JP2009526346A5 - - Google Patents

Claims (13)

1. 高圧ガス放電ランプを駆動するための回路装置であって、
   第１電圧のための第１ターミナルと、
   第２電圧のための第２ターミナルと、
   前記高圧ガス放電ランプを点火するための第３電圧を印加するための第３ターミナルと、
   第１端部で高圧ガス放電ランプのための第１接続ターミナルを提供し、第２端部で前記第１電圧のための前記第１ターミナルに連結された第１電気接続部と、
   第１端部で高圧ガス放電ランプのための第２接続ターミナルを提供し、第２端部で前記第２電圧のための前記第２ターミナルに連結された第２電気接続部と、
   入力側で少なくとも前記第３ターミナルに接続され、出力側で前記高圧ガス放電ランプのためのターミナルの１つに連結された点火装置と、
   前記第１電気接続部内に配置された第１インダクタ、およびこの第１インダクタとの磁気結合により、電流補償チョークを形成する、前記第２電気接続部内に配置された第２インダクタと、
   前記点火装置と前記第３ターミナルとの間の第３電気接続部内に配置された１０Ωより大きい電気抵抗器と、を備えた回路装置。
2. 前記抵抗器は、１ｋΩ以上、好ましくは５ｋΩ以上、特に好ましくは２０ｋΩ以上の値を有することを特徴とする請求項１に記載の回路装置。
3. 前記抵抗器は、特定の周波数範囲内において、前記第１電気接続部および前記第２電気接続部内に配置されたインダクタのインピーダンスの１０分の１以上、好ましくはそのインピーダンス以上の値を有することを特徴とする請求項１または２に記載の回路装置。
4. 前記周波数範囲は、５０ＭＨｚ〜１５０ＭＨｚの間にあることを特徴とする請求項３に記載の回路装置。
5. 前記点火装置の変圧器の二次巻線が、前記第１電気接続部内に配置され、前記点火装置のコンデンサの一方の側およびこれと並列な変圧器の一次巻線の一方の側が、前記第１電圧のための前記第１ターミナルと前記二次巻線との間で前記第１電気接続部に接続されており、
   前記第３ターミナルが、前記抵抗器を介して前記コンデンサの他方の側に接続されると共に、これと並列に、前記点火装置のスイッチング要素を介して前記変圧器の前記一次巻線の他方の側に接続されていることを特徴とする請求項１乃至４のいずれか１項に記載の回路装置。
6. 一方の、前記第１インダクタと前記高圧ガス放電ランプのための前記第１接続ターミナルとの間の前記第１電気接続部、および他方の、前記第２インダクタと前記高圧ガス放電ランプのための前記第２ターミナルとの間の前記第２電気接続部が、電圧制限要素を介して相互に接続されていることを特徴とする請求項１乃至５のいずれか１項に記載の回路装置。
7. 前記第１電気接続部と前記第２電気接続部とは、前記電流補償チョークの上流の入力側にて容量結合されていることを特徴とする請求項１乃至６のいずれか１項に記載の回路装置。
8. 前記容量結合は、寄生容量を介して生じていることを特徴とする請求項７記載の回路装置。
9. 前記第１電気接続部と前記第２電気接続部との間の寄生容量、および／または前記第１電気接続部と周辺アースとの間の寄生容量、および／または第２電気接続部と周辺アースとの間の寄生容量、および／または第３電気接続部と周辺アースとの間の寄生容量は、対応する電気接続部の導体トラックを広くすることにより、および／または少なくとも１つの付加的な導電性表面を前記対応する電気接続部に電気的に接続することにより増加されていることを特徴とする請求項１乃至８のいずれか１項に記載の回路装置。
10. 高温ガス放電ランプおよび請求項１乃至９のいずれか１項に記載の回路装置を備えたランプユニット。
11. 前記回路装置は、前記高温ガス放電ランプのソケットハウジング内に組み込まれていることを特徴とする請求項１０記載のランプユニット。
12. 請求項１０または１１に記載のランプユニットを備えたヘッドライト。
13. 高圧ガス放電ランプの制御方法であって、
    第１電圧のための第１ターミナルおよび高圧ガス放電ランプのための第１接続ターミナルを備えた第１電気接続部、並びに、第２電圧のための第２ターミナルおよび前記高圧ガス放電ランプのための第２接続ターミナルを備えた第２電気接続部を介し、定常作動時に所定の作動電圧を前記高圧ガス放電ランプに供給し、
    前記高圧ガス放電ランプを点火する目的のために、点火装置の入力側に接続されている第３ターミナルに第３電圧を印加することにより、前記高圧ガス放電ランプの前記接続ターミナルの１つに、前記点火装置において発生される高電圧パルスを印加し、
    前記第１電気接続部内に配置された第１インダクタと、前記第２電気接続部内に配置された第２インダクタとが、磁気結合を介して電流補償チョークを形成すると共に、前記第１電圧のための前記第１ターミナルおよび前記第２電圧のための前記第２ターミナルにおいて生じる干渉パルスを低減するように働き、
    前記点火装置と前記第３ターミナルとの間に配置された１０Ωより大きい電気抵抗器が、前記第３ターミナルに生じる干渉パルスを低減するように働くようになっている、高圧ガス放電ランプの制御方法。