JP2007516898A - Cabin passage structure - Google Patents

Cabin passage structure Download PDF

Info

Publication number
JP2007516898A
JP2007516898A JP2006546207A JP2006546207A JP2007516898A JP 2007516898 A JP2007516898 A JP 2007516898A JP 2006546207 A JP2006546207 A JP 2006546207A JP 2006546207 A JP2006546207 A JP 2006546207A JP 2007516898 A JP2007516898 A JP 2007516898A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cabin
passage
panel
stud
wall panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006546207A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4762914B2 (en
Inventor
ワッカー、ヤルモ
エロランタ、サウーリ
Original Assignee
ピッキオ ワークス オサケ ユキチュア
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ピッキオ ワークス オサケ ユキチュア filed Critical ピッキオ ワークス オサケ ユキチュア
Publication of JP2007516898A publication Critical patent/JP2007516898A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4762914B2 publication Critical patent/JP4762914B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B29/00Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for
    • B63B29/02Cabins or other living spaces; Construction or arrangement thereof
    • B63B29/025Modular or prefabricated cabins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B29/00Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for
    • B63B29/02Cabins or other living spaces; Construction or arrangement thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B29/00Accommodation for crew or passengers not otherwise provided for

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)

Abstract

本発明は、特に船舶用の船室通路構成に関する。本発明によると、船室通路構成(2)は船室モジュールと接続される。したがって個々の船室は、プレハブ式のモジュール・サイズの壁パネル(4)、および前記壁パネル用の調節部片およびカバー条片を有し、調節部片およびカバー条片で船室通路の特定部分を形成することができる。調節部片および壁パネルは、船室モジュールの通路に面する側に取り付けられる。船室通路部分に含まれ、事前にこれに設置することができない、または設置することが実際的でない他の要素は、さらなる設置のために船室の内側に配置構成される。  The present invention particularly relates to a cabin passage structure for a ship. According to the invention, the cabin passage arrangement (2) is connected to the cabin module. Each cabin therefore has a prefabricated module-sized wall panel (4) and an adjustment piece and a cover strip for the wall panel, with the adjustment piece and the cover strip defining a specific part of the cabin passage. Can be formed. The adjustment piece and the wall panel are mounted on the side facing the passage of the cabin module. Other elements included in the cabin passage portion that cannot be installed in advance or impractical to install are arranged and arranged inside the cabin for further installation.

Description

本発明は、特に船舶用の船室通路構成に関する。   The present invention particularly relates to a cabin passage structure for a ship.

先行技術から、船室を設置した後に船舶上に船室通路を構築するように、船室通路を船上で建設することが知られている。船室通路の壁は、船室通路が直線であり、どこでも等しい幅および高さを有するように、船室の正確な位置に関係なく位置合わせされる。したがって、船室の設置精度は通常、通路を構築するために十分な直線を提供しないので、位置合わせは必要な動作である。位置合わせは、壁パネルの下部間柱レールの位置を正確に決定するために、例えば位置合わせ線を使用することによって実行される。位置合わせの後、下部間柱は通常、船舶の甲板に溶接される。下部間柱レールは通常、U字輪郭を有するレール271(図27)である。同様に、パネルの上部間柱レールを位置合わせし、溶接した受台によって船室の天井または壁に固定するか、船舶の上にある甲板に固定する。   From the prior art, it is known to construct a cabin passage on board so that a cabin passage is constructed on the ship after the cabin has been installed. The walls of the cabin passage are aligned regardless of the exact location of the cabin so that the cabin passage is straight and has equal width and height everywhere. Therefore, alignment is a necessary operation because cabin installation accuracy typically does not provide a sufficient straight line to build a passage. Alignment is performed, for example, by using alignment lines to accurately determine the position of the lower stud rail of the wall panel. After alignment, the lower stud is usually welded to the ship's deck. The lower stud rail is typically a rail 271 (FIG. 27) having a U-shaped profile. Similarly, the upper stud rails of the panels are aligned and secured to the cabin ceiling or wall by a welded cradle or to the deck above the vessel.

船舶上の船室の位置は設置精度の範囲内で変動するので、通路パネルを締め付けるために、現場での適応を使用する必要がある。つまり、通路の材料を船上で製作する(例えばパネルおよび他の材料を切削、溶接、接合する)が、これは空間がないために実行するのに時間がかかり、複雑である。通路の材料は通常、壁または天井のパネルと間柱レールで構成され、これは上述した方法で船舶および/または船室に固定される。通路の材料は通常、船室を設置した後に船上に搬送し、それによって材料の移送に余分な費用が伴う。船室の通路にある材料の在庫が、通路に沿った通行を妨害し、建設時に船上の火災安全性を損なう。   Since the position of the cabin on the ship varies within the accuracy of the installation, it is necessary to use on-site adaptation to tighten the passage panel. That is, the material for the passageway is fabricated on board (eg, cutting, welding, joining panels and other materials), which is time consuming and complicated to perform due to the lack of space. The material of the aisle usually consists of wall or ceiling panels and stud rails, which are fixed to the ship and / or cabin in the manner described above. The material of the aisle is usually transported on board after the cabin has been installed, thereby incurring extra costs for the transfer of the material. The inventory of materials in the cabin corridor impedes traffic along the aisle and impairs fire safety on the ship during construction.

先行技術から、製作した船室モジュールの通路に面した壁が通路も形成することも知られている。しかし、この種の解決法は、船室の設置精度による問題がある。船室を船舶甲板の特定のスポットに精密に設置する必要があるからであり、これは船室通路の位置合わせには船室全体を移動させる必要があるので、困難で時間がかかる作業になる。また、幾つかの修理・点検上の問題も生じる。船室通路のパネルの修理および変更が複雑だからである。   It is also known from the prior art that the walls facing the passage of the manufactured cabin module also form a passage. However, this type of solution is problematic due to the installation accuracy of the cabin. This is because it is necessary to precisely install the cabin at a specific spot on the ship deck, which is difficult and time consuming because the entire cabin must be moved to align the cabin passage. There are also some repair and inspection problems. This is because it is complicated to repair and change the cabin passage panel.

本発明の目的は、先行技術に関連して上記で検討した欠点を解消することである。目的は、請求の範囲に記載されたとおりに達成される。   The object of the present invention is to eliminate the drawbacks discussed above in relation to the prior art. The object is achieved as set forth in the claims.

本発明は、船室通路構成を船室モジュールと接続するという概念に基づく。したがって、個々の船室はプレハブ式のモジュール・サイズ壁パネル、さらに前記パネルの調節用部片およびカバー条片(cover fillet)を有し、この調節部片およびカバー条片で船室通路の特定部分を形成することができる。パネルおよび壁パネルの調節部片は、船室モジュールの通路に面する側に取り付ける。船室通路部分に含まれ、事前に設置できない、または設置することが現実的でない他の要素は、さらなる設置のために船室の内側に配置構成する。本発明による船室通路構成では、船室通路の材料はこのようにして、船上のプレハブ式船室モジュールの内部にて引き渡される。   The invention is based on the concept of connecting the cabin passage arrangement with the cabin module. Thus, each cabin has a prefabricated module-sized wall panel, as well as an adjustment piece and a cover strip for the panel, with this adjustment piece and cover strip being used to define a specific part of the cabin passage. Can be formed. The panel and wall panel adjustment pieces are mounted on the side facing the passage of the cabin module. Other elements included in the cabin passage section that cannot be pre-installed or impractical to install are arranged inside the cabin for further installation. In the cabin passage arrangement according to the invention, the cabin passage material is thus delivered inside a prefabricated cabin module on board.

以下では添付図面に関して本発明をさらに詳細に説明する。   The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings.

図1は、船室モジュールおよび船室モジュールに含まれる通路材料の例を示す。典型的な船室1では、保守用三角部1”およびドア1’に面する壁が、船室通路に対して配置される。船室通路に面する壁には、作業場で既に船室通路用の壁パネルを設けてあることが好ましく、パネルは船室の距離にわたって通路の一部を形成する。幾つかのパネル、例えば天井パネルおよびサービス・ハッチ、および残りの通路材料を事前に船室に設置できない場合は、船室とともに別個の要素として搬送される。   FIG. 1 shows an example of a cabin module and passage material contained in the cabin module. In a typical cabin 1, the walls facing the maintenance triangle 1 "and the door 1 'are arranged with respect to the cabin passage. The walls facing the cabin passage are already wall panels for the cabin passage at the work site. The panels form part of the passage over the distance of the cabin, if several panels, such as ceiling panels and service hatches, and the remaining passage material cannot be installed in the cabin in advance, It is transported as a separate element with the cabin.

通路システムにある船室の通路壁の一部2は、例えばドア部分パネル3、壁パネル4、サービス・ハッチ5および天井パネル(図1には図示せず)で構成される。サービス・ハッチは、サービス三角部にある通路壁の区間であり、該サービス・ハッチを通して保守および修理作業を実行するために三角部に入ることが可能である。サービス・ハッチは、上部分および下部分、およびハッチ自体で構成されたモジュール式要素でよい。サービス三角部は通常、隣接する船室に対して1つの境界表面を形成するので、サービス三角部は、1つおきで船室から省略することができる。通路の天井パネルにも同じことが当てはまる。つまり、船室モジュールの幾つかに、天井パネルを設けるだけでよい。   A part 2 of the passage wall of the cabin in the passage system is composed of, for example, a door partial panel 3, a wall panel 4, a service hatch 5 and a ceiling panel (not shown in FIG. 1). A service hatch is a section of a passage wall in a service triangle that can enter the triangle to perform maintenance and repair operations through the service hatch. The service hatch may be a modular element composed of an upper part and a lower part and the hatch itself. Since service triangles typically form one boundary surface for adjacent cabins, every other service triangle can be omitted from the cabin. The same applies to the ceiling panel of the aisle. That is, it is only necessary to provide a ceiling panel for some of the cabin modules.

通路パネルの基本的概念は平面パネルであり、これは内部または外部の隅、開口および/または艤装品(例えば通路の手すり、電気的付属品)を有してよく、別個の調節部片によって調節することができる。通路パネルは隅部も有してよく、これは通路から見ると突出しているか、凹状であり、これによって壁表面に所望の窪みまたは突起を設けることができる。さらに、通路パネルは、船室のドア開口を取り付けるように成形してもよい。   The basic concept of the aisle panel is a flat panel, which may have internal or external corners, openings and / or fittings (eg aisle handrails, electrical accessories) and is adjusted by a separate adjustment piece can do. The passage panel may also have a corner that protrudes or is concave when viewed from the passage, thereby providing the desired depression or protrusion on the wall surface. Further, the passage panel may be shaped to attach a cabin door opening.

船室通路構成の要素は、定寸モジュールである。図2は、典型的な壁パネル21の例を示す。パネルは通常、金属(例えば鋼またはアルミ)で作成し、パネルの縁部22で曲げる。図3は、図2によるパネルの例示的加工例(exemplary cutting)を示し、縁部22’を1つの直角に曲げる。図4は、壁パネルの縁部を代替方法で曲げる方法を示し、縁部22”を2回曲げ、これによってパネルの背面(パネルの見えない方の面)に溝を形成する。図5は、パネルと隣接するパネルとの接続例を示し、1つのパネルの1つの隅部22”を図4で示した方法で曲げるが、同じパネルの反対側の縁部は、突出する張り出し51を形成するように曲げる。内側に湾曲する縁部22”は、隣接するパネルの突出する張り出しと適合する。   The element of the cabin passage structure is a sizing module. FIG. 2 shows an example of a typical wall panel 21. The panel is usually made of metal (eg steel or aluminum) and bent at the edge 22 of the panel. FIG. 3 shows an exemplary cutting of the panel according to FIG. 2, bending the edge 22 'to one right angle. FIG. 4 shows an alternative method of bending the edge of the wall panel, bending the edge 22 ″ twice, thereby forming a groove in the back of the panel (the invisible side of the panel). 4 shows an example of connection between a panel and an adjacent panel, and one corner 22 "of one panel is bent by the method shown in FIG. 4, but the opposite edge of the same panel forms a protruding overhang 51 Bend as you do. The inwardly curved edge 22 "matches the protruding overhang of the adjacent panel.

図6は、天井パネル61の例を示し、その表面は、溝が形成されるように曲げられている。図7は、図6によるパネルの側面図を示す。側面図は、パネルの前面の後方の面に、遮断材料の2つの層72、73を設けることを示し、その目的は、遮音材および防火材として作用することである。天井パネルの縁部は、隣接する天井パネルとの接続をすっきりするために(図5参照)、両方の縁部または一方の縁部で突出張り出し74を形成するように曲げてもよいことも明白である。   FIG. 6 shows an example of the ceiling panel 61, and the surface thereof is bent so as to form a groove. FIG. 7 shows a side view of the panel according to FIG. The side view shows the provision of two layers of barrier material 72, 73 on the rear face of the front face of the panel, the purpose of which is to act as a sound and fire barrier. It is also clear that the edge of the ceiling panel may be bent to form a protruding overhang 74 at both edges or one edge to clean the connection with the adjacent ceiling panel (see FIG. 5) It is.

図8は、隣接パネルとのすっきりした確実な接続を達成するために、天井パネルと壁パネルの両方の縁部を成形する代替方法を示す。図8によると、個々のパネルの一方の縁部が突出張り出し51を形成し、反対側の縁部(図では、隣接パネルの縁部)が曲げた溝81を形成し、この中に張り出しが適応する。   FIG. 8 shows an alternative method of molding the edges of both the ceiling and wall panels to achieve a clean and secure connection with adjacent panels. According to FIG. 8, one edge of each panel forms a protruding overhang 51, and the opposite edge (in the figure, the edge of the adjacent panel) forms a bent groove 81 in which the overhang is formed. To adapt.

図2から図8で示すように、モジュール・サイズの壁パネルおよび天井パネルは両方とも、様々な代替的概念を有する。また、天井パネルは、図2の壁パネルのように平面でよい。壁パネルの背面にも、天井パネルのように1つまたは幾つかの遮断層を設けることができる。パネル縁部には、天井および壁の両方のパネルに適切な様々な曲げの輪郭がある。   As shown in FIGS. 2-8, both module-sized wall panels and ceiling panels have various alternative concepts. Further, the ceiling panel may be flat like the wall panel of FIG. The back of the wall panel can also be provided with one or several barrier layers, like a ceiling panel. The panel edges have various bend profiles suitable for both ceiling and wall panels.

壁パネルは、調節部片によって船室壁に固定する。1つの調節部片は角鉄(angle iron)または板である。角鉄または板は、鋼またはアルミのようにその目的に適切な金属、または他の適切な材料で作成することができる。図9から図11は、様々な調節部片の例を示す。図9では、調節部片は角鉄91であり、その角度は90°である。角鉄には幾つかの穴を設けることができ、その形状は、用途に応じて変化してよい。図9の実施形態では、円形の穴93および細長い穴92がある。図10は別の角鉄100を示し、その角度は直角より大きい。この例でも、角鉄に円形の穴102および細長い穴101を設ける。図11の例は板111を示し、これは調節部片として使用することができる。したがって、調節部片は様々なサイズで様々な角度、および所望の形状の穴を設けた角鉄を含んでよいことが明白である。板も所望のサイズを有し、所望の形状の穴を有する。調節部片の使用について、以降で説明する。   The wall panel is fixed to the cabin wall by an adjustment piece. One adjustment piece is an angle iron or a plate. The square iron or plate can be made of a metal suitable for that purpose, such as steel or aluminum, or other suitable material. 9 to 11 show examples of various adjustment pieces. In FIG. 9, the adjustment piece is a square iron 91 whose angle is 90 °. The square iron can be provided with several holes, the shape of which may vary depending on the application. In the embodiment of FIG. 9, there are circular holes 93 and elongated holes 92. FIG. 10 shows another square iron 100 whose angle is greater than a right angle. Also in this example, a round hole 102 and an elongated hole 101 are provided in a square iron. The example of FIG. 11 shows a plate 111, which can be used as an adjustment piece. Thus, it is clear that the adjustment piece may include square iron with holes of various sizes and angles and desired shapes. The plate also has a desired size and has a hole of the desired shape. The use of the adjustment piece will be described below.

図12は、通路の壁パネル21を船室ドアのドア枠121と位置合わせする例を示す。パネルを厳密に適正なレベルで位置決めするために、板122(例えば金属板)をドア枠に取り付ける。枠とパネルの間の口は、ある角度の輪郭を有する直角条片123(percutient fillet)で覆うことができる。直角条片のカラーは、口を覆うために十分に広くする必要がある。   FIG. 12 shows an example in which the wall panel 21 of the passage is aligned with the door frame 121 of the cabin door. A plate 122 (eg, a metal plate) is attached to the door frame to position the panel at a strictly proper level. The mouth between the frame and the panel can be covered with a right angle strip 123 having a certain angle profile. The right strip collar must be wide enough to cover the mouth.

図13は、直角条片133の締め付けをさらに詳細に示す。直角条片133を取り付け可能な溝を形成するように、曲げた板132をドア枠131に取り付ける。溝は、直角条片、つまりカバー条片が枠131とパネル21の間の口を覆うように、十分に深くする必要がある。したがって、図12および図13の要素は、それぞれ異なる目的を有する。アダプタ板122は壁パネル用であり、曲げた板132は主に直角条片用である。したがって、両方の要素を同じ枠に設置し、それによって曲げ板132は、通路の方向から見てアダプタ板122の前面に配置される。   FIG. 13 shows the tightening of the right-angle strip 133 in more detail. The bent plate 132 is attached to the door frame 131 so as to form a groove to which the right-angle strip 133 can be attached. The groove needs to be sufficiently deep so that the right-angle strip, that is, the cover strip covers the mouth between the frame 131 and the panel 21. Accordingly, the elements of FIGS. 12 and 13 each have a different purpose. The adapter plate 122 is for a wall panel, and the bent plate 132 is mainly for a right-angle strip. Thus, both elements are placed in the same frame, whereby the bending plate 132 is placed in front of the adapter plate 122 as viewed from the direction of the passage.

本発明による解決法では、2つの隣接する船室のドア間の壁パネルは、パネルの幅として船室間の公称(nominal)空気ギャップに基づいた寸法決定を使用して、プレハブ式製品として生産することができる。ドア枠に取り付けるべき直角条片のカラーの幅は、パネルの縁部がどの装着公差でも直角条片の背後に残るように寸法決定される。ドア枠とパネルの間のギャップは、必要に応じて例えば鉱滓綿で補強することができる。記載されたように、ドア・パネルの設置は、有利なケースでは事前にドア枠に取り付けた支持板によって容易になり、この板により、ドア・パネルを通路の断面方向でドア枠と正確に面一に位置決めされる。   In the solution according to the invention, the wall panel between two adjacent cabin doors is produced as a prefabricated product using sizing based on the nominal air gap between cabins as the panel width. Can do. The width of the collar of the right-angle strip to be attached to the door frame is dimensioned so that the panel edge remains behind the right-angle strip at any mounting tolerance. The gap between the door frame and the panel can be reinforced with, for example, mineral cotton as needed. As described, the installation of the door panel is facilitated in the advantageous case by a support plate pre-mounted on the door frame, which allows the door panel to accurately face the door frame in the cross-sectional direction of the passage. Positioned in one.

図14および図15は、湾曲したカバー条片141の例を示し、これによって隅部に設置すべき2つの壁パネル間のギャップを覆うことができる。図14は、カバー条片の縁部も幾つかの異なる方向で曲げられることを示し、したがって例えばこれは内向きの曲げフックを形成する。これは、縁部を全く曲げないという選択肢でもある。   14 and 15 show an example of a curved cover strip 141, which can cover the gap between two wall panels to be installed at the corners. FIG. 14 shows that the edge of the cover strip can also be bent in several different directions, so for example this forms an inward bending hook. This is also an option of not bending the edge at all.

図16および図17は直角カバー条片161の例を示し、それによって隅部に設置すべき2つの壁パネル間のギャップを覆うことができる。図17からも、カバー条片の縁部も幾つかの異なる方向で曲げられることが明白である。   16 and 17 show an example of a right-angle cover strip 161, which can cover the gap between two wall panels to be installed at the corners. From FIG. 17 it is also clear that the edge of the cover strip can be bent in several different directions.

図18は、T字輪郭のカバー条片181を示す。このようなカバー条片は、2つの隣接するパネル間のギャップを覆うために使用することができる。条片の幅は、装着公差によって生じることが可能な最大のギャップを覆うのに十分である。図19は、遮断材料の例を示し、これは例えば防音または防火を確保する必要がある場合に、隅部のカバー条片の下に設置することができる。したがって、カバー条片は様々な種類の平坦なカバー条片(例えば相互に面一の2枚のパネル間などで、あるレベルのギャップを覆う条片)、およびある角度を形成するカバー条片を有する。   FIG. 18 shows a cover strip 181 with a T-shaped profile. Such a cover strip can be used to cover the gap between two adjacent panels. The width of the strip is sufficient to cover the largest gap that can be caused by mounting tolerances. FIG. 19 shows an example of a barrier material, which can be placed under a corner cover strip, for example, when sound or fire protection needs to be ensured. Thus, the cover strip can be of various types of flat cover strips (eg, strips that cover a certain level of gap between two panels that are flush with each other), and cover strips that form an angle. Have.

壁パネルと天井パネルの間に接続要素があり、これによってパネルを相互に取り付けることができる。図20から図22は、このような接続要素の例を示す。接続要素は、天井の間柱レール201であり、その輪郭はZという文字に多少似ており、縁部に留め金がある。遮断材料202は、図20で示すように必要に応じて1つの留め金に配置構成することができる。図21は、天井の間柱レール201’の一般的な例を示す。天井の間柱レールもモジュール・サイズであるので、2本のレール間に延長部片が必要である。図22は、このような延長部片201を示す。延長部片は、天井の間柱レール201’の間で、その頂部に設置されることが明白である。延長部片の留め金にも遮断材料を設けることができる。天井の間柱レール201’の留め金に遮断材料を設ける場合、これは延長部片にて切断される。   There is a connecting element between the wall panel and the ceiling panel, so that the panels can be attached to each other. 20 to 22 show examples of such connection elements. The connecting element is a ceiling stud rail 201, the contour of which is somewhat similar to the letter Z and has a clasp at the edge. As shown in FIG. 20, the blocking material 202 can be arranged in one clasp as required. FIG. 21 shows a general example of a ceiling stud rail 201 '. Since the ceiling stud rail is also of module size, an extension piece is required between the two rails. FIG. 22 shows such an extension piece 201. It is clear that the extension piece is placed on top of the ceiling stud rail 201 '. A barrier material can also be provided on the clasp of the extension piece. If a barrier material is provided on the clasp of the ceiling stud rail 201 ', it is cut at the extension piece.

図23は、2つの調節部片231、つまり角鉄を相互に対して組み付ける方法の例を示す。この例では、両方の角鉄に細長い穴232を設ける。第1角鉄の1つの面は、第2角鉄のそれに対して配置し、したがって角鉄の他方の翼は、相互に対して配置した翼の中心から見て、反対側に相互から外側へと向く。角鉄の締め付けに使用する細長い穴によって、図24で示すように特定の公差が可能になる。相互に対して配置された角鉄の翼の手作業の締め付けは、距離Yだけ変動してよく、壁またはパネルへの締め付けは、距離Xだけ変動してよい。   FIG. 23 shows an example of a method for assembling two adjustment pieces 231, that is, square irons to each other. In this example, an elongated hole 232 is provided in both square irons. One face of the first square iron is arranged relative to that of the second square iron, so that the other wings of the square iron are seen from the center of the wings arranged relative to each other and from each other to the outside And facing. The elongated holes used to tighten the square iron allow for specific tolerances as shown in FIG. Manual tightening of square iron wings positioned relative to each other may vary by a distance Y and tightening to a wall or panel may vary by a distance X.

図25は、角鉄231を、通路に面する船室の壁231、壁パネル22および相互に固定するアセンブリを示す。前記公差によって、壁パネルを通路の長手方向および横方向に位置合わせすることができる。パネルを位置合わせしている時に、角鉄を固定するねじを緩め、ねじを位置合わせした後に再び締め付ける。つまり、壁パネルの装着可能性は、前記調節部片によって、調節部片を装着ベースおよび/または別の調節部片へ締め付けるのを緩めることで調節することができ、これによってパネルを所定の位置で所望のスポットへと配置することができ、これに調節部片を取り付けることができる。この文脈での締め付けとは、調節部片を所定の位置にロックすることも指すことに留意されたい。部片のロックは、例えば迅速な締め付けに適切な締め付け手段(例えばねじ、ナット、ボルト)を使用することによって実行することができる。調節部片の装着ベースは、船室モジュール(例えばその壁)または壁パネルである。   FIG. 25 shows the cabin 231 facing the aisle, the cabin wall 231, the wall panel 22 and the assembly for securing them together. The tolerance allows the wall panel to be aligned in the longitudinal and lateral directions of the passage. While aligning the panel, loosen the screw that secures the square bar, align the screw, and tighten again. In other words, the mounting possibility of the wall panel can be adjusted by loosening the tightening of the adjusting piece to the mounting base and / or another adjusting piece by means of the adjusting piece, whereby the panel can be adjusted to a predetermined position. Can be placed in a desired spot, and an adjustment piece can be attached to the spot. Note that tightening in this context also refers to locking the adjustment piece in place. The locking of the pieces can be performed, for example, by using fastening means suitable for quick fastening (eg screws, nuts, bolts). The mounting base of the adjustment piece is a cabin module (for example, its wall) or a wall panel.

したがって、設置を行なっている時に調節部片を緩め、設置後に再び締め付けてロックすることができる。隣接する壁パネルは、これで所望のレベルに位置決めすることができる。好ましい実施形態では、調節可能な壁パネルは、船室のサービス空間のハッチ縁部から船室ドアの近傍まで延在するが、1つの接合したパネルとして、または幾つかの別個のパネルとして船室ドアの枠を有してもよい。パネルのロック方法によって、船舶の使用中にそれを容易に交換することができる。パネルの調節は、最初は船室固有のパネルの調節部を長手方向に緩め、その後に通路の長手方向でパネルを必要な距離だけ移動させる。次に、例えば自動穿孔ねじによって長手方向の調節をロックする。最後に、調節部片を緩めて、通路の横方向にパネルを通路と位置合わせし、調節後に例えば自動穿孔ねじでこれを再びロックする。   Therefore, the adjustment piece can be loosened during installation and tightened again after installation to be locked. Adjacent wall panels can now be positioned at the desired level. In a preferred embodiment, the adjustable wall panel extends from the hatch edge of the cabin service space to the vicinity of the cabin door, but the cabin door frame as one joined panel or as several separate panels. You may have. Due to the locking method of the panel, it can be easily replaced while the ship is in use. The panel is adjusted by first loosening the cabin-specific panel adjustment in the longitudinal direction and then moving the panel by the required distance in the longitudinal direction of the passage. The longitudinal adjustment is then locked, for example by means of an automatic drilling screw. Finally, the adjustment piece is loosened and the panel is aligned with the passage in the lateral direction of the passage and is locked again after adjustment, for example with an automatic drilling screw.

図26は、天井パネルの設置の例を示す。この例では、天井パネル71を、これを壁パネル22の上端に配置されたレールの下に配置することによって、天井の間柱レール201に固定する。   FIG. 26 shows an example of installation of a ceiling panel. In this example, the ceiling panel 71 is secured to the ceiling stud rail 201 by placing it under a rail disposed at the upper end of the wall panel 22.

図27から図30は、様々な種類の間柱レールの例を示す。これらの間柱レールは、必要に応じて使用され、船室モジュールとともに引き渡された通路材料に接続することができる。図27は、U字輪郭のレール271を示し、これは上下の間柱レールの両方として使用することができる。図28は、L字輪郭の間柱レール281を示す。図29は間柱レール291を示し、その輪郭は段差を形成する。図30は、U字輪郭の間柱レール301を示し、これは例えばサービス・ハッチまたはサービス・ハッチの要素を船舶の甲板と位置合わせし、締め付けるために、特に下部間柱に適切である。これらの輪郭は全て、図22で示すアダプタによって拡張かつ/または適応させることができる。間柱レールは特殊な場合、例えば特定タイプのサービス・ハッチを設置するか、パネルを締め付けるためにさらなる剛性が望ましい場合に使用される。間柱レールは、下部間柱レール、上部間柱レール、および必要に応じて特別な設置目的のための支持レールを有する。   27 to 30 show examples of various types of stud rails. These stud rails can be used as needed and connected to the passage material delivered with the cabin module. FIG. 27 shows a U-shaped profile rail 271 that can be used as both upper and lower stud rails. FIG. 28 shows a stud rail 281 with an L-shaped contour. FIG. 29 shows a stud rail 291 whose contour forms a step. FIG. 30 shows a stud rail 301 with a U-shaped profile, which is particularly suitable for lower studs, for example for aligning and tightening a service hatch or service hatch element with a ship deck. All of these contours can be expanded and / or adapted by the adapter shown in FIG. Stair rails are used in special cases, for example when installing certain types of service hatches or when additional rigidity is desired to tighten the panels. The stud rail has a lower stud rail, an upper stud rail, and support rails for special installation purposes as needed.

本発明を適用する際の問題は、プレハブ式のモジュール・サイズの要素を環境に適応させる必要があることで、その正確な寸法が事前には分からない。先行技術によると、それには前述したように、要素を船上で改造する必要がある。本発明によると、壁パネルの設置がもはや、(特殊なケースを除いて)船舶に締め付けるべき間柱レールではなく、船室モジュールの壁に取り付けるべき調節部片に基づくようにして、問題を解決する。船室間の空気ギャップのサイズが分かっているか、これが特定の範囲(公称空気ギャップ30mm、装着公差±15mm)内であることを前提とするので、船室モジュールを設置している時に、通路の長手方向のシフトも、調節部片によって調節される。これで、船室のサービス空間のハッチを、2つの船室の通路パネル間のハッチと同じ幅の自由空間に正確に設置することが可能である。壁パネルの不必要な部分は、例えば隅部パネルによって、ドアに近い方のカバー条片で覆うことができる(図1参照)。したがって、装着公差は船室の設置によって決定される。パネルは、船室モジュール(および通路)に匹敵するモジュール・サイズに予め製作されるので、調節部片およびカバー条片は、公差を考慮に入れられるように、十分な装着許容差を確立する。   The problem with applying the present invention is that the prefabricated module sized element needs to be adapted to the environment, and its exact dimensions are not known in advance. According to the prior art, this requires modification of the elements on board, as described above. According to the invention, the installation of the wall panel is no longer a stud rail to be fastened to the ship (except in special cases), but rather the adjustment piece to be attached to the cabin module wall to solve the problem. Since it is assumed that the size of the air gap between cabins is known or this is within a certain range (nominal air gap 30 mm, mounting tolerance ± 15 mm), the longitudinal direction of the passage when the cabin module is installed Is also adjusted by the adjusting piece. Thus, the hatch of the service space of the cabin can be accurately installed in a free space having the same width as the hatch between the passage panels of the two cabins. Unnecessary portions of the wall panel can be covered with a cover strip closer to the door, for example with a corner panel (see FIG. 1). Therefore, the mounting tolerance is determined by the installation of the cabin. Since the panel is pre-fabricated to a module size comparable to the cabin module (and passage), the adjustment piece and the cover strip establish sufficient mounting tolerances to allow for tolerances.

船舶に使用するサービス空間のハッチに、サービス空間のハッチの幅を変動させることができるカラーを設ける場合は、長手方向の調節が必要ない。この代替方法では、モジュール・サイズの船室が通路の長さを決定し、カラーを設けたサービス・ハッチが、装着公差によって引き起こされる船室間のギャップを覆う。   When the collar that can change the width of the hatch of the service space is provided on the hatch of the service space used for the ship, the longitudinal adjustment is not necessary. In this alternative method, a modular sized cabin determines the length of the passage, and a collard service hatch covers the gap between cabins caused by mounting tolerances.

したがって、通路の壁パネルを事前に船室モジュールに固定し、このパネルは、船室を移動せずに調節することができる。この方法で、船舶上での通路の位置合わせが容易になる。通路の他のプレハブ材料の必須部品は、船室に詰め込むことができ、これは例えば通路の他の壁パネル、可能な間柱要素、サービス・ハッチ、天井用の間柱手段、偽装品がある壁パネル、さらに加熱、配管、通気および電気設備用の供給品および機器である。   Therefore, the wall panel of the passage is fixed to the cabin module in advance, and this panel can be adjusted without moving the cabin. In this way, the alignment of the passage on the ship is facilitated. The essential parts of the other prefabricated material of the passage can be packed into the cabin, for example other wall panels of the passage, possible stud elements, service hatch, ceiling stud means, wall panels with counterfeiting, Further supplies and equipment for heating, piping, ventilation and electrical equipment.

通路の強電流および低電流システムへの供給は、船室モジュールから通路へと引くことが好ましい。好ましい実施形態では、船室区域は、基本的に船室モジュールに配置したケーブル類によって電化される。1つの実施形態では、船室に配置した連結箱に、特に通路の照明、火災探知機、火災警報機、スピーカ、低位置照明およびソケット・システムなどの個々の出力部を設ける。連結箱から通路の器具へのケーブル類は、船室モジュールに、または例えば天井パネルにすぐに取り付けられるものでよく、これには事前に連結箱に接続するためのケーブルおよびソケットを設ける。船室通路のスプリンクラ設備は、事前に船室モジュールに取り付けたスプリンクラのパイプを直列で接続し、通路のスプリンクラを可撓性ホースによって接続するようにして実現することができる。   The supply to the high current and low current system of the passage is preferably drawn from the cabin module to the passage. In a preferred embodiment, the cabin area is basically electrified by cables arranged in the cabin module. In one embodiment, the junction box located in the cabin is provided with individual outputs such as passage lighting, fire detectors, fire alarms, speakers, low position lighting and socket systems. Cables from the junction box to the aisle equipment may be readily attached to the cabin module or, for example, to the ceiling panel, which are pre-provided with cables and sockets for connection to the junction box. The sprinkler installation of the cabin passage can be realized by connecting the sprinkler pipes previously attached to the cabin module in series and connecting the sprinklers of the passage by a flexible hose.

本発明の1つの実施形態では、2つの船室ドア間の上部間柱は、船室内または船舶上の他の場所で間柱を支持することなく、ドア枠のみに固定される。壁を直立させる場合は、パネルを所定の位置に持ち上げ、下部または上部間柱レールに、またはドア枠に配置構成された支持板にしっかりねじ込む。   In one embodiment of the present invention, the upper stud between the two cabin doors is secured only to the door frame without supporting the stud in the cabin or elsewhere on the ship. When the wall is upright, the panel is lifted into place and screwed firmly into the lower or upper stud rail or to the support plate arranged on the door frame.

通路の天井の間柱要素は、切断し、剪断したプレハブ製品として船室モジュール内にて搬送することができる。本発明の好ましい実施形態では、1つの間柱構成につき2個のプレハブ要素を船室に詰め込み、要素の合計長さは、必要な間柱構成の長さより約20mm短い。このギャップは、別個の重なる要素で覆われ、これはその場所の装着公差をカバーする。   Passage ceiling stud elements can be transported within the cabin module as a prefabricated product that has been cut and sheared. In a preferred embodiment of the present invention, two prefabricated elements are packed into the cabin per stud configuration, and the total length of the elements is approximately 20 mm less than the required stud configuration length. This gap is covered with a separate overlapping element, which covers the mounting tolerances at that location.

本発明を使用することにより、船上に通路材料を別個に移送するのを回避することが可能である。その結果、港湾でのロジスティック(logistic)費用が削減され、船室通路が占有されず、包装材料が少ないので、建設時の燃焼荷重(fire load)が減少し、造船所での購入品の処理料金が減少し、さらに通路の構造が船室モジュールとともに単一の購入品として引き渡される。   By using the present invention, it is possible to avoid separately transferring the passage material onto the ship. As a result, logistic costs at the port are reduced, the passage of the cabin is not occupied, the packaging material is low, the fire load during construction is reduced, and the processing fee for purchased goods at the shipyard And the passage structure is delivered as a single purchase with the cabin module.

本発明により、作業をさらに生産的な作業場環境にシフトさせることで船上の作業を削減することが可能であり、その結果、費用が減少し、職業上の安全性が改善される。船上作業が削減されるのは、材料が船室とともに船室区域に引き渡され、プレハブ製品が船上でのパネルおよび間柱構成ののこ引き、溶接および剪断の必要性を解消するからである。プレハブ式定寸要素の装着公差は、重なる間柱構成(天井の間柱レール)を使用することによってカバーすることができる。建設中の船舶上の火災安全性は、本発明を使用することによって改善される。アークを引き起こす工具による要素の溶接または切断が、設置作業中でもう必要ないからである。   With the present invention, work on board can be reduced by shifting work to a more productive workplace environment, resulting in reduced costs and improved occupational safety. Shipboard work is reduced because the material is handed over to the cabin area along with the cabin, and the prefabricated product eliminates the need for sawing, welding and shearing of panel and stud configurations on board. Mounting tolerances for prefabricated sizing elements can be covered by using overlapping stud configurations (ceiling stud rails). Fire safety on ships under construction is improved by using the present invention. This is because the welding or cutting of the element with the tool causing the arc is no longer necessary during the installation operation.

以上の例に鑑みて、本発明は上述した例のみに制限されず、本発明の概念の範囲内で複数の様々な実施形態を有することができることが明白である。   In view of the above examples, it is clear that the present invention is not limited to the examples described above, but can have a plurality of different embodiments within the scope of the inventive concept.

本発明による船室通路構成の例を示す。The example of the cabin passage structure by this invention is shown. モジュール・サイズの壁パネルの例を示す。An example of a module-sized wall panel is shown. 壁パネルの輪郭の例を示す。The example of the outline of a wall panel is shown. 壁パネルの輪郭の例を示す。The example of the outline of a wall panel is shown. 壁パネルと調節壁パネルとの接続の例を示す。The example of a connection of a wall panel and an adjustment wall panel is shown. 本発明によるモジュール・サイズ天井パネルの例を示す。2 shows an example of a module size ceiling panel according to the present invention. 天井パネルの例示的輪郭を示す。2 shows an exemplary contour of a ceiling panel. 天井パネルまたは壁パネルと調節パネルとの接続の例を示す。The example of the connection of a ceiling panel or a wall panel and an adjustment panel is shown. 調節部片の例を示す。The example of an adjustment part piece is shown. 調節部片の例を示す。The example of an adjustment part piece is shown. 調節部片の例を示す。The example of an adjustment part piece is shown. 船室ドアの枠に対する壁パネルの位置決めの例を示す。The example of the positioning of the wall panel with respect to the frame of a cabin door is shown. 船室ドアの枠に対する壁パネルの位置決めの例を示す。The example of the positioning of the wall panel with respect to the frame of a cabin door is shown. 隅部用の湾曲したカバー条片の例を示す。An example of a curved cover strip for a corner is shown. 隅部用の湾曲したカバー条片の例を示す。An example of a curved cover strip for a corner is shown. 隅部用の直角カバー条片の例を示す。An example of a right angle cover strip for a corner is shown. 隅部用の直角カバー条片の例を示す。An example of a right angle cover strip for a corner is shown. T字輪郭のカバー条片の例を示す。The example of the cover strip of a T-shaped outline is shown. 隅部用カバー条片の下に設置可能な遮断部片の例を示す。The example of the interruption | blocking part piece which can be installed under the cover strip for corners is shown. 船室通路の天井にある間柱レールおよび間柱用延長部片の例示的輪郭を示す。Fig. 5 shows an exemplary contour of a stud rail and a stud extension piece on the ceiling of the cabin passage. 間柱レールおよび間柱用延長部片の例を示す。An example of the stud rail and the extension piece for the stud is shown. 間柱用延長部片を間柱レールに設置する方法の例を示す。The example of the method of installing the extension part piece for studs on a stud rail is shown. 調節部片の装着可能性の例を示す。The example of mounting | wearing possibility of an adjustment part piece is shown. 調節部片の装着可能性の例を示す。The example of mounting | wearing possibility of an adjustment part piece is shown. 調節部片を相互に、および壁パネルおよび船室に取り付ける例を示す。The example which attaches an adjustment part piece to each other and a wall panel and a cabin is shown. 天井パネルの設置の例を示す。An example of ceiling panel installation is shown. 間柱レールの例を示す。An example of a stud rail is shown. 間柱レールの例を示す。An example of a stud rail is shown. 間柱レールの例を示す。An example of a stud rail is shown. 間柱レールの例を示す。An example of a stud rail is shown.

Claims (15)

特に客船用の、船舶通路構成であって、前記構成が、プレハブ式のモジュール・サイズの壁パネル並びに、前記船舶通路の或る部分を形成できる前記パネル用の調節部片とカバー条片からなり、前記調節部片と壁パネルが船室モジュール内に備えられていて前記通路に面する前記船室モジュール側に取り付けられ、前記船舶通路のその他の要素が更なる取り付けに備えて前記船舶内に設置できるようにしていることを特徴とする構成。   A ship passage configuration, particularly for passenger ships, comprising a prefabricated module-sized wall panel and an adjustment piece and a cover strip for the panel that can form a portion of the ship passage. The adjustment piece and wall panel are provided in the cabin module and attached to the cabin module facing the passage, and other elements of the vessel passage can be installed in the vessel for further attachment. The structure characterized by doing so. 構成がさらに天井パネルを有することを特徴とする、請求項1に記載の構成。   The configuration of claim 1, further comprising a ceiling panel. 構成がさらに間柱レールを有することを特徴とする、請求項1または2に記載の構成。   3. A configuration according to claim 1 or 2, characterized in that the configuration further comprises a stud rail. 構成がさらに1つまたは複数のサービス・ハッチを有することを特徴とする、請求項1、2または3に記載の構成。   4. A configuration according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the configuration further comprises one or more service hatches. 前記壁パネルの装着可能性が、前記調節部片によって、調節部片を装着ベースおよび/または別の調節部片へ締め付けるのを緩めることで調節することができ、これによってパネルを所定の位置で所望のスポットへと配置することができ、これに調節部片を取り付けることができることを特徴とする、請求項1から4いずれか1項に記載の船室通路構成。   The mounting possibility of the wall panel can be adjusted by loosening the clamping of the adjusting piece to the mounting base and / or another adjusting piece by means of the adjusting piece so that the panel is in place. The cabin passage structure according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it can be arranged at a desired spot, and an adjustment piece can be attached thereto. 調節部片が接合板および支持板を有することを特徴とする、請求項5に記載の船室通路構成。   6. The cabin passage structure according to claim 5, wherein the adjustment piece includes a joining plate and a supporting plate. 調節部片が金属で作成されることを特徴とする、請求項6に記載の船室通路構成。   The cabin passage structure according to claim 6, wherein the adjustment piece is made of metal. 調節部片に様々なサイズおよび形状の穴を設けることを特徴とする、請求項6または7に記載の船室通路構成。   8. A cabin passage structure according to claim 6 or 7, wherein holes of various sizes and shapes are provided in the adjusting piece. 間柱レールの少なくとも一部を、相互に重ねて設置できることを特徴とする、請求項5から8いずれか1項に記載の船室通路構成。   The cabin passage structure according to any one of claims 5 to 8, wherein at least a part of the stud rails can be installed to overlap each other. 間柱レールが下部間柱レール、上部間柱レール、および必要に応じて特殊な設置目的のための支持レールを有することを特徴とする、請求項9に記載の船室通路構成。   10. A cabin passage arrangement according to claim 9, characterized in that the stud rail has a lower stud rail, an upper stud rail, and optionally support rails for special installation purposes. カバー条片が様々な種類の平坦なカバー条片、および角度を形成するカバー条片を有することを特徴とする、請求項1から10いずれか1項に記載の船室通路構成。   11. A cabin passage arrangement according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover strip comprises various types of flat cover strips and cover strips forming an angle. 角度を形成するカバー条片が、湾曲した隅部用のカバー条片を有することを特徴とする、請求項11に記載の船室通路構成。   12. A cabin passage arrangement according to claim 11, characterized in that the cover strip forming the angle has a curved corner strip cover strip. パネルが、必要に応じて加熱、配管、通気および電気設備用の機器を有することを特徴とする、請求項3から12いずれか1項に記載の船室通路構成。   13. A cabin passage arrangement according to any one of claims 3 to 12, characterized in that the panel comprises equipment for heating, piping, ventilation and electrical installation as required. 構成が、加熱、配管、通気および電気設備用の供給品を有することを特徴とする、請求項13に記載の船室通路構成。   14. A cabin passage arrangement according to claim 13, characterized in that the arrangement comprises supplies for heating, piping, ventilation and electrical equipment. 壁パネルが、必要に応じて通路の手すりを有することを特徴とする、請求項5から14いずれか1項に記載の船室通路構成。   15. A cabin passage structure according to any one of claims 5 to 14, characterized in that the wall panel has a handrail for the passage as required.
JP2006546207A 2003-12-31 2004-12-17 Cabin passage structure Active JP4762914B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20031931 2003-12-31
FI20031931A FI118726B (en) 2003-12-31 2003-12-31 Ship cabin corridor arrangement
PCT/FI2004/000771 WO2005063561A1 (en) 2003-12-31 2004-12-17 Cabin passage arrangement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007516898A true JP2007516898A (en) 2007-06-28
JP4762914B2 JP4762914B2 (en) 2011-08-31

Family

ID=29763619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006546207A Active JP4762914B2 (en) 2003-12-31 2004-12-17 Cabin passage structure

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1699685B1 (en)
JP (1) JP4762914B2 (en)
KR (1) KR101130537B1 (en)
CN (1) CN100564154C (en)
AT (1) ATE475586T1 (en)
DE (1) DE602004028411D1 (en)
ES (1) ES2349642T3 (en)
FI (1) FI118726B (en)
WO (1) WO2005063561A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011500422A (en) * 2007-10-17 2011-01-06 クリスタル クルーズ インコーポレイテッド System and method for providing improved passenger comfort on a cruise ship

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101291140B1 (en) * 2011-10-07 2013-08-01 삼성중공업 주식회사 Air circulation system for construction of deck house
CN109159852B (en) * 2018-08-17 2020-03-17 上海外高桥造船有限公司 Installation method of modular living cabin
CN114701597B (en) * 2022-04-29 2023-10-17 广船国际有限公司 Separation structure of ship cabin and cabin door

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6016636A (en) * 1998-06-04 2000-01-25 Hopeman Brothers Marine Interiors Llc Modular ship's cabin and method of installation
FR2784347B1 (en) * 1998-10-09 2001-01-26 Tanel Internat Sa MODULAR ROOM STRUCTURE, ESPECIALLY FOR ON-BOARD NAVAL APPLICATION, AND METHOD FOR MANUFACTURING AND ASSEMBLY THEREOF

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011500422A (en) * 2007-10-17 2011-01-06 クリスタル クルーズ インコーポレイテッド System and method for providing improved passenger comfort on a cruise ship
KR101452024B1 (en) * 2007-10-17 2014-10-22 크리스탈 크루즈스, 인크. A cruise ship

Also Published As

Publication number Publication date
KR101130537B1 (en) 2012-03-28
FI118726B (en) 2008-02-29
DE602004028411D1 (en) 2010-09-09
KR20060110346A (en) 2006-10-24
EP1699685A1 (en) 2006-09-13
ATE475586T1 (en) 2010-08-15
CN100564154C (en) 2009-12-02
FI20031931A0 (en) 2003-12-31
EP1699685B1 (en) 2010-07-28
JP4762914B2 (en) 2011-08-31
CN1922071A (en) 2007-02-28
ES2349642T3 (en) 2011-01-07
WO2005063561A1 (en) 2005-07-14
FI20031931A (en) 2005-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9376820B2 (en) Walkway assembly
JP4762914B2 (en) Cabin passage structure
US20040094681A1 (en) Bracket element
US20140124259A1 (en) Junction box with integrated conduit supports
US20040195049A1 (en) Cab construction
EP1477400B1 (en) Balcony or the like
JP2022011050A (en) Jamb fixing device and jamb fixing method for elevator
WO2019074428A1 (en) Adjustable antenna mounting system
JP4327176B2 (en) Foundation concrete reinforcement bracket for underfloor construction
KR101820695B1 (en) Still shelves for protecting the falling object
JP2000045435A (en) Exterior wall panel fitting structure
KR101063630B1 (en) The ceiling closing equipment using a ceiling panel and a frame, installation method using the same
CN218116932U (en) Keel frame for preventing edge folding and cracking of ceiling access hole
JP3760342B2 (en) Unit type louver system for sound absorption board on the back of elevated road
JP4659608B2 (en) Wall equipment
KR20240106067A (en) Installation structure of safety net
JP2024112022A (en) Fixture for scaffolding board and elevator working cage device using same
JP3765953B2 (en) External wall mounting structure on balcony
JP3609055B2 (en) Rack cover fixing structure
JP6549384B2 (en) Stair opening plate
GB2591430A (en) Structural Beam for a balcony chassis
JP4958053B2 (en) Cover structure for large rack
JP2021066332A (en) Interior panel connection structure of railroad vehicle toilet unit
JP2002235396A (en) Vertical wall panel mounting structure
JP2000192673A (en) Building exterior facing remodeling method and substrate removing structure for building exterior facing remodeling

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071126

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100708

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100730

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101028

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110114

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110413

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110603

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110608

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140617

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4762914

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250