装置および生体由来サンプル処理方法 |
-
2011
- 2011-12-14 JP JP2011273438A patent/JP5930524B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH04232840A (ja) * | 1990-12-28 | 1992-08-21 | Shimadzu Corp | キャピラリークロマトグラフィー用光検出器 |
JP2001321199A (ja) * | 2000-03-31 | 2001-11-20 | Health Res Inc | Dna結合タンパク質のdna結合活性の定量法 |
JP2002357590A (ja) * | 2001-05-31 | 2002-12-13 | Advance Co Ltd | 電気泳動装置 |
JP2007292616A (ja) * | 2006-04-25 | 2007-11-08 | Sharp Corp | サンプル分離吸着器具 |
JP2011058968A (ja) * | 2009-09-10 | 2011-03-24 | Sharp Corp | 生体由来サンプル保持シートの表面処理装置、生体由来サンプル保持シートの表面処理方法、生体由来サンプル処理装置および生体由来サンプル処理方法 |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10921285B2 (en) | 2016-03-04 | 2021-02-16 | Merck Ltd. | Sample separating implement and sample analyzing device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5930524B2 (ja) | 2016-06-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Lamanna et al. | Digital microfluidic isolation of single cells for-Omics | |
Persat et al. | MicroRNA profiling by simultaneous selective isotachophoresis and hybridization with molecular beacons | |
JP4813244B2 (ja) | サンプル分離吸着器具 | |
US20120004138A1 (en) | Electrophoresis apparatus for simultaneous loading of multiple samples | |
JP2010502962A (ja) | 電気泳動ゲルから生体分子を単離し、かつ収集する方法、カセット、ゲル及び装置 | |
JP2005533509A (ja) | 細胞中の分子をスクリーニングするための方法及び装置 | |
Gautier et al. | Site-Specific Protein Labeling | |
US20050069932A1 (en) | Analyte evaluating device, and method for evaluating analyte | |
Nodelman et al. | Reconstitution and purification of nucleosomes with recombinant histones and purified DNA | |
Foret et al. | Macrofluidic device for preparative concentration based on epitachophoresis | |
JP5930524B2 (ja) | 分子の分析装置 | |
EP2700712B1 (en) | Method for electrophoresing nucleic acids, method for concentrating and purifying nucleic acids, cartridge for nucleic acid electrophoresis, and method for producing cartridge for nucleic acid electrophoresis | |
Aten et al. | Electrostatic accumulation and release of DNA using a micromachined lance | |
Takao et al. | Aptamer selection based on microscale electrophoretic filtration using a hydrogel-plugged capillary device | |
Oh et al. | Growing trend of CE at the omics level: the frontier of systems biology | |
Kailasa et al. | Microchip‐Based Capillary Electrophoresis for DNA Analysis in Modern Biotechnology: A Review | |
Uemura et al. | UHRF1 is essential for proper cytoplasmic architecture and function of mouse oocytes and derived embryos | |
Patel et al. | Purification of Self‐Assembled DNA Tetrahedra Using Gel Electrophoresis | |
US20140374260A1 (en) | Two-dimensional electrophoresis kit, method for manufacturing two-dimensional electrophoresis kit, two-dimensional electrophoresis method, and two-dimensional electrophoresis chip | |
Gaillard et al. | Construction of DNA hemicatenanes from two small circular DNA molecules | |
Widłak | High-throughput technologies in molecular biology | |
JP2014171432A (ja) | 核酸の調製装置及び核酸の調製方法 | |
CN106133514A (zh) | 样本分离吸附用分离介质盒以及样本分离吸附用分析装置 | |
US20240058753A1 (en) | Electrophoretic devices and methods for next-generation sequencing library preparation | |
JP2019530797A (ja) | バイオコンジュゲーションのための生化学組成物の電気化学的還元のための装置および方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140918 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20150513 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20150513 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150519 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20150520 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150716 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160105 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160303 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160329 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160425 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5930524 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D02 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |