JP2010202604A - Agent for normalization of skin indigenous microorganism, method for normalization of skin indigenous microorganism and dermatological external preparation or cosmetic using the same, and process for their productions - Google Patents

Agent for normalization of skin indigenous microorganism, method for normalization of skin indigenous microorganism and dermatological external preparation or cosmetic using the same, and process for their productions Download PDF

Info

Publication number
JP2010202604A
JP2010202604A JP2009051391A JP2009051391A JP2010202604A JP 2010202604 A JP2010202604 A JP 2010202604A JP 2009051391 A JP2009051391 A JP 2009051391A JP 2009051391 A JP2009051391 A JP 2009051391A JP 2010202604 A JP2010202604 A JP 2010202604A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
skin
bacteria
extract
normalization
acne
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009051391A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Akane Naito
茜 内藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kose Corp
Original Assignee
Kose Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kose Corp filed Critical Kose Corp
Priority to JP2009051391A priority Critical patent/JP2010202604A/en
Publication of JP2010202604A publication Critical patent/JP2010202604A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To development and provide an agent acting above all selectively on proliferated Propionibacterium acnes among skin indigenous microorganisms, without acting on aerobic microorganisms, to make the balance of skin indigenous microorganisms healthy, that is to develop and provide the agent for normalization of skin indigenous microorganisms. <P>SOLUTION: The agent for normalization of skin indigenous microorganisms includes an extract of Coptis japonica as an effective ingredient and further use the same as a dermatological external agent or a cosmetic, to normalize the skin indigenous microorganisms. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、オウレン抽出物を有効成分とする皮膚常在菌正常化剤及び、皮膚常在菌正常化方法に関し、さらには皮膚常在菌正常化剤を含有する皮膚外用剤又は化粧料および該皮膚外用剤又は化粧料の製造方法に関する。 The present invention relates to a normal skin bacterium normalizing agent comprising an oren extract as an active ingredient, and a normal skin bacterium normalizing method, and further includes a skin external preparation or cosmetic containing the normal skin bacterium normalizing agent and the cosmetic. The present invention relates to a method for producing a skin external preparation or cosmetic.

ヒト健常皮膚表面には皮膚常在菌と称される微生物による集合体の皮膚常在菌叢が形成されている。個人差、部位差、季節変動などがあるが、皮膚常在菌叢には嫌気性最優勢菌として アクネ菌(Propionibacterium acnes: P. acnes)が、好気性菌として、スタフィロコッカス・アウレス(Staphylococcus
aureus : St. aureus)やスタフィロコッカス・エピデルミティス(Staphylococcus epidermidis: St.
epidermidis )が皮膚常在菌として生息している。皮膚常在菌叢は他の病原微生物からの生体防御と疾患発現(内因感染)の2つの矛盾した役割を果たしていることが報告されている(非特許文献1〜5)。生体防御としては外部からの病原菌の進入を防ぐバリアー機能があげられる。しかし、外傷、病気等による全身状態の不良、精神的ストレス、寒冷、乾燥、不適切な洗浄等によって皮膚常在菌叢のバランスが崩れると、St.
aureus 、P. acnesなどの皮膚常在菌が過剰増殖し、様々な皮膚症状が誘発され、疾患発現が起こる。
On the surface of healthy human skin, an aggregated skin resident flora is formed by microorganisms called skin resident bacteria. There are individual differences, site differences, seasonal variations, etc., but in the skin resident flora, Acne (Propionibacterium acnes: P. acnes) is the most anaerobic bacterium, and Staphylococcus aureus (Staphylococcus aureus)
aureus: St. aureus) or Staphylococcus epidermidis: St. aureus
epidermidis) inhabit as skin resident bacteria. It has been reported that the skin resident flora plays two contradictory roles of biological defense from other pathogenic microorganisms and disease expression (endogenous infection) (Non-Patent Documents 1 to 5). Examples of biological defense include a barrier function that prevents entry of pathogenic bacteria from the outside. However, if the balance of the normal skin flora is lost due to poor general condition due to trauma, illness, mental stress, cold, dryness, improper washing, etc.
Abnormal skin bacteria such as aureus and P. acnes proliferate, induce various skin symptoms, and cause disease development.

アクネは毛包脂線系の慢性炎症性疾患であり、その病態は多因子性であるが、アクネの病巣から検出される菌の大半はP. acnesであることが知られている。そのため、因子の一つとして、アクネ菌の増悪により発症する事が知られている(非特許文献6)。このため、従来では、アクネ予防、治療のために抗菌剤、殺菌剤を配合した皮膚外用剤又は化粧料を用いることが一般的であった。 Acne is a chronic inflammatory disease of the hair follicle line system, and its pathological state is multifactorial, but most of the bacteria detected from the acne lesion are known to be P. acnes. Therefore, it is known as one of the factors that it develops due to exacerbation of acne bacteria (Non-patent Document 6). For this reason, conventionally, it has been common to use an external preparation for skin or a cosmetic containing an antibacterial agent and a bactericidal agent for the prevention and treatment of acne.

従来、このアクネ菌の増殖を抑制する方法として、イブプロフェンピコノール、グルコン酸クロルヘキシジン、トリクロサン、トリクロカルバン、ピオニン等の殺菌剤を消毒薬として患部に塗布することが行われてきた。また、近年では植物エキス等についても検討がなされており、ジャケツイバラ属植物抽出エキスを配合したニキビ予防化粧料(特許文献1)、乳清、オオバク抽出物を含有したニキビ治療剤(特許文献2)、Propionibacterium属から抽出された蛋白質を含有した抗ニキビ組成物(特許文献3)、プロアントシアニジンを配合した皮膚外用剤(特許文献4)、シス−6−ヘキサデセン酸及びイソプロピルメチルフェノールを含有する抗アクネ菌組成物(特許文献5)、ヒソップ抽出物を含有するニキビ改善剤(特許文献6)等が開示されている。
一方、オウレンは、キンポウゲ科多年生草本植物であって、その根、茎を薬材として使用するが、昔から漢方で使用してきた材料であって、皮膚及び粘膜に対する刺激のない安全な植物である。オウレンは、ベルベリン、コプチシン、オーレニン、パルマチン、コルンバミンなどのアルカロイドを含有する外に、オーバクノン、オーバクラクトンを含有する。中国では昔から火傷治療、化膿性感染の治療、感染性皮膚炎治療、蓄膿症治療、口蓋面炎症治療、多形滲出性紅斑の治療、胃腸薬、止瀉整腸薬の原料として使用されてきたものである。
Conventionally, as a method for suppressing the growth of acne bacteria, a bactericidal agent such as ibuprofen piconol, chlorhexidine gluconate, triclosan, triclocarban, or pionine has been applied to the affected area as a disinfectant. In recent years, plant extracts and the like have also been studied, and acne prevention cosmetics (Patent Document 1) blended with an extract of the genus Salmonella (Patent Document 1), an acne treatment agent containing whey and acorn extract (Patent Document 2). , An anti-acne composition containing a protein extracted from the genus Propionibacterium (patent document 3), a skin external preparation containing proanthocyanidins (patent document 4), an anti-acne composition containing cis-6-hexadecenoic acid and isopropylmethylphenol A fungus composition (Patent Document 5), an acne improving agent containing a Hyssop extract (Patent Document 6) and the like are disclosed.
On the other hand, Auren is a perennial herbaceous plant of the family Ranunculaceae, and its roots and stems are used as medicines, but it is a material that has been used in traditional Chinese medicine and is a safe plant that does not irritate the skin and mucous membranes. . In addition to containing alkaloids such as berberine, coptisine, aurenin, palmatin, and columbamine, auren contains overcone and overclactone. It has long been used in China as a raw material for burn treatment, purulent infection treatment, infectious dermatitis treatment, empyema treatment, palatal inflammation treatment, polymorphic exudative erythema treatment, gastrointestinal medicine, antidiarrheal intestinal medicine Is.

ノーブル(Noble WC)、J Med Microbiol,17(1984)1−12頁Noble WC, J Med Microbiol, 17 (1984) 1-12 ノーブル(Noble WC)、Microbiology of human skin、Lloyd Luke、London(1981)168−175頁Noble WC, Microbiology of human skin, Lloyd Luke, London (1981) pp. 168-175 朝田康夫、臨床細菌学(講義編)、講談社(1977)71−84頁Yasuo Asada, Clinical Bacteriology (Lecture), Kodansha (1977) 71-84 木村雅行ら、日皮会誌、96(2)(1986)103−107頁Masayuki Kimura et al., JSHI Journal, 96 (2) (1986) 103-107 福林智子、FRAGRANCE JOURNAL、(2003年3月)23−28頁Tomoko Fukubayashi, FRAGRANCE JOURNAL, (March 2003) 23-28 日本香粧品科学会誌 2003.Vol.27,No.1Journal of Japan Cosmetic Science Association 2003. Vol. 27, no. 1 特開平6−172152号公報JP-A-6-172152 特開2001−97842号公報JP 2001-97842 A 特開2002−316943号公報JP 2002-316944 A 特開2004−115466号公報JP 2004-115466 A 特開2004−189656号公報JP 2004-189656 A 特開2004−262862号公報JP 2004-262862 A

上記文献に開示された乳清、オオバク抽出物等の抗アクネ菌組成物は、いずれもin vitroレベルでの研究結果であり、in vivoレベルとしての実際の肌上での使用においてはアクネ菌の制菌効果が優位でないものあった。またイブプロフェンピコノール、グルコン酸クロルヘキシジン、トリクロサン、トリクロカルバン、ピオニン等の殺菌剤を用いた場合では、皮膚常在菌であるアクネ菌だけではなく、有用な好気性菌をも制菌しており、皮膚常在菌のバランスが健常状態におけるバランスと大きく異なり、肌のバリアー機能が低下することから、肌あれ等の問題を起こすことがあった。 All of the anti-acne bacteria compositions disclosed in the above-mentioned documents, such as whey and psyllium extract, are the results of in vitro studies, and in practical use on the skin as in vivo levels, The antibacterial effect was not superior. In addition, when bactericides such as ibuprofen piconol, chlorhexidine gluconate, triclosan, triclocarban, and pionine are used, not only acne bacteria that are skin resident bacteria, but also useful aerobic bacteria, Since the balance of the skin resident bacteria is greatly different from the balance in the normal state and the barrier function of the skin is lowered, it sometimes causes problems such as skin roughness.

そのため、皮膚常在菌の中でも増殖したアクネ菌にだけ効果的に作用し、好気性菌には作用しない、皮膚常在菌のバランスを健常な状態にする、すなわち皮膚常在菌を正常化する技術開発が必要であった。 Therefore, it works only on acne bacteria grown among skin resident bacteria, does not act on aerobic bacteria, makes the balance of skin resident bacteria healthy, that is, normalizes skin resident bacteria Technology development was necessary.

本発明者は、上記課題を解決するために、鋭意研究を重ねた結果、オウレン抽出物が、アクネ菌のみに対して優れた選択的抗菌作用を有し、オウレン抽出物を添加した皮膚外用剤又は化粧料は皮膚常在菌の正常化に優れていることを見出し、本発明を完成するに至った。 As a result of intensive studies to solve the above-mentioned problems, the present inventor has a selective antibacterial action that is superior only for acne bacteria, and the topical skin preparation to which the aurene extract is added. Or it discovered that cosmetics were excellent in normalization of skin resident bacteria, and came to complete this invention.

すなわち、本発明は、(1)オウレン抽出物を有効成分とする皮膚常在菌正常化剤や、(2)皮膚常在菌の正常化がアクネ菌の増殖を抑制し、好気性菌の増殖を維持することを特徴とする前記(1)記載の皮膚常在菌正常化剤や、(3)アクネ菌がP.
acnesであることを特徴とする前記(1)又は(2)記載の皮膚常在菌正常化剤や、(4)好気性菌がSt. aureus又はSt. epidermidisであることを特徴とする前記(1)〜(3)のいずれかに記載の皮膚常在菌正常化剤に関する。
That is, the present invention includes (1) a normal bacterium normalizing agent comprising an auricular extract as an active ingredient, and (2) normalization of the resident skin resident bacteria suppresses the growth of acne bacteria and the growth of aerobic bacteria. The normal skin bacterium normalizing agent according to the above (1), or (3) acne bacterium is P.
(1) or (2) characterized in that the skin resident bacteria normalizing agent according to (1) or (2), and (4) the aerobic bacteria are St. aureus or St. epidermidis It is related with the skin resident bacteria normalizing agent in any one of 1)-(3).

また本発明は、(5)前記(1)〜(4)のいずれかに記載の皮膚常在菌正常化剤を含有することを特徴とする皮膚外用剤又は化粧料に関する。   The present invention also relates to (5) a skin external preparation or cosmetic comprising the normal skin bacterium normalizing agent according to any one of (1) to (4).

さらに本発明は、(1)オウレン抽出物により、皮膚におけるアクネ菌の増殖を抑制し、好気性菌の増殖を維持することを特徴とする皮膚常在菌正常化方法や、(2)アクネ菌がP. acnesであることを特徴とする前記(1)記載の皮膚常在菌正常化方法や(3)好気性菌がSt. aureus又はSt.
epidermidisであることを特徴とする前記(1)又は(2)記載の皮膚常在菌正常化方法や(4)オウレン抽出物を用いることを特徴とする前記(1)〜(3)のいずれかに記載の皮膚常在菌正常化方法に関する。
Furthermore, the present invention provides (1) a method for normalizing skin resident bacteria characterized by suppressing the growth of acne bacteria in the skin and maintaining the growth of aerobic bacteria with the auren extract, and (2) acne bacteria Or (3) the aerobic bacterium is St. aureus or St. aureus, characterized in that P. acnes is used.
Any one of the above (1) to (3), characterized in that the method for normalizing the skin resident bacteria described in (1) or (2) above, or (4) an aurene extract is used, which is epidermidis It relates to the normalization method of skin resident bacteria of description.

また本発明は、(1)オウレン抽出物を有効成分とし、皮膚外用剤又は化粧料に添加することを特徴とする皮膚常在菌正常化用の皮膚外用剤又は化粧料の製造方法や(2)皮膚常在菌の正常化がアクネ菌の増殖を抑制し、好気性菌の増殖を維持することを特徴とする前記(1)記載の皮膚常在菌正常化用の皮膚外用剤又は化粧料の製造方法や、(3)アクネ菌がP. acnesであることを特徴とする前記(1)又は(2)記載の皮膚常在菌正常化用の皮膚外用剤又は化粧料の製造方法や(4)好気性菌がSt.
aureus又はSt. epidermidisであることを特徴とする前記(1)〜(3)のいずれかに記載の皮膚常在菌正常化用の皮膚外用剤又は化粧料の製造方法や、(5)オウレン抽出物を用いることを特徴とする前記(1)〜(4)のいずれかに記載の皮膚常在菌の正常化用の皮膚外用剤又は化粧料の製造方法に関する。
In addition, the present invention provides (1) a method for producing a skin external preparation or cosmetic for normalizing skin resident bacteria, characterized by comprising an oren extract as an active ingredient and adding to the skin external preparation or cosmetic. ) Normalization of skin resident bacteria suppresses the growth of acne bacteria and maintains the growth of aerobic bacteria, the skin external preparation or cosmetic for normalization of skin resident bacteria described in (1) above (3) The method for producing a skin external preparation or cosmetic for normalizing skin resident bacteria according to (1) or (2) above, wherein the acne is P. acnes, 4) The aerobic bacterium is St.
aureus or St. epidermidis, the method for producing a skin external preparation or cosmetic for normalizing skin resident bacteria according to any one of the above (1) to (3); The present invention relates to a method for producing an external preparation for skin or a cosmetic preparation for normalizing resident skin bacteria according to any one of the above (1) to (4).

本発明によれば、アクネ菌(P.acnes)のみに対して優れた抗菌作用を有し、皮膚常在菌のバランスを健常な状態、すなわち、皮膚常在菌を正常化することができる。 ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, it has the outstanding antibacterial action only with respect to an acne microbe (P.acnes), and it can normalize a skin normal state, ie, a skin normal microbe, the balance of a skin normal microbe.

本発明の実施の形態を説明する。
本発明の抽出物に供されるオウレンは根茎から得られるものが好ましいが、オウレン植物体全体又は根以外の任意の部分、例えば、葉、根茎、茎、根皮等を用いてもよい。
An embodiment of the present invention will be described.
The auren used for the extract of the present invention is preferably obtained from rhizomes, but the whole oren plant or any part other than roots, for example, leaves, rhizomes, stems, root barks, etc. may be used.

本発明におけるオウレン抽出物は、上記したオウレンを溶媒抽出することで得られるものである。抽出に用いる溶媒としては、公知のものを用いればよく、例えば、水、メタノール、エタノール、プロパノール、イソプロパノール、ブタノール、エチレングリコール、プロピレングリコール、1,3−ブチレングリコール、1,2−ペンタンジオール、ジエチレングリコール、ジプロピレングリコール、イソプレングリコール、へキシレングリコール、グリセリン、酢酸メチル、酢酸エチル、酢酸イソプロピル、エチルエーテル、イソプロピルエーテル、アセトン等の有機溶媒を用いることができ、水、エタノールが好ましい。これらの抽出溶媒から、1種を単独で、又は2種以上を混合して使用することができる。 The aurene extract in the present invention is obtained by solvent extraction of the aurene described above. As the solvent used for the extraction, known solvents may be used, for example, water, methanol, ethanol, propanol, isopropanol, butanol, ethylene glycol, propylene glycol, 1,3-butylene glycol, 1,2-pentanediol, diethylene glycol. , Dipropylene glycol, isoprene glycol, hexylene glycol, glycerin, methyl acetate, ethyl acetate, isopropyl acetate, ethyl ether, isopropyl ether, acetone, and other organic solvents can be used, and water and ethanol are preferred. From these extraction solvents, one kind can be used alone, or two or more kinds can be mixed and used.

本発明で用いるオウレン抽出物の製造方法としては、従来公知の方法を使用することができ、例えば、オウレン又はオウレンの乾燥物を水又は熱水抽出、あるいは有機溶媒で抽出し、濾過する方法等があげられる。抽出の条件としては、一般的に植物抽出に用いられるものであれば特に限定されない。さらに、抽出、濾過の後、必要に応じて該エキスを濃縮してもよい。濃縮の方法としては、エバポレーター等の常法を用いることができる。 As a method for producing the auren extract used in the present invention, a conventionally known method can be used. For example, a method for extracting abbrevis or a dried product of auren with water or hot water, or extracting with an organic solvent and filtering, etc. Can be given. The extraction conditions are not particularly limited as long as they are generally used for plant extraction. Further, after extraction and filtration, the extract may be concentrated as necessary. As a concentration method, a conventional method such as an evaporator can be used.

本発明におけるオウレン抽出物は、上記溶媒により抽出することで得られるが、オウレンの乾燥物としては皮膚外用剤又は化粧料中において0.001〜10質量%(以下、「質量%」は単に「%」と略す)含有することが好ましく、より好ましくは、0.01〜5%含有することが好ましい。この範囲で用いることで、本発明の皮膚常在菌正常化剤として機能させることが可能となる。 The auren extract in the present invention can be obtained by extraction with the above solvent, but the dry product of auren is 0.001 to 10% by mass (hereinafter, “% by mass” is simply “ % ”), And more preferably 0.01 to 5%. By using in this range, it becomes possible to function as a normal skin bacterium normalizing agent of the present invention.

この様にして得られた抽出物は、本発明の皮膚外用剤又は化粧料としてそのまま用いることもできるし、また、本発明の効果を失わない範囲内で脱臭、脱色等の精製操作を加えることもできる。さらに、本発明の抗菌剤は、上記の抽出物から抽出溶媒を蒸発、乾固させて粉末状で用いることもでき、又は水、エタノール、プロピレングリコール、1,3−ブチレングリコール、グリセリン等の溶媒に再溶解して用いることもできる。また、生理食塩水、リン酸緩衝液、リン酸緩衝生理食塩水等を用いてもよい。 The extract thus obtained can be used as it is as a skin external preparation or cosmetic of the present invention, and it is also possible to add purification operations such as deodorization and decolorization within a range not losing the effects of the present invention. You can also. Furthermore, the antibacterial agent of the present invention can be used in the form of powder by evaporating and drying the extraction solvent from the above extract, or a solvent such as water, ethanol, propylene glycol, 1,3-butylene glycol, glycerin, etc. It can also be used after redissolving in Further, physiological saline, phosphate buffer, phosphate buffered saline, or the like may be used.

本発明における皮膚常在菌とは、ヒト健常皮膚上に生育している細菌を意味しており、これらの皮膚常在菌の異常な増殖や減少は皮膚に対して様々な影響を及ぼす。また正常化とは、ニキビ病原菌のアクネ菌の増殖を抑制し、好気性菌の増殖を抑制しないことにより、皮膚常在菌叢のバランスを正常化して皮膚表面の状態の改善を図ることである。皮膚常在菌正常化剤とはアクネ菌の増殖を選択的に抑制し、好気性菌の増殖を抑制しないことにより、皮膚常在菌叢のバランスを正常化して皮膚表面の状態の改善を量ることができる有効成分を含む皮膚外用剤又は化粧料という意味において用いられるものである。ここでアクネ菌とは、ヒト毛包管内で生育する嫌気性菌であり、学術名はPropionibacterium acnesであり、アクネ患者皮疹部から分離培養を行った場合の主要検出菌である。皮膚上から検出される嫌気性菌は他にPropionibacterium
granulosum,等があげられるが、特にP. acnesがアクネ発症の主要因子であり、本発明において特に効果的である。また好気性菌とは、ヒト皮膚上に生息する菌であり、表皮ブドウ球菌Staphylococcus
epidermidis、黄色ブドウ球菌Staphylococcus aureusやグラム陽性桿菌Corynebacterium spp等が上げられるが、ヒト毛包周辺部から検出される主要菌はSt.
aureus又はSt. epidermidisであることから、本発明において、St. aureus又はSt. epidermidisに対して有効である。
The skin resident bacteria in the present invention mean bacteria growing on healthy human skin, and abnormal growth and reduction of these skin resident bacteria have various effects on the skin. Normalization is to improve the condition of the skin surface by normalizing the balance of the normal bacterial flora by inhibiting the growth of acne, the acne pathogen, and not the growth of aerobic bacteria. . The normal skin bacteria normalizing agent selectively suppresses the growth of acne bacteria and does not suppress the growth of aerobic bacteria, thereby normalizing the balance of normal skin flora and improving the surface condition of the skin. It is used in the sense of an external preparation for skin or a cosmetic containing an active ingredient that can be used. Here, acne bacteria are anaerobic bacteria that grow in human hair follicles, the scientific name is Propionibacterium acnes, and are the main detection bacteria when isolated and cultured from acne patient rashes. Other anaerobic bacteria detected on the skin are Propionibacterium
granulosum, etc., but P. acnes is a major factor in the development of acne, and is particularly effective in the present invention. Aerobic bacteria are bacteria that inhabit human skin, and Staphylococcus epidermidis.
Epidermidis, Staphylococcus aureus, Staphylococcus aureus, Gram-positive gonococcal Corynebacterium spp, etc. are raised, but the main bacteria detected from the periphery of human hair follicles are St.
Since it is aureus or St. epidermidis, it is effective against St. aureus or St. epidermidis in the present invention.

本発明の皮膚常在菌正常化剤は、オウレン抽出物を有効成分としてなることを特徴とし、これを含有することにより、嫌気性菌としてのアクネ菌の増殖を抑制し、好気性菌の増殖を維持することを特徴としている。このようにアクネ菌にのみ作用することを特徴としており、従来より用いられたイブプロフェンピコオール等の殺菌剤とは異なり、他の皮膚常在菌への影響が少ないことから有用である。 The normal skin bacterium normalizing agent of the present invention is characterized by comprising an aurene extract as an active ingredient, and containing this suppresses the growth of acne bacteria as anaerobic bacteria, and aerobic bacteria growth. It is characterized by maintaining. In this way, it is characterized by acting only on acne bacteria, and unlike conventional fungicides such as ibuprofen picool, it is useful because it has little effect on other skin resident bacteria.

本発明においては皮膚常在菌正常化剤としては、オウレン抽出物を含有することを特徴としている。すなわち、公知の抗アクネ成分等を使用する必要がなく、またオウレン抽出物を用いることで皮膚常在菌の正常化を可能とするものである。 In the present invention, the normal skin bacterium normalizing agent is characterized by containing an aurene extract. That is, it is not necessary to use a known anti-acne component or the like, and normalization of skin resident bacteria is possible by using an aurene extract.

本発明の皮膚常在菌正常化方法とは、オウレン抽出物により、皮膚におけるアクネ菌の増殖を抑制し、好気性菌の増殖を維持することを特徴とするものである。すなわちヒト健常皮膚上に生育している細菌である皮膚常在菌の異常な増殖や減少は皮膚に対して様々な影響を及ぼす。そのため、アクネ菌の増殖を選択的に抑制し、好気性菌の増殖を抑制しない皮膚常在菌正常化剤を用いることにより、皮膚上において、ニキビ病原菌のアクネ菌の増殖を抑制し、好気性菌の増殖を抑制しないことにより、皮膚常在菌叢のバランスを正常化して皮膚表面の状態の改善を行う方法である。 The normal skin bacterium normalizing method of the present invention is characterized by suppressing the growth of acne bacteria on the skin and maintaining the growth of aerobic bacteria with the auren extract. That is, abnormal growth and reduction of skin resident bacteria that are bacteria growing on healthy human skin have various effects on the skin. Therefore, by using a normal skin bacterium normalizing agent that selectively suppresses the growth of acne bacteria and does not suppress the growth of aerobic bacteria, it suppresses the growth of acne bacteria of the acne pathogen on the skin, aerobic This is a method for improving the condition of the skin surface by normalizing the balance of normal skin flora by not inhibiting the growth of bacteria.

さらに本発明は、皮膚常在菌の正常化用皮膚外用剤又は化粧料の製造方法にも特徴がある。これはアクネ菌の増殖を抑制し、好気性菌の増殖を抑制しないことを特徴とする前記オウレン抽出物を有効成分とし、皮膚外用剤又は化粧料に含有させることにより皮膚常在菌の正常化用皮膚外用剤又は化粧料の製造方法を得ることができるものである。オウレン抽出物をそのまま本発明の皮膚外用剤又は化粧料とすることも可能であり、また皮膚外用剤又は化粧料の製造工程中にオウレン抽出物を配合することも可能である。 Furthermore, the present invention is also characterized by a method for producing a skin external preparation for normalizing skin resident bacteria or a cosmetic. This suppresses the growth of acne bacteria and does not inhibit the growth of aerobic bacteria. A method for producing an external preparation for skin or a cosmetic can be obtained. The auren extract can be used as it is as the skin external preparation or cosmetic of the present invention as it is, and it can also be blended during the production process of the skin external preparation or cosmetic.

上記した本発明にはその効果を妨げない程度に、その剤型や用途に応じて以下のような任意成分を含有することもできる。すなわち、界面活性剤、オウレン抽出物以外に配合される水、エタノール、多価アルコール等の水性成分、高級アルコール、液状油、シリコーン油、ワセリン等のロウ、油脂等の油性成分、粉体類、増粘剤、顔料、染料、香料、抗菌防黴剤、紫外線吸収剤、ビタミン類、pH調整剤等を配合することができる。 The above-mentioned present invention can contain the following optional components according to the dosage form and application to such an extent that the effect is not hindered. That is, surfactants, water components such as water, ethanol, polyhydric alcohol, and the like, oils such as higher alcohols, liquid oils, silicone oils, petroleum jelly, oils and fats, powders, Thickeners, pigments, dyes, fragrances, antibacterial and antifungal agents, ultraviolet absorbers, vitamins, pH adjusters and the like can be blended.

本発明の皮膚常在菌正常化用の皮膚外用剤の用途としては、外用液剤、外用ゲル剤、クリーム剤、軟膏剤、リニメント剤、ローション剤、ハップ剤、硬膏剤、噴霧剤、エアゾール剤等法等が挙げられる。 Examples of the use of the external skin preparation for normalizing skin resident bacteria of the present invention include an external solution, a gel for external use, a cream, an ointment, a liniment, a lotion, a hap, a plaster, a spray, an aerosol, and the like Law.

本発明の皮膚常在菌正常化用の化粧料の用途としては、化粧水、乳液、クリーム、アイクリーム、美容液、マッサージ料、パック料、ハンドクリーム、ボディクリーム、日焼け止め化粧料等のスキンケア化粧料や、パウダーファンデーション、リキッドファンデーション、化粧用下地化粧料、白粉、コンシーラー、アイシャドウ等のメーキャップ化粧料を例示することができる。 The cosmetics for normalizing skin resident bacteria of the present invention include skin care such as lotion, milky lotion, cream, eye cream, serum, massage fee, pack fee, hand cream, body cream, sunscreen cosmetics, etc. Examples thereof include makeup cosmetics such as cosmetics, powder foundations, liquid foundations, cosmetic foundation cosmetics, white powder, concealer, and eye shadow.

また、上記皮膚外用剤や化粧料が、乳化組成物の場合、O/W型、W/O型や、O/W/O型、W/O/W型等の多層型のいずれにおいても可能である。また、これらの剤型を製造する際に使用することができる構成成分の種類やその配合量は、慣用手段に従って、当業者が適宜定めうる範囲で調整することができる。なお、これらの種類や配合量は以下に示す実施例に限定されるものではなく、目的の剤型を製造しうることが知られている任意の成分およびその任意の配合割合を用いることができる。 Further, when the above-mentioned external preparation for skin and cosmetics are emulsion compositions, any of O / W type, W / O type, multilayer type such as O / W / O type, W / O / W type, etc. is possible. It is. Moreover, the kind of component which can be used when manufacturing these dosage forms, and its compounding quantity can be adjusted in the range which an expert can determine suitably according to a conventional means. These types and blending amounts are not limited to the examples shown below, and any component known to be able to produce the target dosage form and any blending ratio thereof can be used. .

上記のように本発明の皮膚常在菌正常化剤は、皮膚外用剤又は化粧料として好適に用いられ、本発明品は皮膚常在菌を正常化できるので広く使用ができる。手や指で使用する方法があるが、その他の使用方法として、例えば不織布等に含浸させて使用する方法等拭き取り式のシート状洗顔料、シート状クレンジング料、シート状濡れナプキンや点鼻剤や点耳剤にも利用が可能である。 As described above, the normal skin bacterium normalizing agent of the present invention is suitably used as an external preparation for skin or a cosmetic, and the product of the present invention can be used widely because it can normalize the normal skin bacterium. There are methods to use by hand and fingers, but other methods of use include, for example, a method of impregnating non-woven fabric, etc., wiping type sheet cleanser, sheet cleansing fee, sheet wet napkin and nasal drops, It can also be used for ear drops.

以下に本発明をさらに具体的にするために、実施例を示す。なお、本発明はこれら実施例によって限定されるものではない。まず、試料としての各種植物抽出液と、供試菌並びに菌の培養方法について説明する。 Examples are given below to make the present invention more specific. In addition, this invention is not limited by these Examples. First, various plant extracts as samples, test bacteria, and a method for culturing the bacteria will be described.

1.植物抽出物
表1に示す植物抽出物を用いた。以下製造例を示すが本発明はこれに限定されるものではない。
(注1)

オウレン抽出物
(製造方法)オウレン抽出物は、オウレン又はその他同属植物10gに、90vol%含水エチルアルコール100mLを加え、室温にて7〜10日間抽出を行った後、濾過して得た。この時、オウレン抽出物の乾燥固形分は0.5%であった。
(注2)
イラクサ抽出物
(製造方法)イラクサ抽出物は、イラクサの葉10gに、50vol%1,3−ブチレングリコール50mLを加え、室温にて7〜10日間抽出を行った後、濾過して得た。この時、イラクサ抽出物の乾燥固形分は1.2%であった。
(注3)
ワレモコウ抽出物
(製造方法)ワレモコウ抽出物は、ワレモコウの根及び根茎10gに、50vol%1,3−ブチレングリコール200mLを加え、室温にて7〜10日間抽出を行った後、濾過して得た。この時、ワレモコウ抽出物の乾燥固形分は0.8%であった。
(注4)
アロエ葉抽出物
(製造方法)アロエ抽出物は、アロエの葉から得られた液汁よりアロインを除去して得られた粉末を0.6Vol%になるよう精製水に溶解して室温にて7〜10日間静置した後、濾過して得た。この時、アロエ抽出物の乾燥固形分は0.6%であった。
(注5)
ドクダミ抽出物
(製造方法)ドクダミ抽出物は、ドクダミの開花期の地上部10gに、50vol%1,3−ブチレングリコール100mLを加え、室温にて7日間抽出を行った後、濾過して得た。この時、ドクダミ抽出物の乾燥固形分は0.8%であった。
(注6)
チャ葉抽出物
(製造方法)チャ葉抽出物は、チャノキの葉を水蒸気で蒸し、もみ、乾燥し、細切りにしたもの10gに、50vol%含水エチルアルコール100mLを加え、浸漬し、冷凍処理させ、不溶物を取り除き、60%1,3−ブチレングリコールを加え、濾過して得た。この時、チャ葉抽出物の乾燥固形分は1.79%であった。
(注7)
ノイバラ果実抽出物
(製造方法)ノイバラ果実抽出物は、ノイバラの果実10gに、50vol%含水エチルアルコール50mLを加え、5時間の還流抽出を2回行った後、減圧乾燥し、50%の含水エチルアルコールを加え、室温にて7〜10日間抽出を行った後、濾過して得た。この時、ノイバラ果実抽出物の乾燥固形分は8.5%であった。
(注8)
マグワ根皮抽出物
(製造方法)マグワ根皮抽出物は、マグワの根皮10gに、90vol%含水エチルアルコール50mLを加え、加温抽出した後、減圧乾燥を行い、50%含水エチルアルコールを加え、室温にて7〜10日間抽出を行った後、濾過して得た。この時、マグワ根皮抽出物の乾燥固形分は1.4%であった。
(注9)
ヨーロッパシラカバ種皮抽出物
(製造方法)ヨーロッパシラカバ抽出物は、ヨーロッパシラカバ樹皮10gに、50vol%1,3−ブチレングリコール50mLを加え、加温抽出した後、ろ液を室温にて7〜10日間静置、ろ過して得た。この時、ヨーロッパシラカバ抽出物の乾燥固形分は0.8%であった。
(注10)
オノニス抽出物
(製造方法)オノニス抽出物は、オノニスの根10gに、50vol%1,3−ブチレングリコール50mLを加え、加温抽出した後、ろ液を室温にて7〜10日間静置、ろ過して得た。この時、オノニス抽出物の乾燥固形分は1.0%であった。
(注11)
ブッチャーブルーム根抽出物
(製造方法)ブッチャーブルーム抽出物は、ナギイカダ(ブッチャーブルーム)の根茎10gに、70vol%含水エチルアルコール100mLを加え、加温抽出した後、減圧乾燥を行い、50%含水エチルアルコールを加え、室温にて7〜10日間抽出を行った後、濾過して得た。この時、ブッチャーブルーム抽出物の乾燥固形分は0.8%であった。
(注12)
コーヒー種子抽出物
(製造方法)コーヒー種子抽出物は、アラビカコーヒーノキ又はその他同属植物10gに、エチルアルコール100mLを加え抽出、ろ過、減圧乾燥をしてコーヒーエキス10gを得る。コーヒーエキスを30%1,3−ブチレングリコールに溶解して得た。この時、コーヒー種子抽出物の乾燥固形分は1.96%であった。
1. Plant extract The plant extract shown in Table 1 was used. Production examples will be shown below, but the present invention is not limited thereto.
(Note 1)

Ouren extract (manufacturing method) Ouren extract was obtained by adding 100 mL of 90 vol% hydrous ethyl alcohol to 10 g of Ouren or other plants of the same genus, followed by extraction at room temperature for 7 to 10 days, followed by filtration. At this time, the dry solid content of the aurene extract was 0.5%.
(Note 2)
Nettle extract (manufacturing method) The nettle extract was obtained by adding 50 mL of 50 vol% 1,3-butylene glycol to 10 g of nettle leaves, extracting at room temperature for 7 to 10 days, and then filtering. At this time, the dry solid content of the nettle extract was 1.2%.
(Note 3)
Wallet extract (Manufacturing method) Wallet extract was obtained by adding 200 mL of 50 vol% 1,3-butylene glycol to 10 g of the roots and rhizomes, extracting at room temperature for 7 to 10 days, and then filtering. . At this time, the dry solid content of the extract was 0.8%.
(Note 4)
Aloe leaf extract (manufacturing method) The aloe extract is prepared by dissolving the powder obtained by removing aloin from the juice obtained from the aloe leaves in purified water so that the volume is 0.6 Vol%. After standing for 10 days, it was obtained by filtration. At this time, the dry solid content of the aloe extract was 0.6%.
(Note 5)
Docami extract (manufacturing method) The docami extract was obtained by adding 100 mL of 50 vol% 1,3-butylene glycol to 10 g of the above-ground part of the flowering stage of Docami, followed by extraction at room temperature for 7 days, followed by filtration. . At this time, the dry solid content of the Dokudami extract was 0.8%.
(Note 6)
Tea leaf extract (manufacturing method) The tea leaf extract is steamed, steamed, dried, and minced with 10 ml of chanoki leaves, added with 100 mL of 50 vol% hydrous ethyl alcohol, soaked and frozen. The insoluble material was removed, 60% 1,3-butylene glycol was added, and the mixture was filtered. At this time, the dry solid content of the tea leaf extract was 1.79%.
(Note 7)
Neubara Fruit Extract (Manufacturing Method) Neubara fruit extract was prepared by adding 50 mL of 50 vol% hydrous ethyl alcohol to 10 g of Neubara fruit, performing reflux extraction for 5 hours twice, drying under reduced pressure, and 50% hydrous ethyl. Alcohol was added and extraction was performed at room temperature for 7 to 10 days, followed by filtration. At this time, the dry solid content of the Neubara fruit extract was 8.5%.
(Note 8)
Magwa root bark extract (manufacturing method) Magwa root bark extract was added to 10 g of mug root bark with 50 mL of 90 vol% hydrous ethyl alcohol, heated and extracted, dried under reduced pressure, and added with 50% hydrous ethyl alcohol. Extraction was performed at room temperature for 7 to 10 days, followed by filtration. At this time, the dry solid content of the Magwa root bark extract was 1.4%.
(Note 9)
European birch seed coat extract (manufacturing method) The European birch extract is 10 g of European birch bark, 50 ml of 50 vol% 1,3-butylene glycol is added and heated to extract the filtrate at room temperature for 7 to 10 days. Obtained by filtration. At this time, the dry solid content of the European birch extract was 0.8%.
(Note 10)
Onionis extract (manufacturing method) The onionis extract was prepared by adding 50 vol% 1,3-butyleneglycol 50 mL to 10 g of Ononis root, heating and extracting, and then allowing the filtrate to stand at room temperature for 7 to 10 days and filtering. I got it. At this time, the dry solid content of the onionis extract was 1.0%.
(Note 11)
Butcher Bloom Root Extract (Production Method) The Butcher Bloom extract was prepared by adding 100 mL of 70 vol% hydrous ethyl alcohol to 10 g of rhizome of Nagiida (butcher bloom), heating and extracting, drying under reduced pressure, and 50% hydrous ethyl alcohol. And extracted at room temperature for 7 to 10 days, followed by filtration. At this time, the dry solid content of the butcher bloom extract was 0.8%.
(Note 12)
Coffee seed extract (manufacturing method) The coffee seed extract is extracted by adding 100 mL of ethyl alcohol to 10 g of Arabica coffee tree or other related plant, filtered and dried under reduced pressure to obtain 10 g of coffee extract. A coffee extract was obtained by dissolving in 30% 1,3-butylene glycol. At this time, the dry solid content of the coffee seed extract was 1.96%.

2.供試菌
アクネ菌(嫌気性菌);プロピオニバクテリウム・アクネス ATCC 6919 (Propionibacterium acnes ATCC 6919)
好気性菌;スタフィロコッカス・アレウス IFO 13276(Staphylococcus aureus IFO 13276)、スタフィロコッカス・エピデルミディス JCM
2414T(Staphylococcus epidermidis JCM 2414T)
2. Test bacteria Acne (anaerobic); Propionibacterium acnes ATCC 6919
Aerobic bacteria: Staphylococcus aureus IFO 13276, Staphylococcus epidermidis JCM
2414T (Staphylococcus epidermidis JCM 2414T)

3.菌の培養方法
〔アクネ菌の培養方法〕
予め滅菌生理食塩液に約10cfu/mlになるようにアクネ菌を分散させた溶液を調製し、この液をGAM寒天培地の表面に0.05mlを一様に接種し自然乾燥させる。滅菌した直径8mmの円形ろ紙にオウレン抽出物やその他の植物抽出物等の候補物質の10Vol%水溶液を0.0.5ml含浸させて、菌を接種したGAM寒天培地の上に置き、嫌気性容器に入れて、アネロパック・ケンキ(三菱ガス化学株式会社)をいれて、蓋をして、37℃で一週間培養した。
〔好気性菌の培養方法〕
予め滅菌生理食塩液に約10cfu/mlになるように好気性菌であるSt. aureusとSt. epidermidisを分散させた溶液を調製し、この液をSCD寒天培地の表面に0.05mlを一様に接種し自然乾燥させる。滅菌した直径8mmの円形ろ紙にオウレン抽出物やその他の植物抽出物等の候補物質の10Vol%水溶液を0.05ml含浸させて、菌を接種したSCD寒天培地の上に置き、32.5℃で一週間培養した。
3. Bacteria culture method [Acne bacteria culture method]
A solution in which acne bacteria is dispersed in a sterile physiological saline solution at about 10 cfu / ml is prepared in advance, and 0.05 ml of this solution is uniformly inoculated on the surface of the GAM agar medium and air-dried. Sterile circular filter paper with a diameter of 8 mm is impregnated with 0. 5 ml of 10 vol% aqueous solution of candidate substances such as uren extract and other plant extracts, placed on the GAM agar medium inoculated with the bacteria, and anaerobic container And put Aneropac Kenki (Mitsubishi Gas Chemical Co., Ltd.), covered and cultured at 37 ° C. for one week.
[Method of culturing aerobic bacteria]
Prepare a solution in which St. aureus and St. epidermidis, which are aerobic bacteria, are dispersed in advance in sterile physiological saline so that the concentration is about 10 cfu / ml, and 0.05 ml of this solution is uniformly applied to the surface of the SCD agar medium. Inoculate and let dry naturally. Sterile 8 mm diameter circular filter paper is impregnated with 0.05 ml of a 10 vol% aqueous solution of candidate substances such as auren extract and other plant extracts, and placed on the SCD agar medium inoculated with the fungus at 32.5 ° C. Cultured for one week.

続いて、阻止円法による各種植物抽出物の菌増殖抑制効果について行った試験方法及び菌増殖抑制効果の評価方法について説明する。 Then, the test method performed about the microbial growth inhibitory effect of the various plant extracts by the inhibition circle method, and the evaluation method of the microbial growth inhibitory effect are demonstrated.

4.試験方法
各種植物抽出物を含浸させた直径8mmの円型ろ紙を、菌を接種した培地に置き恒温滅菌環境にて一週間培養した。
4). Test Method A circular filter paper having a diameter of 8 mm impregnated with various plant extracts was placed in a medium inoculated with bacteria and cultured in a constant temperature sterilization environment for one week.

5.増殖抑制効果の評価方法
〔アクネ菌増殖抑制効果の評価方法〕
上記アクネ菌を37℃で一週間培養後、各種植物抽出物を含浸させた円形ろ紙の周囲に発生した、菌未生育帯(発育抑制帯、透明ゾーン)の大きさを測定することで、各候補物質の菌に対する増殖抑制効果を評価した。評価基準は以下の通りである。
[増殖抑制効果の評価基準]
△:生育抑制ゾーン8mm以下
○:生育抑制ゾーン8mmより大きく15mm以下
◎:生育抑制ゾーン15mmより大きい
〔好気性菌増殖抑制効果の評価方法〕
上記好気性菌を32.5℃で一週間培養後、各種植物抽出物を含浸させた円形ろ紙の周囲に発生した、菌未生育帯(発育抑制帯、透明ゾーン)の大きさを測定することで、各候補物質の菌に対する増殖抑制効果を評価した。
評価基準は以下の通りである。
評価基準は以下の通りである。
[増殖抑制効果の評価基準]
◎:生育抑制ゾーン8mm以下
○:生育抑制ゾーン8mmより大きく15mm以下
△:生育抑制ゾーン15mmより大きい
5). Evaluation method of growth inhibitory effect (Evaluation method of growth inhibitory effect of acne)
After culturing the acne bacteria at 37 ° C. for one week, by measuring the size of the bacteria non-growth zone (growth inhibition zone, transparent zone) generated around the circular filter paper impregnated with various plant extracts, The growth inhibitory effect of the candidate substances on the bacteria was evaluated. The evaluation criteria are as follows.
[Evaluation criteria for growth inhibitory effect]
Δ: Growth suppression zone 8 mm or less ○: Growth suppression zone greater than 8 mm and 15 mm or less ◎: Growth suppression zone greater than 15 mm [Evaluation method for aerobic bacterial growth inhibition effect]
Measure the size of the non-growth zone (growth inhibition zone, transparent zone) generated around the circular filter paper impregnated with various plant extracts after culturing the aerobic bacteria at 32.5 ° C for one week. Thus, the growth inhibitory effect of each candidate substance on the bacteria was evaluated.
The evaluation criteria are as follows.
The evaluation criteria are as follows.
[Evaluation criteria for growth inhibitory effect]
◎: Growth suppression zone 8 mm or less ○: Growth suppression zone greater than 8 mm and 15 mm or less Δ: Growth suppression zone greater than 15 mm

表1の結果より、オウレン抽出物がアクネ菌に対しては優れた制菌効果を示し、いずれの好気性菌に対しては制菌効果が低い結果を示し、これにより皮膚常在菌の正常化効果に優れるものであることがわかった。一方、オウレン抽出物以外の植物抽出物では、いずれもアクネ菌に対して、優れた制菌効果がないものであった。 From the results in Table 1, the auren extract showed an excellent antibacterial effect against acne bacteria, and showed a low antibacterial effect against any aerobic bacteria. It turned out that it is excellent in the conversion effect. On the other hand, any plant extract other than the auren extract had no excellent bactericidal effect against acne.

実施例2の化粧水は、ヒト皮膚から菌を採取し、皮膚常在菌正常化効果の評価を行った実験方法及び結果として皮膚外用剤又は化粧料の例として用いた例である。表2に示す処方及び下記製法にて調製した。 The lotion of Example 2 is an example in which bacteria were collected from human skin and used as an example of an external skin preparation or cosmetic as an experimental method for evaluating the effect of normalizing skin resident bacteria. It was prepared by the formulation shown in Table 2 and the following production method.

(注13)
パセリ抽出物
(製造方法)パセリ抽出物は、オランダセリ(パセリ)の葉10gに、1,3−ブチレングリコール120gを加え、室温で10日間、撹拌しながら抽出、ろ過をしてパセリエキス10gを得る。パセリエキスを30%1,3−ブチレングリコールに溶解して得た。この時、パセリ抽出物の乾燥固形分は0.5%であった。
(Note 13)
Parsley extract (manufacturing method) Parsley extract is obtained by adding 120 g of 1,3-butylene glycol to 10 g of Dutch seri (parsley) leaves, extracting and filtering at room temperature for 10 days with stirring, and adding 10 g of parsley extract. obtain. A parsley extract was obtained by dissolving in 30% 1,3-butylene glycol. At this time, the dry solid content of the parsley extract was 0.5%.

(製法)
A:成分(3)〜成分(5)を混合する。
B:成分(1)、成分(2)、成分(6)〜成分(13)を混合する。
C:BにAを混合し、化粧水を得た。
(Manufacturing method)
A: Component (3) to component (5) are mixed.
B: Component (1), component (2), component (6) to component (13) are mixed.
C: A was mixed with B to obtain a skin lotion.

〔皮膚常在菌の集菌方法〕
洗顔2時間後の被験者に被験者各候補物質を含有した化粧水と含有していない化粧水を、顔面上2cm四方あたり1ml塗布してもらい、塗布直後、塗布1時間後に試験塗布部位中1cm四方を滅菌綿棒で1分間擦り、皮膚常在菌を採取し0.065Mリン酸バッファー10gに取り、5分間ボルテックスし、集菌した。
[Method for collecting skin resident bacteria]
After 1 hour of face washing, the subject applied 1 ml of 2cm square of lotion containing each candidate substance to the subject and 1cm square in the test application site immediately after application and 1 hour after application. The skin resident bacteria were collected by rubbing with a sterile cotton swab for 1 minute, taken up in 10 g of 0.065M phosphate buffer, and collected by vortexing for 5 minutes.

ヒト皮膚上の菌の培養方法
〔アクネ菌の培養方法〕
上記方法で得られた懸濁液を0.065Mリン酸バッファーで適宜希釈した。滅菌後50℃迄冷却したGAM寒天培地に希釈液を分株し、よく混ぜ、静置してアガー培地を固化させた。その後、嫌気性容器に入れて、アネロパック・ケンキ(三菱ガス化学株式会社)をいれて、蓋をして、37℃で一週間培養した。
〔好気性菌の培養方法〕
上記方法で得られた懸濁液を0.065Mリン酸バッファーで適宜希釈した。滅菌後、冷却し固化させたSCD寒天培地に上記方法で作成した皮膚上の菌の希釈液を分株し、乾燥させた後、32.5℃で一週間培養した。
Method for culturing bacteria on human skin [Method for culturing acne bacteria]
The suspension obtained by the above method was appropriately diluted with 0.065M phosphate buffer. The diluted solution was separated on a GAM agar medium cooled to 50 ° C. after sterilization, mixed well, and allowed to stand to solidify the agar medium. Then, it put in the anaerobic container, put Aneropack Kenki (Mitsubishi Gas Chemical Co., Ltd.), covered, and cultured at 37 degreeC for one week.
[Method of culturing aerobic bacteria]
The suspension obtained by the above method was appropriately diluted with 0.065M phosphate buffer. After the sterilization, the diluted fungus on the skin prepared by the above method was separated on a cooled and solidified SCD agar medium, dried, and cultured at 32.5 ° C. for one week.

〔菌増殖抑制の評価方法〕
各種培地上に現れたコロニー数をカウントし、各候補物質におけるアクネ菌又は好気性菌の変化を以下の計算式より算出し、以下の評価基準にて評価した。
変化量=A/B
A:候補物質を含有した化粧水を塗布した部位から採取したアクネ菌又は好気性菌
B:候補物質を含まない化粧水を塗布した部位から採取したアクネ菌又は好気性菌
[Method of evaluating bacterial growth inhibition]
The number of colonies appearing on various media was counted, and changes in acne bacteria or aerobic bacteria in each candidate substance were calculated from the following calculation formulas and evaluated according to the following evaluation criteria.
Change amount = A / B
A: Acne bacteria or aerobic bacteria collected from the site where the skin lotion containing the candidate substance is applied B: Acne bacteria or aerobic bacteria collected from the site where the skin lotion not containing the candidate substance is applied

〔増殖抑制効果の評価基準〕
++:0.01未満の変化量
+ :0.01以上1未満の変化量
− :1以上の変化量
〔皮膚常在菌正常化判断基準〕
○:アクネ菌抑制効果が++でかつ、好気性菌抑制効果が−のもの
×:アクネ菌抑制効果が−又は++のもの
[Evaluation criteria for growth inhibitory effect]
++: Change amount less than 0.01 +: Change amount of 0.01 or more and less than 1-: Change amount of 1 or more [Standard for normalization of skin resident bacteria]
○: Acne bacteria inhibitory effect is ++ and aerobic bacteria inhibitory effect is − ×: Acne bacteria inhibitory effect is − or ++

表2の結果から、本発明品1又は2のいずれもオウレン抽出物が皮膚常在菌正常化剤として優位な効果を示すことがわかった。一方で、オウレン抽出物の変わりにパセリ抽出物を含む比較品1、比較品2は、一次スクリーニングにより、選択的抗菌効果があると示唆された、パセリ葉抽出物は、実際の皮膚上では、アクネ菌に対しての効果が観察されなかった。植物抽出物を含有しない比較品3はいずれもアクネ菌の抑制効果には優れず、好気性菌に対しても、抗菌効果がないことがわかった。また比較品3にエタノールを含有した比較品4では、アクネ菌の抗菌効果が低く、好気性菌の抗菌効果が非常に高い結果となった。さらにイブプロフェンピコノールを含有した比較品5においてもアクネ菌に対する抗菌効果は低く、好気性菌に対する抗菌効果が観察された。
以上の結果から、オウレン抽出物は皮膚上においても、好気性菌の生育に影響を与えることなく、アクネ菌にのみ強い抗菌効果を発揮することを導き出したと言える。本発明の効果により肌のバリアー機能の低下がおこりにくく、肌あれの抑制効果としても期待できるものである。
From the results shown in Table 2, it was found that in either of the products 1 or 2 of the present invention, the auren extract exhibits a superior effect as a normalizing agent for skin resident bacteria. On the other hand, comparative product 1 and comparative product 2 containing a parsley extract instead of an auren extract were suggested to have a selective antibacterial effect by primary screening. No effect on acne was observed. It was found that all of the comparative products 3 containing no plant extract were not excellent in the inhibitory effect against acne bacteria and did not have an antibacterial effect against aerobic bacteria. In Comparative Product 4 containing ethanol in Comparative Product 3, the antibacterial effect of acne bacteria was low, and the antibacterial effect of aerobic bacteria was very high. Furthermore, the comparative product 5 containing ibuprofen piconol also had a low antibacterial effect against acne bacteria, and an antibacterial effect against aerobic bacteria was observed.
From the above results, it can be said that the aurene extract exerted a strong antibacterial effect only on acne bacteria without affecting the growth of aerobic bacteria on the skin. The effect of the present invention makes it difficult for the skin barrier function to decrease, and it can also be expected as an effect of suppressing skin roughness.

Claims (14)

オウレン抽出物を有効成分とする皮膚常在菌正常化剤。   A normalizing agent for skin resident bacteria containing an aurene extract as an active ingredient. 皮膚常在菌の正常化がアクネ菌の増殖を抑制し、好気性菌の増殖を維持することを特徴とする請求項1記載の皮膚常在菌正常化剤。   2. The normal skin bacterium normalizing agent according to claim 1, wherein normalization of the skin resident bacteria suppresses the growth of acne bacteria and maintains the growth of aerobic bacteria. アクネ菌がP.
acnesであることを特徴とする請求項1又は2記載の皮膚常在菌正常化剤。
Acne bacteria
The normalizing agent for skin resident bacteria according to claim 1 or 2, which is acnes.
好気性菌がSt.
aureus又はSt. epidermidisであることを特徴とする請求項1〜3の何れか記載の皮膚常在菌正常化剤。
Aerobic bacteria
The normalizing agent for skin resident bacteria according to any one of claims 1 to 3, which is aureus or St. epidermidis.
請求項1〜4の何れかの項記載の皮膚常在菌正常化剤を含有することを特徴とする皮膚外用剤又は化粧料。   A skin external preparation or cosmetic comprising the skin resident normalizing agent according to any one of claims 1 to 4. オウレン抽出物により、皮膚におけるアクネ菌の増殖を抑制し、好気性菌の増殖を維持することを特徴とする皮膚常在菌正常化方法。   A method for normalizing skin resident bacteria, characterized by suppressing the growth of acne bacteria in the skin and maintaining the growth of aerobic bacteria with an auren extract. アクネ菌がP.
acnesであることを特徴とする請求項6記載の皮膚常在菌正常化方法。
Acne bacteria
The method for normalizing skin resident bacteria according to claim 6, which is acnes.
好気性菌がSt.
aureus又はSt. epidermidisであることを特徴とする請求項6又は7記載の皮膚常在菌正常化方法。
Aerobic bacteria
It is aureus or St. epidermidis, The skin normal bacteria normalization method of Claim 6 or 7 characterized by the above-mentioned.
オウレン抽出物を用いることを特徴とする請求項6〜8の何れかの項記載の皮膚常在菌正常化方法。 The method for normalizing skin resident bacteria according to any one of claims 6 to 8, wherein an extract of aurene is used. オウレン抽出物を有効成分とし、皮膚外用剤又は化粧料に添加することを特徴とする皮膚常在菌正常化用の皮膚外用剤又は化粧料の製造方法。 A method for producing a skin external preparation or cosmetic for normalization of skin resident bacteria, characterized by comprising an oren extract as an active ingredient and added to the skin external preparation or cosmetic. 皮膚常在菌の正常化がアクネ菌の増殖を抑制し、好気性菌の増殖を維持することを特徴とする請求項10記載の皮膚常在菌正常化用の皮膚外用剤又は化粧料の製造方法。 The preparation of a skin external preparation or cosmetic for normalization of skin resident bacteria according to claim 10, wherein normalization of the skin resident bacteria suppresses the growth of acne bacteria and maintains the growth of aerobic bacteria. Method. アクネ菌がP.
acnesであることを特徴とする請求項10又は11記載の皮膚常在菌の正常化用の皮膚外用剤又は化粧料の製造方法。
Acne bacteria
The method for producing a skin external preparation or cosmetic for normalization of the resident skin bacterium according to claim 10 or 11, which is acnes.
好気性菌がSt.
aureus又はSt. epidermidisであることを特徴とする請求項10〜12の何れかの項記載の皮膚常在菌正常化用の皮膚外用剤又は化粧料の製造方法。
Aerobic bacteria
It is aureus or St. epidermidis, The manufacturing method of the skin external preparation or cosmetics for skin resident normalization of any one of Claims 10-12 characterized by the above-mentioned.
オウレン抽出物を用いることを特徴とする請求項10〜13の何れかの項記載の皮膚常在菌正常化用の皮膚外用剤又は化粧料の製造方法。 The method for producing a skin external preparation or cosmetic for normalizing resident skin bacterium according to any one of claims 10 to 13, characterized by using an aurene extract.
JP2009051391A 2009-03-04 2009-03-04 Agent for normalization of skin indigenous microorganism, method for normalization of skin indigenous microorganism and dermatological external preparation or cosmetic using the same, and process for their productions Pending JP2010202604A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009051391A JP2010202604A (en) 2009-03-04 2009-03-04 Agent for normalization of skin indigenous microorganism, method for normalization of skin indigenous microorganism and dermatological external preparation or cosmetic using the same, and process for their productions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009051391A JP2010202604A (en) 2009-03-04 2009-03-04 Agent for normalization of skin indigenous microorganism, method for normalization of skin indigenous microorganism and dermatological external preparation or cosmetic using the same, and process for their productions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010202604A true JP2010202604A (en) 2010-09-16

Family

ID=42964458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009051391A Pending JP2010202604A (en) 2009-03-04 2009-03-04 Agent for normalization of skin indigenous microorganism, method for normalization of skin indigenous microorganism and dermatological external preparation or cosmetic using the same, and process for their productions

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2010202604A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101212504B1 (en) * 2012-06-21 2012-12-24 염다원 Antimicrobial hydrogel comprising coptis chinesis
JP2014533947A (en) * 2011-11-08 2014-12-18 ザ プロクター アンド ギャンブルカンパニー Prebiotic identification method and composition containing the same
CN104619225A (en) * 2012-08-03 2015-05-13 李睿声 Wet tissue containing hot water extract of coptidis rhizoma extracted under high temperature and high pressure conditions
JP2019073485A (en) * 2017-10-18 2019-05-16 花王株式会社 Foot indigenous bacterial flora improver

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06279256A (en) * 1993-03-30 1994-10-04 Club Kosumechitsukusu:Kk Skin external preparation
JP2005537306A (en) * 2002-08-14 2005-12-08 エスケー ケミカルズ カンパニー リミテッド Skin external preparation composition for prevention and treatment of acne

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06279256A (en) * 1993-03-30 1994-10-04 Club Kosumechitsukusu:Kk Skin external preparation
JP2005537306A (en) * 2002-08-14 2005-12-08 エスケー ケミカルズ カンパニー リミテッド Skin external preparation composition for prevention and treatment of acne

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014533947A (en) * 2011-11-08 2014-12-18 ザ プロクター アンド ギャンブルカンパニー Prebiotic identification method and composition containing the same
JP2014533946A (en) * 2011-11-08 2014-12-18 ザ プロクター アンド ギャンブルカンパニー Prebiotic identification method and composition containing the same
US9271924B2 (en) 2011-11-08 2016-03-01 The Procter & Gamble Company Method of identifying prebiotics and compositions containing the same
US9289376B2 (en) 2011-11-08 2016-03-22 The Procter & Gamble Company Method of identifying prebiotics and compositions containing the same
KR101212504B1 (en) * 2012-06-21 2012-12-24 염다원 Antimicrobial hydrogel comprising coptis chinesis
CN104619225A (en) * 2012-08-03 2015-05-13 李睿声 Wet tissue containing hot water extract of coptidis rhizoma extracted under high temperature and high pressure conditions
JP2015534466A (en) * 2012-08-03 2015-12-03 イェソン イ Wet tissue containing yellow continuous hot water extract extracted under high temperature and high pressure conditions
US9907878B2 (en) 2012-08-03 2018-03-06 Yea Sung Lee Wet tissue containing hot water extract of Coptidis rhizoma extracted under high temperature and high pressure conditions
JP2019073485A (en) * 2017-10-18 2019-05-16 花王株式会社 Foot indigenous bacterial flora improver
JP7048249B2 (en) 2017-10-18 2022-04-05 花王株式会社 Foot skin indigenous bacterial plexus improving agent

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102641225B (en) Cosmetic containing plant bacteriostatic composition
CN102669191B (en) Plant bacteriostatic composition and application thereof in cosmetics
KR101997166B1 (en) Composition for anti-acne, reducing scar, skin-lifting, anti-wrinkle and suppressing sebum containing a hemp seed extract
KR20110067216A (en) Cosmetic compositions comprising mixed extracts of zanthoxylum schinifolium, pulsatilla koreana, usnea barbata, illicium verum hooker fil., echinacea and propolis
CN105250195A (en) Plant compound preservative and acne removal skincare product
KR102148808B1 (en) Feminine Cleanser Composition Comprising Natural Antimicrobial Agents
US20220047494A1 (en) Antibacterial, deodorization, easing of acne and atopy or skin calming-functional composition for y-zone cleanliness containing quercus acutissima sap and zinc ricinoleate
KR101930264B1 (en) Cosmetic composition for inhibiting secretion of sebum and for improving acne symptoms containing natural complex extract
JP2010202604A (en) Agent for normalization of skin indigenous microorganism, method for normalization of skin indigenous microorganism and dermatological external preparation or cosmetic using the same, and process for their productions
KR20100007122A (en) Anti-bacterial or anti-fungal composition
KR101433823B1 (en) External Composition for Skin Using an Extract or a Fraction of Padina arborescens
KR102271886B1 (en) Cosmetic composition containing complex medicinal herbs extract for skin whitening and anti-wrinkle effect and manufacturing method thereof
JP2018536691A (en) Topical skin care composition comprising an extract of MYRSINE AFRICANA
KR101034405B1 (en) Antibiotic composition containing herbal medicine extracts
JP5956122B2 (en) Anti-acne fungicide
KR20170033186A (en) Anti-atopic dermatitis antimicrobial wet tissue comprising eco-friendly antimicrobial agent
CN115414308A (en) Acne removing composition as well as preparation method and application thereof
KR101427462B1 (en) Composite Natural Antiseptics From Forsythia suspensa Vahl, Leonurus sibiricus L., Crataegi fructus and Akebia quinata Decaisne, Cosmetic Compositions Containing Them
KR101839612B1 (en) Natural Preservative Composition Containing Plant Extract Complex as Active Ingredient
KR20180106997A (en) Cosmetic Compositions Containing Fermented Extracts of Vernicia fordii
KR20170043057A (en) Composition for wet tissue
KR101575722B1 (en) Composition comprising the cornus officinalis extract for anti-oxidant, anti-bacterial, anti-inflammatory effect
JP5972732B2 (en) Antibacterial agent and external preparation for skin
JP4994680B2 (en) Anti-staphylococcus aureus
JP2014172859A (en) Cosmetic

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111207

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20111207

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130328

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130730

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130930

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20140430