JP2012526594A - パッケージング及びアプリケータ装置 - Google Patents

パッケージング及びアプリケータ装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2012526594A
JP2012526594A JP2012510431A JP2012510431A JP2012526594A JP 2012526594 A JP2012526594 A JP 2012526594A JP 2012510431 A JP2012510431 A JP 2012510431A JP 2012510431 A JP2012510431 A JP 2012510431A JP 2012526594 A JP2012526594 A JP 2012526594A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
applicator
applicator member
bristles
cross
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2012510431A
Other languages
English (en)
Other versions
JP5787879B2 (ja
Inventor
ジャン−ルイ・ゲレ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2012526594A publication Critical patent/JP2012526594A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5787879B2 publication Critical patent/JP5787879B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/15—Temperature
    • A45D2200/155—Heating or cooling means, i.e. for storing or applying cosmetic products at a predetermined temperature
    • A45D2200/157—Heating means for mascara applicators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B13/00—Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/02—Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

本発明は、睫毛及び／又は眉毛に組成物を塗布するためのパッケージング及びアプリケータ装置に関し、この装置は：組成物を収容する内部空間を画定し、且つワイパ部材を備える容器と；長手方向軸を有し、且つ剛毛を保持するねじられた芯材のブラシを含むアプリケータ部材を含むアプリケータであって、ターン当たり５〜５５本の剛毛があり、アプリケータ部材の少なくとも一部分に沿ってブラシの直径が６／１００ｍｍ〜４０／１００ｍｍの範囲にあり、前記部分により保持される複数の剛毛が、収納位置において、又はアプリケータが容器の長手方向軸に沿って引き抜かれている間、ワイパ部材（８）下の容器の内表面（２３）から１．５ｍｍ未満の距離（ｊ）の範囲内に達する、アプリケータと、を含む。

Description

本発明は、ヒトケラチン繊維、より詳細には、限定はされないが、睫毛又は眉毛に化粧品組成物を塗布するためのパッケージング及びアプリケータ装置に関する。
多くのマスカラアプリケータは、容器のカラーにワイパ部材が嵌着された容器と、ブラシなどのアプリケータ部材がステムの一端に位置し、ステムの他端が、同時に容器の密閉キャップも構成するハンドル部材に固定されるアプリケータとを含む。
ワイパ部材は、ステムの直径に実質的に一致する直径のワイパオリフィスを画定するリップを含み、従ってステムが容器から抜き出された時点で、ステムに過剰な組成物が付いていないことが確実となる。
容器は組成物を複数回塗布するのに好適な内部容積を有して作製され、アプリケータ部材の剛毛の自由端は、容器の内表面から比較的大きい距離に位置する。
使用中、アプリケータ部材が動くことによって組成物にチムニーが形成され、ある状況下では、これによって不十分な割合、例えば６０％以下しか容器が空にならず、組成物の一部が容器の側壁の内表面に粘着するため未使用のまま残ることが起こり得る。さらに、チムニーが形成されるために、組成物が、一様でない、すなわち均一性が不十分な形で取り出され得る。
加えて、アプリケータを引き抜き、及びそれを戻す都度、組成物は容器内部で比較的僅かしか撹拌されないため、その特性が劣化し得る。
組成物を再び一様なものにするため、容器内部にピストンを配置することが公知であり、このピストンは、アプリケータを取り出したり、又は戻したりする度に、アプリケータ部材を保持するステムによって動かされる。ピストンにより容器の製造が複雑化するとともに、比較的制御が困難な形でアプリケータ部材が拭い取られることが起こり、これはアプリケータの一貫した性能を損ない得る。ピストンはまた、組成物の収容に利用可能な空間を減少させることもあり、及び組成物を容器の底面に至るまで全て一様にはできないこともある。加えて、ピストンにより操作が複雑化し、ブラシをピストンから分離するときに振動が生じることで不快感が増し得る。ピストンはまた、二度拭い取ることにもなり得るため、メーキャップを良好に施すために必要な満足のいく多様な形状でブラシを使用することが不可能となり得る。
ピストンはまた、特にそのピストンが有孔である場合、組成物を滞留させ得る。
容器に収容された組成物をより良好に撹拌するため、米国特許第５ ２２６ ７４４号明細書は、アプリケータ部材を容器に挿入したり、容器から引き抜いたりするときにアプリケータ部材と接触する隆起を側壁の内表面に作り出すための陥凹部を備えた容器側壁の作製を教示している。アプリケータ部材は、隆起の近傍以外では容器の内壁から十分に離間した状態にある。かかる装置の欠点は、それにより容器の生産が複雑化すること、及びセットバックによって容器の形状が最も一般的な装置の従来の外観から逸脱するため、その容器に入っている組成物はより少ないと考える消費者が現れ得ることである。
組成物の損失を低減するための別の解決法は、米国特許第６ ５０８ ６０３号明細書に提案されるとおり、ブラシの芯材の形状を非直線状にし、それによりブラシを容器の側壁の内表面に接触させることにある。この解決法は、ブラシの製造が複雑になり、且つ従来のアプリケータの使用に慣れている使用者にとってはメーキャップを施しにくくなるという欠点を呈する。一例において、容器の外径は０．４５インチ（”）であり、及びブラシの直径は０．２５”であり、差が０．２”（すなわち５ミリメートル（ｍｍ））となる。
特許文献１（米国特許出願公開第２００５／０２３２６８１号明細書）は、少なくとも１つの可動隔壁であって、動かされると、２つの内部チャンバ間で組成物を強制的に流動させるよう働く隔壁を備えた、組成物を収容する容器の作製を教示し、アプリケータ部材は、２つのチャンバ間で組成物が従う経路に配置するのに好適である。
特許文献２（米国特許第６ １５８ ９１２号明細書）は、可撓性部分を備えた容器の作製を教示し、使用者がその可撓性部分を押圧することにより、組成物のブラシに向かう動きを引き起こすことが可能である。かかる解決法は、可撓性部分が容器の一部分のみに限られている場合、容器の製造が複雑化する。容器全体が可撓性であるときには、剛性の容器の使用に慣れている消費者が、低品質の装置という印象を受け得る。
さらに、従来の装置では、容器の底面近くにある組成物の容量は、概して取るのが困難である。特許文献３（米国特許第６ ５７２ ２９６号明細書）は、少なくとも一部において底面がアプリケータの形状に一致する容器を開示している。
最後に、受け入れるブラシの体積に事実上等しい体積の容器を含むマスカラサンプル装置が公知である：特許文献４（米国特許第４ ９８２ ８３８号明細書）、特許文献５（欧州特許第１ ６９０ ４６６号明細書）、及び特許文献６（米国特許出願公開第２００１／００５２３４８号明細書）が、かかるサンプル装置を開示している。これらのサンプル装置の欠点はその内容量が小さいこと、及びステム上においてブラシが装着される長さが短いことである。
特許文献７（欧州特許第０ ９２２ ４０７ Ａ１号明細書）は、下側部品と、下側部品に対して回転可能な上側部品とを有する容器を含む装置を開示する。上側部品はワイパ部材を保持する。
アプリケータは上側部品に固定され、及び容器の下側部品の内表面に近接するブラシを端部に備えるステムを含む。
ステムは上側部品の回転軸に対して中心がずれており、従って上側部品を回すと、それに伴いブラシによって容器の内表面が掃拭される。かかる装置は上側部品と下側部品との間に良好な密封性が必要となり、且つブラシの装填が不均等となり得る。
米国特許出願公開第２００５／０２３２６８１号明細書 米国特許第６ １５８ ９１２号明細書 米国特許第６ ５７２ ２９６号明細書 米国特許第４ ９８２ ８３８号明細書 欧州特許第１ ６９０ ４６６号明細書 米国特許出願公開第２００１／００５２３４８号明細書 欧州特許第０ ９２２ ４０７ Ａ１号明細書
塗布用組成物を収容する内部空間を画定する容器と、容器内で組成物が装填されるように設計されたアプリケータ部材を有するアプリケータとを含むパッケージング及びアプリケータ装置のさらなる改良が必要とされている。
本発明はこの必要性を満足しようとするものであり、例示的実施形態において、本発明は、
・組成物を収容する内部空間を画定し、且つワイパ部材を備える容器と、
・剛毛を保持するねじられた芯材のブラシを含む、又はさらにはそれにより構成されるアプリケータ部材を含むアプリケータであって、ターン当たり５〜５５本の剛毛があり、アプリケータ部材の少なくとも一部分に沿って剛毛の直径が６／１００ｍｍ〜４０／１００ｍｍの範囲にあり、前記部分により保持される複数の剛毛が、収納位置において、及び／又はアプリケータが引き抜かれている間、ワイパ部材下の容器の内表面から１．５ｍｍ未満、好ましくは１ｍｍ又は０．８ｍｍ又は０．５ｍｍ未満の距離の範囲内に達する、アプリケータと、
を含むパッケージング及びアプリケータ装置を提供する。
ワイパ部材はフロック加工されてもよい。
好ましい実施形態において、ワイパは容器に対して固定され、すなわち上記で考察される欧州特許第０ ９２２ ４０７ Ａ１号明細書に開示されるものとは対照的に、下側部品に対して回転可能な容器の上側部品によっては保持されていない。
組成物は、ワイパ部材の下側に、２個以上の部品が一体に組み立てられたものではなく、単一の部品によって画定される容器の内側空間に収容されてもよい。
ワイパの軸は、好ましくは容器の長手方向軸と一致する。
本発明によれば、アプリケータ部材は、アプリケータを容器に挿入したり、又は容器から引き抜いたりする行程の少なくとも一部分にわたり、容器内部である程度ピストン又はスクレーパーのように働き、そのため容器に収容されている組成物が、例えば少なくとも前記行程の半分にわたって撹拌される。これは、適合性がなく、より一様な組成物を得るため直前に共に混合しなければならない成分、例えばフレーク、繊維、色素、又は活性薬剤を分散させる働きをし得る。適切な場合には、組成物の撹拌によりそのレオロジーを変化させてもよい。アプリケータは、アプリケータ部材を支持するステムの長手方向軸が容器の長手方向軸と一致し続けたまま抜き出したり、又は戻したりされてもよい。従って、前記複数の剛毛は、収納位置において、及び／又はアプリケータが容器の長手方向軸に沿って引き抜かれている間における所与の時点で、ワイパ部材下の容器の内表面から１．５ｍｍ未満の距離の範囲内に達する。
本発明により、拭い取る前にアプリケータ部材を組成物中に十分に染み込んだ状態にすることが可能となり得る。
本発明は、組成物にチムニーが形成されるリスクを低減し得る。
本発明によりまた、所与の内容量に対して塗布回数を増加させることも可能となり、又は本発明により、所与の塗布回数に対して容器中に最初に存在する組成物の分量を減量することが可能となる。この結果は、容器に対する高価な構造なしに、且つ所望される場合には、容器に従来の容器の外観を維持することを可能にしながら達成することができる。例えば、６ミリリットル（ｍＬ）の内容量の容器に対して３ｍＬより多い、詳細には３．５ｍＬ〜４ｍＬの組成物を入れることが可能である。回収可能な割合は公知の装置と比較して増加し、例えば、６０％、好ましくは７０％、又はさらには８０％、９０％、又は９８％以上であり得る。
アプリケータ部材が容器から抜き出されるときの各回のアプリケータ部材に付く組成物の分量は、拭い取られるため、及びアプリケータ部材が容器内部で組成物を撹拌するため、比較的一定であり得る。組成物のテクスチャもまた、組成物が一様にされる方法に起因して比較的一定であり得る。本発明により、組成物を取ってそれを塗布する直前に組成物を再び一様にすることが要求される化合物を組成物中に組み込むことが可能となるため、新しい配合オプションを検討することが可能となり得る。
適切な場合には、アプリケータを使用して、初回の使用前に２つの組成物又は成分、例えば異なる色を有する２つの組成物が共に混合されてもよい。脂肪質材料を水と混合し、より滑らかな結果、より強い艶、又はより良好なメーキャップ施術を達成することが可能である。
本発明はまた、組成物がアプリケータ部材中を通過し易いようにすることで、最初に容器に挿入したときにアプリケータ部材に組成物が含浸する程度を向上させることができる。従って、アプリケータ部材は、それを容器から抜き出した最初の時から完全に有効であり得る。組成物中に繊維が存在する場合、ブラシが拭い取られた後には繊維がブラシ内及びブラシ全面に拡散し得る。
ターン当たりの剛毛数は、芯材の周りに１８０°旋回されるブラシについて静止している観察者により計数されるとき、芯材の２つの連続する区間の間に挟持され、且つ芯材の長手方向軸に対して斜めに傾いた同じらせん状シート内の剛毛の端部の数と一致する。
ターン当たり剛毛の密度が比較的低いと、アプリケータ部材が容器内部で動かされている間、一定量の組成物をアプリケータ部材に通過させることが可能となる。従って、少なくとも特定の箇所において容器に対して存在するクリアランスが小さいにも関わらず、アプリケータ部材を容器内部で動かすことが過度に困難になることはない。
比較として、本発明より密度が高い剛毛であって、それ自体が円形断面である容器内で円形断面の包絡面を備え、且つ包絡面と容器の内表面との間の間隔が小さい剛毛については、ブラシは動かすことが過度に困難であるとともに、ピストン効果を生じ得るため、それにより組成物の適切な装填に悪影響が及び、且つブラシ、ステム、若しくはワイパが汚れたり、又は組成物が漏れ出たりし得ることが認められている。
前記部分は、ターン当たり６〜５０本、好ましくは８〜５０本の剛毛、さらに好ましくはターン当たり１０〜４５本又はさらには１０〜２５本の剛毛を有してもよい。
前記部分は、８／１００ｍｍ〜３５／１００ｍｍの範囲、好ましくは１０／１００ｍｍ〜３０／１００ｍｍの範囲にある直径の剛毛を有してもよい。
前記部分は、芯材が剛毛を保持する部分の長さの少なくとも半分にわたり延在してもよい。
包絡面は、軸対称である、又は回転面である断面であってもよい。
前記部分の周囲全体は、特に収納されている間、容器の内側断面から１．５ｍｍ未満に位置してもよい。
アプリケータ部材の包絡面は、アプリケータ部材の長さの少なくとも一部分にわたり、シリンダ状、例えばシリンダ状回転面であってもよく、又は非円形断面、例えば、多角形、例えば四角形、五角形、又は三角形、六角形、又は長円形、例えばレンズ形若しくは楕円形の断面のシリンダであってもよい。このように前記部分は、シリンダ状の包絡面を有し得る。アプリケータ部材は、大部分が同じ長さの剛毛を有してもよい。
ターン当たり５〜５５本の剛毛があり、且つ直径が６／１００ｍｍ〜４０／１００ｍｍの範囲にある、ブラシが剛毛を保持する前記部分であって、収納されている間、又は引き抜く間に容器内部で１．５ｍｍ未満の距離に達するか、又は容器内部と接触する部分は、ブラシの遠位端以外のところ、例えばその遠位端から、剛毛を保持する部分の長さの少なくとも１／４の距離に位置してもよい。
容器は、少なくともその長さの一部分にわたり、ブラシの包絡面の断面と同様の内側断面、例えば前記部分の包絡面が円形断面のシリンダである場合に円形である内側断面を有してもよい。
ブラシの前記部分の包絡面がシリンダ状であるときのその母線は、好ましくは、アプリケータ部材が抜き出したり、又は戻したりされるときに従い得る容器の長手方向軸と平行である。
剛毛と内表面との間の前記距離は、１ｍｍ以下、好ましくは０．５ｍｍ以下であってもよい。前記部分は、容器の長手方向軸の周りで少なくとも９０°の角度セクタにわたり、容器の内表面から１．５ｍｍ未満の距離の範囲内に達し得る。前記部分が前記表面と接触をなす場合、場合によりかかる接触によって剛毛の屈曲が生じ得る。
ワイパ部材下にある容器の内部空間の高さは、芯材が剛毛を保持する部分の長さの２倍以上であってもよい。
アプリケータは、アプリケータを容器から引き抜いているとき、又は容器に戻しているときに変形可能な可撓性部分を備えたステムを含んでもよい。
例示的実施形態において、アプリケータ部材は、容器内に配置されたとき、芯材の長手方向軸に沿って３ｍｍより大きく互いに離間された少なくとも２つの部位において、容器の内表面から１．５ｍｍ以下の距離ｊに位置してもよい。２つの上述の部位は、芯材の長手方向軸に沿って５ｍｍより大きく、又は事実上１０ｍｍより大きいか、若しくはそれ以上離間されてもよい。２つの部位は、例えばその各々についてそれぞれ、アプリケータ部材の遠位端又は近位端から５ｍｍ未満であってもよい。
アプリケータ部材は、特にアプリケータが容器内部で収納位置にあるとき、その近位端及び遠位端に、容器の内表面から１．５ｍｍより大きく離間された剛毛を含んでもよい。
アプリケータ部材は、遠位端に向かって進むに従い減少する断面の包絡面を有してもよく、例えば錐台形の形状を有するか、又はその他の形で縮径する。これによりアプリケータを容器内に戻し易くなり得る。
アプリケータ部材がより大きい外径ｄｍａｘの包絡面を有してもよく、且つ容器がワイパ部材下に、差
Figure 2012526594
 が３ｍｍ以下となるような平均内径
Figure 2012526594
 を有してもよい。例えば、ｄｍａｘが１０ｍｍ、
Figure 2012526594
 が１０．５ｍｍであってもよい。
アプリケータ部材は、円形でない断面の包絡面を呈してもよく、その断面が、とくに容器が円形の内側断面を呈するとき、組成物用の少なくとも１つの選択的通路を画定する働きをしてもよい。選択的通路は、アプリケータ部材に形成された、底面が容器から１．５ｍｍ以上の距離に位置する少なくとも１つの溝又はファロウ、例えば１ｍｍ又はさらには２ｍｍ以上の深さの、例えば環状溝又はらせん状ファロウによって画定されてもよい。選択的通路はアプリケータ部材の全長にわたり、例えば非直線状で、特にねじれて延在してもよく、例えばらせん状ファロウにより画定されてもよい。かかるらせん状ファロウは、アプリケータ部材の全長にわたり延在する必要はない。ファロウは左巻きピッチで延在しても、又は右巻きピッチで延在しても、又はその一部分にわたり左巻きピッチで、続いて残りの一部分にわたり右巻きピッチで延在してもよい。
選択的通路の存在は、アプリケータ部材を容器内部で動かすために解消しなければならないヘッド損失及び抵抗のさらなる低減を可能とし、また組成物をより一様なものにすることについての向上にも寄与し得る。
選択的通路は、アプリケータ部材が容器の内表面から１．５ｍｍ以下にある場合において、アプリケータ部材と容器の内表面との間に存在するクリアランスがある場合、そのクリアランスにより画定される流動断面より大きい流動断面を組成物に提供する通路であってもよい。
選択的通路はブラシの芯材に至るまで延在してもよい。
アプリケータ部材は円形でない断面の包絡面を有してもよく、詳細にはそれは平坦であってもよく、及びアプリケータ部材に沿って進むに従いアプリケータ部材の長手方向軸を中心に旋回してもよい。
特にねじれたアプリケータ部材では、容器は、アプリケータ部材から１．５ｍｍ未満に位置し、且つ容器の内表面にわたりらせん状の経路に沿って延在する範囲を提供してもよい。
容器の長手方向軸に沿った所与の軸方向位置について、容器の内表面のうちアプリケータ部材から１．５ｍｍ未満に位置する範囲は、適切な場合、特にアプリケータ部材が極めて平坦で厚さが薄い断面を呈する場合には、９０°未満の全延在角度を占めてもよい。
アプリケータ部材は、少なくともその長さの一部分、特に上記に特定した特性を有する剛毛を保持する前記部分にわたり多角形である断面の包絡面を有してもよい。
適切な場合には、組成物は、互いの間に選択的通路を画定する剛毛の列の間を流れてもよい。
組成物を保持していないアプリケータ部材をその長手方向軸に沿って観察したとき、特定の例示的実施形態では、アプリケータ部材を通じて包絡面の周囲の内側を見ることが可能である。かかる開放範囲は、特にそれらが１平方ミリメートル（ｍｍ２）又はそれ以上、特に２ｍｍ２、３ｍｍ２、又は５ｍｍ２より大きい断面であるとき、選択的通路を構成する。
容器の内表面は可変でないものであってもよい。
用語「可変でない」は、内表面に適用されるとき、アプリケータ部材と対面してそれを取り囲む領域における容器の内部形状に変化がなく、詳細には、米国特許出願公開第２００５／０２３２６８１号明細書に記載されるものと異なり可動の隔壁がなく、或いは使用時に変形可能ないかなる壁もないことを意味するものとして理解されなければならない。
容器の内表面はシリンダ状であってもよく、詳細にはシリンダ状回転面であってもよい。
容器は剛性で、使用者が組成物を取るときに見かけ上変形しないものであってよい。容器は、いかなる可動部品もなしに、例えば下側部品に対して回転可能な上側部品を含まず作製されてよい。容器は、その内表面を画定する剛性の壁を備えて作製されてもよい。
容器は、組成物を収容する内部空間を画定するインサートと、容器の外側形状を画定する被覆部品とを含んで作製されてもよい。
インサートは、ネック、特にワイパ部材を支持するのに好適なねじ切り付きネックを提供するように材料を成形して作製されてもよい。インサートはまた、例えばスナップ固定により被覆部品に固定することが可能なカラーを含んで作製されてもよい。インサートは、長さの主要部分にわたり一定の内側断面、例えば円形の断面を有してもよい。インサートの底面は球形キャップの形態であってもよい。
インサートの存在により、容器の内側断面を低減すること、及びアプリケータ部材と容器の内表面との間の小さい又はゼロのクリアランスはなお確保しながら、従来のアプリケータ部材の直径以下である直径を有するアプリケータ部材を使用することが可能となる。
アプリケータ部材は、芯材から延在する任意のタイプの剛毛を含むことができ、芯材は必ずしも中心に位置しなくともよい。アプリケータ部材がシリンダ状ブラシにより構成される場合には、芯材は中心にあってもよく、このとき包絡面は、容器と同じ形状の断面を有する。
アプリケータ部材の包絡面は、剛毛の自由端の先端に接触する表面として定義される。
アプリケータ部材のうち、アプリケータ部材が移動するときに通る容器の内表面と接触する、又はそれから小さい距離に達する、例えばその１．５ｍｍ以内、好ましくは１ｍｍ又は０．５ｍｍ以内に達する１つ又は複数の領域は、それ自体、アプリケータ部材の長手方向軸に沿って計測したとき５ｍｍより大きい、又はさらには１０ｍｍ又は１５ｍｍより大きい長さであってもよく、特に組成物の塗布における使用に好適なアプリケータ部材の長さの主要部分にわたり、例えば前記長さの３／４超にわたり延在してもよく、又はアプリケータ部材の全長にわたり延在してもよい。
適切な場合には、包絡面の断面は極値、特に極大値を通り得る。断面が極値を通るか否かに関わらず、アプリケータ部材の包絡面の最大横寸法は、ワイパ部材下でアプリケータ部材が移動するときの範囲となる部分における容器の内径の少なくとも０．８５倍に等しくてよく、好ましくは前記直径の０．９０倍又は０．９５倍の値を有する。
アプリケータ部材の最大横寸法はまた、ワイパ部材下でアプリケータ部材が移動するときの範囲となる部分における容器の内径以上であってもよく、最大横寸法は、例えば、容器の最大内径より１〜１．１５倍の範囲にある倍数だけ大きい。
最大横寸法は、アプリケータ部材のうち塗布目的で使用される部分の全長の１／４より大きい近位端及び／又は遠位端からの距離に存在し得る。
容器の内径は、容器のうちアプリケータ部材が移動するときに通過する部分において最大であり得る。
アプリケータ部材のうち容器の内表面に近接する、又はそれと接触する１つ又は複数の領域以外では、アプリケータ部材は、例えばその包絡面が容器の最大内径の０．０７５倍より大きくそこから離間されていてもよく、前記間隔は、例えば１．５ｍｍより大きい距離に相当する。
容器のワイパ部材下の部分、すなわちアプリケータ部材が容器の内表面からゼロの又は小さい距離で、例えば｜ｄｍａｘ−ｄｉｎｔ｜≦３ｍｍ、好ましくは≦２ｍｍ、さらに好ましくは≦１．５ｍｍ又は≦０．５ｍｍで動くことが可能な部分は、好ましくは容器の内部空間の高さの主要部分にわたり、且つ好ましくは少なくとも一部において容器の下半分に延在する。Ｄｒが、アプリケータ部材が移動するときに通過する部分における容器の最大内径を示し、且つｄｍａｘがアプリケータ部材の最大横寸法であるとして、このときｄｍａｘ＜Ｄｒ又はｄｍａｘ＞Ｄｒ、すなわちこのときアプリケータ部材が容器の内表面をこすり付けることが可能である。
例示的実施形態に応じて、収納位置にあるとき、アプリケータ部材は容器の底壁に近接していても、又はそれから離間されていてもよい。例えば、アプリケータの遠位端は容器の底壁から１．５ｍｍ未満に位置してもよい。
次にアプリケータ部材は、容器から抜き出されるとき、その初期位置の上側で、容器内部を少なくともそれ自体の長さに沿って移動し得る。
剛毛を保持するアプリケータ部材の一部の長さは１５ｍｍ以上であってもよい。アプリケータ部材の長さは、５ｍｍ〜３５ｍｍの範囲、例えば好ましくは２０ｍｍ〜３０ｍｍの範囲にあってもよく、その最大横寸法ｄｍａｘは、例えば６ｍｍ〜２０ｍｍの範囲、好ましくは７ｍｍ〜１６ｍｍの範囲にあってもよい。
本発明は回収可能な割合がより高いため、従来の容器より短い容器を使用することが可能となり得る。
アプリケータ部材は、軸対称性を有する、又は有しない包絡面を呈してもよく、例えばアプリケータ部材の長手方向軸、詳細にはアプリケータ部材の芯材の長手方向軸と一致する軸に関して軸対称性を有してもよい。アプリケータ部材の包絡面は、場合により芯材の長手方向軸に関して対称回転面であってもよい。
アプリケータ部材は、例えばアプリケータ部材を保持するステムの軸上に位置する直線状の芯材を有してもよい。好ましくは、アプリケータ部材を容器と適切に整列させることが可能であるよう、ステムは直線状である。
ワイパ部材は、容器に装着されても、容器上にオーバーモールドされても、又は容器と共に成形されてもよい。ワイパ部材は、アプリケータ部材を支持するアプリケータのステムの断面と実質的に一致する断面のワイパオリフィスを呈するワイパリップを画定し得る。ワイパ部材は、場合により可変の容器内で所定位置を占めてもよい。
容器の容量は、例えば３ｍＬ、好ましくは５ｍＬ以上、例えば３ｍＬ〜１０ｍＬの範囲にあってもよい。容器がその最大容量に対して充填されるレベルは、好ましくは５０％以上、例えば５０％〜７５％の範囲にあり、例えば８グラム（ｇ）を収容可能な容器について５ｇの組成物であってもよい。
容器は、好ましくは、円形の内側断面であって、アプリケータ部材の長さの少なくとも１．５倍、好ましくは２〜１０倍に等しい長さ、例えば２０ｍｍ〜１００ｍｍ、好ましくは４０ｍｍ〜１００ｍｍの範囲にある長さに沿って直径が実質的に一定である内側断面を呈する。これによりアプリケータ部材が比較的長い距離にわたり容器から小さい距離を置いて、又は容器と接触して動くことが可能となるため、容器内での組成物の十分な撹拌が可能となり得る。
芯材は金属ワイヤ、例えば０．３５ｍｍ〜０．９５ｍｍの範囲にある直径を有するワイヤで作製されてもよい。剛毛は２つのらせん状シートとして芯材から延在し得る。剛毛は天然材料又は合成材料から作製することができ、例えば剛毛は、ポリプロピレン（ＰＰ）、ポリアミド（ＰＡ）、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）、ポリスチレン（ＰＳ）、ポリエチレン（ＰＥ）、又はポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、エラストマー、シリコーン、ニトリル、エチレンプロピレンジエン（ＥＰＤＭ）エラストマー（例えばＳａｎｔｏｐｒｅｎｅ（登録商標））、ブロックアミドポリエーテル（例えばＰｅｂａｘ（登録商標））、ポリエステル（例えばＨｙｔｒｅｌ（登録商標））、又はスチレンエチレンブチレンスチレン（ＳＥＢＳ）、ポリウレタン（ＰＵ）、．．．から作製されてもよい。芯材は左巻きねじり、若しくは右巻きねじりであってもよく、又は左にねじられた部分と右にねじられた部分とを有し、例えば半分が左にねじられ、半分が右にねじられてもよい。剛毛は、磁性充填剤又はすべり性の向上を図る充填剤、例えばグラファイト、ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）、又は二硫化モリブデンを含んでもよい。
アプリケータ部材を保持するステムの直径は、例えば２．５ｍｍ〜６ｍｍの範囲にあってもよく、ステムは、例えば円形の断面である。
アプリケータ部材は、最大横寸法が好ましくは８ｍｍ〜１６ｍｍの範囲にある平坦な断面のねじれた部分を含んでもよい。その最大横寸法は、詳細には９ｍｍより大きくてもよく、及びそのねじれた部分の厚さは２ｍｍ〜６．５ｍｍの範囲にあってもよい。
ねじれた部分は、その遠位端と近位端との間で、比較的小さくてもよい角度オフセットを呈し得る。用語「角度オフセット」は、前記端部の間で断面の長軸が旋回する角度を意味して用いられる。この角度オフセットは、使用者がメーキャップを施す間にアプリケータをその軸の周りに回転させることが見込まれる角度にほぼ等しいものであってよい。この小さいオフセットがあることで、アプリケータ部材を手で軽くひねると睫毛が自然な形で徐々に持ち上がり得る。ねじれた部分の遠位端と近位端との間の角度オフセットは２０°〜８０°の範囲にあってもよく、好ましくは３５°未満であり、さらに好ましくは２５°〜３５°の範囲にあり、又は事実上約３０°に等しい。変形例では、角度オフセットはまた３６０°より大きくてもよい。
ねじれた部分は、アプリケータ部材の長さの少なくとも半分にわたり、好ましくは少なくとも長さの４分の３にわたり、好ましくはその長さの実質的に全てにわたり延在してもよい。ねじれた部分はまた、例えば２０ｍｍ〜３５ｍｍの範囲にある長さにわたり延在してもよい。アプリケータ部材の長さは、芯材が剛毛を保持する部分の長さとして定義される。
芯材の長手方向軸に沿った任意の点におけるアプリケータ部材の断面の主軸と基準方向との間の角度は、芯材の長手方向軸に沿って進むに従い連続的に変化してもよい。前記主軸の一端は、芯材の長手方向軸の周りに規則的なピッチのらせんを描いてもよい。変形例では、角度は不規則な形で変化してもよい。前記主軸の一端は、芯材の長手方向軸の周りにピッチが変動するらせんを形成してもよく、ピッチは、例えばアプリケータの遠位端からの方向に増加してもよく、又はピッチは前記遠位端からの方向に減少してもよく、又は事実上、ピッチは増加した後減少し、若しくは減少した後増加してもよい。
ねじれた部分は、時計回りの方向、又は反時計回りの方向、又はそれぞれの２つの連続した部分にわたり双方の方向にねじられてもよい。
ねじれた部分は、断面においてそれが厚いというよりも少なくとも３０％幅広であってよい。換言すれば、アプリケータ部材の断面の最大長さは、その厚さの少なくとも１．３倍に等しくてもよい。アプリケータ部材のねじれた部分は、それが厚いというよりも３０％〜１００％幅広である範囲、好ましくはそれが厚いというよりも３５％〜５５％幅広である範囲にあってもよい。アプリケータ部材の断面は、例えば、矩形、楕円形、長円形、又は菱形、又はインゲンマメ形であってもよい。
ねじれた部分の最大横寸法は、前述のとおり、６ｍｍ〜１４ｍｍの範囲、好ましくは８ｍｍ〜１６ｍｍの範囲にあってもよい。ねじれた部分の幅は、その厚さより少なくとも３ｍｍ大きくてもよい。ねじれた部分の厚さは、３ｍｍ〜７ｍｍの範囲、好ましくは３ｍｍ〜６ｍｍの範囲にあってもよい。
アプリケータ部材は２つの対向する主端面を提供してもよく、それらの間の間隔が、アプリケータ部材の厚さを画定する。これらの主端面は互いに平行であってもよい。アプリケータ部材は２つの側端面、例えば断面において外側に凸状である側端面を提供してもよい。側端面は、容器の内表面から１．５ｍｍ未満に位置してもよい。
特にアプリケータ部材がねじれた部分を提供する場合、芯材は中心にあっても、又は偏心していても、直線状であっても、又はそれ以外であってもよい。芯材の長手方向軸はステムの長手方向軸と一致してもよい。芯材の長手方向軸は、必ずしもステムの長手方向軸と一直線上に整列しなくともよい。芯材は湾曲していてもよい。
アプリケータ部材の包絡面の最大断面は、アプリケータ部材が容器から抜き出される間に、それがその初期位置の上側で従う経路の少なくとも一部分に沿って、容器の内側断面の少なくとも７０％、又は事実上少なくとも８０％又は少なくとも９０％を占めてもよい。
容器中に最初に存在する組成物の分量は、特定の例示的実施形態では、アプリケータ部材の包絡面によって画定される容積より大きく、例えば２倍大きくてもよい。容器の底面は、実質的にアプリケータ部材の形状の周囲に適合する形状を呈してもよい。
組成物は任意の稠度であってよく、例えば組成物はゲルであってもよく、又はクリーム状乃至ペースト状の稠度を有してもよい。組成物は、他の成分のなかでも特に、ワックス、色素、充填剤を含有し得る。
アプリケータは振動式であってもよく、又は回転式、詳細にはモータにより回転駆動されるか、若しくは自由に回転できてもよく、振動式及び回転式であってもよく、振動式及び加熱式であってもよく、又は回転式及び加熱式であってもよい。
本発明は、その非限定的な実施形態についての以下の詳細な説明を読み、添付の図面を検討することで、より良く理解することができる。
本発明において作製されたパッケージング及びアプリケータ装置の例を示す略立面図であり、部分的に長手方向断面による。 図１のＩＩ−ＩＩにおける断面である。 図１の装置の詳細を示す。 少なくとも１つの狭窄部を備えたステムを作製する可能性を示す。 少なくとも１つの狭窄部を備えたステムを作製する可能性を示す。 アプリケータ部材の変形実施形態を示す断面である。 アプリケータ部材の変形実施形態を示す断面である。 アプリケータ部材の変形実施形態を示す断面である。 アプリケータ部材の変形実施形態を示す断面である。 アプリケータ部材の変形実施形態を示す断面である。 アプリケータ部材の変形実施形態を示す断面である。 アプリケータ部材の変形実施形態を示す断面である。 アプリケータ部材の変形実施形態を示す断面である。 アプリケータ部材の変形実施形態を示す断面である。 アプリケータ部材の変形実施形態を示す断面である。 アプリケータ部材の変形実施形態を示す断面である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 アプリケータ部材の他の変形実施形態の部分略図である。 変形例のワイパ部材の端面図である。 変形例のワイパ部材の端面図である。 変形例のワイパ部材の端面図である。 変形例のワイパ部材の端面図である。 変形例のワイパ部材の端面図である。 変形例のワイパ部材の端面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 他の変形例のワイパ部材の部分長手方向断面図である。 アプリケータの変形例を示す。 アプリケータの変形例を示す。 図１０のアプリケータの長手方向断面である。 装置の変形例の部分略図である。 振動源を除いた図１２の装置を示す。 振動源を別にして示す。 容器の変形実施形態の底部分を示す。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 剛毛の変形実施形態を示す断面図である。 本発明において作製された変形例の装置の断面図である。 本発明において作製された変形例の装置の断面図である。 本発明において作製された変形例の装置の断面図である。 図１７Ｂの詳細を示す。 容器の変形実施形態を示す。 容器の変形実施形態を示す。 容器の底面の変形実施形態を示す。 図６ＢのＸＸＩ−ＸＸＩの断面である。 変形例のアプリケータ部材をそれのみで斜視図として示す。 容器内で所定位置にあるアプリケータ部材をＸＸＩＩＩ−ＸＸＩＩＩの断面で示す。 剛毛の様々な構成を示す。 剛毛の様々な構成を示す。 剛毛の様々な構成を示す。 ブラシの変形実施形態を示す。
本発明により作製されるパッケージング及びアプリケータ装置１は、塗布用組成物Ｐ、例えばマスカラを収容する容器２と、ヒトケラチン物質、例えば睫毛又は眉毛などのケラチン繊維に組成物Ｐを塗布する働きをするアプリケータ３とを含む。
容器２は任意の適切な手段、例えば熱可塑性材料を射出成形することによるか、１つ又は複数の材料を使用したブロー成形、射出ブロー成形、又は共押出しにより作製されてもよい。容器の本体２０は単一部品を含んでもよく、又は一体に組み立てられた複数の部品から構成されてもよい。容器は全体が１つ又は複数のポリマー材料から作製されてもよい。容器２はまた、ガラス又は金属から作製されてもよい。
アプリケータ３は、アプリケータ部材５が端部に取り付けられたステム４を含む。アプリケータ部材はステム４に装着されてもよい。
ステム４は、アプリケータ部材５から遠いほうのその端部に、図示される例のとおりハンドル部材７を有してもよく、このハンドル部材はまた、図示されるとおり、容器２を密閉するキャップにもなり得る。容器は、ハンドル部材７をねじ固定するためのねじ切り付きネック１１を有してもよく、ネック１１は出口オリフィス１３を画定する。ステム４は可撓性であっても剛性であってもよい。
図示されるとおり、容器２のネック１１にワイパ部材８が取り付けられ得る。ワイパ部材８は様々な方法で作製されてもよく、及びステム４の直径に実質的に一致する直径のワイパオリフィス９ａを画定するワイパリップ９を備えて、それにより例えば、ステムが容器２から抜き出された後に過剰な組成物を提供しないことを確実にしてもよい。
内表面２３は、実質的に軸Ｘを中心とする円形シリンダの形態であってもよい。容器の内径Ｄｒは、例えば図１に示されるとおり、容器２の底面２１から、ネック１１を容器の側壁に接続するショルダ２２まで延在する長さにわたり、実質的に一定であってもよい。例として、この長さは３センチメートル（ｃｍ）〜１２ｃｍの範囲にあってもよい。
アプリケータ部材５は剛毛１６を有するブラシであり、この剛毛は、例えば金属で作製されるねじられた芯材１５によって保持される。芯材１５は、右巻きねじり又は左巻きねじりで一体にねじり合わされ、且つ剛毛を挟持する金属ワイヤの２本の枝部を含んでもよい。枝部は金属ワイヤをＵ字型に折り曲げることによって形成されてもよい。ワイヤの直径は０．３５ｍｍ〜１．２ｍｍの範囲にあってもよい。芯材はまた、２本の共にねじり合わされた芯材を含んでもよい。かかる状況下では、ターン当たりの剛毛数は、２つのブラシの芯材により形成されるターンの間で計数される。これらのブラシは、ねじられた芯材を有しなくともよい。
特定の例では、ターン当たりの剛毛数は１０〜２５本の範囲にあってもよい。包絡面Ｅは、図１に示されるとおりシリンダ状回転面であってもよく、又は以下に記載されるとおりの他の何らかの形状を有してもよく、特に円形でない断面であってもよい。
アプリケータ部材５の最大横寸法ｄｍａｘは、容器２の内表面２３により画定されるとおりの容器２の内径ｄｉｎｔに近く、例えば｜ｄｉｎｔ−ｄｍａｘ｜≦３ｍｍ、好ましくは１．５ｍｍ以下、さらに好ましくは１ｍｍ以下であってもよい。
例として、ｄｍａｘが１０ｍｍであってもよく、及びｄｉｎｔが１０．５ｍｍ〜１１．５ｍｍの範囲にあってもよい。
包絡面Ｅは、図３に示されるとおり、例えばアプリケータ部材の長さの主要部分にわたり、容器の内表面２３から比較的小さい、３ｍｍ未満、好ましくは１．５ｍｍ未満、さらに好ましくは１ｍｍ又は０．５ｍｍ未満の距離ｊに位置する。
従って、通例、軸Ｘに沿って少なくとも３ｍｍ、好ましくは５ｍｍ、又はさらには１０ｍｍ、１５ｍｍ、２０ｍｍ、又は２５ｍｍの距離Δだけ離間された少なくとも２つの部位Ｅ１及びＥ２であって、その部位においてアプリケータ部材５が内表面２３から小さい距離にあり、及びその部位において、軸Ｘに沿ったこの位置における最大横寸法と軸Ｘに沿った同じ位置における容器の内径との間の差が３ｍｍ未満、好ましくは１．５ｍｍ未満である部位があってもよい。
当然ながら、本発明は特定のアプリケータ部材５に限定されず、変形例では、容器内部に１つ又は複数の選択的通路を設ける一方、それでもなお、少なくとも特定の位置において、容器２の内表面２３から小さい距離に位置するアプリケータ部材を有することが可能となり得る。
例として、図５Ａ〜図５Ｌは、図１〜図３の例の形状とは異なる形状の断面を有するアプリケータ部材の実施形態を示す。
例えば、アプリケータ部材の包絡面の断面は、図５Ａ及び図５Ｂに示されるとおり、アプリケータ部材の長さの少なくとも一部分にわたり実質的に多角形の形状、例えば、図５Ａに示されるとおりの四角形、図５Ｂに示されるとおりの三角形、又は図５Ｅに示されるとおりの六角形であってもよい。選択的通路は、多角形の側面と容器の内表面２３との間に形成される。
多角形の頂点は容器の内表面２３から小さい距離、例えば１．５ｍｍ未満、又はさらにより小さい距離、詳細には１ｍｍ未満又は０．５ｍｍ未満にある。アプリケータ部材５は、特に多角形の頂点で、容器の内表面２３に接触してもよい。
変形例によっては、アプリケータ部材の断面は、場合により、芯材の長手方向軸に沿って進むに従い芯材の長手方向軸の周りに旋回してもよい。例えば図５Ａ及び図５Ｂに示されるとおり断面が多角形である場合、例えば断面は、少なくとも、芯材の長手方向軸の周りで多角形の２つの頂点の間に形成される角の二等分線にわたり旋回してもよい。
図５Ｃに示されるとおり、アプリケータ部材５はまた、アプリケータ部材に沿って、例えば図６Ａに示されるとおりのらせん状の経路に従う凹部として延在する少なくとも１つの溝３０を備えてもよい。らせん状の溝は、３６０°又はそれ未満、例えば３０°、６０°、又は９０°にわたり延在してもよい。複数のらせん状の溝が提供されてもよい。らせん状の溝は時計回りに旋回しても、又は反時計回りに旋回してもよい。
例として溝３０は、図５Ｃに示されるとおり、例えばブラシを機械加工するにより作製されたノッチにより形成され、アプリケータ部材が容器に対して動かされるとき、アプリケータ部材に沿って組成物を流動させることを可能にする組成物用の選択的通路を画定する。
溝３０から離れたアプリケータ部材５の包絡面Ｅと容器の内表面２３との間のクリアランスｊは、比較的小さく、例えば１．５ｍｍ、又はさらにはそれ未満であってもよい。
アプリケータ部材は、一断面内で密度に変化があることによって密度が低いところに組成物用の選択的通路を設ける突出要素、特に剛毛を含んで作製されてもよい。
図５Ｄは、突出要素の密度が異なる２つの対向する領域を有するアプリケータ部材を示す。密度がより低い領域が組成物用の選択的通路３０を画定する。図５Ｄの例では、アプリケータ部材はねじられた芯材のブラシである。例として、低いほうの密度は、高いほうの密度の半分未満であってもよい。
他の断面形状である星型の断面が、図５Ｆ及び図５Ｇに示される。
図５Ｆの例では、断面は３つの枝部を画定し、及び図５Ｇの断面では、断面は４つの枝部を画定する。選択的通路３０は枝部間に画定される。
特にこれらの例では、アプリケータ部材は、場合により芯材の長手方向軸を中心として旋回する断面を呈してもよい。
枝部の半径方向最外側端部は、内表面２３から小さい距離、例えば１．５ｍｍ未満、好ましくは１ｍｍ、又はさらには０．５ｍｍ未満にあり、又は内表面２３と接触してもよい。
容器２は、特に図５Ｈ及び図５Ｉに示されるとおり、円形以外の形状の内側断面を呈してもよい。
これらの図は、実質的に多角形の形状、例えば三角形又は四角形の内側断面を有する容器を示す。
アプリケータ部材の包絡面は、断面で観察したとき、同様の形状、例えば示される例にあるとおりの実質的に多角形の形状を呈してもよい。多角形の一側面とそれに対応する容器の内表面の側面との間に、例えばアプリケータ部材の端面の一つに凹部を形成することにより、少なくとも１つの選択的通路３０が、図示するように場合により形成されてもよい。この陥凹した端面を除き、アプリケータ部材の他の部分は、容器の内表面から比較的小さい距離、詳細には１．５ｍｍ以下の距離にあってもよい。変形例では、多角形の側面に対応する包絡面の端面が全て、容器の内表面から１．５ｍｍ未満に位置する。
容器の内側断面が円形でない場合、特にそれが多角形である場合、アプリケータ部材は、場合により容器の長手方向軸の周りに旋回されながら容器から抜き出されてもよい。例えば、アプリケータ部材は容器に対して旋回することなく、例えばアプリケータがクリップ固定により容器に固定されている状態で引き抜かれてもよい。変形例では、アプリケータ部材は、アプリケータ部材が容器の内表面に対して旋回しながら抜き出される。アプリケータ部材又はステムはまた、アプリケータ用のハンドルとしても機能する容器の密閉キャップに対し、自在に旋回させることができてもよい。
特に容器が円形でない内側断面を呈する場合、収納構成にあるときに突出要素が容器の内表面に押し付けられることがないよう、アプリケータは、容器に対するその回転位置が間欠配置された容器に固定されてもよい。この目的から、容器上及びアプリケータ上、特にそのアセンブリスカート上にそれぞれ形成された、アプリケータを容器に固定するために使用され、且つアプリケータ部材が連結され得るレリーフ状の相補的な部分が提供されてもよい。
図６Ｂは、アプリケータ部材が、容器２の内表面２３、並びに芯材の長手方向軸Ｘに沿って、３ｍｍより大きい、好ましくは５ｍｍより大きい、又は事実上１１ｍｍ若しくは１５ｍｍより大きい距離Δだけ離間された少なくとも２つの部位Ｅ１及びＥ２と接触するか、又はそれに近接する変形実施形態を示す。
この例では、アプリケータ部材５は偏心しており、すなわち芯材の長手方向軸は、長手方向軸Ｘに垂直にとった包絡面Ｅの断面の重心と一致しない。
示される例では、長手方向軸Ｘはステム４の長手方向軸と平行であり、また容器の長手方向軸と平行でもある。
アプリケータ部材５は、内表面２３からの距離が軸Ｘに沿って進むに従い変化する２つの対向する側面５ｊ及び５ｋを提供する。
例えば、側面５ｊは、内表面２３からの距離がアプリケータ部材の近位端に向かって進むに従い増加する一方、逆に側面５ｋは、そのとき距離が減少する。
部位Ｅ１及びＥ２は、図６Ｂの例ではそれぞれ側面５ｊ及び５ｋの一部を形成する。例として、これらの側面は、容器の長手方向軸に対して角度をなす互いに平行な平面状の端面により画定される。例として、部位Ｅ１及びＥ２は、それぞれアプリケータ部材５の遠位端及び近位端に近接して位置する。変形例（図示せず）では、包絡面Ｅの形状が図６Ｂに示される形状から変更される一方、遠位端及び近位端に近接して位置する２つの部位Ｅ１及びＥ２は維持され、且つ偏心した断面は維持される。
少なくとも１つの選択的通路３０は、図２１においても見ることができるとおり、Ｅ１及びＥ２以外の部位においてアプリケータ部材の周りでそれと内表面２３との間に存在するクリアランスによって形成される。
図６Ｂは、包絡面に可能な形状のなかで特に挙げられる一例に相当するに過ぎない。特に、枝部は、欧州特許第１ １７７ ７４５ Ｂ１号明細書の図１Ａ、図１Ｂ、図２、図３、図４、図５、図６、図７、図８、図９Ａ、図１０Ａ、図１１、図１２Ａ、図１２Ｂ、図１３、図１４Ａ、図１５、又は図１６に示されるとおりであってもよい。当該特許に示されるとおりのこれらの図に対応する記載は、参照により本明細書に援用される。
アプリケータ部材５は、図６Ｃに示されるとおり、軸Ｘに沿って離間された複数の部位、例えば３箇所以上の部位において容器の内表面２３と接触し、又はそれに近接してもよい。
この図では、アプリケータ部材の包絡面Ｅは複数の極値を通る断面を呈し、例えば波形の長手方向断面を有する。
断面の各極大値において、包絡面は容器の内表面２３と接触して位置するか、又はそこから小さい距離、例えば１．５ｍｍ未満、好ましくは１ｍｍ未満、又はさらには０．５ｍｍに位置してもよい。
組成物用の選択的通路３０は、アプリケータ部材が容器の内表面に近接するか、又はそれと接触する２つの連続する部位、例えば参照符号Ｅ１とＥ２との間に設けられる。
包絡面Ｅは、対称回転面の形態であっても、又は他の何らかの形態であってもよい。前記部位の間の間隔Δは３ｍｍより大きくてもよい。
図６Ｄの例では、アプリケータ部材が内表面２３から小さい距離ｊにあるアプリケータ部材の２つの部位の間に組成物用の少なくとも１つの選択的通路３０を画定するため、アプリケータ部材５は、１つ又は複数の長手方向ノッチ又はその内側断面の狭小部を備えて作製される。
図６Ｅは、例えばアプリケータ部材５に隣接する可撓性部分４ｆを備えるステム４を作製する可能性を示すが、変形例では、可撓性部分４ｆはステムの２つの剛性部分の間に位置してもよい。
可撓性部分４ｆはエラストマー材料から作製されてもよく、例えば可撓性部分４ｆにより大きい可撓性を付与する狭窄部４ｉを備えて作製される。可撓性部分４ｆは、アプリケータ部材の芯材１５を受け入れるハウジングを備えてもよく、及びステム４の剛性部分に固定するためのファスナ手段、例えばステムの剛性部分における対応するハウジングに係合される端部部品４ｈであって、例えば他の固定オプションのなかでも特に、スナップ固定、摩擦、ステープル固定、又はステムの剛性部分のスタンピングによりそこに保持される端部部品４ｈを備えてもよい。
ステムの可撓性部分はまた、ステムの剛性部分上にオーバーモールドされてもよく、又はその逆であってもよい。
図６Ｅは、剛毛のシート間に形成されたらせん状の溝の形態の少なくとも１つの選択的通路を提供するアプリケータ部材５を示す。
図６Ｆは、ねじられた芯材のブラシ１５にスプリング１６ｋが取り付けられたアプリケータ部材を作製する可能性を示す。スプリング１６ｋ及び／又は剛毛１６は、容器の内表面に近接してもよい。
図６Ｇは、波形の包絡面を提供するブラシの例を示す。
包絡面Ｅはまた、図６Ｈ又は図２５に示されるとおり、その近位端に近接して最小値を通る断面を有する魚の形であってもよい。
図６Ｉはブラシの長手方向軸が曲線状である可能性を示す。例として、ブラシは、容器の内表面と接触するか、又はそれに近接する張り出した側面を有する。
図６Ｊは、内表面２３に接触している、又はそれに近接した後方環状部分２３１を備えるブラシを示す。
図６Ｋは、双円錐形の包絡面Ｅを有するブラシを示す。
図６Ｌは、断面が遠位端に向かって緩徐に増加し、次に急激に減少する包絡面Ｅを有するブラシを示す。
図６Ｌは、断面が急激に増加し、次に緩徐に減少する包絡面Ｅを有するブラシを示す。
図６Ｎは、中心面に関して対称で、且つ遠位端及び近位端に向かって減少する包絡面を有するブラシを示す。
図６Ｐは、球形の遠位端と、近位端に向かって減少する断面とを有するブラシを示す。
図６Ｑは、球形の近位端と、遠位端に向かって減少する断面とを有する包絡面を有するブラシを示す。
アプリケータ部材の芯材１５は、様々な方法でステム４に固定され得る。例えば、芯材１５のうち剛毛１６を有しない部分が、ステム４の遠位端に提供される対応するハウジング内に押し込まれることによって挿入される。
容器２は、図８Ｆに示されるとおりの収納構成において、アプリケータ部材５の包絡面Ｅと容器の内表面との間の距離ｇが、アプリケータ部材が抜き出されている間の包絡面と容器の内表面との間の距離ｋより大きくなるような形状で作製されてもよい。距離ｋはゼロ又は負であってよい。
容器の底面は、詳細には装置の使用の終わりにおいて許容可能な残留量に応じて、アプリケータ部材の形状にほぼ緊密に適合してもよい。
芯材１５が非直線状であり、例えば湾曲した形状を呈することは、本発明の範囲を逸脱するものではない。芯材１５の遠位端は、必ずしもステム４の長手方向軸上に位置しなくともよい。
アプリケータ部材５は、例えばアプリケータ部材５がステム４の遠位端に提供されるハウジングに固定されるねじられた芯材１５を含む場合に該当するとおり、ステム４に対して不動であってもよい。
アプリケータ部材５はまた、例えば容器から抜き出している間、及び／又はアプリケータ部材５が睫毛と接触するとき、ハンドル部材７及び／又はステム４に対して旋回させることが可能となるような形で作製されてもよい。
図９の例では、上記のもののうちいずれであってもよいアプリケータ部材５は、支持ピンを中心として自在に旋回することができるように取り付けられる。
例として、支持ピンは、一端でステム４のハウジング内に挿入され、且つその他端が、アプリケータ部材５を保持するためのヘッドを含んでもよい。例として、ヘッドは、ピンがステム４に設置される前又はその後に行われるヒートシールによって形成される。ピンは金属又は熱可塑性材料で作製されてもよい。ピンはまた、ステム４に装着されるのではなく、ステム４と一体成形されてもよい。
アプリケータは、図９に示されるとおり振動源４０、例えばアプリケータに装着される供給源を備えてもよい。例として、振動源４０は、振動をアプリケータ部材５に伝達するためのその動作の始動を可能にする接触器４１を備える。
振動源４０は、図９の例では、ステムの長手方向軸の周りに旋回させることが可能なアプリケータ部材５と連係して示されるが、しかしながら振動源４０は、例えば、アプリケータ部材５がステム４に対して不動である図１に示される種類のアプリケータに取り付けられてもよい。
例として、振動源は、本出願人名義の国際公開第２００６／０９３４３号パンフレットに記載されるとおりであり、及び振動は、広範な周波数にわたる様々な向きのものであってよい。
アプリケータ部材５は、アプリケータ部材５をある一定の自由度でステム４に対して動かすことを可能にする中間要素を介してステム４に連結されてもよく、この中間要素は、例えば、アプリケータ部材５の芯材が固定される遠位部分と、ステム４に固定するための近位部分とを有するエラストマー部材により構成され、近位部分と遠位部分とは、あらゆる軸を中心とする一種のヒンジとして働く細い部分によって互いに接続されている可能性がある。
他の手段を使用して、塗布中、及び／又は容器から抜き出す間、アプリケータ部材５をステム４に対してある程度動かすことを可能にしてもよい。
ワイパ部材８は、本発明の範囲から逸脱することなく様々な形態を有し得る。詳細には、ワイパオリフィス９ａは、ワイパオリフィス９ａに至るまで開放するいかなるスロットも含まない、図７Ａに示されるとおりの円形の形状であってよい。
変形例では、図７Ｂに示されるとおり、ワイパ部材８は半径方向に延在するスロット９ｂを含んで作製されてもよく、各々がワイパオリフィス９ａに至るまで開放しているため、ワイパ部材のリップにさらに大きい変形能を付与することが可能となる。
ワイパ部材８はまた、図７Ｃに示されるとおり、半径方向ではなく、接線方向に開放してワイパオリフィス９ａに至るスロット９ｂを含んで作製されてもよい。
ワイパ部材８は円形のワイパオリフィスを有する必要はなく、図７Ｄ〜図７Ｆに示されるとおり、単に１つ又は複数のスロットのみを有し得る。
図７Ｅでは、ワイパ部材は単一のスロット９ｃを有し、一方図７Ｄでは、ワイパ部材は十字に交わる２つのスロット９ｃを有し、及び図７Ｆでは、ワイパ部材は星形構成に配置された複数のスロット９ｃを有する。
ワイパ部材８の端部に、図８Ａに示されるとおり、例えばワイパ部材の実質的にシリンダ状の壁８ａから半径方向内側に突出するリブの形態のワイパリップが形成されてもよい。
ワイパオリフィス９ａはまた、図８Ｂに示されるとおり、ワイパ部材８の実質的に円錐形の壁８Ｂ．ｂの端部に形成されてもよい。
図８Ｃの例では、ワイパオリフィス９ａはワイパ部材の遠位端８ｆからある距離を置いて形成される。
図８Ｄの例では、ワイパオリフィス９ａは、アプリケータ部材５がそこを通過するときに展開可能な波状の形状の壁８ｊを貫通して形成される。ワイパオリフィスは波状の壁の縁部により画定され、この縁部は、その形状が波状であるため、一平面内にはない。波状のリップを備えたワイパ部材を使用することは、リップが展開する能力を考慮すれば、それによって大きい直径のアプリケータ部材の通過がより容易になるため有利であり得る。
図８Ｅの例では、ワイパオリフィス９ａは、容器の内部に向かって略凸状の壁８ｋにより画定される。
図８Ｆの例では、ワイパオリフィス９ａは、容器の内部に向かって略凸状の壁８ｌを貫通して形成される。
図８Ｇの例では、ワイパ部材８は、例えば少なくとも１つのスロット９ｊにより穿孔された発泡体ブロックにより形成される。
ワイパ部材８は、図８Ｋに示されるとおり、比較的長い長さＬｃにわたりステム４と接触することによってアプリケータにある程度の案内を提供するリップを含んで作製されてもよい。例として、リップは、容器の長手方向軸と同じ軸上にある実質的にシリンダ状の形状か、又は僅かに円錐形で、容器の外側に向かって拡がる。例として、長さＬｃは２ｍｍ〜５ｍｍの範囲にあってもよい。
ワイパ部材８はまた、図８Ｉに示されるとおり、容器の本体に装着されることによってそのネックを構成してもよい。
また、例えば米国特許出願公開第２００６／０２３３５８８号明細書若しくは米国特許出願公開第２００７／００７９８４５号明細書に記載されるとおりの調節可能なワイパ部材、又は２つのワイパリップを有するワイパ部材を使用することも可能である。
容器２は容器の本体と比べて広がった断面のネックを呈してもよく、従ってワイパ部材は、図８Ｈに示されるとおり、容器の長手方向軸からの距離が容器の側壁の内表面と実質的に同じである内表面を呈する。
図８Ｍに示されるとおり、ワイパ部材はまた、少なくとも２つの部品、例えば、容器の本体に装着され、且つそのネックを形成する可能性のある第１の部品８ｄ、及び第１の部品により支持され、且つワイパ部材８を画定する第２の部品８ｅとして作製されてもよい。例として、第２の部品８ｅがエラストマー材料から作製され、一方、第１の部品８ｄが硬質熱可塑性材料から作製されてもよい。
図８Ｎは、ワイパ部材８が容器の本体と共にモノリシックに材料を成形することにより作製される可能性を示す。
図８Ｏは、容器のネックに装着され、且つ例えば摩擦によるか、又はスナップ固定によりそこに保持されるワイパ部材８を示す。
装置１は、アプリケータ部材５を容器２と分離することなく、アプリケータ部材５を容器２に対して、図１０に示されるとおりの格納位置と図１１に示されるとおりの伸張位置との間で動かすことが可能な方法で作製されてもよい。
装置１は、使用者が弾性回復部材１００の作用に逆らって容器２に対して動かすことのできる駆動部分９５を一端に有するアプリケータ３を含んでもよい。
係止システム１０５が、使用者が係止を外す動作を及ぼすまで、アプリケータをその伸張位置に保持する働きをする。
例として、係止システム１０５は、容器２の対応する凹部１０６の中にスナップ嵌めされるタングを含む。容器２の内部に、組成物Ｐを収容するためのチャンバ１１０が画定される。容器２は、例えば容器２の本体と一体成形されるか、又は容器の本体に装着される部材により構成されるワイパ部材８を備え得る。隔壁１１７が、弾性回復部材１００を収容する区画からチャンバ１１０を分離し、隔壁１１７はステム４を防漏式に通過させる。
アプリケータ部材が容器２内部でその格納位置にあるとき、密閉キャップ１２０が出口オリフィス１３を密閉する。
本発明の範囲から逸脱することなく、異なる断面形状を呈する剛毛１６をブラシに使用することが可能である。ブラシの剛毛の全てが同じ断面を有してもよく、又はブラシは、異なる特性、詳細には異なる断面を備えた、ある本数の剛毛を有してもよい。
図１６Ａ〜図１６Ｐは、ブラシの剛毛１６に可能な断面のなかで特に挙げられる例を示す。
剛毛は、図１６Ａに示されるとおり中実の円形断面であっても、図１６Ｂに示されるとおり中空の円形断面であっても、あるいは非円形断面であっても、例えば図１６Ｃに示されるとおり中空の多角形断面、例えば三角形の中空断面であってもよい。剛毛１６はまた、図１６Ｄに示されるとおりの星形の中空断面、図１６Ｅに示されるとおりの中実であってもよいマルチローブ状の断面、図１６Ｆに示されるとおりの平坦な断面、図１６Ｇに示されるとおりの楕円形断面、図１６Ｈに示されるとおりのＬ字型断面、図１６Ｉに示されるとおりのＨ字型断面、図１６Ｊに示されるとおりのダンベル型断面、図１６Ｋに示されるとおりの三角形の中実の多角形断面、図１６Ｌに示されるとおりの四角形、図１６Ｍに示されるとおりの五角形、図１６Ｎに示されるとおりの半円形、図１６Ｏに示されるとおりの台形、又は事実上、図１６Ｐに示されるとおりのトラフ型を呈してもよい。
アプリケータ部材は、剛毛を湾曲させるため、及び／又はそれらの端部にビーズを形成するため、熱で処理されてもよい。
剛毛は、磁性の、又は磁化可能な粒子を含んでもよい。
アプリケータ部材は、異なる高さの剛毛を含んでもよい。
アプリケータ部材の剛毛は研削に供されてもよい。
適切な場合には、及び図２４Ａに示されるとおり、剛毛１６は交差していてもよい。
剛毛１６は、図２４Ｂに示されるとおり波状の形状であっても、又は図２４Ｃに示されるとおり湾曲した形状であってもよい。
適切な場合には、図１７Ａ〜図１７Ｃ、及び図１８に示されるとおり、容器の内表面にキー溝又はフルート溝が提供されてもよい。
例として、容器の内表面は、図１７Ａに示されるとおりの複数の長手方向に延在する溝２３ａ、例えば容器の長手方向軸と平行な溝であって、アプリケータ部材５が容器内にあるとき、アプリケータ部材５の包絡面Ｅからより小さい距離、詳細には１．５ｍｍ以下の距離ｍに位置するより小さい直径の部分２３ｂによって分離される溝を備えてもよく、このとき包絡面Ｅと溝２３ａの底面との間の距離ｎは、例えばより大きく、詳細には２ｍｍ以上、又はさらには２．５ｍｍ、又は３ｍｍである。
各セクタ２３ｂは、容器の長手方向軸の周りに対応する延在角度αｌにわたり延在し、角度αｌの全てを合計すると、９０°より大きく、好ましくは１２０°、又は１８０°、又は２１０°より大きくてもよく、従って溝２３ａが存在するにもかかわらず、アプリケータ部材は容器内の組成物を撹拌する。
図１７Ｂは、図１７Ａの例と比べてより顕著な溝を有する容器を示し、及び図１７Ｃは、同様に数が３つであるセクタ２３ｂによって分離される３つの溝２３ａを備える例を示し、角度α１＋α２＋α３の合計は約２７０°の全延在角度に相当する。
アプリケータ部材の一部が、９０°未満の角度セクタにわたり容器の内表面に近接して、詳細にはそこから１．５ｍｍ未満の距離に位置するとき、例えばアプリケータに対するハンドル部材としても機能する容器の密閉キャップを、回転を伴いながら締める、又は緩める結果としてアプリケータが容器から分離される、又は容器に戻される間のアプリケータの動きにより、容器の内表面から小さい距離にあるアプリケータ部材のその部分が、９０°より大きい延在角度を通じて容器の内表面のセクタ上の角度を掃拭することができる。
図１９Ａは、厚さが変化する壁を備え、且つアプリケータ部材が容器に固定されたときにアプリケータ部材を受け入れるための一定の直径の内部空間を備える容器を作製する可能性を示す。
容器は、図１９Ｂに示されるとおり、組成物を収容する内部空間を画定するインサート２ａと、容器の外側形状を画定する被覆部品２ｂとを含んで作製されてもよい。
インサート２ａは、ワイパ部材８を支持するのに好適なネック１１、詳細にはねじ切り付きネックを提供するように材料を成形して作製されてもよい。
示されるとおり、インサートはカラー１１９を含んで作製されてもよく、カラー１１９はそれを被覆部品２ｂ内に固定する、例えばそれをスナップ固定する働きをする。
インサート２ａは、その長さの主要部分にわたり一定の内側断面、例えば円形断面を有してもよい。インサート２ａの底面は球形キャップの形状であってもよい。
アプリケータ部材５は、図２２及び図２３に示されるとおりハイブリッドであってもよく、すなわちねじられた芯材のブラシと、ブラシに対して拘束され、且つ例えばブラシをアプリケータに保持する働きをする熱可塑性材料又は金属材料の支持体１２９との双方を含んで作製されてもよい。
支持体１２９は、それと一体成形されたアプリケータ要素１３１を保持してもよい。例えば、支持体は、その近位端及び遠位端で一体に連結された枝部１３０であって、歯を保持する枝部を有してもよく、ブラシの芯材が枝部間に延在してもよい。このタイプのハイブリッドアプリケータ部材は、仏国特許第２ ９１６ ３２８号明細書に記載される。
歯は、容器の内表面から１．５ｍｍ未満の範囲内に達してもよい。
図５Ｊは、３つの枝部を有するハイブリッドアプリケータ部材を示す。
図５Ｋは、断面において半径方向に向いたファセット６００を有するブラシの包絡面を示す。ファセットの内縁端は、次のファセット６００の外縁端に徐々に接続する。１つ又は複数のファセット６００があってもよい。
アプリケータ部材がハイブリッドである場合、本発明においてブラシは、上記に定義されるとおりのターン当たりの剛毛数を含んで作製される。
本発明は、上記に記載される例に限定されるものではない。
剛毛はフロック加工されてもよい。
ステム４は、図４Ａ及び図４Ｂに示されるとおり、１つ又は複数の環状狭窄部２０８を含んで作製されてもよい。この、又はこれらの環状狭窄部２０８は、収納位置にあるとき、リップに応力が加わることを回避するためワイパ部材のリップと位置合わせされた状態で位置するようにステム上に位置決めされてもよい。
容器２は、図２０に示されるとおり、装着された底面２１を含んで作製されてもよい。
組成物は、ゲル、クリーム、又は「ウォータープルーフ」溶媒タイプであってもよく、ワックス及び／又はポリマーを含んでもよい。適切な場合には、組成物は塗布前に加熱されてもよい。
上記に記載される実施形態の特徴は、図示しない変形例の範囲内で組み合わされてもよい。例えば、上記のワイパ部材のいずれか一つを、本発明のアプリケータ部材のいずれかと連係させることが可能である。
アプリケータ部材は任意の殺生剤を含んでもよい。
変形例（図示せず）では、ブラシは、芯材の長手方向軸に沿って離間された、複数のディスク形状の剛毛部分を含むねじられたワイヤのブラシである。各部分は容器の内表面と接触しても、又はそれに近接してもよい。
用語「ある〜を含む（ｃｏｍｐｒｉｓｉｎｇ ａ）」は、「少なくとも１つの〜を含む」と同義語であるものとして理解されなければならない。
１ アプリケータ装置
２ 容器
３ アプリケータ
４ ステム
５ アプリケータ部材
８ ワイパ部材
９ ワイパリップ
１１ ネック
１３ 出口オリフィス
１５ 芯材
１６ 剛毛
２０ 容器の本体
２１ 容器の底面
２２ ショルダ
２３ 容器の内表面

Claims (15)

  1. 組成物を睫毛及び／又は眉毛に塗布するためのパッケージング及びアプリケータ装置であって、
    ・長手方向軸を有し、且つ組成物を収容する内部空間を画定し、且つワイパ部材を備える容器と、
    ・剛毛を保持するねじられた芯材のブラシを含むアプリケータ部材を含むアプリケータであって、ターン当たり５〜５５本の剛毛があり、前記アプリケータ部材の少なくとも一部分に沿って前記剛毛の直径が６／１００ｍｍ〜４０／１００ｍｍの範囲にあり、前記部分により保持される複数の剛毛が、収納位置において、又は前記アプリケータが前記容器の前記長手方向軸に沿って引き抜かれている間、ワイパ部材（８）下の前記容器の内表面（２３）から１．５ｍｍ未満の距離（ｊ）の範囲内に達する、アプリケータと、
    を含む装置。
  2. 前記部分がターン当たり６〜５０本の剛毛、好ましくはターン当たり１０〜４５本の剛毛を有する、請求項１に記載の装置。
  3. 前記部分が、芯材が剛毛を保持する部分の長さの少なくとも半分にわたり延在する、請求項１又は２に記載の装置。
  4. 前記部分が、８／１００ｍｍ〜３５／１００ｍｍの範囲、好ましくは１０／１００ｍｍ〜３０／１００ｍｍの範囲にある直径の剛毛を有する、請求項１〜３のいずれか一項に記載の装置。
  5. 前記部分が、シリンダ状、特に円形のシリンダ状である包絡面（Ｅ）を有する、請求項１〜４のいずれか一項に記載の装置。
  6. 前記シリンダの前記内部空間が、回転面又は多角形、特に三角形若しくは四角形である内側断面の表面を構成する内側シリンダ面（２３）によって画定される、請求項１〜５のいずれか一項に記載の装置。
  7. 前記距離（ｊ）が１ｍｍ以下、好ましくは０．５ｍｍ以下である、請求項１〜６のいずれか一項に記載の装置。
  8. 前記部分が、前記容器の前記長手方向軸の周りの少なくとも９０°の角度セクタにわたり、前記容器の前記内表面から１．５ｍｍ未満の距離の範囲内に達し、又はさらには前記延在範囲にわたり前記容器の前記内表面と接触する、請求項１〜７のいずれか一項に記載の装置。
  9. 前記ワイパ部材下にある前記容器の前記内部空間の高さが、前記芯材が剛毛を保持する部分の長さの２倍以上である、請求項１〜８のいずれか一項に記載の装置。
  10. 前記アプリケータが、前記アプリケータを前記容器から引き抜く間、又は前記容器に戻す間に変形可能な可撓性部分を備えたステムを含む、請求項１〜９のいずれか一項に記載の装置。
  11. 前記アプリケータが前記収納位置にあるとき、前記アプリケータ部材が前記容器の前記内表面から１．５ｍｍ未満の範囲内に達する、請求項１〜１０のいずれか一項に記載の装置。
  12. 前記容器に収容される組成物の容量が３ｍＬより多い、請求項１〜１１のいずれか一項に記載の装置。
  13. 前記容器の前記内表面が可変でない、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の装置。
  14. 前記アプリケータ部材が、各々前記容器の前記内表面から１．５ｍｍ未満に位置する少なくとも２つの部位（Ｅ１、Ｅ２）を含み、前記部位が、前記アプリケータ部材の前記長手方向軸に沿って３ｍｍより大きく離間され、詳細には少なくとも１０ｍｍだけ離間される、請求項１〜１３のいずれか一項に記載の装置。
  15. 大部分が同じ長さの剛毛を有する、請求項１〜１４のいずれか一項に記載の装置。
JP2012510431A 2009-05-15 2010-05-12 パッケージング及びアプリケータ装置 Expired - Fee Related JP5787879B2 (ja)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0953257A FR2945418B1 (fr) 2009-05-15 2009-05-15 Dispositif de conditionnement et d'application.
FR0953257 2009-05-15
US18284909P 2009-06-01 2009-06-01
US61/182,849 2009-06-01
PCT/IB2010/052114 WO2010131214A1 (en) 2009-05-15 2010-05-12 A packaging and applicator device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012526594A true JP2012526594A (ja) 2012-11-01
JP5787879B2 JP5787879B2 (ja) 2015-09-30

Family

ID=41562945

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012510431A Expired - Fee Related JP5787879B2 (ja) 2009-05-15 2010-05-12 パッケージング及びアプリケータ装置

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8998522B2 (ja)
EP (1) EP2429333B1 (ja)
JP (1) JP5787879B2 (ja)
CN (1) CN102458185B (ja)
ES (1) ES2536458T3 (ja)
FR (1) FR2945418B1 (ja)
WO (1) WO2010131214A1 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015097790A (ja) * 2013-10-18 2015-05-28 花王株式会社 化粧料塗布具
JP6045761B1 (ja) * 2016-02-26 2016-12-14 株式会社エイエムジー 化粧品容器
JP2017500941A (ja) * 2013-12-20 2017-01-12 ロレアルＬ′Ｏｒｅａｌ 包装および塗布デバイス

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102088888A (zh) * 2008-05-20 2011-06-08 阿尔康包装美饰服务公司 可变节距睫毛膏刷
US20170360185A1 (en) * 2014-09-19 2017-12-21 Simp Applicator device for applying flowable product across a complex surface
US9549602B2 (en) 2014-10-09 2017-01-24 Elc Management Llc Foundation makeup and concealer composition
FR3037489B1 (fr) * 2015-06-19 2019-04-12 L'oreal Brosse a mascara
FR3058624B1 (fr) * 2016-11-15 2018-12-07 L'oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils
CN106666997A (zh) * 2017-02-28 2017-05-17 广州卡迪莲化妆品有限公司 一种液体化妆笔
JP6254316B1 (ja) * 2017-05-30 2017-12-27 株式会社新和製作所 化粧用塗布具
FR3089100B1 (fr) * 2018-11-29 2021-12-10 Oreal Essoreur pour récipient contenant un produit, notamment un produit cosmétique
EP3918951A1 (de) * 2020-06-02 2021-12-08 Seidel GmbH & Co. KG Kosmetikbehälter, insbesondere mascarabehälter
IT202000019549A1 (it) * 2020-08-06 2022-02-06 Tanklux Srl Contenitore per prodotti cosmetici in genere, in particolare i prodotti cosmetici per gli occhi e per le labbra
IT202100002843A1 (it) * 2021-02-09 2022-08-09 Brivaplast Srl Applicatore per cosmetici in due componenti

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2598299A1 (fr) * 1986-05-12 1987-11-13 Oreal Dispositif de maquillage, notamment pour les cils
JPH11262411A (ja) * 1997-12-10 1999-09-28 L'oreal Sa 化粧品のような製品を収容し塗布するための装置
JP2002104557A (ja) * 2000-07-12 2002-04-10 L'oreal Sa 液体製品の収容及び所定量分配のための装置
EP1304058A1 (en) * 2001-10-17 2003-04-23 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Mascara brush
JP2008114071A (ja) * 2006-11-02 2008-05-22 L'oreal Sa 化合物を睫毛または眉毛に塗布するためのアプリケータ

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3998235A (en) 1975-11-24 1976-12-21 Plough, Inc. Adjustable mascara applicator
JPS5729689Y2 (ja) 1979-09-18 1982-06-29
US4744377A (en) 1982-07-07 1988-05-17 Avon Products, Inc. Mascara applicator
US4982838A (en) 1989-05-31 1991-01-08 Georg Karl Geka-Brush Gmbh Disposable mascara tester
FR2650162B1 (fr) 1989-07-26 1991-11-08 Oreal Brosse pour l'application de mascara sur les cils et procede de fabrication
US5226744A (en) 1991-11-12 1993-07-13 Risdon Corporation Cosmetic product self agitation container
US5339480A (en) * 1993-07-26 1994-08-23 Murg Sandra D Tint bottle and nozzle cleaning brush
US6158912A (en) 1999-05-24 2000-12-12 Color Access, Inc. Flexible wall cosmetic container
IT1308222B1 (it) * 1999-09-14 2001-12-10 Ennio Cardia Applicatore per mascara e relativo raschiatore di prodotto.
DE10029378B4 (de) 2000-06-20 2005-06-16 Geka Brush Gmbh Applikationseinrichtung für Kosmetikflüssigkeiten, insbesondere Mascara-Test-Applikator
US6508603B1 (en) 2000-11-17 2003-01-21 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Mascara brush configured for loading from sidewall of container
US6572296B2 (en) 2001-05-31 2003-06-03 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Containers simulating collapsible tubes, packages including such containers, and methods of making them
US7789094B2 (en) 2002-03-05 2010-09-07 L'oreal S.A. Device for combing and/or brushing eyelashes and/or eyebrows, and/or for applying makeup thereto
BR0300549A (pt) 2002-03-05 2003-11-11 Oreal Dispositivos para pentear os cìlios e/ou as sobrancelhas e/ou aplicar um produto sobre os mesmos, para aplicar um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas e para acondicionar e aplicar um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas, processos de maquiagem dos cìlios e/ou das sobrancelhas, de fabricação de uma escova e de aplicação de um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas e escova para a aplicação de um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas
US20040035436A1 (en) * 2002-08-21 2004-02-26 Antonio Montoli Wire core mascara brush
FR2868669B1 (fr) 2004-04-09 2007-07-20 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit.
DE102004058142B4 (de) 2004-06-14 2007-01-11 Beiersdorf Ag Applikator für flüssige oder pastöse Medien
WO2006005973A1 (en) 2004-07-12 2006-01-19 Koszegi Istvan Structure for the flexible damping of dynamic effects on a body, and a damping member
FR2874798B1 (fr) * 2004-09-03 2007-01-19 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
US8127777B2 (en) 2004-09-03 2012-03-06 L'oreal S.A. Applicator for applying a substance
FR2881931B1 (fr) 2005-02-11 2007-04-27 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
KR200388025Y1 (ko) 2005-03-08 2005-06-30 주식회사 태평양 마스카라 브러쉬
FR2884501B1 (fr) 2005-04-19 2007-06-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, par exemple cosmetique
FR2891708B1 (fr) 2005-10-10 2010-12-17 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit.
FR2909270B1 (fr) 2006-12-05 2009-02-20 Oreal Organe d'essorage et dispositif comportant un tel organe
FR2910255B1 (fr) * 2006-12-21 2009-08-21 Oreal Applicateur pour appliquer un produit cosmetique sur les matieres keratiniques
FR2932656B1 (fr) * 2008-06-18 2012-11-16 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application, notamment de mascara
FR2932779A1 (fr) * 2008-06-20 2009-12-25 Oreal Conditionnement, en particulier pour produit cosmetique

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2598299A1 (fr) * 1986-05-12 1987-11-13 Oreal Dispositif de maquillage, notamment pour les cils
JPH11262411A (ja) * 1997-12-10 1999-09-28 L'oreal Sa 化粧品のような製品を収容し塗布するための装置
JP2002104557A (ja) * 2000-07-12 2002-04-10 L'oreal Sa 液体製品の収容及び所定量分配のための装置
EP1304058A1 (en) * 2001-10-17 2003-04-23 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Mascara brush
JP2008114071A (ja) * 2006-11-02 2008-05-22 L'oreal Sa 化合物を睫毛または眉毛に塗布するためのアプリケータ

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015097790A (ja) * 2013-10-18 2015-05-28 花王株式会社 化粧料塗布具
JP2017500941A (ja) * 2013-12-20 2017-01-12 ロレアルＬ′Ｏｒｅａｌ 包装および塗布デバイス
JP6045761B1 (ja) * 2016-02-26 2016-12-14 株式会社エイエムジー 化粧品容器
WO2017145200A1 (ja) * 2016-02-26 2017-08-31 株式会社エイエムジー 化粧品容器
US10028565B2 (en) 2016-02-26 2018-07-24 Amg Co., Ltd. Cosmetic container

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010131214A1 (en) 2010-11-18
CN102458185B (zh) 2016-06-08
ES2536458T3 (es) 2015-05-25
CN102458185A (zh) 2012-05-16
US8998522B2 (en) 2015-04-07
US20120093566A1 (en) 2012-04-19
EP2429333A1 (en) 2012-03-21
FR2945418A1 (fr) 2010-11-19
FR2945418B1 (fr) 2012-09-21
EP2429333B1 (en) 2015-04-15
JP5787879B2 (ja) 2015-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5787879B2 (ja) パッケージング及びアプリケータ装置
JP5774581B2 (ja) パッケージング及びアプリケータ装置
CN103096755B (zh) 用于将组合物涂抹至睫毛上的涂抹器
US7565714B2 (en) Applicator, and packaging and applicator device including applicator
RU2530417C2 (ru) Устройство для нанесения композиции на ресницы или брови
EP2299866B1 (en) An applicator for combing the eyelashes or the eyebrows, or for applying a composition thereto
RU2390295C2 (ru) Аппликатор для нанесения состава на ресницы или брови
JP5442605B2 (ja) 溝を有する睫毛及び／又は眉毛を化粧するためのアプリケータ及びそれを備えた組立品
RU2356484C2 (ru) Аппликатор и устройство для нанесения косметического средства
JP6470682B2 (ja) 化粧品またはケア製品を包装および唇に塗布するデバイス
JP4806532B2 (ja) 化粧品のアプリケータ
JP2005296668A (ja) 物質を包装すると共に塗布する器具
CA2367346A1 (en) Applicator brush for liquid or pasty means, especially for decorative cosmetics such as mascara and method for producing same
US20200329847A1 (en) Cosmetic applicator with separate brush and molded applicator structures
CN105338852A (zh) 用于涂抹化妆品的装置
JP2004154551A (ja) 傾斜したアプリケータ要素を有するアプリケータ
CN110809418B (zh) 刷具以及具备其的睫毛膏容器
JP7531059B2 (ja) 回転式化粧用塗布具システム

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130501

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140512

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140519

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140819

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150302

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150601

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150629

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150728

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5787879

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees