JP2011218345A - 排水処理方法及び排水処理装置 - Google Patents
排水処理方法及び排水処理装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011218345A JP2011218345A JP2011055263A JP2011055263A JP2011218345A JP 2011218345 A JP2011218345 A JP 2011218345A JP 2011055263 A JP2011055263 A JP 2011055263A JP 2011055263 A JP2011055263 A JP 2011055263A JP 2011218345 A JP2011218345 A JP 2011218345A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tank
- nitrogen
- organic substance
- denitrification
- return path
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 title claims abstract description 43
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 14
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 62
- 239000010802 sludge Substances 0.000 claims description 43
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 40
- 238000004065 wastewater treatment Methods 0.000 claims description 40
- QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N nitrogen group Chemical group [N] QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 36
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 32
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 21
- 239000005416 organic matter Substances 0.000 claims description 21
- MWUXSHHQAYIFBG-UHFFFAOYSA-N nitrogen oxide Inorganic materials O=[N] MWUXSHHQAYIFBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 17
- 230000033116 oxidation-reduction process Effects 0.000 claims description 16
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 12
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims description 10
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 claims description 8
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 7
- 230000001546 nitrifying effect Effects 0.000 claims description 7
- 238000003756 stirring Methods 0.000 claims description 7
- XKMRRTOUMJRJIA-UHFFFAOYSA-N ammonia nh3 Chemical compound N.N XKMRRTOUMJRJIA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 claims description 4
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 claims description 4
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 claims description 4
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 claims description 4
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 claims description 4
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 2
- GQPLMRYTRLFLPF-UHFFFAOYSA-N Nitrous Oxide Chemical compound [O-][N+]#N GQPLMRYTRLFLPF-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 74
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 abstract description 57
- 239000001272 nitrous oxide Substances 0.000 abstract description 37
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 abstract description 14
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 17
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 16
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 13
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 13
- 230000006870 function Effects 0.000 description 8
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 7
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N Methanol Chemical compound OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 6
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 6
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 5
- GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N Nitric acid Chemical compound O[N+]([O-])=O GRYLNZFGIOXLOG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 4
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 4
- -1 methanol and ethanol Chemical class 0.000 description 4
- 229910017604 nitric acid Inorganic materials 0.000 description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 238000006722 reduction reaction Methods 0.000 description 4
- IOVCWXUNBOPUCH-UHFFFAOYSA-N Nitrous acid Chemical compound ON=O IOVCWXUNBOPUCH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 3
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 3
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 description 3
- NAWXUBYGYWOOIX-SFHVURJKSA-N (2s)-2-[[4-[2-(2,4-diaminoquinazolin-6-yl)ethyl]benzoyl]amino]-4-methylidenepentanedioic acid Chemical compound C1=CC2=NC(N)=NC(N)=C2C=C1CCC1=CC=C(C(=O)N[C@@H](CC(=C)C(O)=O)C(O)=O)C=C1 NAWXUBYGYWOOIX-SFHVURJKSA-N 0.000 description 2
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002028 Biomass Substances 0.000 description 2
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 2
- CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N Ozone Chemical compound [O-][O+]=O CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 2
- 235000014633 carbohydrates Nutrition 0.000 description 2
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 2
- 239000011368 organic material Substances 0.000 description 2
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 2
- 229910002651 NO3 Inorganic materials 0.000 description 1
- NHNBFGGVMKEFGY-UHFFFAOYSA-N Nitrate Chemical compound [O-][N+]([O-])=O NHNBFGGVMKEFGY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 1
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003466 anti-cipated effect Effects 0.000 description 1
- 238000009360 aquaculture Methods 0.000 description 1
- 244000144974 aquaculture Species 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- KYKAJFCTULSVSH-UHFFFAOYSA-N chloro(fluoro)methane Chemical compound F[C]Cl KYKAJFCTULSVSH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000779 depleting effect Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000005431 greenhouse gas Substances 0.000 description 1
- 239000010800 human waste Substances 0.000 description 1
- 239000010842 industrial wastewater Substances 0.000 description 1
- 230000000802 nitrating effect Effects 0.000 description 1
Images
Abstract
【解決手段】排水処理装置Sは、ORP計24を利用して脱窒槽4の最下流位置近傍におけるORP値D1を計測し、計測されたORP値D1が臨界ORP値Dc以上である場合、有機物添加手段26を制御することによって脱窒槽4内に有機物を添加する。脱窒槽4への有機物の添加量が増大すると、脱窒槽4内の脱窒菌の活動が活発となり、脱窒反応が促進されて、亜酸化窒素の発生量が低減されると共に、ORP値D1が低下する。これにより、亜酸化窒素の発生量や揮散量を低減することができる。
【選択図】図1
Description
NH2OH+H2O → NO2 −+5H++4e− …(2)
NO2 −+0.5O2 → NO3 − …(3)
NH2OH+NO2 − → N2O+H2O+OH− …(5)
NO2 −+3H++2e− → 0.5N2O+1.5H2O …(6)
NO2 −+H++2(H) → 0.5N2O+1.5H2O …(7)
NO3 −+H++5(H) → 0.5N2+3H2O …(8)
NO2 −+H++(H) → NO+H2O …(10)
NO+(H) → 0.5N2O+0.5H2O …(11)
N2O+2(H) → N2+H2O …(12)
始めに、図1乃至図3を参照して、本発明の第1の実施形態である排水処理装置及びその排水処理方法について説明する。
図3は、本発明の第1の実施形態である排水処理装置の変形例の構成を示す模式図である。図3に示すように、本変形例では、硝化液を脱窒槽4へと循環させる循環ポンプ9とORP計24とがコンピュータ28に接続されている。本変形例では、コンピュータ28は、ORP値D1と臨界ORP値Dcとの比較結果に応じて、循環ポンプ9に対して硝化液の循環量を増減させる制御指令D2を送出する。具体的には、コンピュータ28は、ORP値D1が臨界ORP値Dc以上である場合、硝化液の循環量を減少させる制御指令D2を循環ポンプ9に送出する。硝化液の循環量を減少させることにより、脱窒槽4内への硝化液の流入量が減少し、脱窒槽4内の溶存酸素量が減少する。この結果、脱窒反応が促進され、亜酸化窒素の発生量を低減できる。
次に、図4乃至図9を参照して、本発明の第2の実施形態である排水処理装置及びその排水処理方法について説明する。
図7は、返送経路112の内部構成の変形例を示す模式図である。本変形例では、返送経路112は、経路途中に反応室104を有している。反応室104内にはORP計124及びスクリュー113が設置されており、有機物添加手段122は反応室104内に有機物を添加するように構成されている。このように、経路途中に反応室104を配置し、その内部でORP値D1の計測、有機物の添加、及び撹拌を行うことによって、より精度が高いフィードバック制御、より効率的な脱窒反応の促進を実現できる。なお、ORP計124は、反応室104内の下流側位置に配置されることが望ましく、必要に応じて反応室104より下流側の返送経路112内に配置されていてもよい。
4 脱窒槽
4a 槽終端位置(最下流近傍位置)
6 好気(硝化)槽
8 循環経路
9 循環ポンプ
10 固液分離槽(沈殿槽)
12 返送経路
14 排出管
16 散気装置
20 ブロア
22 コントローラ
24 ORP計
26 有機物添加手段
28 コンピュータ
102 好気(硝化)槽
104 反応室
110 固液分離槽(沈殿槽)
112 返送経路
112a 下流位置
113 スクリュー
114 排出管
122 有機物添加手段
124 ORP計
126 散気装置
128 コンピュータ
S 生物処理装置
V 分岐経路
Claims (9)
- 脱窒槽において窒素含有排水中に含まれる窒素酸化物を還元する脱窒ステップと、
前記脱窒槽の最下流位置近傍における酸化還元電位を計測する計測ステップと、
前記計測ステップによって計測された酸化還元電位が所定値以上である場合、前記脱窒槽内に有機物を添加する有機物添加ステップと、
を含むことを特徴とする排水処理方法。 - 前記窒素含有排水中のアンモニア性窒素を硝化する好気槽から前記脱窒槽に窒素含有排水を循環させる循環ステップと、
前記酸化還元電位が所定値以上である場合、前記窒素含有排水の循環量を減少させる循環量制御ステップと、
を含むことを特徴とする請求項1に記載の排水処理方法。 - 前記好気槽の下流側に位置する沈殿槽内に沈殿した汚泥を前記脱窒槽又はそれより上流へと返送する返送ステップと、
前記酸化還元電位が所定値以上である場合、前記汚泥の返送量を減少させる返送量制御ステップと、
を含むことを特徴とする請求項1又は2に記載の排水処理方法。 - 前記有機物が、アルコール、揮発性脂肪酸、易分解性の炭水化物、及び前記脱窒槽に流入する前の前記窒素含有排水のうちの少なくとも一つを含むことを特徴とする請求項1〜3のうちいずれか1項に記載の排水処理方法。
- 窒素含有排水中に含まれる窒素酸化物を還元する脱窒槽と、
前記脱窒槽の最下流位置近傍における酸化還元電位を計測する計測手段と、
前記計測手段によって計測された酸化還元電位が所定値以上である場合、前記脱窒槽内に有機物を添加量する有機物添加手段と、
を備えることを特徴とする排水処理装置。 - 好気槽において窒素含有排水中のアンモニア性窒素を硝化する硝化ステップと、
前記好気槽の下流側に位置する沈殿槽において硝化が完了した窒素含有排水を固液分離する固液分離ステップと、
前記固液分離ステップによって生成された汚泥の一部を返送経路を介して前記好気槽に返送する返送ステップと、
前記返送経路内又は前記沈殿槽内の酸化還元電位を計測する計測ステップと、
前記計測ステップによって計測された酸化還元電位が所定値以上である場合、前記返送経路内又は前記沈殿槽内に有機物を添加する有機物添加ステップと、
を含むことを特徴とする排水処理方法。 - 前記有機物が、アルコール、揮発性脂肪酸、易分解性の炭水化物、又は前記窒素含有排水のうちの少なくとも一つを含むことを特徴とする請求項6に記載の排水処理方法。
- 前記汚泥と前記添加された有機物とを撹拌する攪拌ステップを含むことを特徴とする請求項6又は7に記載の排水処理方法。
- 窒素含有排水中のアンモニア性窒素を硝化する好気槽と、
前記好気槽の下流側に位置し、硝化が完了した窒素含有排を固液分離する沈殿槽と、
固液分離によって生成された汚泥の一部を前記好気槽に返送する返送経路と、
前記返送経路内又は前記沈殿槽内の酸化還元電位を計測する計測手段と、
前記計測手段によって計測された酸化還元電位が所定値以上である場合、前記返送経路内又は前記沈殿槽内に有機物を添加する有機物添加手段と、
を備えることを特徴とする排水処理装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011055263A JP5717187B2 (ja) | 2010-03-15 | 2011-03-14 | 排水処理方法及び排水処理装置 |
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010058027 | 2010-03-15 | ||
JP2010058027 | 2010-03-15 | ||
JP2010066458 | 2010-03-23 | ||
JP2010066458 | 2010-03-23 | ||
JP2011055263A JP5717187B2 (ja) | 2010-03-15 | 2011-03-14 | 排水処理方法及び排水処理装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011218345A true JP2011218345A (ja) | 2011-11-04 |
JP5717187B2 JP5717187B2 (ja) | 2015-05-13 |
Family
ID=45035997
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011055263A Active JP5717187B2 (ja) | 2010-03-15 | 2011-03-14 | 排水処理方法及び排水処理装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5717187B2 (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012228646A (ja) * | 2011-04-26 | 2012-11-22 | Hitachi Ltd | 生物学的水処理装置 |
WO2019198803A1 (ja) * | 2018-04-13 | 2019-10-17 | 株式会社クラレ | 排水処理方法 |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS62163798A (ja) * | 1986-01-13 | 1987-07-20 | Meidensha Electric Mfg Co Ltd | 排水処理方法 |
JPH0518699U (ja) * | 1991-08-28 | 1993-03-09 | 株式会社明電舎 | 嫌気・好気活性汚泥処理装置 |
US5733456A (en) * | 1997-03-31 | 1998-03-31 | Okey; Robert W. | Environmental control for biological nutrient removal in water/wastewater treatment |
JPH11267690A (ja) * | 1998-03-25 | 1999-10-05 | Hitachi Zosen Corp | 水濾過循環処理システムにおけるメタノール供給量の制御法 |
JP2001137890A (ja) * | 1999-11-15 | 2001-05-22 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 生物学的窒素除去方法 |
JP2003071490A (ja) * | 2001-09-06 | 2003-03-11 | Nippon Steel Corp | 廃水からの窒素の除去方法 |
JP2003205296A (ja) * | 2002-01-17 | 2003-07-22 | Kubota Corp | 窒素除去装置 |
JP2004188256A (ja) * | 2002-12-09 | 2004-07-08 | Hitachi Kiden Kogyo Ltd | 汚水及び汚泥の処理方法 |
JP2009131854A (ja) * | 2009-03-23 | 2009-06-18 | Maezawa Ind Inc | 汚水処理設備 |
JP2010269254A (ja) * | 2009-05-22 | 2010-12-02 | Hitachi Ltd | 水処理設備 |
-
2011
- 2011-03-14 JP JP2011055263A patent/JP5717187B2/ja active Active
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS62163798A (ja) * | 1986-01-13 | 1987-07-20 | Meidensha Electric Mfg Co Ltd | 排水処理方法 |
JPH0518699U (ja) * | 1991-08-28 | 1993-03-09 | 株式会社明電舎 | 嫌気・好気活性汚泥処理装置 |
US5733456A (en) * | 1997-03-31 | 1998-03-31 | Okey; Robert W. | Environmental control for biological nutrient removal in water/wastewater treatment |
JPH11267690A (ja) * | 1998-03-25 | 1999-10-05 | Hitachi Zosen Corp | 水濾過循環処理システムにおけるメタノール供給量の制御法 |
JP2001137890A (ja) * | 1999-11-15 | 2001-05-22 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 生物学的窒素除去方法 |
JP2003071490A (ja) * | 2001-09-06 | 2003-03-11 | Nippon Steel Corp | 廃水からの窒素の除去方法 |
JP2003205296A (ja) * | 2002-01-17 | 2003-07-22 | Kubota Corp | 窒素除去装置 |
JP2004188256A (ja) * | 2002-12-09 | 2004-07-08 | Hitachi Kiden Kogyo Ltd | 汚水及び汚泥の処理方法 |
JP2009131854A (ja) * | 2009-03-23 | 2009-06-18 | Maezawa Ind Inc | 汚水処理設備 |
JP2010269254A (ja) * | 2009-05-22 | 2010-12-02 | Hitachi Ltd | 水処理設備 |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012228646A (ja) * | 2011-04-26 | 2012-11-22 | Hitachi Ltd | 生物学的水処理装置 |
WO2019198803A1 (ja) * | 2018-04-13 | 2019-10-17 | 株式会社クラレ | 排水処理方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5717187B2 (ja) | 2015-05-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5717188B2 (ja) | 排水処理方法及び排水処理装置 | |
JP5890374B2 (ja) | 生物学的窒素除去装置及び水処理システム | |
JP5932639B2 (ja) | 嫌気性アンモニア酸化反応を利用した生物学的窒素除去方法 | |
JP5424789B2 (ja) | 窒素含有排水処理に伴う亜酸化窒素排出抑制方法 | |
WO2010016268A1 (ja) | 水処理システム及び水処理方法 | |
JP5733785B2 (ja) | 排水処理方法及び排水処理装置 | |
JPH07265890A (ja) | 有機硫黄化合物を含有する被処理水の処理方法とその装置 | |
JP4872171B2 (ja) | 生物脱窒装置 | |
JP2011189286A (ja) | 有機性排水の水処理システム | |
JP2010063987A (ja) | 廃水処理装置及び処理方法 | |
JP2011056383A (ja) | 窒素含有水の処理方法及び窒素含有水の処理装置 | |
KR20140063454A (ko) | 폐수 처리 방법 및 폐수 처리 장치 | |
JP5956372B2 (ja) | 水処理装置および水処理方法 | |
JP2014104416A (ja) | 水処理装置および水処理方法 | |
JP5717187B2 (ja) | 排水処理方法及び排水処理装置 | |
JP5581872B2 (ja) | アンモニア性窒素廃液の脱窒処理方法及び処理装置 | |
KR102281691B1 (ko) | 고농도 질소폐수를 처리하는 회분식 반응조의 유리암모니아 및 유리아질산 농도를 조절하여 최적 부분아질산 반응을 유도하는 운전장치 및 방법 | |
JP2008036517A (ja) | 排水処理装置及び方法 | |
JP4576845B2 (ja) | 窒素含有廃液処理方法 | |
JP2011143363A (ja) | 廃水の窒素処理方法と装置 | |
JP5592162B2 (ja) | 下水処理装置 | |
JP5656656B2 (ja) | 水処理装置 | |
JP2008023485A (ja) | 生物脱窒方法および装置 | |
JP2009119450A (ja) | 廃水処理システム | |
JP2015027659A (ja) | 排水の処理装置および排水の処理方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20131129 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20131129 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20141208 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20141216 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150204 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150224 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150312 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5717187 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |