JP2008543145A - モノポールアンテナ - Google Patents

モノポールアンテナ Download PDF

Info

Publication number
JP2008543145A
JP2008543145A JP2008512879A JP2008512879A JP2008543145A JP 2008543145 A JP2008543145 A JP 2008543145A JP 2008512879 A JP2008512879 A JP 2008512879A JP 2008512879 A JP2008512879 A JP 2008512879A JP 2008543145 A JP2008543145 A JP 2008543145A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
antenna
strand
strands
radiating element
length
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008512879A
Other languages
English (en)
Inventor
フィリップ ミナール
アリ ルジール
ジャン−フランソワ ピント
ジャン−リュク ロベール
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thomson Licensing SAS
Original Assignee
Thomson Licensing SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomson Licensing SAS filed Critical Thomson Licensing SAS
Publication of JP2008543145A publication Critical patent/JP2008543145A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q9/00Electrically-short antennas having dimensions not more than twice the operating wavelength and consisting of conductive active radiating elements
    • H01Q9/04Resonant antennas
    • H01Q9/44Resonant antennas with a plurality of divergent straight elements, e.g. V-dipole, X-antenna; with a plurality of elements having mutually inclined substantially straight portions
    • H01Q9/46Resonant antennas with a plurality of divergent straight elements, e.g. V-dipole, X-antenna; with a plurality of elements having mutually inclined substantially straight portions with rigid elements diverging from single point
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q5/00Arrangements for simultaneous operation of antennas on two or more different wavebands, e.g. dual-band or multi-band arrangements
    • H01Q5/50Feeding or matching arrangements for broad-band or multi-band operation
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q9/00Electrically-short antennas having dimensions not more than twice the operating wavelength and consisting of conductive active radiating elements
    • H01Q9/04Resonant antennas
    • H01Q9/30Resonant antennas with feed to end of elongated active element, e.g. unipole
    • H01Q9/32Vertical arrangement of element
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q9/00Electrically-short antennas having dimensions not more than twice the operating wavelength and consisting of conductive active radiating elements
    • H01Q9/04Resonant antennas
    • H01Q9/30Resonant antennas with feed to end of elongated active element, e.g. unipole
    • H01Q9/40Element having extended radiating surface
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q9/00Electrically-short antennas having dimensions not more than twice the operating wavelength and consisting of conductive active radiating elements
    • H01Q9/04Resonant antennas
    • H01Q9/30Resonant antennas with feed to end of elongated active element, e.g. unipole
    • H01Q9/42Resonant antennas with feed to end of elongated active element, e.g. unipole with folded element, the folded parts being spaced apart a small fraction of the operating wavelength

Landscapes

  • Details Of Aerials (AREA)
  • Waveguide Aerials (AREA)

Abstract

【課題】低製造コストで、十分な性能レベルで、地上波デジタルテレビに適した小さなサイズのモノポールアンテナを提供する。
【解決手段】柱(30)を用いて土台(20)に取り付けられた放射素子(10)を有するモノポールアンテナであって、該放射素子は、2つの導電性U字ストランド(11、12)から形成され、各ストランドの長さLは、1/4λg≦L≦1/2λgとなるように選ばれ、該λgは中心放射周波数F0でのストランド内の波長である。
【選択図】図1

Description

本発明はモノポールアンテナに関し、特にUHF帯を完全にカバーする広い周波数帯を有する低コストでコンパクトなアンテナに関する。本発明は、地上波デジタルテレビ(TNT)のポータブル受信に適したモノポールアンテナにも関し、このモノポールアンテナはインピーダンス整合回路網を要求しない。
アンテナでは、アンテナによって占められる最大サイズと体積を減少したい願望と、逆にこのアンテナに要求される放射及び/又は帯域幅を十分確保するため、最小のアンテナ寸法を維持する必要性との間に、妥協が見出されるべきである。実際、アンテナの寸法は物理法則と低周波数用途のために制限が課されており、周波数帯域幅と歩留まりに関して、重要な性能を保持したまま、アンテナのサイズを減少することは非常に難しい。
一方、地上波デジタルテレビで、使用される復調は、DVB−T(地上波デジタルビデオ放送)基準に準拠しているOFDMマルチキャリア変調である。このOFDM変調は、堅牢であり、特にマルチパスの事象に対して堅牢である。しかしながら、送信される信号は、アナログ信号と異なるデジタル信号であり、その劣化は進行するため、ポータブル受信に関して受信の問題がある。高品質の受信から画像の完全な喪失までのデジタル信号の劣化は早く起こる。
それゆえ、本発明の目的は、低製造コストで、十分な性能レベルで、地上波デジタルテレビに適した小さなサイズのモノポールアンテナを提供することである。
本発明は、柱を用いて土台に取り付けられた放射素子を有するモノポールアンテナであって、該放射素子は、2つの導電性U字ストランドから形成され、各ストランドの長さLは、1/4λg≦L≦1/2λgとなるように選ばれ、該λgは中心放射周波数F0でのストランド内の波長である。
モノポールアンテナのこの形状は、より少ない材料を使用して、より軽いアンテナを製造することを可能にする。一方、放射素子の厚さが薄いモノポールアンテナを設計することが可能である。これは、特に金属薄板スタンピング技術を使用することによって、低コストで製造できることを意味する。
本発明の他の特徴によれば、モノポールアンテナのストランドは、特別な折りたたみに対応した外形を有する。ストランドは、L字型、ギザギザ型、多角形型、又は正弦波型に折りたたまれる。
好ましくは、導電性ストランドは、金属又は金属化材料から作られる。同様に、柱を用いて放射素子を支えている土台は、放射素子のための接地面を形成する金属又は金属化材料から作られた面を含む。好ましくは、接地面を形成する金属面は、中心放射周波数での波長の1/5λgと1/10λgの間の寸法を有している。
本発明の他の特徴と効果は、非制限例として与えられる異なった実施形態の記載で現れ、この記載は添付の図を参照して行われる。
記述を簡単化するため、同じ又は同様な要素は図で同じ参照を有している。
図1で、本発明の単純な実施形態が概略的に示される。本実施形態でモノポールアンテナは、顕著なU字を形成するように素子13によって先端で結びつけられている2つのストランド11と12を含んでいる放射素子10から形成されている。放射素子10は、素子13上に固定されている柱30を用いて、土台20に結びつけられている。放射素子10は同軸ケーブル40、又はマイクロストリップ線路若しくは同様な他の任意の手段のような接続素子を用いて接続され、インピーダンス整合回路網なしで、同様な給電装置に接続された放射素子から来る信号を有効にしている。
本発明によれば、2つのストランド11と12は、金属又は金属化材料から作られ、それらは長さLを持ち、Lは1/4λgと1/2λgの間であり、λgは中心放射周波数F0でのストランド内の波長である。好ましくは、十分な帯域幅を得るため、この長さLは、中心放射周波数F0でほぼ3/8λgの程度である。後でより詳細に説明するように、ストランドの厚さeと同様にその幅Iの寸法の変化は、アンテナにインピーダンス整合させることを可能とする。一方、素子13の長さによって与えられる2つのストランド11と12の間の距離pは、アンテナ指向性図のみならず制御されるアンテナのインピーダンス整合も可能とする。
土台20は、2つのストランド11と12で構成される放射素子10のための接地面の役目を果たす金属又は金属化平面から構成されている。土台の形状と寸法はアンテナのインピーダンス整合のための制御パラメータである。好ましくは、土台は、1/5λgと1/10λgの間の寸法を有し、λgは中心放射周波数F0での波長である。図1に示すように、柱30は素子13の中央に取り付けられ、2つのストランド11と12から形成される放射素子を支えている。放射素子10は同軸ケーブル40を用いて電源に接続される。
図1に示したようなアンテナが、シミュレートされた。このアンテナは以下の寸法を有している。
2つのストランド11と12の長さ:L=177mm
ストランド11と12の幅:I=20mm
2つのストランド間の距離:p=50mm
柱の高さ:H=17mm
ストランド11と12の厚さ:e=0.3mm
さらに、放射素子を支える土台は、60mmの幅と96mmの長さを有している。シミュレーションの結果は図2と図3で与えられる。
図2は、周波数に対するインピーダンス整合S(1.1)を示す。この曲線は、U字アンテナの広帯域インピーダンス整合が得られることを示し、これは−10dBの反射率に対して439MHzから893MHzまでで68%より大きい。
しかしながら、デジタルテレビ信号の受信のため、アンテナは58%より大きい必要な相対帯域幅を意味する470MHzから862MHzまで適応されなければならない。このアンテナは、ここでは68%より大きいインピーダンス整合なので、これはTNTを受信するために使用することができる。
図3も、このアンテナの450MHzと850MHzでのアンテナ指向性図をそれぞれ示し、図1のアンテナがモノポールタイプのアンテナとして機能することを示す。
上記アンテナのインピーダンス整合におけるアンテナのストランド11と12の幅の影響は、図4A、図4B及び図4Cを参照して示される。
図4Aで、アンテナ10は、図1のアンテナと同じタイプのアンテナを示し、2つのストランド11と12を有し、本実施形態ではその幅Iは37.5mmに選ばれている。一方、図4Bで、アンテナ10’は、7.3mmに等しい幅を有するストランド11’と12’を示している。
異なったストランド幅を有する図4Aと図4Bのようなアンテナがシミュレートされ、周波数に対するインピーダンス整合曲線が図4Cで示される。これらの曲線から、垂直ストランドの幅の変更は、曲線S(1、1)のインピーダンス整合を調節するために使用されることが分かる。それゆえ、ストランドの幅は、アンテナのインピーダンス整合を制御するために使用される。好ましくは、ストランドの幅は、1/10λgと1/100λgの間であり、λgは中心放射周波数F0での長さである。
図5Aと図5Bで示されているアンテナ10の2つのストランド11と12を結びつけている素子13の長さを知るため、2つのストランド間の距離pの影響が研究される。
図5Aは、距離pが20.4mmに等しい図1のアンテナと同じアンテナである。
図5Bで、距離P’はアンテナ10”に対して110mmに等しい。異なった距離の値は、15mmのステップで間隔を変化させることでシミュレートされた。シミュレーションの結果は図5Cで提供され、図5Cは周波数に対するインピーダンス整合を示す。これらの曲線は、垂直ストランド間の間隔が中心周波数に非常に小さな効果、極端な例の間で20MHzの変化、を有することを示している。しかしながら、位相と帯域幅は、垂直ストランド11と12の間の間隔に従って変更される。それゆえ、中心から中心までのストランド間の距離は、好ましくは、1/20λgと1/4λgの間であり、λgは動作中心周波数での波長である。
垂直ストランドの厚さeの影響も研究された。図6Aでアンテナ10の垂直ストランド11と12は、0.3mmに等しい厚さeであることを示し、一方、図6Bでアンテナ10'''の垂直ストランド11'''と12'''の厚さe’は、4mmである。0.3mm、2mm及ぶ4mmの厚さでのシミュレーションは、図6で表されている周波数に対するインピーダンス整合を提供する。厚さの変化も、制御されるアンテナのインピーダンス整合を可能とするが、アンテナ指向性図において重要な影響を持たない。好ましくは、ストランドの厚さは10μmと10mmの間である。
本発明にかかるアンテナの異なった実施形態の変種は、図7、図8及び図9を参照して説明される。
図7で、放射素子100は特別な外形を有する2つのストランドを示している。この外形はL字型と呼ばれ、各ストランドは垂直部分110、120と水平部分111、121を有している。図1の実施形態では、2つのストランドが、顕著なU字を有するように素子130によってお互いに結びつけられている。放射素子100は柱30によって土台20に取り付けられ、放射素子は同軸ケーブル40によって、給電装置に結びつけられている。この場合、垂直ストランド120と110の長さLは、全体の長さLとの関連で小さくすることもできる。例えば、垂直ストランドの長さは105mmであり、ストランドの水平部分111と121の長さは75mmに等しい。L字型外形はそれゆえ、よりコンパクトなアンテナを得るために使用される。示されていないが、シミュレーションは図7で与えられた寸法を持つU字アンテナ、つまり32mmのストランド幅、50mmのストランド間間隔、9mmの柱の高さ、図1のアンテナと同じである土台の寸法を有するアンテナが、ほぼ69%程度の相対帯域幅を得られることを実証している。
図8で、本発明にかかるアンテナの他の実施形態が示される。この場合、放射素子200は、柱30を通して土台20に接続された素子230によって結びつけられた2つのストランドを示す。各ストランドは、ギザギザ部分211、221に続く直線部分210、221を示す。図8で示した実施形態で、ギザギザ211、221は36mmの長さと20mmの深さを有し、長方形部分210、220は53mmの長さを有する。全体の幅は、146mmである。このタイプのアンテナのシミュレーションは、ほぼ66%程度の相対帯域幅を与える。いずれにしても、関連するアンテナ指向性図は、このアンテナがL字型の外形を有し、水平又は垂直偏光で放射された任意のタイプの地上波デジタルテレビ信号を受信するため特に重要な傾いた偏光でモノポールタイプアンテナのアンテナ指向性図と一致する。
図9で、本発明にかかるアンテナの別の実施形態が示される。この場合、放射素子300は、柱30を通して土台20に接続された素子330によって結びつけられた2つのストランド310と320を含む。この特別な実施形態で2つのストランド310と320は異なった長さLを有している。このタイプのアンテナがシミュレーションされた。
図10は、このようなアンテナでの周波数に対するインピーダンス整合曲線S(1、1)を提供する。このタイプのアンテナで第2のインピーダンス整合帯域、つまり0.35GHzの周りの第1の帯域と0.6GHzの周りの第2の帯域が得られることに気がつく(−10dBのインピーダンス整合レベルに対する中心周波数を考えた場合)。この第2のインピーダンス整合帯域は、2つのストランドの共振モードの導入に起因する。このタイプのアンテナは、アンテナが2.4GHzと5GHzの周りの周波数帯をカバーしなければならないWiFiの用途に重要である。
本発明にかかるアンテナの斜視図を概略的に示す。 図1のアンテナでの周波数に対するインピーダンス整合S(1、1)を示す。 図1のアンテナをシミュレートすることによって得られた450MHzと850MHzでのアンテナ指向性図を概略的に示す。 図1のアンテナに準拠するが、異なったストランドの幅を有するアンテナを示し、異なったストランドの幅での周波数に対するインピーダンスのパターンも示す。 図1のアンテナに一致するが、ストランド間の間隔が可変な2つのアンテナを示し、異なったストランド間の間隔値での周波数に対するインピーダンスのパターンを示す。 図1のアンテナに一致するが、異なったストランドの厚さを有するアンテナを示し、異なったストランドの厚さでの周波数に対するインピーダンス整合のパターンを示す。 本発明にかかるアンテナの他の実施形態を概略的に示す。 本発明にかかるアンテナのさらに他の実施形態を概略的に示す。 本発明にかかるアンテナの追加の実施形態を概略的に示す。 図9のアンテナの周波数に対するインピーダンスパターンを示す。
符号の説明
10、100、200、300 放射素子
11、12、310、320 ストランド
13、230、330 素子
20 土台
30 柱
40 同軸ケーブル
110、120 垂直ストランド
111、121 水平ストランド
210、220 直線部分
211、221 ギザギザ部分

Claims (8)

  1. 柱を用いて土台に取り付けられた放射素子を含んでいるモノポールアンテナであって、
    前記放射素子は、2つの導電性ストランドでU字に形成され、各ストランドの長さLは1/4λg≦L≦1/2λgとなるように選ばれ、該λgは中心放射周波数F0でのストランド内の波長であることを特徴とするモノポールアンテナ。
  2. 各ストランドは、L=3/8λgである長さLを有していることを特徴とする請求項1に記載のアンテナ。
  3. 2つのストランドが異なった長さを有していることを特徴とする請求項1に記載のアンテナ。
  4. 各ストランドが特別な折りたたみに対応した外形を有していることを特徴とする請求項1から3のいずれか1項に記載のアンテナ。
  5. 前記折りたたみの外形は、L字型、ギザギザ型、多角形型、正弦波型であることを特徴とする請求項4に記載のアンテナ。
  6. 前記導電性ストランドは、金属又は金属化材料から作られることを特徴とする請求項1から5のいずれか1項に記載のアンテナ。
  7. 前記土台は、前記放射素子のための接地面を形成する金属又は金属化材料の面を含んでいることを特徴とする請求項1から6のいずれか1項に記載のアンテナ。
  8. 前記接地面は1/5λgと1/10λgの間の寸法を有し、該λgは中心放射周波数F0でのストランド内の波長であることを特徴とする請求項7に記載のアンテナ。
JP2008512879A 2005-05-27 2006-05-24 モノポールアンテナ Pending JP2008543145A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551395A FR2886468A1 (fr) 2005-05-27 2005-05-27 Antenne monopole
PCT/FR2006/001203 WO2006125925A1 (fr) 2005-05-27 2006-05-24 Antenne monopole

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008543145A true JP2008543145A (ja) 2008-11-27

Family

ID=36128556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008512879A Pending JP2008543145A (ja) 2005-05-27 2006-05-24 モノポールアンテナ

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20090102736A1 (ja)
EP (1) EP1883991A1 (ja)
JP (1) JP2008543145A (ja)
CN (1) CN101185199A (ja)
FR (1) FR2886468A1 (ja)
WO (1) WO2006125925A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011166612A (ja) * 2010-02-12 2011-08-25 Kojima Press Industry Co Ltd 車両用アンテナ
JP4875171B2 (ja) * 2007-02-14 2012-02-15 イーエムダブリュ カンパニー リミテッド 多重帯域アンテナ

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2178164A4 (en) * 2007-08-10 2010-11-03 Panasonic Corp ANTENNA ELEMENT AND PORTABLE RADIO
CN101626114B (zh) * 2008-07-11 2013-01-09 旭丽电子(广州)有限公司 短路单极天线
CN102195120B (zh) * 2010-03-16 2013-09-04 国民技术股份有限公司 一种射频ic卡
US8531344B2 (en) * 2010-06-28 2013-09-10 Blackberry Limited Broadband monopole antenna with dual radiating structures
CN102386477A (zh) * 2011-08-11 2012-03-21 西北工业大学 一种垂直极化宽带uhf波段天线
CN115313039B (zh) * 2022-10-11 2023-01-03 成都瑞迪威科技有限公司 一种宽带斜极化阵列天线

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06209205A (ja) * 1992-02-26 1994-07-26 Flachglas Ag 自動車の金属製車体窓開口部に装着されるべきアンテナ構造体

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL58902A (en) * 1979-12-09 1988-01-31 Israel State Broad band,small size monopole-transmission line antenna for radio frequencies
US4860020A (en) * 1987-04-30 1989-08-22 The Aerospace Corporation Compact, wideband antenna system
WO1996024963A1 (en) * 1995-02-06 1996-08-15 Megawave Corporation Window glass antenna
DE10150149A1 (de) * 2001-10-11 2003-04-17 Receptec Gmbh Antennenmodul
JP2004200772A (ja) * 2002-12-16 2004-07-15 Alps Electric Co Ltd アンテナ装置
DE10311040A1 (de) * 2003-03-13 2004-10-07 Kathrein-Werke Kg Antennenanordnung
TWI279025B (en) * 2004-10-05 2007-04-11 Ind Tech Res Inst Omnidirectional ultra-wideband monopole antenna

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06209205A (ja) * 1992-02-26 1994-07-26 Flachglas Ag 自動車の金属製車体窓開口部に装着されるべきアンテナ構造体

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4875171B2 (ja) * 2007-02-14 2012-02-15 イーエムダブリュ カンパニー リミテッド 多重帯域アンテナ
JP2011166612A (ja) * 2010-02-12 2011-08-25 Kojima Press Industry Co Ltd 車両用アンテナ

Also Published As

Publication number Publication date
US20090102736A1 (en) 2009-04-23
EP1883991A1 (fr) 2008-02-06
WO2006125925A1 (fr) 2006-11-30
CN101185199A (zh) 2008-05-21
FR2886468A1 (fr) 2006-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9929473B2 (en) Antenna for mobile communication device
JP4223174B2 (ja) フィルムアンテナ
US7944404B2 (en) Circular polarized helical radiation element and its array antenna operable in TX/RX band
JP2008543145A (ja) モノポールアンテナ
US8184060B2 (en) Low profile antenna
CN103700925B (zh) 一种全金属移动终端双缝天线
TWI446621B (zh) Glass antenna
JP2008098993A (ja) アンテナ装置
CN111052506B (zh) 天线装置
GB2402552A (en) Broadband dielectric resonator antenna system
WO2012164793A1 (ja) アンテナ装置
Caso et al. A compact dual-band PIFA for DVB-T and WLAN applications
JP2008048412A (ja) マッチング機能を有するモノポールアンテナ
JP2009124355A (ja) 平行2線アンテナ
TWI338411B (en) Independently tunable multiband meanderline loaded antenna
Konhar et al. A high gain elliptical slot antenna for lower C-band and X-band application
JP4948373B2 (ja) アンテナ
JP2008048004A (ja) アンテナ
Yeh et al. Compact internal antenna for handheld devices with comprehensive DTV band coverage
JP6147124B2 (ja) 広帯域アンテナ
JP2011066865A (ja) 平面型アンテナ
KR20030093146A (ko) 광대역 옴니 안테나
JP5232577B2 (ja) 広帯域アンテナ
US7375687B2 (en) Monopole antenna
JP2006238176A (ja) 無線装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090424

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100706

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20100824

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20100730

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20100908

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20100915

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20101105

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20101119

A072 Dismissal of procedure [no reply to invitation to correct request for examination]

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A073

Effective date: 20110131

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110309