JP2010503501A - 血液バッグシステム及び血液バッグシステムを用いた血小板濃縮物中の病原体を不活化するプロセス - Google Patents

血液バッグシステム及び血液バッグシステムを用いた血小板濃縮物中の病原体を不活化するプロセス Download PDF

Info

Publication number
JP2010503501A
JP2010503501A JP2009528604A JP2009528604A JP2010503501A JP 2010503501 A JP2010503501 A JP 2010503501A JP 2009528604 A JP2009528604 A JP 2009528604A JP 2009528604 A JP2009528604 A JP 2009528604A JP 2010503501 A JP2010503501 A JP 2010503501A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bag
irradiation
blood
blood bag
bag system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2009528604A
Other languages
English (en)
Other versions
JP5868570B2 (ja
Inventor
フーベルト ヴァルカー ヴォルフラム
トルクスドルフ フランク
ヴェルポール ティエリ
グーダリエ フランシス
Original Assignee
マコ ファルマ ソシエテ アノニム
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by マコ ファルマ ソシエテ アノニム filed Critical マコ ファルマ ソシエテ アノニム
Publication of JP2010503501A publication Critical patent/JP2010503501A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5868570B2 publication Critical patent/JP5868570B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/02Blood transfusion apparatus
    • A61M1/0272Apparatus for treatment of blood or blood constituents prior to or for conservation, e.g. freezing, drying or centrifuging
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/10Bag-type containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K41/00Medicinal preparations obtained by treating materials with wave energy or particle radiation ; Therapies using these preparations
    • A61K41/10Inactivation or decontamination of a medicinal preparation prior to administration to an animal or a person
    • A61K41/17Inactivation or decontamination of a medicinal preparation prior to administration to an animal or a person by ultraviolet [UV] or infrared [IR] light, X-rays or gamma rays
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/0005Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
    • A61L2/0011Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using physical methods
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/0005Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
    • A61L2/0011Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using physical methods
    • A61L2/0029Radiation
    • A61L2/0047Ultraviolet radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/02Blood transfusion apparatus
    • A61M1/0209Multiple bag systems for separating or storing blood components
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/02Blood transfusion apparatus
    • A61M1/0209Multiple bag systems for separating or storing blood components
    • A61M1/0218Multiple bag systems for separating or storing blood components with filters
    • A61M1/0222Multiple bag systems for separating or storing blood components with filters and filter bypass
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/02Blood transfusion apparatus
    • A61M1/0209Multiple bag systems for separating or storing blood components
    • A61M1/0231Multiple bag systems for separating or storing blood components with gas separating means, e.g. air outlet through microporous membrane or gas bag
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3681Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits by irradiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/04Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
    • B65B55/08Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by irradiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/12Sterilising contents prior to, or during, packaging
    • B65B55/16Sterilising contents prior to, or during, packaging by irradiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/02Closing containers or receptacles deformed by, or taking-up shape, of, contents, e.g. bags, sacks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/10Bag-type containers
    • A61J1/12Bag-type containers with means for holding samples of contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/22Blood or products thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/23Containers, e.g. vials, bottles, syringes, mail
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/05General characteristics of the apparatus combined with other kinds of therapy
    • A61M2205/051General characteristics of the apparatus combined with other kinds of therapy with radiation therapy
    • A61M2205/053General characteristics of the apparatus combined with other kinds of therapy with radiation therapy ultraviolet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/75General characteristics of the apparatus with filters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2207/00Methods of manufacture, assembly or production

Abstract

本発明は、血液バッグシステムと、その製造方法と、UV光及び振盪を利用して、血液バッグシステムに収容される体液、特に血小板濃縮物(PC)の治療量における病原体及び白血球の低減化のためのプロセスとに関する。PC中の血漿の一部は、必要に応じて、血小板添加溶液で置換されている。

Description

本発明は、血液バッグシステム、及びその製造方法、並びに体液中、特に治療量の血小板濃縮物(PC)中の病原体及び白血球を減少させるプロセスに関するものである。
体液中に、ウイルス及び/又は細菌等の潜在的病原性物質が存在することは、多くのプロトコル、特に、例えば患者に投与する輸血製剤を調製するために、血液及び/又は血液成分の処理を伴うプロトコルにおいて、大いに懸念すべき問題である。多くの診断検査が開発されており、血液製剤のウイルス及び細菌に対する安全性を確保するために日常的に用いられている。厳しい検査にもかかわらず、血液製剤中の病原体の非存在性を、所定の程度にまで確保することは困難である。病原体は、ヒト献血液中に存在し、受容者に伝染する可能性がある。したがって、ヒト血液又は血液製剤中におけるそのような病原体を、破壊及び/又は除去することのできる安全な手法を見出し、これを利用することが要求されている。
本発明は、血小板濃縮物の対ウイルス及び細菌安全性に関するものである。血小板濃縮物は通常、アフェレーシス法、又はいわゆる「バフィーコートプール法」(buffy-coat pooling technique)により、ヒト献血液から調製される。いずれの方法でも、100〜400mlの血漿中に通常2〜5×1011個の血小板を含む血小板濃縮物が得られる。この血液製剤は、血小板濃縮物と呼ばれるもので、血小板欠乏の患者への治療投与に適している。
一般的に、血小板濃縮物は、液体状態、室温下で、所定時間の間、血液銀行で保存される。保存中に病原体濃度が上昇するのを避けるため、保存前に病原体を減少させることが好ましい。また、血液銀行は、ピーク時の輸血総量に対する平均献血量から、血液製剤の必要な利用可能性を考慮して、血小板濃縮物の保存寿命を長くすることに関心を持っている。
文献には、血液製剤の保存及び処理のための血液バッグが数多く提案されている。特許文献1には、光増感剤を含む血液成分を保存するための血液バッグシステムが開示されている。この血液バッグシステムは、白血球フィルタと、このフィルタを2つの血液バッグに連結するチューブとを備えている。一方の血液バッグには、ウイルスの不活化を必要とする血液製剤が収容されており、他方の血液バッグには、血液製剤と光活性化合物の混合物が収容されるようになっている。このシステムでは、光活性化合物と、必要であれば、照射中に発生した光産物とを除去することができる。
特許文献2には、血小板濃縮物を保存するための血液バッグシステムが記載されている。このシステムでは、一体型の試料採取バッグを介して血小板濃縮物を採取することにより、血液又は血小板濃縮物中の病原体を検出することができる。
特許文献3には、血液製剤中の汚染物質を不活化する方法及び装置が開示されている。血液製剤は、UV−C照射源を通過するように案内され、血液製剤の流れは、640J/m未満の照射線量を受けるように制御される。照射後の血液製剤は、エンベロープを持たないウイルスを実質的に含まない。この装置は、石英管又は紫外線C波を吸収しないポリマー材料からなるチューブに入った血液製剤に対して、紫外線C波を放射するように配置される紫外線C波放射源を有する。この装置は、処理対象の血液製剤の流量を制御する流量計をさらに有する。
本出願人を共同出願者として2005年12月23日に提出された特許文献4には、柔軟なUV透過性血液バッグを用いて、血小板濃縮物中の病原体及び/又は白血球を減少させる方法が教示されている。この出願の内容は全て本出願に参照として引用する。柔軟性血液バッグへの照射は、バッグを振盪させながら行う。
特許文献5には、リボフラビン及び酸化窒素を血液又は血液成分中に添加し、振盪下で、血液又は血液成分にUV光又は可視光を照射することによって、血液及び血液成分中の病原体を不活化させる方法が開示されている。この方法で用いられるSengewald社製のバッグは、照射中に死角となる領域が生じないように設計されてはいない。
欧州特許出願公開933090号明細書 仏国特許出願公開200506296号明細書 米国特許出願公開2001/0046450号明細書 独国特許出願公開10 2005 062 410.3号明細書 米国特許出願公開2003/0228564号明細書
本発明の目的は、血小板濃縮物に悪影響を及ぼすことなく、血小板濃縮物中の病原体を効果的に不活化させる方法を実施するための血液バッグシステムを提供することである。ウイルス、細菌、胞子、真菌類、及び原生動物等の病原体並びに白血球は、血小板濃縮物の治療有効性を低下させることなく、血小板濃縮物を室温下、液体状態で数日間安全に保存することができる程度まで、不活化される。
本発明のもう一つの目的は、PC照射用、並びに血小板濃縮物保存及び輸血用の1つ以上のバッグを備える使い捨てプラスチックバッグシステムを開発することである。
驚くべきことに、請求項1及び独立プロセスクレーム/方法クレームと、その従属項によってさらに定義される主題に基づく血液バッグシステムを用いると、病原体不活化物質を添加せずとも、ウイルス、細菌、原生動物及び胞子を効果的に不活化することができ、白血球を低減化できることが見出された。
PCに含まれる血漿の一部を、必要に応じて血小板保存液で置換して、懸濁PCを調製することは、本発明の一部を構成するものである。血液バッグに収容された懸濁PCにおいて、血小板濃縮物中の血漿含有量のうち、少なくとも20重量%、最も好ましくは70%が血小板保存液で置換される。
上記のように処理された血小板濃縮物は、血小板特性を低下させることなく、長期間保存可能であることもまた、本発明の一部を構成するものである。
本発明を図面により説明するが、本発明はここに記載の実施形態に限定されない。
図1は、本発明の血液バッグシステムを示す図である。 図2は、白血球フィルタと試料採取バッグとをさらに備えた図1の血液バッグシステムの実施形態を示す図である。 図3は、バッグの大きさと、照射用バッグの注入チューブと排出チューブとを詳細に示す実施形態を示す図である。 図4は、照射用バッグと保存用バッグとが1つのバッグを形成している別の実施形態を示す図である。 図5は、血液バッグシステムの照射用バッグの別の実施形態を示す図である。
血液バッグシステムは、UV光照射用及び懸濁PC保存用の1つのバッグを備える。照射用バッグは、保存用バッグを同時に形成するか、あるいはUV光照射用の第1のバッグ(照射用バッグ)及び保存用の第2のバッグ(保存用バッグ)を備える。異なる血液バッグシステムのそれぞれにおいて、照射済みの懸濁PCは、臨床的に著しい治療品質低下を生じることなく、最長10日間まで保存することができる。
好ましい実施形態によれば、本発明の血液バッグシステムは、注入される未照射のPC流から白血球を除去するための白血球除去フィルタを備える。上記目的を有する白血球除去フィルタは、照射用バッグの注入チューブに内蔵されていることが好ましい。
照射用バッグは、UV透過性プラスチック材料から作られる。適当なポリマー材料は、ポリオレフィン類及びエチレンビニルアセテート(EVA)で、壁厚0.8mm以下、特に約0.5mm以下となるように押し出し成型又は圧延成型される。得られたプラスチック薄膜を封止することにより、バッグを形成することができる。照射用バッグは、実質的に平坦な内側部分を有している。特に、バッグは200〜270nmの範囲に吸収極大を持たない材料から作られる。滅菌後、EVA材料は、このような厚さと特性を有するので、UV光の吸収極小を示す。特に好ましいのは、低重合度、低架橋度のEVAポリマーである。UV光吸収性は、EVAのアセチル化度によっても影響を受ける。
照射用バッグの容量は、実際にバッグに保存されるPC/懸濁PCの保存容量の少なくとも5倍であり、最も好ましくは少なくとも10倍である。
照射用バッグの容量は、1mの高低差でバッグに流れる水の重力流によって得られる最大充填容量として定義される。実際のPC保存容量とは、PCが保存される容量であり、血漿及び血小板保存液の両方を含む。
例えば、照射用バッグの容量は、5000mlであり、実際のPC保存容量は500mlである。したがって、PC体積に対する照射用バッグ容量の比は、因数10となる。その結果、照射用バッグがPCで完全に充填されることはない。照射用バッグには、多くともその容量の20%、好ましくは1〜10%、最も好ましくは1〜10%未満(いずれも容量%)の体液が充填される。
したがって、PC充填後の照射用バッグの厚さは、数ミリメートル程度であり、例えば5mm未満である。例えば、寸法が19×38cmのバッグに、200〜300mlのPCを充填すると、その厚さは5mm未満となる。バッグに挿入するチューブの直径は、小さいことが好ましい。また、PCを振盪して均質に混合させることを促進するために、照射用バッグの内側部分において、角部をなくすか、又は角部を丸くすることが好ましい。上から見た時に、照射用バッグの内側部分は、少なくとも4個、好ましくは5又は8個の角部を有するか、懸濁PCを充填した時に円形又は楕円形になることが好ましい。したがって、照射用バッグの内側部分は、充填時には円形又は楕円形の体積を有する。
本発明の好ましい実施形態によれば、照射用バッグは、照射用バッグにPCを注入するための1つ以上の注入チューブを有し、また必要に応じて、照射済みのPCを保存用バッグに排出するための1つ以上の排出チューブを有している。照射用バッグは、バッグ内に死角となる領域が生じないように、注入チューブ及び/又は排出チューブに流体が接近することを防止する手段をさらに有している。
例えば、バッグにPCを充填した後は、バッグの注入側をクランプで閉じるか、又は封止して、照射用バッグに死角となる領域が生じないようにすることが望ましい。封止は、角部をなくして丸くするか、丸角部に近い形状になるように行ってもよい。
その場合、注入チューブは、照射用バッグの角部の1つであって、照射用バッグを形成する2枚のプラスチック薄膜の間に配置されることが好ましい。注入後に、バッグの注入側をクランプで閉じるか、又は封止すると、注入チューブが開口している封止区画が形成される。封止区画には、PCが入っていないことが好ましく、PCを収容する主要な区画と分離されていることが好ましい。
バッグの角部を容易に封止するために、照射用バッグは、バッグの一端から隣接する端部へ延びる部分封止部を備え、注入チューブの開口を部分的に囲むようになっている。
排出口は、PCが排出チューブに入らないように、クランプ閉め部又は遮断部を有することが好ましい。照射後、排出部又は遮断部が開放され、照射により病原体が不活化されたPCは、チューブ3を介して保存用バッグに移される(図3及び図4参照)。
バッグの底部には、バッグラベル又はロット番号を付すことができる領域が設けられていてもよい。この領域は、PCの保存に用いられるものではない。また、バッグの両側から照射を行うことが有用であるため、この領域は、照射領域よりも外側に設けられる。
保存用バッグは、DEHP、クエン酸エステル又はトリメリット酸トリオクチル(TOTM)を可塑剤として含むPVC材料から作られる。しかしながら、好ましい実施形態によれば、保存用バッグは、照射用バッグと同じUV透過性プラスチック材料で構成される。
保存用バッグは、ガス透過性であること、特に酸素及び二酸化炭素に対して透過性を有し、血小板に対して親和性を有することが重要である。このようにすれば、PCを、軽く振盪させながら、最長10日間まで保存することができる。
バッグシステムは、水蒸気処理、エチレン酸化物処理又はβ線照射等の標準的な方法によって、滅菌することができる。これにより、病原体を減少させた後のバッグ及びチューブを滅菌処理することができる。
PCに含まれる血漿の少なくとも一部を、必要に応じて塩水溶液で置換して、血小板の保存に適した懸濁PCを生成してもよい。好ましい塩水溶液は、MacoPharma社より販売されているSSP+である。照射対象のPC中の血漿のうち、50〜95重量%、好ましくは70〜80重量%をSSP+で置換してもよい。
しかしながら、その他の適切な血小板保存液を、血漿の代わりに用いて保存することも可能である。保存用バッグでのPCの最適な保存は、下記[表1]に示すように、渦巻き(swirling)、pH、浸透圧安定度及び凝集等の生体外でのパラメータによって、特徴付けられる。血小板保存液にUV照射を行った後、血漿が一部置換したPCを振盪することにより混合し、保存用バッグ中で保存することが最適である。
病原体減少効率の結果は、2005年12月23日に提出され、ここに参照として引用される本出願人及びFor-schungsgemeinschaft der DRK-Blutspendedienst e.V.による係属中の上記特許文献4に記載されている。
UV照射は、理想的にはバッグの両側から、好ましくは同時に行われる。UV照射は、少なくとも部分的に照射用バッグを振盪することを伴う。振盪は、PCが均質に混合されるように行うと同時に、PCの混合中に、照射用バッグの厚さを、UV光がPCを貫通できるような厚さにするように行わなければならない。
特に、照射用バッグは、照射中、平面上のx方向及びy方向に0.2〜8cmの振幅及び10〜200Hzの振幅周波数で、定常的に振盪される。好ましい実施形態において、xとyは同一であり、軌道は円形である。
照射には、UV−A、UV−B及びUV−Cを含む200〜400nmの波長を有する光を使用する。しかしながら、この方法に最も適したUV光は、200〜350nm、特に200〜270nmの周波数を有するUV−C光である。
使用するUV−C光は、UV−A成分、UV−B成分及び可視光成分を含むものであってもよい。好ましい実施形態によれば、254nmの発光極大を有する単色UV−C光が用いられる。
照射線量は、0.01〜2J/cmとすることができる。しかしながら、周波数範囲、使用するフィルタ及び照射用バッグ内のPC層の厚みに応じて、その他のエネルギーを使用してもよい。また、光の発生源が、石英水銀灯、発光ダイオード(LED)又はエキシマレーザ等のフラッシュ装置かどうかによっても異なる。
−実施例−
図1に示すダブルプラスチックバッグシステムは、照射用バッグ2に接続され、血小板保存液で構成される処理済PCの流れを取り込むための注入チューブ1を備えている。照射用バッグ2は、第2のチューブ3を介して、血小板を必要とする患者のための血液製剤の保存及び投与に用いる保存用バッグ4に接続されている。照射用バッグ2で照射を行ったPCを、チューブ3を介して保存用バッグ4に移した後、チューブ3を封止し、照射用バッグ2を保存用バッグ4から分離する。保存用バッグ4は、スパイク用のポート6と、必要に応じて、試料採取バッグ10に接続されて試料採取に用いられる第3のチューブ7を備えている。
図2は、血液バッグシステムの別の実施形態を示す概略図である。図1に記載の構成要素に加えて、この血液バッグシステムは、注入チューブ1内に設けられた白血球フィルタ8をさらに備えている。この白血球フィルタ8は、照射用バッグ2の空気抜き用のバイパスチューブ5によって迂回することができる。
試料採取バッグ10により、上記特許文献2に記載されるように、PC中の汚染物質の検出を前後に分けて行うことができる。つまり、保存用バッグ4に充填する時に、PC試料を試料採取バッグ10に取り込む。そして、PCを保存する前に、そのPC試料の一部を、試料採取バッグ10の第1排出口11から取り出し、1回目の汚染検査を行う。
汚染物質が検出されなければ、PCは保存される。そして、PCを患者に輸血する前に、PC試料の別の一部を、試料採取バッグ10の第2排出口11から取り出し、2回目の汚染検査を行う。
図1及び図2に示す血液バッグシステムのバッグには、血小板濃縮物がチューブを通って自由に流れないように、バッグを閉鎖するためのクランプ又は遮断部13が設けられている。
図3に、図1の照射用バッグ2の変形例を示す。この図において、注入チューブ1は、バッグの角部の1つに移動されている。この角部は、バッグの内側部分において切り取られていない角部である。バッグにPCを充填した後、この部分を、線16に沿って、適当なヒートシール又は高周波ヒートシールによって封止するので、この角部は切り取られることになる。照射用バッグの角部を丸くしたり、切り取ったりするのは、上記の振盪及び照射工程において、死角となる領域が生じないようにするためである。
この好ましい実施形態では、チューブ3を閉鎖し、照射後に開放されて、照射済みのPCを、チューブ3を介して保存用バッグに流入させる遮断部15が示されている。この遮断部15は、照射プロセス中にPCが溜まったり、攪拌されなくなる死角領域が生じないように構成され、配置される。この遮断部15は、例えばボールバルブ、プラグ、又はその他のシステム等のバッグを開閉できる適当なシステムと置き換えてもよい。
図3の実施形態では、バッグは正方形状であり、バッグの長さと高さとがほぼ同じである。バッグの内側部分は、八角形状である。バッグ2は、注入口及び排出口を有する円形状のバッグとして構成されていてもよい。
上から見た時に、内側部分の境界線が八角形及び円形であることは、死角部分がさらに少なくなるので、振盪時、特に円形又は楕円形の水平振盪において有利である。したがって、バッグ(2)はPCの照射、保存及び輸血に適している。
通常の使用において、チューブ1は、献血液から、アフェレーシス法又はバフィーコートプール法によって得られるPC源に、滅菌状態でドッキングされる。注入チューブ1は、接続のためのスパイク(14)を有していてもよい。
図4に示すバッグ2+4は、同時に保存用バッグ2及び照射用バッグ4として使用することができる。図3の実施形態で記載した特徴に加えて、輸血用セットのスパイクと接続可能な部分であるクロージャ17がさらに設けられている。
図5に、照射用バッグの別の実施例を示す。照射用バッグ2は、PC/懸濁PCをバッグに充填するための注入チューブ1と、保存用バッグにPC/懸濁PCを排出するための排出チューブ3を備えている。
照射用バッグ2は、バッグの一端から隣接する端部へと延びる部分封止部17を備えている。例えばハンドヘルドシーラを用いて封止すると、封止部によって、注入チューブ1の開口部を取り囲む第1封止区画と、PC/懸濁PCを収容する第2封止区画とが形成される。この第1封止区画は、第2封止区画に収容されているPCが、注入チューブ1に入ってくることを防止する。このように、バッグには死角となる領域がないので、不活化プロセス中、PCは全体的に振盪され、照射される。
さらに、図3〜図5に示すように、照射用バッグ2の一端側において注入チューブ1を取り囲む封止部16、17は、少なくとも別の端部側と対称であり、対称形の照射用バッグを提供する。この特別な形状により、バッグ内容物をよく振盪することができる。
有利な点として、照射用バッグは、PC/懸濁PCが排出チューブに入らないことを保証するプラグ18を備えた排出チューブをさらに有する。PCを保存用バッグに排出する際は、排出チューブを手で押して、プラグ18をバッグ内に落とすことにより、プラグ18を簡単に排出チューブ3から取り除くことができる。
特に図1〜図5を参照してここに記載する血液バッグシステム及び方法は、血小板溶解物、幹細胞懸濁液、組織培養媒体、血漿、血漿タンパク溶液等のその他の体液中の病原体を減少させる際にも適用可能であることは、当業者にとって明白である。そのように適用した場合、本出願において言及するPC又は懸濁PCは、上記体液のいずれか1つに変更可能である。また、「血液バッグシステム」という用語は、それ自体で、ここに開示されるバッグ及び方法を、血液のみに由来する体液に関連する用途に限定するものではない。懸濁PCをその他の体液に変更することを除き、上記において詳細に説明した全ての特徴もまた適用可能である。
例えば、ここに記載され、特に請求項のいずれかを参照して説明する方法及びバッグシステムは、PCを含まない血漿中の病原体を減少させるために用いることができる。したがって、ヒト血漿及び血漿タンパク溶液の治療量(例えば100〜350ml、最大700ml)について、UV光と、上記方法とを用いて、病原体を減少させることができる。
(実験)
好ましいバッグシステム及び方法では、19×38cmの照射面を有し、UV吸収極小特性を有する0.25mm厚の軟質EVAシートで構成される第1のバッグを使用する。照射用バッグには、4×1011個の血小板を含み、PCあたりの残留白血球が10個以下になるまで白血球除去され、血漿の70重量%がMacoPharma社のPC保存液であるSSP+で置換されたPC懸濁液300mlを充填した。SSP+溶液は、クエン酸ナトリウム2HO:3.18;酢酸ナトリウム3HO:4.42;リン酸ナトリウム2HO:1.05;二リン酸ナトリウム:3.05;KCl:0.37;MgCl6HO:0.3;NaCl:4.05(g/l)で構成され、水を加えて1000mlとした。
バッグを100Hz、一方の軸に2cm、他方の軸に4cmの振幅で、室温下でオービタル振盪しながら、バッグ中のPCに対し、石英管及び可視光フィルタを有するUVC波照射器を用いて、両側から同時に2分間、水平照射を行った。オービタル混合(orbital mixing)の方がサーキュラー混合(circular mixing)よりも好ましいことが分かった。この条件下で、PCを均質に混合することができる。同時に、流体は、柔軟性バッグの中で、高い液濃度と非常に低い液濃度のプロファイルを示し、バッグ内で移動性又は持続性の波分布を示した。
照射工程の後、処理したPCを、EVA製(又はPVC/TOTMシートでも可)の1000〜1500mlの第2のバッグに移し、最長10日間の保存期間中、室温にて軽く水平振盪しながら、COとOを十分に置換した。
実際の例では、EVA製の照射用及び保存用バッグを使用し、照射用バッグは、一定に振盪しながら、0.6J/cmでUV−C波の照射を行った。
本発明における血液バッグシステム中のPCに適用した方法の結果を、下記[表1]に示す。この結果は、PCの品質が、前記処理又は数日間保存した後でも大きく変化していないことを示している。
この不活化方法では、処理対象の体液に、例えば感光性物質又は光力学的作用物質等の不活化物質を添加する必要がない。また、例えば不活化物質の除去といった、その他の工程も不要である。UVC波が、外因性物質を必要とすることなく、ウイルス及び細菌のヌクレオチドを直接的に活性化させることが確認できる。
Figure 2010503501
1 注入チューブ
2 照射用バッグ
3 チューブ
4 保存用バッグ
5 バイパスチューブ
6 ポート
7 チューブ
8 白血球フィルタ
10 試料採取バッグ
11 排気口
13 遮断部
14 スパイク
15 遮断部
16 線
17 封止部
18 プラグ

Claims (32)

  1. 血小板濃縮物等の体液を含む血液バッグシステムであって、
    プラスチック材料製の保存用バッグ(4)と、
    UV照射に対して実質的に透過性の軟質プラスチック材料製であり、収容する体液の体積の少なくとも10倍の容量を有する照射用バッグ(2)とを備え、
    前記保存用バッグ(4)と、前記照射用バッグ(2)とは、同一のバッグであるか、又は少なくとも2つの異なる相互接続可能なバッグであることを特徴とする血液バッグシステム。
  2. 請求項1の血液バッグシステムにおいて、
    前記照射用バッグは、1つ以上の注入チューブ(1)及び/又は排出チューブ(3)を備え、前記照射用バッグ(2)に収容されている処理対象の体液が、前記注入チューブ及び/又は排出チューブに流入及び/又は接近することを防止し、前記照射用バッグ(2)の内側のチューブ周辺に、死角となる領域が生じないようにする手段を備えていることを特徴とする血液バッグシステム。
  3. 請求項1又は2の血液バッグシステムにおいて、
    前記注入チューブ(1)及び/又は排出チューブ(3)は、前記照射用バッグの内部へと伸びるチューブ端部の閉鎖機構として、好ましくは前記チューブ、特に排出チューブ(3)の内端部に、少なくとも1つのクランプ閉め部、プラグ(18)、又は遮断部(15)を備え、前記閉鎖機構は開放可能であることを特徴とする血液バッグシステム。
  4. 請求項1又は2の血液バッグシステムにおいて、
    前記照射用バッグ(2)は、処理対象の体液を収容する区画と、前記区画から分離され、前記1つ以上の注入チューブ(1)及び/又は排出チューブ(3)の内端部を含む区画とを設ける封止部(17)を備え、前記封止部(17)は、好ましくは前記バッグの角部の1つに配置されていることを特徴とする血液バッグシステム。
  5. 請求項4の血液バッグシステムにおいて、
    前記分離した区画は、1つ以上の注入チューブのみを含むことを特徴とする血液バッグシステム。
  6. 請求項1〜5のいずれか1つの血液バッグシステムにおいて、
    前記照射用バッグに収容される体液は、200〜270nmの範囲、特に200〜350nmの範囲に吸収極大を有する光増感剤を含まず、好ましくは、前記体液にはいずれの病原体不活化物質も添加されておらず、いずれの光増感剤も含まれていないことを特徴とする血液バッグシステム。
  7. 請求項1〜6のいずれか1つの血液バッグシステムにおいて、
    前記体液は、血漿を含む懸濁血小板濃縮物であって、前記血小板濃縮物に含まれる前記血漿の少なくとも20重量%を、血小板保存液で置換して形成された懸濁血小板濃縮物であり、前記血小板保存液は、水と可溶塩とを含むことを特徴とする血液バッグシステム。
  8. 請求項7の血液バッグシステムにおいて、
    血漿の50重量%以上、好ましくは70重量%以上が、前記血小板保存液で置換されていることを特徴とする血液バッグシステム。
  9. 請求項7の血液バッグシステムにおいて、
    前記血小板保存液は、クエン酸塩、リン酸塩及び/又は酢酸塩のうち少なくとも1種類の塩を含むことを特徴とする血液バッグシステム。
  10. 請求項1〜9の少なくともいずれか1つの血液バッグシステムにおいて、
    前記体液は、当該血液バッグシステムに収容される体液1mlあたり0.2〜2.5×10個の血小板を含むことを特徴とする血液バッグシステム。
  11. 請求項1〜10の少なくともいずれか1つの血液バッグシステムにおいて、
    前記照射用バッグ(2)は、前記保存用バッグ(4)とは別のバッグであり、前記保存用バッグ(4)の容量は、必要に応じて前記照射用バッグ(2)の容量の半分以下であり、前記血液バッグシステムは、前記照射用バッグ(2)と前記保存用バッグ(4)とを相互接続し、必要に応じて着脱可能なチューブ(3)を備えていることを特徴とする血液バッグシステム。
  12. 請求項11の血液バッグシステムにおいて、
    前記保存用バッグ(4)の容量は、前記照射用バッグ(2)の容量の20%以下であることを特徴とする血液バッグシステム。
  13. 請求項11の血液バッグシステムにおいて、
    前記照射用バッグ(2)及び前記保存用バッグ(4)は、同じプラスチック材料で構成されていることを特徴とする血液バッグシステム。
  14. 請求項11の血液バッグシステムにおいて、
    前記照射用バッグ(2)及び前記保存用バッグ(4)は、異なるプラスチック材料で構成されていることを特徴とする血液バッグシステム。
  15. 請求項1〜14の少なくともいずれか1つの血液バッグシステムにおいて、
    少なくとも前記照射用バッグ(2)は、EVAで構成されていることを特徴とする血液バッグシステム。
  16. 請求項1〜15の少なくともいずれか1つの血液バッグシステムにおいて、
    前記保存用バッグ(4)は、空気、酸素及び二酸化炭素からなる群より選択される少なくとも1種類のガスに対して透過性であることを特徴とする血液バッグシステム。
  17. 請求項1〜16の少なくともいずれか1つの血液バッグシステムにおいて、
    前記照射用バッグ(2)は、200〜350nmの範囲、好ましくは250〜300nmの範囲に吸収極大を持たない材料から作られることを特徴とする血液バッグシステム。
  18. 請求項1〜17の少なくともいずれか1つの血液バッグシステムにおいて、
    前記照射用バッグ(2)は、平坦な内側部分を有し、その境界線は、上から見た時に、少なくとも4つ、好ましくは6つ又は8つの角部を有するか、あるいは前記体液を充填した時に円形又は楕円形となることを特徴とする血液バッグシステム。
  19. 請求項1〜18の少なくともいずれか1つの血液バッグシステムにおいて、
    好ましくは前記照射用バッグ(2)の前記注入チューブ(1)の一部として、白血球フィルタ(8)をさらに備えることを特徴とする血液バッグシステム。
  20. 請求項1〜19のいずれか1つの血液バッグシステムの製造方法であって、
    UV照射に対して実質的に透過性の軟質プラスチック材料製で、少なくとも1つの注入チューブ(1)が好ましくは角部の1つに配置された照射用バッグ(2)を設ける工程と、
    前記体液が、前記照射用バッグ(2)の20容量%未満、好ましくは10容量%〜1容量%未満を満たすように、前記体液を、前記注入チューブを介して前記照射用バッグ(2)に取り込む工程と、
    前記バッグを封止して、前記注入チューブ(1)が開口している第1封止区画と、前記体液を含む第2封止区画とを形成する工程とを備えることを特徴とする方法。
  21. 請求項1〜19の少なくともいずれか1つの血液バッグシステムにおいて、血小板濃縮物中の病原体の不活化及び白血球の低減化のためのプロセスであって、
    ヒト献血液から、アフェレーシス法又は「バフィーコートプール法」によって、血小板濃縮物を得る工程と、
    前記血小板濃縮物が、前記照射用バッグ(2)の20容量%未満、好ましくは10〜1容量%未満を満たすように、前記血小板濃縮物を前記照射用バッグ(2)に取り込む工程と、
    前記血小板濃縮物を含む前記照射用バッグに対し、バッグを振盪させながら、200〜270nmの波長を有するUV−C光である照射源を照射する工程と、
    照射後の血小板濃縮物を、前記保存用バッグ(4)に移して保存するか、あるいは照射後の前記血小板濃縮物を、前記照射用バッグに入れたままで保存する工程とを備えることを特徴とするプロセス。
  22. 請求項21のプロセスにおいて、
    前記血小板濃縮物のUV照射前に、前記血小板濃縮物に含まれる血漿のうち、少なくとも20重量%、好ましくは少なくとも50重量%を、血小板保存液で置換して、懸濁血小板濃縮物を形成する工程をさらに備え、前記血小板保存液は、水及び1つ以上の可溶塩を含むことを特徴とするプロセス。
  23. 請求項21のプロセスにおいて、
    前記UV照射は、石英水銀灯、LEDランプ及び/又はフラッシュランプにより発生することを特徴とするプロセス。
  24. 請求項21のプロセスにおいて、
    前記照射用バッグは、照射及び振盪中は、必要に応じてガラス/石英材料で構成される硬質シート上に配置されることを特徴とするプロセス。
  25. 請求項21のプロセスにおいて、
    充填された前記照射用バッグは、照射時において、平均厚さが5mm未満、好ましくは2.5mm未満であることを特徴とするプロセス。
  26. 請求項21のプロセスにおいて、
    前記照射用バッグは、流体内容物を均質に混合するため、及び/又は照射用バッグ内で、複数の移動性又は持続性の波の谷及び波頭を含む波状表面を生じる流体プロファイルを得るために振盪され、前記波の谷は、最も低い地点において、好ましくは平均膜厚が2.5mm未満であることを特徴とするプロセス。
  27. 請求項21のプロセスにおいて、
    前記照射用バッグへの照射線量は、0.01〜2J/cmであることを特徴とするプロセス。
  28. 請求項21のプロセスにおいて、
    前記血小板濃縮物/懸濁血小板濃縮物は、室温で、好ましくは少なくとも8日間保存されることを特徴とするプロセス。
  29. 請求項21のプロセスにおいて、
    前記血小板濃縮物/懸濁血小板濃縮物は、室温で、軽く振盪しながら、好ましくは少なくとも8日間保存されることを特徴とするプロセス。
  30. 請求項21のプロセスにおいて、
    前記照射用バッグは、照射中、平面上のx方向及びy方向に0.2〜8cmの振幅で定常的に振盪され、x及びyは好ましくは同一であり、振幅周波数は10〜200Hzであることを特徴とするプロセス。
  31. 請求項21のプロセスにおいて、
    前記照射用バッグに収容される血小板濃縮物は、200〜350nmの範囲、特に200〜270nmの範囲で吸収極大を有する光増感剤を含まず、好ましくは、前記体液にはいずれの病原体不活化物質も添加されておらず、いずれの光増感剤も含まれていないことを特徴とするプロセス。
  32. 請求項21〜31のいずれか1つのプロセスにおいて、
    前記照射用バッグは、実質的に平板状のシート上で、平板状かつ水平に伸ばされ、前記照射用バッグの上層をクランピングせずに、バッグの振盪を受けてバッグの上層が自由に動くような状態で、照射され、振盪されることを特徴とするプロセス。
JP2009528604A 2006-09-19 2007-06-22 血液バッグシステム及び血液バッグシステムを用いた血小板濃縮物中の病原体を不活化する方法 Active JP5868570B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06019589.8 2006-09-19
EP06019589A EP1902740A1 (en) 2006-09-19 2006-09-19 Blood bag system and process for the inactivation of pathogens in platelet concentrates by use of the blood bag system
PCT/EP2007/005538 WO2008034476A1 (en) 2006-09-19 2007-06-22 Blood bag system and process for the inactivation of pathogens in platelet concentrates by use of the blood bag system

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015203434A Division JP2016027899A (ja) 2006-09-19 2015-10-15 血液バッグシステム及び血液バッグシステムを用いた血小板濃縮物中の病原体を不活化する方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010503501A true JP2010503501A (ja) 2010-02-04
JP5868570B2 JP5868570B2 (ja) 2016-02-24

Family

ID=37450817

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009528604A Active JP5868570B2 (ja) 2006-09-19 2007-06-22 血液バッグシステム及び血液バッグシステムを用いた血小板濃縮物中の病原体を不活化する方法
JP2015203434A Pending JP2016027899A (ja) 2006-09-19 2015-10-15 血液バッグシステム及び血液バッグシステムを用いた血小板濃縮物中の病原体を不活化する方法

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015203434A Pending JP2016027899A (ja) 2006-09-19 2015-10-15 血液バッグシステム及び血液バッグシステムを用いた血小板濃縮物中の病原体を不活化する方法

Country Status (10)

Country Link
US (2) US20100133203A1 (ja)
EP (2) EP1902740A1 (ja)
JP (2) JP5868570B2 (ja)
AU (1) AU2007299317B2 (ja)
CA (1) CA2663443C (ja)
DK (1) DK2077867T3 (ja)
ES (1) ES2550638T3 (ja)
PL (1) PL2077867T3 (ja)
PT (1) PT2077867E (ja)
WO (1) WO2008034476A1 (ja)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014501501A (ja) * 2010-11-05 2014-01-23 ニュー・ヘルス・サイエンシーズ・インコーポレイテッド 赤血球の照射及び嫌気性保存
JP2015521946A (ja) * 2012-07-12 2015-08-03 テルモ ビーシーティー、インコーポレーテッド ハイブリッド血液成分保存バッグ及びその作製方法
US9339025B2 (en) 2010-08-25 2016-05-17 New Health Sciences, Inc. Method for enhancing red blood cell quality and survival during storage
US9844615B2 (en) 2009-10-12 2017-12-19 New Health Sciences, Inc. System for extended storage of red blood cells and methods of use
US9877476B2 (en) 2013-02-28 2018-01-30 New Health Sciences, Inc. Gas depletion and gas addition devices for blood treatment
US10058091B2 (en) 2015-03-10 2018-08-28 New Health Sciences, Inc. Oxygen reduction disposable kits, devices and methods of use thereof
US10065134B2 (en) 2010-05-05 2018-09-04 New Health Sciences, Inc. Integrated leukocyte, oxygen and/or CO2 depletion, and plasma separation filter device
US10583192B2 (en) 2016-05-27 2020-03-10 New Health Sciences, Inc. Anaerobic blood storage and pathogen inactivation method
US10849824B2 (en) 2015-04-23 2020-12-01 Hemanext Inc. Anaerobic blood storage containers
US11013771B2 (en) 2015-05-18 2021-05-25 Hemanext Inc. Methods for the storage of whole blood, and compositions thereof
US11284616B2 (en) 2010-05-05 2022-03-29 Hemanext Inc. Irradiation of red blood cells and anaerobic storage

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005062634A1 (de) 2005-12-23 2007-06-28 Blutspendedienst der Landesverbände des Deutschen Roten Kreuzes Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Oldenburg und Bremen gGmbH Verfahren zur Inaktivierung von Pathogenen in Spenderblut, Blutplasma oder Erythrozytenkonzentraten in flexiblen Behältnissen unter Bewegung
DE102005062410A1 (de) 2005-12-23 2007-08-09 Forschungsgemeinschaft Der Drk-Blutspendedienste E.V. Verfahren zur Bestrahlung von Thrombozytenkonzentraten in flexiblen Behältnissen mit ultraviolettem Licht
EP1902740A1 (en) 2006-09-19 2008-03-26 Maco Pharma S.A. Blood bag system and process for the inactivation of pathogens in platelet concentrates by use of the blood bag system
EP2008669A1 (en) * 2007-06-22 2008-12-31 Maco Pharma S.A. Irradiation apparatus for inactivating pathogens and/or leukocytes in a biological fluid and process
USD627527S1 (en) * 2008-07-08 2010-11-16 Radio Systems Corporation Pet bed heating pad
DE102008051123A1 (de) 2008-10-09 2010-04-15 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Beutel, Beutelset, Verfahren und Behandlungsvorrichtung zum Behandeln wenigstens einer Blutkomponente
DE102008053131A1 (de) * 2008-10-24 2010-04-29 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Verfahren und Anordnung zum Sterilisieren, insbesondere zum Sterilisieren eines Adsorbers
DE102010030370A1 (de) * 2010-06-22 2011-12-22 Terumo Europe N.V. Kassette, Arbeitsstation und Verfahren zur Kennzeichnung von eine Flüssigkeit enthaltenden Behältern
US8591486B2 (en) 2010-11-17 2013-11-26 Kci Licensing, Inc. Reduced-pressure systems and methods employing an ultraviolet light source for reducing bioburden
CN103702557A (zh) 2011-03-16 2014-04-02 梅奥医学教育和研究基金会 用于延长红细胞制剂和血小板制剂的可用储存的方法和材料
US9067004B2 (en) 2011-03-28 2015-06-30 New Health Sciences, Inc. Method and system for removing oxygen and carbon dioxide during red cell blood processing using an inert carrier gas and manifold assembly
ITMI20120643A1 (it) * 2012-04-18 2013-10-19 Frattini Paolo Giuseppe Gobbi Sacca per soluzioni liquide miscelabili con sostanze attive disponibili in forma separata, in particolare in polvere o gel, per la formazione di sostanze medicinali o nutrizionali liquide somministrabili a pazienti per instillazione interna.
US20140127077A1 (en) * 2012-11-05 2014-05-08 Gail Rock Device and method for sterilization of instruments and surfaces
US9968738B2 (en) 2014-03-24 2018-05-15 Fenwal, Inc. Biological fluid filters with molded frame and methods for making such filters
US9796166B2 (en) 2014-03-24 2017-10-24 Fenwal, Inc. Flexible biological fluid filters
US10376627B2 (en) 2014-03-24 2019-08-13 Fenwal, Inc. Flexible biological fluid filters
US10159778B2 (en) 2014-03-24 2018-12-25 Fenwal, Inc. Biological fluid filters having flexible walls and methods for making such filters
US9782707B2 (en) 2014-03-24 2017-10-10 Fenwal, Inc. Biological fluid filters having flexible walls and methods for making such filters
US10180248B2 (en) 2015-09-02 2019-01-15 ProPhotonix Limited LED lamp with sensing capabilities
US10730058B2 (en) * 2015-09-14 2020-08-04 Fenwal, Inc. Apparatus, systems and methods for storing, treating and/or processing blood and blood components
CN106492245A (zh) * 2016-12-23 2017-03-15 中国人民解放军南京军区南京总医院 血液病原体灭活装置
FR3077824B1 (fr) * 2018-02-15 2022-01-14 Maco Pharma Sa Procede de preparation d'un lysat plaquettaire irradie
CN111544296B (zh) * 2020-06-18 2024-03-12 四川省人民医院 一种血液制品光能保藏袋
FR3112985B1 (fr) 2020-08-03 2023-11-17 Maco Pharma Sa Appareil pour souder une poche
CN113459593B (zh) * 2021-07-29 2022-11-22 山东中保康医疗器具有限公司 用于一次性去白细胞塑料血袋生产的充气方法
CN114366831A (zh) * 2022-01-10 2022-04-19 南京双威生物医学科技有限公司 一种基于核黄素光化学法的血浆病原体灭活处理方法
CN114366840B (zh) * 2022-01-12 2023-06-09 山东中保康医疗器具有限公司 基于血袋管理的病毒灭活装置
FR3133135A1 (fr) 2022-03-04 2023-09-08 Maco Pharma Système à poches pour le traitement par irradiation électromagnétique d’un fluide biologique
FR3133134A1 (fr) 2022-03-04 2023-09-08 Maco Pharma Système à poches pour le traitement par irradiation électromagnétique d’un fluide biologique
FR3138040A1 (fr) 2022-07-21 2024-01-26 Maco Pharma Appareil et procédé pour irradier un fluide biologique

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09108333A (ja) * 1995-10-16 1997-04-28 Terumo Corp バッグ加圧装置
JP2004511307A (ja) * 2000-10-17 2004-04-15 ガンブロ、 インコーポレイテッド 密封容器と密封方法
JP2005052239A (ja) * 2003-08-08 2005-03-03 Terumo Corp 血液成分採取回路
JP2005524683A (ja) * 2002-04-12 2005-08-18 スロウレイ・テクノロジーズ・エルエルシー 流体を除染するための方法および装置
JP2006502764A (ja) * 2002-10-11 2006-01-26 バクスター・インターナショナル・インコーポレイテッド 流体処理セットおよびこれを整理収納装置

Family Cites Families (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US164233A (en) * 1875-06-08 Improvement in roofing compositions
US202395A (en) * 1878-04-16 Improvement in shaft-journals and boxes therefor
US178200A (en) * 1876-05-30 Improvement in grain separators
US155121A (en) * 1874-09-15 Improvement in shaft-couplings
US722676A (en) * 1901-01-04 1903-03-17 Peete B Clarke Compensating valve for hydraulic rams.
US4469227A (en) 1983-08-17 1984-09-04 Clifford Faust Package for cryogenically frozen liquids
US4586928A (en) * 1984-10-09 1986-05-06 Miles Laboratories, Inc. Pivoting frangible valve for plastic bags
US4630448A (en) * 1985-10-25 1986-12-23 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Container for storing solid living tissue portions
US4952812A (en) * 1986-08-26 1990-08-28 Baxter International Inc. Irradiation of blood products
US4878891A (en) * 1987-06-25 1989-11-07 Baylor Research Foundation Method for eradicating infectious biological contaminants in body tissues
GB8807380D0 (en) 1988-03-29 1988-05-05 Gunn A Blood processing apparatus
US4952818A (en) * 1989-05-17 1990-08-28 International Business Machines Corporation Transmission line driver circuits
JP3182145B2 (ja) * 1990-04-16 2001-07-03 日本赤十字社 血小板保存液
JPH05131018A (ja) * 1991-11-11 1993-05-28 Terumo Corp バツグ連結体およびその製造方法
US5712085A (en) * 1993-06-28 1998-01-27 Cerus Corporation 5'-(4-amino-2-oxa)butye-4,4', 8-trinethylpsoralen in synthetic medium
US6420570B1 (en) * 1993-06-28 2002-07-16 Cerus Corporation Psoralen compounds
WO1995012973A1 (en) 1993-11-10 1995-05-18 Steritech, Inc. Device and method for photoactivation
EP0840624B1 (fr) * 1995-07-14 2007-07-25 CAF - DCF cvba - scrl Installation d'inactivation de contaminants viraux presents dans des produits sanguins
WO1997020570A1 (en) * 1995-12-04 1997-06-12 Puget Sound Blood Center Non-immunogenic and toleragenic platelet and red blood cell compositions
DE29801590U1 (de) 1998-01-30 1998-04-16 Maco Pharma Int Gmbh Blutbeutelsystem zur Virusinaktivierung von Blut, Blutkomponenten und Plasma
US6139878A (en) * 1998-04-27 2000-10-31 Aventis Behring, Llc Method for preparing a diafiltered stabilized blood product
EP1002512A3 (en) * 1998-11-19 2001-01-24 Bracco International B.V. Flexible container for the containment and delivery of fluids
US7025877B1 (en) * 1999-06-03 2006-04-11 Baxter International Inc. Processing set for processing and treating a biological fluid
US7094378B1 (en) 2000-06-15 2006-08-22 Gambro, Inc. Method and apparatus for inactivation of biological contaminants using photosensitizers
US6268120B1 (en) * 1999-10-19 2001-07-31 Gambro, Inc. Isoalloxazine derivatives to neutralize biological contaminants
US6596230B1 (en) 2000-01-28 2003-07-22 Baxter International Inc. Device and method for pathogen inactivation of therapeutic fluids with sterilizing radiation
US6576201B1 (en) 2000-01-28 2003-06-10 Baxter International Inc. Device and method for pathogen inactivation of therapeutic fluids with sterilizing radiation
WO2002026270A2 (en) 2000-09-27 2002-04-04 Gambro, Inc. Inactivation of contaminants using photosensitizers and pulsed light
US20020138066A1 (en) * 2001-03-23 2002-09-26 Gambro, Inc. Multiple compartment bag with openable closure assembly
WO2002092806A1 (en) 2001-05-15 2002-11-21 V.I. Technologies, Inc. Apparatus for the inactivation of pathogens in protein-containingfluids
US20030064001A1 (en) * 2001-05-17 2003-04-03 Fries William M. System for the decontamination of fluid products using light
US20030228564A1 (en) * 2001-05-30 2003-12-11 Edrich Richard Alan Nitric oxide in a pathogen inactivation process
JP2005503870A (ja) 2001-09-27 2005-02-10 ガンブロ、 インコーポレイテッド 体外血液処理に使用する高周波または電磁気情報装置および方法
DE10152159A1 (de) 2001-10-25 2003-05-15 Aventis Behring Gmbh Verfahren zur proteinschonenden Reinigung von kontaminierten biologischen Flüssigkeiten
US7185087B2 (en) 2001-10-26 2007-02-27 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Maintenance of third party service's subscription information
JP4704684B2 (ja) * 2002-02-01 2011-06-15 カリディアンビーシーティ バイオテクノロジーズ,エルエルシー 光増感剤および光のピーク波長を使用する血液および血液製剤中の汚染の減少
US7077559B2 (en) 2002-04-26 2006-07-18 Gambro, Inc. Container or bag mixing apparatuses and/or methods
JP2004041711A (ja) * 2002-05-21 2004-02-12 Mariusu:Kk 血液保存バッグ
US7207964B2 (en) * 2003-03-17 2007-04-24 Hemavation, Llc Apparatus and method for down-regulating immune system mediators in blood
US7878750B2 (en) 2003-03-17 2011-02-01 Oshkosh Corporation Rotatable and articulated material handling apparatus
WO2005067863A1 (ja) * 2004-01-16 2005-07-28 Terumo Kabushiki Kaisha 包材および医療器具セット包装体
US8296071B2 (en) 2004-03-15 2012-10-23 Terumo Bct Biotechnologies, Llc Methods for uniformly treating biological samples with electromagnetic radiation
FR2887335B1 (fr) 2005-06-21 2007-08-10 Maco Pharma Sa Procede pour la determination d'une contamination pathogene dans un fluide contenant des plaquettes sanguines
DE102005062634A1 (de) 2005-12-23 2007-06-28 Blutspendedienst der Landesverbände des Deutschen Roten Kreuzes Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Oldenburg und Bremen gGmbH Verfahren zur Inaktivierung von Pathogenen in Spenderblut, Blutplasma oder Erythrozytenkonzentraten in flexiblen Behältnissen unter Bewegung
DE102005062410A1 (de) 2005-12-23 2007-08-09 Forschungsgemeinschaft Der Drk-Blutspendedienste E.V. Verfahren zur Bestrahlung von Thrombozytenkonzentraten in flexiblen Behältnissen mit ultraviolettem Licht
EP1902740A1 (en) 2006-09-19 2008-03-26 Maco Pharma S.A. Blood bag system and process for the inactivation of pathogens in platelet concentrates by use of the blood bag system
EP2008669A1 (en) 2007-06-22 2008-12-31 Maco Pharma S.A. Irradiation apparatus for inactivating pathogens and/or leukocytes in a biological fluid and process

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09108333A (ja) * 1995-10-16 1997-04-28 Terumo Corp バッグ加圧装置
JP2004511307A (ja) * 2000-10-17 2004-04-15 ガンブロ、 インコーポレイテッド 密封容器と密封方法
JP2005524683A (ja) * 2002-04-12 2005-08-18 スロウレイ・テクノロジーズ・エルエルシー 流体を除染するための方法および装置
JP2006502764A (ja) * 2002-10-11 2006-01-26 バクスター・インターナショナル・インコーポレイテッド 流体処理セットおよびこれを整理収納装置
JP2005052239A (ja) * 2003-08-08 2005-03-03 Terumo Corp 血液成分採取回路

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9844615B2 (en) 2009-10-12 2017-12-19 New Health Sciences, Inc. System for extended storage of red blood cells and methods of use
US11433164B2 (en) 2009-10-12 2022-09-06 Hemanext Inc. System for extended storage of red blood cells and methods of use
US10603417B2 (en) 2009-10-12 2020-03-31 Hemanext Inc. System for extended storage of red blood cells and methods of use
US11284616B2 (en) 2010-05-05 2022-03-29 Hemanext Inc. Irradiation of red blood cells and anaerobic storage
US10065134B2 (en) 2010-05-05 2018-09-04 New Health Sciences, Inc. Integrated leukocyte, oxygen and/or CO2 depletion, and plasma separation filter device
US10136635B2 (en) 2010-05-05 2018-11-27 New Health Sciences, Inc. Irradiation of red blood cells and anaerobic storage
US10251387B2 (en) 2010-08-25 2019-04-09 New Health Sciences, Inc. Method for enhancing red blood cell quality and survival during storage
US9339025B2 (en) 2010-08-25 2016-05-17 New Health Sciences, Inc. Method for enhancing red blood cell quality and survival during storage
JP2014501501A (ja) * 2010-11-05 2014-01-23 ニュー・ヘルス・サイエンシーズ・インコーポレイテッド 赤血球の照射及び嫌気性保存
JP2015521946A (ja) * 2012-07-12 2015-08-03 テルモ ビーシーティー、インコーポレーテッド ハイブリッド血液成分保存バッグ及びその作製方法
US9877476B2 (en) 2013-02-28 2018-01-30 New Health Sciences, Inc. Gas depletion and gas addition devices for blood treatment
US10687526B2 (en) 2013-02-28 2020-06-23 Hemanext Inc. Gas depletion and gas addition devices for blood treatment
US11350626B2 (en) 2015-03-10 2022-06-07 Hemanext Inc. Oxygen reduction disposable kits, devices and methods of use thereof (ORDKit)
US11375709B2 (en) 2015-03-10 2022-07-05 Hemanext Inc. Oxygen reduction disposable kits, devices and methods of use thereof
US10058091B2 (en) 2015-03-10 2018-08-28 New Health Sciences, Inc. Oxygen reduction disposable kits, devices and methods of use thereof
US11638421B2 (en) 2015-03-10 2023-05-02 Hemanext Inc. Oxygen reduction disposable kits, devices and methods of use thereof
US10849824B2 (en) 2015-04-23 2020-12-01 Hemanext Inc. Anaerobic blood storage containers
US11013771B2 (en) 2015-05-18 2021-05-25 Hemanext Inc. Methods for the storage of whole blood, and compositions thereof
US11147876B2 (en) 2016-05-27 2021-10-19 Hemanext Inc. Anaerobic blood storage and pathogen inactivation method
US10583192B2 (en) 2016-05-27 2020-03-10 New Health Sciences, Inc. Anaerobic blood storage and pathogen inactivation method
US11911471B2 (en) 2016-05-27 2024-02-27 Hemanext Inc. Anaerobic blood storage and pathogen inactivation method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016027899A (ja) 2016-02-25
US20170232163A1 (en) 2017-08-17
ES2550638T3 (es) 2015-11-11
AU2007299317A1 (en) 2008-03-27
PT2077867E (pt) 2015-11-17
US20100133203A1 (en) 2010-06-03
US10058646B2 (en) 2018-08-28
DK2077867T3 (en) 2015-10-19
JP5868570B2 (ja) 2016-02-24
AU2007299317B2 (en) 2013-09-12
EP2077867B1 (en) 2015-08-12
EP1902740A1 (en) 2008-03-26
EP2077867A1 (en) 2009-07-15
CA2663443C (en) 2015-01-20
WO2008034476A1 (en) 2008-03-27
PL2077867T3 (pl) 2016-01-29
CA2663443A1 (en) 2008-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5868570B2 (ja) 血液バッグシステム及び血液バッグシステムを用いた血小板濃縮物中の病原体を不活化する方法
US9320817B2 (en) Irradiation apparatus for inactivating pathogens and/or leukocytes in a biological fluid and process
AU680994B2 (en) Blood storage container and method of use
JP5319298B2 (ja) 柔軟な容器中で血小板濃縮物に紫外光を照射するための方法
JP5232008B2 (ja) 給血者の血、血漿、または、赤血球濃縮物中の病原体を柔軟な容器中で動かしながら不活化するための方法
JPH05132424A (ja) 赤血球を含む血液製剤の紫外線照射方法

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20090612

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7426

Effective date: 20090612

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100519

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120203

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120214

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20120507

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20120514

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120713

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120713

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20120920

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20120920

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130205

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20130501

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20130510

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130703

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20140121

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140521

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20140530

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20140725

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20150817

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20150915

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20151015

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160106

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5868570

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250