JP2011525791A

JP2011525791A - 車両用電動補機駆動装置

Info

Publication number: JP2011525791A
Application number: JP2011515206A
Authority: JP
Inventors: ホイベルガークリストフ; ハルトマンヴェルナー; シュテファニジークフリート
Original assignee: Valeo Systemes dEssuyage SAS
Current assignee: Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date: 2008-06-27
Filing date: 2009-06-25
Publication date: 2011-09-22
Anticipated expiration: 2029-06-25
Also published as: WO2009156152A2; EP2291904A2; WO2009156152A3; JP5469664B2; CN102067416A; EP2291904B1; CN102067416B; DE102008030738A1

Abstract

【課題】軸方向の遊びを補正する装置を備える車両用電動補機駆動装置を提供する。
【解決手段】本発明は、車両用電動補機駆動装置に関し、筐体に回転可能に装着される少なくとも１つの軸体と、少なくとも１つの止め部材を有し、軸方向の遊びを補正する補正装置とを備え、止め部材は、少なくとも１つの接触面が筐体側の少なくとも１つの対向面に当接し、軸体に対して移動可能であるとき、少なくとも１つのばね要素のばね力が付与され、少なくとも１つの接触面、および／または、筐体側の少なくとも１つの対向面は、軸体の軸に対して傾斜する傾斜面として構成されている。
【選択図】図１

Description

本発明は、請求項１に記載の車両用電動補機駆動装置に関する。

車両用電動補機駆動装置は、例えば、ワイパ駆動装置やモータ、または、例えば、車両の座席を電気的に調節するためのアクチュエータや、車両の窓を開閉するためのアクチュエータのような、様々な例、様々な目的のものが知られている。

この種の電動補機駆動装置は、しばしば、電気モータと、例えばウォーム歯車である前記電気モータに連結される歯車とから構成されている。このような補機駆動装置における基本的な問題は、軸方向の遊び、特に、モータまたは電機子軸の軸方向の遊びであり、同時に、その延長である歯車の従動軸の軸方向の遊びである。軸受の遊びは、特に、起こり得る初期故障や駆動装置の欠陥を伴う摩耗の増大に加えて、ワイパ駆動装置やモータが反転する場合、すなわち、駆動装置の出力軸が一方向および他方向に交互に回転する場合、騒音レベルの増大を引き起こす。

最も単純な処置として、電動補機駆動装置における軸方向の遊びが調整ねじにより予め補正されるか、または、軸方向の遊びを適正に減少させた軸受が使用されている。しかしながら、これらの処置は、補機駆動装置の耐用期間中に軸方向の遊びが増大するという可能性をなくすものではない。

特許文献１には、電動補機駆動装置において、独立して、または、自動的に軸方向の遊びを補正する軸方向の遊び補正装置が提案されている。この軸方向の遊び補正装置は、基本的には、くさびを構成し、かつ軸体に対して半径方向に可動である止め部材から構成されている。止め部材の一方の側面は、軸受を介してこの軸体に作用し、他方の側面は、軸体の軸に対してある角度に設定された筐体側の嵌合面に、くさび面として接触する。止め部材には、ばね力が軸方向の遊びを補正する軸方向の力に変換され、筐体側の傾斜嵌合面と相互作用する止め部材の傾斜面またはくさび面によって軸体に作用するように、ばねにより軸体の半径方向に予め張力が付与されている。この公知の軸方向遊び補正装置の欠点は、筐体を特定の形状とする必要があることに加えて、比較的大きな容積を有しており、従って、既存の車両用電動補機駆動装置、および／またはその筐体として確立されている構成物に適用することはできない。

独国特許出願公開第１９８５４５３５号明細書

本発明の目的は、電動補機駆動装置の全耐用期間を有効とし、問題となる軸体の軸方向の遊びを効果的に防止し、特に、独立した軸方向遊び補正機能を有するコンパクトな構成からなる、軸方向遊び補正装置を備える車両用電動補機駆動装置を提供することにある。

この課題を解決するために、本発明は、請求項１に記載の車両用電動補機駆動装置を提供するものである。

本発明によると、独立した軸方向の遊びを補正するため、ばね要素によって予め張力が付与され、軸体の軸方向に作用する止め部材は、軸体の軸と平行もしくはほぼ平行である軸の周り、もしくは、軸体の軸と同軸に、旋回可能もしくは回転可能に配置されている。止め部材に、少なくとも１つの接触面を形成し、および／または、この接触面と相互作用する筐体の側面に傾斜面、または螺旋面としての嵌合面を形成し、それにより、旋回軸の周りの止め部材の回転または旋回により、軸方向の遊びが補正される。軸方向の遊びを補正する独立で一定の力を生成し、対応するトルクを軸体の軸方向に作用させるため、少なくとも１つのばね要素により止め部材に予め張力が付与される。

本発明に係る軸方向の遊び補正装置は、寸法、特に、この装置と相互作用する軸受の直径と等しいか、ほぼ等しい直径のものとして提供される。

また、本発明のさらなる発展、利点および適用の可能性は、以下に記載する実施形態および図面から明らかに理解できると思う。この場合、説明し、および／または、図示した全ての特徴は、請求項や背景の関係にかかわらず、それ自体、または、あらゆる望ましい組み合わせとして、基本的に本発明の対象となる。また、請求項の内容は、記載内容を集約した部分を示している。

本発明を、図面に基づく以下の実施形態により説明する。

本発明にかかる電動補機駆動装置の概略断面図である。軸方向遊び補正装置の要素とともに示す、図１における補機駆動装置の伝動装置筐体の部分拡大斜視分解図である。図２とは異なる方向から見た図２と類似する図である。軸方向遊び補正装置の足ばねまたは螺旋ばねに止め部材を加えた図である。

図１において、１は、ワイパ駆動装置を構成する電動補機駆動装置である。電動補機駆動装置１は、本質的には、電気モータ２およびウォーム歯車として設計された伝動装置３からなる公知の形態のものである。電気モータ２は、ポット形状のモータ筐体４に配設された電機子軸５を備え、電機子軸５は、整流子７に加えて、電機子巻線が巻かれた電機子束６を有する。電機子軸５は、軸受８により、ポット形状のモータ筐体４の基部に装着され、モータ筐体４の内部から伝動装置３および伝動装置筐体９の内部に延在している。伝動装置筐体９には、電気モータ２に移行する部位に、ポット形状のモータ筐体４の開口部が、適切な方法でフランジ取り付けられるか、または、固定されるフランジ１０が形成されている。

さらに、伝動装置筐体９のフランジ１０の部分と、フランジ１０から見て外方となる伝動装置筐体９の端部とには、電機子軸５のための軸受１１、１２が設けられている。電機子軸５には、２つの軸受１１、１２間の部分５．１に、図示していないが、伝動装置３のピニオンまたはウォームホイールと相互作用するウォームが設けられている。

軸受１２が、ラジアル軸受として構成されるのに対して、軸受８、１１は、実施形態では、電機子軸５を半径方向に支持するとともに、軸方向にも支持するように構成されている。

軸受８、１２を含む軸受の中、少なくとも軸受１１は、ボール軸受である。この軸受１１は、フランジ１０の部分に形成される軸受開口部１３に配置され、規格の円筒状外面が嵌合する外部環状軸受リング、または軸受要素１１．１と、電機子軸５の周りで、電機子軸５の軸方向の移動に対して、しっかりと固定されている内部軸受リングまたは軸受要素１１．２と、軸受要素１１．１と１１．２との間の軸受溝に配置されているボール１１．３とから構成されている。

軸方向遊び補正装置１４は、軸方向、すなわち、電機子軸５の軸方向に移動可能な状態で軸受開口部１３に設けられる軸受１１に配置され、円形止め部材１５と、螺旋形の足ばねまたはねじりばね１６とを備えている。円形止め部材１５は、リング開口部１７を有するリング本体１８から構成されている。リング本体１８は、リング開口部１７を囲繞して円形止め部材１５の一方の面１５．１に開口し、少なくとも一部が足ばねまたはねじりばね１６を受けるための環状溝１９を有する。円形止め部材１５の他方の面１５．２には、突出するフランジ状部分２０が設けられ、フランジ状部分２０の面１５．１側には、同一中心を有する左右対称な２つの傾斜面２１が設けられている。各傾斜面２１は、円形止め部材１５の軸の周りに仮定した回転方向に対して、円形止め部材１５の面１５．２から各傾斜面２１までの距離が同じ方向に増減するように、この軸の周りに略１８０°の角度に渡って螺旋状に延在している。

組み立てられた状態において、電機子軸５は、充分な遊びを有する状態で、リング開口部１７を貫通し、また、一部が環状溝１９に収容され、間隙を介して電機子軸５を囲繞するねじりばね１６の一端部１６．１が、円形止め部材１５の溝２２に係止される。次いで、電機子軸５の軸の周りに回転可能な円形止め部材１５は、その端面１５．２だけが、外側の筐体側、具体的には、伝動装置３および伝動装置内部の方向に面する軸受要素１１．１の側部に位置する軸受要素１１．１に接触するように配置される。

伝動装置筐体９の軸受開口部１３の領域における部分またはカラー２３には、軸受開口部１３側に少しだけ突出する２つの接触面２４が、傾斜面２１に対して配置されている。接触面２４は、傾斜面２１と同様に構成されている。接触面２４は、傾斜面２１が接触面２４または傾斜面２４と接触し、円形止め部材１５を電機子軸５の軸線の周りに回転させることにより（矢印Ａ）、くさび作用またはねじ作用により、軸受１１の軸方向変位、従って、モータ筐体４の基台の方向、すなわち、矢印Ｂ方向の電機子軸５の軸方向変位が生じ、具体的には、電機子軸５に存在する軸方向のいかなる遊びをも除去するため、傾斜面２１と相補的である。

ねじりばね１６の他端部１６．２は、伝動装置筐体９の溝２５に係止され、電動補機駆動装置１の耐用期間を通して、円形止め部材１５に矢印Ａ方向のモーメントを常に働かせるように張力が予め付与されている。そのため、軸方向遊び補正装置１４により、電機子軸５の軸方向の遊びの自動補正が常時達成され、かつ維持される。

特に、図３に示すように、円形止め部材１５における軸受１１および軸受要素１１．１と相互作用する面１５．２は、この面１５．２から突出する外縁部２６を備えている。外縁部２６は、電機子軸５の軸方向遊びの自動補正を行うため、円形止め部材１５が実際に筐体側の軸受要素１１．１だけに接触することを保証する。

組み立てを容易にするため、この実施形態の円形止め部材１５には、さらに、面１５．１から突出するスナップフック２７が設けられている。スナップフック２７は、ねじりばね１６に張力が付与された状態で、伝動装置筐体９の対応する係止部２８に係合され、電機子軸５の組み立てが完了するまで、ねじりばね１６の付勢状態を維持する。

軸方向遊び補正装置１４の特徴は、全長を縮小し、容積を縮小し、縁または傾斜面２１、２４からのねじりばね１６のねじり力を、電機子軸５に作用する軸方向の力に変換することにより、電機子軸５の軸方向遊びを効果的に補正可能なことにある。さらに、一旦軸方向の遊び補正が達成されると、たとえ電機子軸５が反対方向に回転しても、補正状態が失われることがないように、傾斜面２１、２４を介して自己抑制効果が達成される。

軸方向遊び補正装置１４の設計により、特に、全体寸法が規制されているため、補機駆動装置の既存の形状および／または構造を根本的に変更することなく、個々の電動補機駆動装置１およびその伝動装置筐体９に、この装置を適用することができる。

円形止め部材１５は、例えば、円形止め部材１５に適したプラスチックまたは他の材料、例えば、焼結金属から成形することが好ましい。

本発明を、一実施形態に基づいて説明したが、本発明の概念に基づく変更および変形が可能なことは言うまでもない。

以上、本発明を、電動補機駆動装置１に関し、電気モータ２と伝動装置３との間で移動する軸受１１との組み合わせとして説明した。また、軸方向遊び補正装置１４を、他の軸受、および／または、電動補機駆動装置の電機子軸ではない他の軸にも適用することができることは言うまでもない。

１電動補機駆動装置
２電気モータ
３伝動装置
４モータ筐体
５電機子軸
５．１部分
６電機子束
７整流子
８軸受
９伝動装置筐体
１０フランジ
１１、１２軸受
１１．１、１１．２軸受要素
１１．３軸受１１のボールまたは回転要素
１３軸受開口部
１４軸方向遊び補正装置
１５止め部材
１５．１、１５．２止め部材１５の面
１６足ばねまたはねじりばね
１６．１、１６．２ばね端部
１７リング開口部
１８リング本体
１９環状溝
２０フランジ
２１傾斜面
２２溝
２３カラー
２４接触面または傾斜面
２５溝
２６外縁部
２７スナップフック
２８係止部
Ａねじりばね１６により働くモーメント
Ｂ軸方向遊びを除去するための軸移動

Claims

少なくとも１つの止め部（１５）を有する軸方向遊び補正装置（１４）を備え、筐体（４、９）側の少なくとも１つの嵌合面（２４）に対して、少なくとも１つの接触面（２１）が接触する前記止め部（１５）は、軸体に対して、少なくとも１つのばね要素（１６）のばね力が可動的に付与され、これにより、前記軸体（５）に軸方向の遊びを補正する軸方向の力が付与され、少なくとも１つの前記接触面（２１）、および／または、前記筐体（４、９）側の少なくとも１つの前記嵌合面（２４）が、前記軸体（５）の軸に対してある角度をなす面となる、前記筐体（４、９）に回転可能に装着される少なくとも１つの前記軸体（５）を有する車両用電動補機駆動装置において、
前記止め部（１５）は、前記軸体（５）の軸の周りまたは前記軸体（５）の軸に平行な旋回軸の周りに、回転可能または旋回可能であり、少なくとも１つの前記ある角度をなす面は、少なくとも一部領域において前記軸体（５）の前記軸を囲繞する傾斜面または螺旋面であり、少なくとも１つの前記ばね要素（１６）は、前記止め部（１５）にねじり力またはトルクを付与し、前記止め部（１５）の前記旋回軸の周りに配置されるように構成されることを特徴とする車両用電動補機駆動装置。
前記止め部（１５）は、軸受（１１）を介して前記軸体（５）に作用し、前記軸受（１１）は、前記筐体（４、９）に前記軸体（５）を支持する軸受であることを特徴とする請求項１に記載の車両用電動補機駆動装置。
前記止め部（１５）と相互作用する前記軸受（１１）は、少なくとも２つのリング状軸受要素（１１．１、１１．２）を有するころ軸受またはボール軸受として設けられ、前記軸受要素（１１．２）の１つは、前記軸体（５）に軸方向に固定して設けられ、前記止め部（１５）は、他の前記軸受要素（１１．１）に作用していることを特徴とする請求項２に記載の車両用電動補機駆動装置。
前記止め部（１５）は、前記軸体（５）を囲繞するリングとして構成され、前記止め部（１５）の軸に対して半径方向を向く表面、例えば、リング本体の残余の部分から突出する面またはフランジ（２０）の表面に、少なくとも１つの接触面（２１）を有することを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の車両用電動補機駆動装置。
少なくとも１つの前記ばね要素は、前記止め部（１５）と、少なくとも１つの前記嵌合面（２４）を有する前記筐体（９）または前記筐体の部材（１０）との間で動作する足ばねまたはねじりばね（１６）から構成されていることを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の車両用電動補機駆動装置。
前記止め部（１５）は、少なくとも一部が前記ばね要素（１６）を受ける凹部、例えば、環状溝（１９）を備えていることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の車両用電動補機駆動装置。
前記足ばねまたはねじりばね（１６）は、前記軸体（５）を囲繞するように配置されていることを特徴とする請求項１〜６のいずれかに記載の車両用電動補機駆動装置。
少なくとも１つの前記接触面（２１、２４）と少なくとも１つの前記嵌合面との両方が、それぞれ傾斜面または螺旋面として形成されていることを特徴とする請求項１〜７のいずれかに記載の車両用電動補機駆動装置。
前記止め部（１５）と相互作用する前記軸受（１１）は、前記筐体（４、９）において軸方向に移動可能に構成されていることを特徴とする請求項１〜８のいずれかに記載の車両用電動補機駆動装置。
前記軸体（５）は、少なくとも１つの前記止め部（１５）によって生成される軸方向の力に対する軸受または軸受要素（８）により支持されていることを特徴とする請求項１〜９のいずれかに記載の車両用電動補機駆動装置。
前記軸体（５）は、電気モータ（２）の電機子軸または前記電機子軸の延長であり、前記電気モータ（２）に連結される伝動装置（３）の筐体（９）の内部に到達していることを特徴とする請求項１〜１０のいずれかに記載の車両用電動補機駆動装置。
前記止め部（１５）と相互作用する前記軸受（１１）に加えて、前記軸方向遊び補正装置と、少なくとも１つの前記止め部（１５）とは、モータ筐体（４）または伝動装置筐体（９）の中の、前記電気モータ（２）と前記伝動装置（３）の間の移行部に配置されていることを特徴とする請求項１１に記載の車両用電動補機駆動装置。