JP2012029385A - シールド部材、ワイヤハーネス、及びワイヤハーネス製造方法 - Google Patents
シールド部材、ワイヤハーネス、及びワイヤハーネス製造方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012029385A JP2012029385A JP2010163482A JP2010163482A JP2012029385A JP 2012029385 A JP2012029385 A JP 2012029385A JP 2010163482 A JP2010163482 A JP 2010163482A JP 2010163482 A JP2010163482 A JP 2010163482A JP 2012029385 A JP2012029385 A JP 2012029385A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- wire harness
- shield member
- metal foil
- layer
- overlapping portion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B9/00—Power cables
- H01B9/02—Power cables with screens or conductive layers, e.g. for avoiding large potential gradients
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R16/00—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
- B60R16/02—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
- B60R16/0207—Wire harnesses
- B60R16/0215—Protecting, fastening and routing means therefor
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
- H01B13/012—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables for manufacturing wire harnesses
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K9/00—Screening of apparatus or components against electric or magnetic fields
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K9/00—Screening of apparatus or components against electric or magnetic fields
- H05K9/0073—Shielding materials
- H05K9/0098—Shielding materials for shielding electrical cables
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49002—Electrical device making
- Y10T29/49117—Conductor or circuit manufacturing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
- Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)
Abstract
【解決手段】第一工程では、高圧電線25及びシート状部材27を準備する作業を行う。第二工程では、高圧電線25に対しシート状部材27を丸めるような格好で拝み巻をし、これにより筒状部29と重ね合わせ部30とを形成する作業を行う。第三工程では、重ね合わせ部30の基端部36を折り曲げるようにして重ね合わせ部30を一方に倒し、そして、この倒した重ね合わせ部30を筒状部29に沿わせた状態にする作業を行う。第四工程では、筒状部29に沿わせた状態にある重ね合わせ部30を保持するため、適宜位置に保持部材28を設ける作業を行う。
【選択図】図2
Description
2…エンジン
3…モータユニット
4…インバータユニット
5…バッテリー
6…エンジンルーム
7…自動車後部
8…ジャンクションブロック
21、22…ワイヤハーネス
23…ワイヤハーネス本体
24…外装部材
25…高圧電線(導電路)
26…シールド部材
27…シート状部材
28…保持部材
29…筒状部
30…重ね合わせ部
31…金属箔層
32…基材層
33…接合層
34…メッキ層
35…合わせ目
36…基端部
37…隙間
Claims (5)
- 柔軟性を有するシート状又は帯状の金属箔層及び基材層と、これらを接合する接合層とを含むとともに、前記金属箔層を内側にして拝み巻することによりなる筒状部及び重ね合わせ部を有し、さらに、該重ね合わせ部を倒して前記筒状部に沿わせた状態にしてなる
ことを特徴とするシールド部材。 - 請求項1に記載のシールド部材において、
前記重ね合わせ部を倒して前記筒状部に沿わせた状態に保持する保持部材を備える
ことを特徴とするシールド部材。 - 請求項1又は請求項2に記載のシールド部材と、該シールド部材の筒状部に収容する一又は複数の導電路とを含む
ことを特徴とするワイヤハーネス。 - 請求項3に記載のワイヤハーネスにおいて、
前記シールド部材の外側に設ける外装部材を含む、又は、前記シールド部材の基材層を外装部材として兼用する
ことを特徴とするワイヤハーネス。 - 金属箔層、基材層、及びこれらを接合する接合層を含む柔軟なシート状部材又は帯状部材を、一又は複数の導電路に対し前記金属箔層を内側にして拝み巻する工程と、
該拝み巻によりなる筒状部及び重ね合わせ部のうち、該重ね合わせ部を倒して前記筒状部に沿わせた状態にする工程と、
を含む
ことを特徴とするワイヤハーネス製造方法。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010163482A JP5722562B2 (ja) | 2010-07-21 | 2010-07-21 | シールド部材、ワイヤハーネス、及びワイヤハーネス製造方法 |
EP11809602.3A EP2597740B1 (en) | 2010-07-21 | 2011-07-14 | Shield member, wire harness, and wire harness production method |
PCT/JP2011/066111 WO2012011431A1 (ja) | 2010-07-21 | 2011-07-14 | シールド部材、ワイヤハーネス、及びワイヤハーネス製造方法 |
US13/810,739 US9349506B2 (en) | 2010-07-21 | 2011-07-14 | Shield member, wire harness, and method of manufacturing wire harness |
CN2011800357282A CN103026565A (zh) | 2010-07-21 | 2011-07-14 | 屏蔽部件、线束和制造线束的方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010163482A JP5722562B2 (ja) | 2010-07-21 | 2010-07-21 | シールド部材、ワイヤハーネス、及びワイヤハーネス製造方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012029385A true JP2012029385A (ja) | 2012-02-09 |
JP5722562B2 JP5722562B2 (ja) | 2015-05-20 |
Family
ID=45496856
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010163482A Active JP5722562B2 (ja) | 2010-07-21 | 2010-07-21 | シールド部材、ワイヤハーネス、及びワイヤハーネス製造方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9349506B2 (ja) |
EP (1) | EP2597740B1 (ja) |
JP (1) | JP5722562B2 (ja) |
CN (1) | CN103026565A (ja) |
WO (1) | WO2012011431A1 (ja) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013190682A1 (ja) * | 2012-06-21 | 2013-12-27 | 古河電気工業株式会社 | 電磁シールド管、シールドケーブルの構造、電磁シールド管の曲げ加工方法、電磁シールド管の製造方法およびシールドケーブルの端末加工方法 |
JP2015019530A (ja) * | 2013-07-12 | 2015-01-29 | 矢崎総業株式会社 | ワイヤハーネス |
CN104392781A (zh) * | 2014-10-23 | 2015-03-04 | 惠州市秋叶原实业有限公司 | 一种有线电视系统电缆 |
JP2015103678A (ja) * | 2013-11-26 | 2015-06-04 | 矢崎総業株式会社 | シールド構造体 |
US20150237770A1 (en) * | 2012-08-27 | 2015-08-20 | Furukawa Automotive Systems Inc. | Electromagnetic shielding tube |
CN105594081A (zh) * | 2013-10-04 | 2016-05-18 | 住友电装株式会社 | 屏蔽管 |
US9481328B2 (en) | 2013-07-08 | 2016-11-01 | Yazaki Corporation | Wire harness |
JP7516195B2 (ja) | 2020-10-01 | 2024-07-16 | 矢崎総業株式会社 | ワイヤハーネス |
Families Citing this family (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5576157B2 (ja) * | 2010-03-16 | 2014-08-20 | 矢崎総業株式会社 | ワイヤハーネス及びこの製造方法 |
JP5938777B2 (ja) * | 2010-07-12 | 2016-06-22 | 矢崎総業株式会社 | ワイヤハーネス、ワイヤハーネスと機器との搬送方法、及びワイヤハーネスによる機器間の接続方法 |
JP5675329B2 (ja) * | 2010-12-27 | 2015-02-25 | 矢崎総業株式会社 | 導電路シールド構造、及び、ワイヤハーネス |
JP5945909B2 (ja) * | 2012-01-27 | 2016-07-05 | 富士ゼロックス株式会社 | 信号伝送路、画像読取装置、および画像形成装置 |
JP5884620B2 (ja) * | 2012-04-23 | 2016-03-15 | 住友電装株式会社 | ワイヤーハーネス、ワイヤーハーネスの製造方法及び保護部材 |
WO2014188988A1 (ja) * | 2013-05-21 | 2014-11-27 | 矢崎総業株式会社 | 外装部材取付装置及び外装部材取付方法 |
JP6149535B2 (ja) * | 2013-06-20 | 2017-06-21 | 矢崎総業株式会社 | ワイヤハーネス |
JP6191489B2 (ja) * | 2014-02-06 | 2017-09-06 | 株式会社オートネットワーク技術研究所 | 電磁シールド部品および電磁シールド部品付電線 |
JP6132206B2 (ja) * | 2014-03-03 | 2017-05-24 | 住友電装株式会社 | シールド導電路 |
JP6135570B2 (ja) * | 2014-03-20 | 2017-05-31 | 住友電装株式会社 | ワイヤハーネス |
CN103928191A (zh) * | 2014-04-16 | 2014-07-16 | 隆扬电子(昆山)有限公司 | 一种导电布套筒的生产工艺 |
JP6174628B2 (ja) * | 2015-06-12 | 2017-08-02 | 矢崎総業株式会社 | ワイヤーハーネス及び電線保持部材 |
JP6418095B2 (ja) * | 2015-07-21 | 2018-11-07 | 株式会社オートネットワーク技術研究所 | シールド導電路 |
JP6423389B2 (ja) * | 2016-06-29 | 2018-11-14 | 矢崎総業株式会社 | ワイヤハーネス |
DE102016121168B3 (de) * | 2016-11-07 | 2018-03-15 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Geschirmte elektrische leitungsanordnung |
JP6634046B2 (ja) * | 2017-04-17 | 2020-01-22 | 矢崎総業株式会社 | 配索材、及び、配索材の製造方法 |
DE102018207205A1 (de) * | 2018-05-09 | 2019-11-14 | Thyssenkrupp Ag | Hybrides Stahl-Kunststoffgehäuse für Leistungselektronik |
DE102018207211A1 (de) | 2018-05-09 | 2019-11-14 | Thyssenkrupp Ag | Hybrides Stahl-Kunststoffhalbzeug mit Abschirmeigenschaften |
CN110691549B (zh) * | 2019-07-17 | 2022-07-22 | 诺尔医疗(深圳)有限公司 | 颅内深部电极 |
JP7028231B2 (ja) * | 2019-10-31 | 2022-03-02 | 住友電装株式会社 | ワイヤハーネス |
EP3826040A1 (en) * | 2019-11-20 | 2021-05-26 | ABB Power Grids Switzerland AG | Capacitor core with grounded conductive foils in a bushing or cable termination |
DE102021201856A1 (de) | 2021-02-26 | 2022-09-01 | Tesa Se | Klebeband zum Ummanteln von langgestrecktem Gut wie insbesondere Kabelsätzen und Verfahren zur Ummantelung |
DE202022105886U1 (de) | 2022-10-19 | 2022-11-14 | Certoplast Technische Klebebänder Gmbh | Klebeband |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10173385A (ja) * | 1996-12-09 | 1998-06-26 | Kitagawa Ind Co Ltd | 電線等の電磁シールド部材及び電磁シールド方法 |
JPH10284871A (ja) * | 1997-04-08 | 1998-10-23 | Seiwa Electric Mfg Co Ltd | 電磁波シールド材 |
JP2000077881A (ja) * | 1998-08-31 | 2000-03-14 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | ファスナー電磁シールド |
JP2007265747A (ja) * | 2006-03-28 | 2007-10-11 | Inoac Corp | 電磁シールドスリーブ及びその製造方法 |
JP2007266082A (ja) * | 2006-03-27 | 2007-10-11 | Yazaki Corp | 配電構造 |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2769148A (en) * | 1951-03-07 | 1956-10-30 | Bell Telephone Labor Inc | Electrical conductors |
US3329547A (en) * | 1963-04-15 | 1967-07-04 | Denenberg Maurice | Method and apparatus for making a laminate with unbonded edge |
US4749625A (en) * | 1986-03-31 | 1988-06-07 | Hiraoka & Co., Ltd. | Amorphous metal laminate sheet |
GB8707219D0 (en) * | 1987-03-26 | 1987-04-29 | Kt Technologies Inc | Cable shielding tape |
JPH059782Y2 (ja) | 1987-12-04 | 1993-03-10 | ||
US5956445A (en) * | 1994-05-20 | 1999-09-21 | Belden Wire & Cable Company | Plenum rated cables and shielding tape |
US5573857A (en) * | 1995-09-29 | 1996-11-12 | Neptco Incorporated | Laminated shielding tape |
US6166326A (en) * | 1998-12-01 | 2000-12-26 | Nakajima Tsushinki Kogyo Co., Ltd. | Metal cable |
JP2001239900A (ja) * | 2000-02-29 | 2001-09-04 | Sumitomo Wiring Syst Ltd | 車体と可動体との間のワイヤハーネス配索構造 |
JP4764556B2 (ja) | 2001-03-06 | 2011-09-07 | 矢崎総業株式会社 | 導体付き導体薄膜シート |
JP3713528B2 (ja) | 2001-12-26 | 2005-11-09 | 株式会社オートネットワーク技術研究所 | 機器取付け用ワイヤーハーネス |
JP5450949B2 (ja) | 2007-10-10 | 2014-03-26 | 矢崎総業株式会社 | シールド電線及びシールド電線の製造方法 |
US20090311456A1 (en) * | 2008-06-12 | 2009-12-17 | Harris David A | Non-woven, self-wrapping thermal sleeve |
JP2010163482A (ja) | 2009-01-13 | 2010-07-29 | Fujifilm Corp | セルロース組成物、光学フィルム、位相差板、ならびに液晶表示装置 |
JP5417922B2 (ja) | 2009-03-19 | 2014-02-19 | 住友電装株式会社 | ワイヤハーネス |
US9728304B2 (en) * | 2009-07-16 | 2017-08-08 | Pct International, Inc. | Shielding tape with multiple foil layers |
JP5434748B2 (ja) * | 2009-12-24 | 2014-03-05 | 日立金属株式会社 | 車両用導電路 |
-
2010
- 2010-07-21 JP JP2010163482A patent/JP5722562B2/ja active Active
-
2011
- 2011-07-14 EP EP11809602.3A patent/EP2597740B1/en not_active Not-in-force
- 2011-07-14 CN CN2011800357282A patent/CN103026565A/zh active Pending
- 2011-07-14 US US13/810,739 patent/US9349506B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2011-07-14 WO PCT/JP2011/066111 patent/WO2012011431A1/ja active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10173385A (ja) * | 1996-12-09 | 1998-06-26 | Kitagawa Ind Co Ltd | 電線等の電磁シールド部材及び電磁シールド方法 |
JPH10284871A (ja) * | 1997-04-08 | 1998-10-23 | Seiwa Electric Mfg Co Ltd | 電磁波シールド材 |
JP2000077881A (ja) * | 1998-08-31 | 2000-03-14 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | ファスナー電磁シールド |
JP2007266082A (ja) * | 2006-03-27 | 2007-10-11 | Yazaki Corp | 配電構造 |
JP2007265747A (ja) * | 2006-03-28 | 2007-10-11 | Inoac Corp | 電磁シールドスリーブ及びその製造方法 |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013190682A1 (ja) * | 2012-06-21 | 2013-12-27 | 古河電気工業株式会社 | 電磁シールド管、シールドケーブルの構造、電磁シールド管の曲げ加工方法、電磁シールド管の製造方法およびシールドケーブルの端末加工方法 |
US9165699B2 (en) | 2012-06-21 | 2015-10-20 | Furukawa Electric Co., Ltd. | Electromagnetic shielding tube and structure of shielded cable, method for bending electromagnetic shielding tube, method for manufacturing electromagnetic shielding tube, and method for processing terminal of shielded cable |
US20150237770A1 (en) * | 2012-08-27 | 2015-08-20 | Furukawa Automotive Systems Inc. | Electromagnetic shielding tube |
US9968017B2 (en) * | 2012-08-27 | 2018-05-08 | Furukawa Automotive Systems Inc. | Electromagnetic shielding tube |
US9481328B2 (en) | 2013-07-08 | 2016-11-01 | Yazaki Corporation | Wire harness |
JP2015019530A (ja) * | 2013-07-12 | 2015-01-29 | 矢崎総業株式会社 | ワイヤハーネス |
US9776580B2 (en) | 2013-07-12 | 2017-10-03 | Yazaki Corporation | Wire harness |
CN105594081A (zh) * | 2013-10-04 | 2016-05-18 | 住友电装株式会社 | 屏蔽管 |
JP2015103678A (ja) * | 2013-11-26 | 2015-06-04 | 矢崎総業株式会社 | シールド構造体 |
CN104392781A (zh) * | 2014-10-23 | 2015-03-04 | 惠州市秋叶原实业有限公司 | 一种有线电视系统电缆 |
JP7516195B2 (ja) | 2020-10-01 | 2024-07-16 | 矢崎総業株式会社 | ワイヤハーネス |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2012011431A1 (ja) | 2012-01-26 |
US20130112473A1 (en) | 2013-05-09 |
US9349506B2 (en) | 2016-05-24 |
JP5722562B2 (ja) | 2015-05-20 |
CN103026565A (zh) | 2013-04-03 |
EP2597740A1 (en) | 2013-05-29 |
EP2597740A4 (en) | 2014-08-06 |
EP2597740B1 (en) | 2016-01-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5722562B2 (ja) | シールド部材、ワイヤハーネス、及びワイヤハーネス製造方法 | |
JP5566716B2 (ja) | ワイヤハーネス | |
JP6089288B2 (ja) | シールド電線 | |
JP2012065448A (ja) | 導電路用シールド部材及びワイヤハーネス | |
JP5864228B2 (ja) | 高圧導電路及びワイヤハーネス | |
JP5766415B2 (ja) | ワイヤハーネス | |
JP6028278B2 (ja) | 多層同軸電線 | |
JP6002985B2 (ja) | ワイヤハーネス用中間部材及びワイヤハーネス | |
US20140284100A1 (en) | Wire harness | |
JP2011097692A (ja) | ワイヤハーネス | |
JP4015061B2 (ja) | ワイヤーハーネス | |
JP5978509B2 (ja) | 高圧導電路及びワイヤハーネス | |
JP2010282773A (ja) | 車両用ワイヤハーネス | |
JP2015201284A (ja) | ワイヤハーネス | |
JP6239882B2 (ja) | ワイヤハーネス | |
JP2016032388A (ja) | ワイヤハーネス | |
JP5841856B2 (ja) | ワイヤハーネス | |
US9481328B2 (en) | Wire harness | |
JP2013034269A (ja) | ワイヤハーネス | |
JP2018041714A (ja) | 車両用高圧電線及びワイヤハーネス | |
JP2009289640A (ja) | 自動車用のシールド線 | |
JP2020107399A (ja) | ワイヤハーネス及びワイヤハーネス製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130619 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140520 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140710 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20141118 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150115 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20150122 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150317 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150326 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5722562 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |