JP2007514398A - ケーブルもしくはパイプ用の貫通手段 - Google Patents
ケーブルもしくはパイプ用の貫通手段 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007514398A JP2007514398A JP2006543773A JP2006543773A JP2007514398A JP 2007514398 A JP2007514398 A JP 2007514398A JP 2006543773 A JP2006543773 A JP 2006543773A JP 2006543773 A JP2006543773 A JP 2006543773A JP 2007514398 A JP2007514398 A JP 2007514398A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- module
- frame
- pipe
- sealing
- parts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/08—Sealing by means of axial screws compressing a ring or sleeve
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/14—Sealing for double-walled or multi-channel pipes
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/013—Sealing means for cable inlets
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
Abstract
Description
Claims (2)
- 外部フレーム(11)を具備するケーブルもしくはパイプ用の貫通手段であって、
ケーブルもしくはパイプ(8)を囲んでいて、またフレーム(11)の内部に配置される少なくとも一つの密閉モジュール(1)を有していて、
前記密閉モジュール(1)は、長手方向に分割され、また実際のケーブルもしくはパイプにそのダクト領域を適合させるために皮むき加工が可能なシート(3)を備えて組立てられ、
また前記密閉モジュール(1)は少なくとも一つの膨張装置(12)と共に前記フレーム(11)の空所を埋めるよう意図され、それによって前記密閉モジュール(1)及び場合によっては隣接する一つ以上の密閉モジュールが、密閉が達成されるように圧縮可能である、貫通手段において、
前記密閉モジュール(1)は、二つの部分(1’、1”)に分割用の分割切れ目(2’)を有し、前記切れ目は、前記密閉モジュール(1)の長手方向もしくは自身のダクト(4)の長手方向軸(5)に対し傾斜して走り、また前記分割切れ目(2’)は前記皮むき加工が可能なシート(3)の厚みに応じた傾斜角を有し、
それによって前記実際のケーブルもしくはパイプ(8)に対する前記密閉モジュール(1)の適合化において、前記モジュールの二つの部分のうちの一つ(1’)は、第一段階中に180°回転され、その結果傾斜した隙間(6)が前記モジュールの二つの部分(1’、1”)の間に形成されると同時に、円錐状ダクトが前記密閉モジュール(1)を貫くのを達成し、
その後、前記モジュールの二つの部分(1’、1”)が、前記隙間(6)の狭い端部(6’)で互いに接触し、また前記二つの部分のうちの一つ(1´)は第二段階中に180°戻し回転され、
それによって前記膨張装置(12)の作動後に前記密閉モジュール(1)及び前記フレーム(11)を通り抜ける前記ケーブルもしくはパイプ(8)に対する完全な密閉に加えて、正確な寸法を有する均等な隙間(7)が得られるまで、前記モジュール(1)は前記実際のケーブルもしくはパイプ(8)に適合される、ことを特徴とする、
貫通手段。 - 前記密閉フレーム(11)は長方形であり、前記フレーム内に対になって配置される二つもしくは四つの密閉モジュール(1)を有し、また前記モジュールは、これらのモジュールと前記フレーム(11)に対し作用する膨張装置(12)を用いて前記フレーム(11)内で圧縮可能であることを特徴とする、請求項1に記載の貫通手段。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE0303361A SE526243C2 (sv) | 2003-12-12 | 2003-12-12 | Genomföringsanordning för kablar eller rör |
PCT/SE2004/001828 WO2005057749A1 (en) | 2003-12-12 | 2004-12-08 | Lead-through means for cables or pipes |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007514398A true JP2007514398A (ja) | 2007-05-31 |
JP4191766B2 JP4191766B2 (ja) | 2008-12-03 |
Family
ID=30439687
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006543773A Expired - Fee Related JP4191766B2 (ja) | 2003-12-12 | 2004-12-08 | ケーブルもしくはパイプ用の貫通手段 |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7371969B2 (ja) |
EP (1) | EP1695424B1 (ja) |
JP (1) | JP4191766B2 (ja) |
KR (1) | KR100776929B1 (ja) |
CN (1) | CN100456589C (ja) |
AU (1) | AU2004298224B2 (ja) |
BR (1) | BRPI0417522B1 (ja) |
CA (1) | CA2549047C (ja) |
IL (1) | IL176190A0 (ja) |
NO (1) | NO20063212L (ja) |
RU (1) | RU2319057C1 (ja) |
SE (1) | SE526243C2 (ja) |
TW (1) | TWI274451B (ja) |
WO (1) | WO2005057749A1 (ja) |
ZA (1) | ZA200604824B (ja) |
Families Citing this family (41)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE526574C2 (sv) * | 2003-06-17 | 2005-10-11 | Roxtec Ab | Modul och ram för kabelgenomföringar eller liknande |
DE102005056215B4 (de) * | 2005-11-25 | 2013-05-23 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zum Führen von Kabeln oder Leitungen |
DE102005056214B3 (de) * | 2005-11-25 | 2007-06-21 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zum Führen von Kabeln oder Leitungen |
SE0600367L (sv) * | 2006-02-17 | 2007-08-18 | Roxtec Ab | Kabelfasthållningsanordning |
DE202006017659U1 (de) * | 2006-03-18 | 2007-08-02 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Dichtung für eine Gehäusedurchführung für ein Kabel |
ES2394649T3 (es) | 2006-03-20 | 2013-02-04 | Beele Engineering B.V. | Sistema para sellar dinámicamente un manguito de canalización a través del cual se extiende un tubo o cable |
SE529910C2 (sv) * | 2006-04-28 | 2008-01-08 | Roxtec Ab | Kabelhållare |
FI119040B (fi) | 2006-05-15 | 2008-06-30 | Ensto Control Oy | Läpiviennillinen kotelo ja läpivientitiiviste |
TW200810265A (en) * | 2006-05-31 | 2008-02-16 | Roxtec Ab | A plug unit for a cable entry |
SE530508C2 (sv) * | 2006-10-31 | 2008-06-24 | Stellan Eriksson | Genomföring |
SE530714C2 (sv) * | 2007-01-25 | 2008-08-19 | Roxtec Ab | Genomföringsanordning för kablar eller rör |
SE531217C2 (sv) * | 2007-05-29 | 2009-01-20 | Roxtec Ab | Kabelgenomföring |
ATE467934T1 (de) * | 2008-03-12 | 2010-05-15 | Hauff Technik Gmbh & Co Kg | Leitungsdurchführung durch eine wandöffnung |
ATE467935T1 (de) * | 2008-03-12 | 2010-05-15 | Hauff Technik Gmbh & Co Kg | Leitungsdurchführungssystem durch eine wandöffnung |
ATE495402T1 (de) * | 2008-06-06 | 2011-01-15 | Hauff Technik Gmbh & Co Kg | Leitungsdurchführung mit schichtenfolge |
RU105704U1 (ru) | 2009-02-04 | 2011-06-20 | Рокстек Аб | Сжимаемый модуль для кабельных вводов или трубных переходных устройств и уплотнительная система, содержащая указанный модуль |
SE533467C2 (sv) * | 2009-02-04 | 2010-10-05 | Roxtec Ab | Rör- eller kabelgenomföringsblock |
SE533465C2 (sv) * | 2009-02-04 | 2010-10-05 | Roxtec Ab | Sammanhängande moduler för rör- eller kabelgenomföringar |
SE533744C2 (sv) * | 2009-02-04 | 2010-12-21 | Roxtec Ab | Rör- eller kabelgenomföring med modulariserade moduler |
SE533468C2 (sv) | 2009-02-04 | 2010-10-05 | Roxtec Ab | Tätningssystem |
SE534047C2 (sv) * | 2009-02-04 | 2011-04-12 | Roxtec Ab | Rör- eller kabelgenomföring med del som indikerar kompression |
SE533818C2 (sv) * | 2009-02-04 | 2011-01-25 | Roxtec Ab | Excentrisk del av en rör- eller kabelgenomföring |
ES2392791T3 (es) | 2010-05-25 | 2012-12-13 | Beele Engineering B.V. | Un conjunto y un procedimiento para proporcionar un sistema de sellado en una abertura |
DE102011004426A1 (de) * | 2011-02-18 | 2012-08-23 | Schneider Electric Sachsenwerk Gmbh | Elektrische Schaltanlage, insbesondere Mittelspannungsschaltanlage |
USD715744S1 (en) * | 2011-03-11 | 2014-10-21 | Roxtec Ab | Cable and pipe penetration seal |
JP5722701B2 (ja) * | 2011-05-17 | 2015-05-27 | タキゲン製造株式会社 | ケーブルクランプ |
EP2703705B1 (en) | 2012-08-30 | 2017-03-29 | Beele Engineering B.V. | Sealing system for an annular space |
NL2010304C2 (en) * | 2013-02-14 | 2014-08-18 | Beele Eng Bv | System for sealingly holding cables which extend through an opening. |
SE538128C2 (sv) * | 2014-10-07 | 2016-03-08 | Mct Brattberg Ab | Insert block half |
SE539784C2 (en) * | 2015-05-04 | 2017-11-28 | Roxtec Ab | Indication means of a wedge of a lead-through system |
DE202016103494U1 (de) * | 2016-06-30 | 2017-07-06 | Conta-Clip Verbindungstechnik Gmbh | Kabelwanddurchführung und Bausatz |
RU168543U1 (ru) * | 2016-08-30 | 2017-02-08 | Общество с ограниченной ответственностью "ЭлигерГруп" | Средство ввода для прокладки труб и кабелей |
US10700502B2 (en) * | 2016-11-02 | 2020-06-30 | RPH Intellectual Holdings, LLC | Wall penetration panel |
RU180659U1 (ru) * | 2018-02-06 | 2018-06-20 | Василий Викторович Щербань | Устройство кабельной проходки |
DE102018109331A1 (de) * | 2018-04-19 | 2019-10-24 | Bimed Teknik Aletler Sanayi Ve Ticaret A.S. | Strangdurchführungsvorrichtung |
GB2584882A (en) * | 2019-06-19 | 2020-12-23 | Airbus Operations Ltd | Pipe support |
RU198800U1 (ru) * | 2020-03-06 | 2020-07-29 | Общество с ограниченной ответственностью «Гардиум» | Уплотнительный модуль кабельного ввода |
CN111262211B (zh) * | 2020-03-17 | 2020-10-27 | 深圳市泰士特科技股份有限公司 | 一种电缆管道密封系统模块 |
US11837860B2 (en) * | 2020-10-22 | 2023-12-05 | Quanta Computer Inc. | Cable-gland system for an electronic chassis providing enhanced sealing functionality |
CN112152171B (zh) * | 2020-10-30 | 2021-10-15 | 怀化简美装饰设计工程有限公司 | 一种角度可调的装修用管线定位固定装置 |
EP4338246A1 (en) * | 2021-05-11 | 2024-03-20 | Roxtec AB | A retention device, system and method for holding one or more cables and use thereof |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL8304314A (nl) * | 1983-12-15 | 1985-07-01 | Johannes Alfred Beele | Brandbeveiligingsinstallatie. |
GB2186443B (en) | 1986-02-11 | 1990-06-20 | Hawke Cable Glands Ltd | Improved transit for cables and pipes |
GB2204922B (en) * | 1987-05-06 | 1990-08-15 | Hawke Cable Glands Ltd | Improved transit for cables and pipes |
SE9403381L (sv) * | 1994-10-06 | 1996-04-01 | Roxtec Ab | Ledningsgenomföring |
FR2790863B1 (fr) * | 1999-03-09 | 2001-06-01 | Pirelli Cables Sa | Support de manchon retractable pour jonction de cable electrique |
SE515160C2 (sv) * | 1999-10-08 | 2001-06-18 | Roxtec Ab | Kabelgenomföring |
JP2001136645A (ja) * | 1999-11-01 | 2001-05-18 | Sanyo Engineering Kk | ケーブル保護管用止水栓及びその止水方法 |
DE19955764A1 (de) * | 1999-11-19 | 2001-05-31 | Hilti Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Spaltabdichtung |
DE29924396U1 (de) * | 1999-11-19 | 2003-01-09 | Hilti Ag | Vorrichtung zur Spaltabdichtung |
DE20116654U1 (de) * | 2001-10-10 | 2002-03-28 | Roxtec Ingenieur Gmbh | Modulare Schottung zur dichten Durchführung von Kabeln und Rohrleitungen durch Bauteile aller Art (mit nachweisbarer Dichte) |
SE520363C2 (sv) * | 2001-12-14 | 2003-07-01 | Roxtec Int Ab | Genomföringsanordning för genomföring av långsträckt ledning genom en öppning i en vägg |
SE0200158L (sv) * | 2002-01-22 | 2003-02-25 | Roxtec Int Ab | Ram, för kabelgenomföring eller liknande, försedd med ett brytbart skydd |
-
2003
- 2003-12-12 SE SE0303361A patent/SE526243C2/sv not_active IP Right Cessation
-
2004
- 2004-12-07 TW TW093137755A patent/TWI274451B/zh active
- 2004-12-08 US US10/582,442 patent/US7371969B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-12-08 JP JP2006543773A patent/JP4191766B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2004-12-08 WO PCT/SE2004/001828 patent/WO2005057749A1/en active Application Filing
- 2004-12-08 ZA ZA200604824A patent/ZA200604824B/xx unknown
- 2004-12-08 AU AU2004298224A patent/AU2004298224B2/en not_active Ceased
- 2004-12-08 KR KR1020067011535A patent/KR100776929B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2004-12-08 RU RU2006124868/06A patent/RU2319057C1/ru not_active IP Right Cessation
- 2004-12-08 CN CNB2004800415714A patent/CN100456589C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-12-08 BR BRPI0417522A patent/BRPI0417522B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2004-12-08 EP EP04820333.5A patent/EP1695424B1/en active Active
- 2004-12-08 CA CA002549047A patent/CA2549047C/en not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-06-07 IL IL176190A patent/IL176190A0/en unknown
- 2006-07-11 NO NO20063212A patent/NO20063212L/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1695424B1 (en) | 2017-01-25 |
BRPI0417522B1 (pt) | 2016-08-30 |
WO2005057749A1 (en) | 2005-06-23 |
CA2549047A1 (en) | 2005-06-23 |
US20070199728A1 (en) | 2007-08-30 |
SE526243C2 (sv) | 2005-08-02 |
CN1914777A (zh) | 2007-02-14 |
IL176190A0 (en) | 2006-10-05 |
KR100776929B1 (ko) | 2007-11-20 |
KR20060110320A (ko) | 2006-10-24 |
BRPI0417522A (pt) | 2007-03-06 |
RU2319057C1 (ru) | 2008-03-10 |
SE0303361L (sv) | 2005-06-13 |
SE0303361D0 (sv) | 2003-12-12 |
EP1695424A1 (en) | 2006-08-30 |
US7371969B2 (en) | 2008-05-13 |
ZA200604824B (en) | 2007-11-28 |
TW200524238A (en) | 2005-07-16 |
AU2004298224A1 (en) | 2005-06-23 |
NO20063212L (no) | 2006-08-29 |
TWI274451B (en) | 2007-02-21 |
CA2549047C (en) | 2009-06-23 |
JP4191766B2 (ja) | 2008-12-03 |
CN100456589C (zh) | 2009-01-28 |
AU2004298224B2 (en) | 2008-03-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4191766B2 (ja) | ケーブルもしくはパイプ用の貫通手段 | |
KR100517751B1 (ko) | 케이블 및 파이프 트랜싯용 밀봉 장치 | |
JPH11283695A (ja) | 防水コネクタ及び防水処理方法 | |
US6464229B1 (en) | Method and apparatus for sealing a space | |
KR101304258B1 (ko) | 방폭 케이블 그랜드 구조체 | |
WO2003088288A8 (en) | Junction between a flexible conductor and a connection terminal and method herefor | |
JP2007336686A (ja) | 分電盤の気密構造 | |
US20140333030A1 (en) | Apparatus having at least one passage for conducting a gaseous or a liquid operating medium | |
JP4366651B2 (ja) | 壁貫通シール構造 | |
KR200357228Y1 (ko) | 금속관 압착 체결구조 | |
US10348077B2 (en) | System and method for sealing one end of an existing conduit through which a number of cables extend | |
MXPA06006648A (en) | Lead-through means for cables or pipes | |
JP4912432B2 (ja) | 床下機器箱配線構造 | |
CN108370144B (zh) | 密封件或穿引件的模块 | |
KR100666481B1 (ko) | 케이블 관체의 방수장치 | |
KR200210125Y1 (ko) | 케이블이 수용된 관로 밀폐장치 | |
JP2008236302A (ja) | 電子機器の固定方法 | |
JP2002050430A (ja) | 防水ゴム栓 | |
JP2008277379A (ja) | ケーブルクランプ | |
JP2002238139A (ja) | 管路口封止構造 | |
JP2003269612A (ja) | ボルト締結面のシール構造 | |
JP2006158057A (ja) | ケーブル用導管の防水装置 | |
JP2006020395A (ja) | ケーブルラック継金具及び継方法 | |
GB2399593A (en) | Mechanical joint for flexible and non-flexible membranes | |
JPH0860753A (ja) | 中空弾性ガスケットによる建築部材のシール方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080122 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20080421 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20080428 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080717 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080819 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080918 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110926 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |