JP2007509304A - ヒータ用のバーナー - Google Patents
ヒータ用のバーナー Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007509304A JP2007509304A JP2006535917A JP2006535917A JP2007509304A JP 2007509304 A JP2007509304 A JP 2007509304A JP 2006535917 A JP2006535917 A JP 2006535917A JP 2006535917 A JP2006535917 A JP 2006535917A JP 2007509304 A JP2007509304 A JP 2007509304A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- burner
- combustion
- shutter
- tank
- burner according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D5/00—Burners in which liquid fuel evaporates in the combustion space, with or without chemical conversion of evaporated fuel
- F23D5/12—Details
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D5/00—Burners in which liquid fuel evaporates in the combustion space, with or without chemical conversion of evaporated fuel
- F23D5/02—Burners in which liquid fuel evaporates in the combustion space, with or without chemical conversion of evaporated fuel the liquid forming a pool, e.g. bowl-type evaporators, dish-type evaporators
- F23D5/04—Pot-type evaporators, i.e. using a partially-enclosed combustion space
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D5/00—Burners in which liquid fuel evaporates in the combustion space, with or without chemical conversion of evaporated fuel
- F23D5/12—Details
- F23D5/123—Inserts promoting evaporation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23L—SUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
- F23L13/00—Construction of valves or dampers for controlling air supply or draught
- F23L13/06—Construction of valves or dampers for controlling air supply or draught slidable only
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Feeding And Controlling Fuel (AREA)
- Spray-Type Burners (AREA)
- Resistance Heating (AREA)
- Solid-Fuel Combustion (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Compression-Type Refrigeration Machines With Reversible Cycles (AREA)
- Gas Burners (AREA)
Abstract
Description
クロージャを備える燃料注入部と、
燃焼チャンバのガス交換口を通じて、燃焼ゾーンのガス交換を制御するための燃焼制御手段とを有し、
燃料注入口のクロージャは、燃焼制御手段が燃焼チャンバのガス交換口の少なくとも一部を閉じるときにのみ、各タンクの内部への燃料の充填が可能となるようにアレンジされている。
Claims (30)
- 液体炭化水素の燃焼のためのヒータ用のバーナーであって、前記バーナーは、
前記液体炭化水素を燃焼するための燃焼ゾーンと、ある量の前記液体炭化水素を収容するための少なくとも1つのタンク部とを備える燃焼チャンバであって、各タンク部は、前記燃焼ゾーンに隣接して配置され、各タンク部からは前記燃焼ゾーンの内部に前記液体炭化水素が供給されるようになっており、各タンク部は、少なくとも一部分が、各タンク部の内部を横切る複数の部分を備える充填材料によって占められている、燃焼チャンバを有する、バーナー。 - 請求項1において、前記充填材料は、使用中に前記燃焼ゾーンにおいて発生し、各タンク部の内部に向かう熱の少なくともある程度の部分を分散するようにアレンジされており、それにより、前記タンク部の内部における熱の極大値を減少させ、さらに、それにより、前記タンク部の内部における発火のおそれを減少させる、バーナー。
- 請求項1または2において、前記充填材料は、100個以上の粒子であって、それらの間に空間を形成する粒子を含む、バーナー。
- 請求項1または2において、前記充填材料は、メッシュを含む、バーナー。
- 請求項1または2において、前記充填材料は、メッシュガーゼを含む、バーナー。
- 請求項1または2において、前記充填材料は、スチールウールを含む、バーナー。
- 請求項1ないし6のいずれかにおいて、前記充填材料は、金属材料を含む、バーナー。
- 請求項1ないし7のいずれかにおいて、当該バーナーは暖炉の一部である、バーナー。
- 請求項1ないし8のいずれかにおいて、第1の燃焼ゾーンにおける燃焼のガス交換を制御するための燃焼制御手段を有する、バーナー。
- 請求項9において、前記制御手段は、前記燃焼チャンバの内部への酸素の拡散を可能にする開口と、前記開口のためのクロージャとを有している、バーナー。
- 請求項10において、前記燃焼制御手段は、前記燃焼ゾーンの燃焼を制御するように前記開口の開度を調節するために設けられたシャッターを有している、バーナー。
- 請求項10または11において、前記シャッターは、前記開口を閉じることにより、燃焼ゾーン内の炎を消せるようになっている、バーナー。
- 請求項12において、前記シャッターは、前記開口が閉じられたときに、蓋部が前記シャッターと重なるように配置されている、バーナー。
- 請求項1ないし13のいずれかにおいて、当該バーナーの外部に隣接して配置され、当該バーナーと当該バーナーを支持する物品との間が直に接触しないようにするために設けられたスペーサーを有する、バーナー。
- 請求項1ないし14のいずれかにおいて、内部に当該バーナーが配置され、当該バーナーと当該バーナーを支持する物品との間が直に接触しないように設けられたトレーを有する、バーナー。
- 請求項14または15において、前記物品は可燃性である、バーナー。
- 請求項1ないし16のバーナーであって、物品の内部に配置されるようになっており、当該バーナーの少なくとも一部が、前記物品の表面よりも下側に配置される、請求項1ないし16のバーナー。
- 暖炉の内部に配置されるようになっている、請求項1ないし17のバーナー。
- 家具アイテムの内部に配置されるようになっている、請求項1ないし18のバーナー。
- 請求項1ないし19のいずれかにおいて、前記燃焼チャンバは、前記液体炭化水素が前記燃焼チャンバの各タンク部の内部に充填されることを可能にするための燃料注入口を有している、バーナー。
- 請求項20において、前記燃料注入口は、前記燃焼制御手段の前記開口から離れている、バーナー。
- 請求項20または21において、前記燃料注入口は、クロージャを有している、バーナー。
- 請求項10、または請求項10に従属させた請求項11ないし22のいずれかにおいて、前記燃焼制御手段の前記シャッターが全開のとき、前記燃料注入口の前記シャッターは閉じられ、そして、前記燃焼制御手段の前記シャッターの少なくとも一部が閉じられているときにのみ、前記燃料注入口は全開する、バーナー。
- 請求項23において、前記燃焼制御手段の前記シャッターおよび前記燃料注入口手段の前記シャッターは、一体になっている、バーナー。
- 請求項1ないし24のいずれかにおいて、前記燃焼ゾーンが間に配置される2つのタンク部を有する、バーナー。
- 請求項24において、前記タンク部は、壁部によって、前記燃焼ゾーンと分けられており、それら壁部は、前記燃料が前記タンク部から前記燃焼ゾーンの内部への通過を可能とする複数の孔を有する、バーナー。
- 請求項1ないし26のいずれかに記載のバーナーを有する、ヒータ。
- 液体炭化水素の燃焼のためのヒータ用のバーナーであって、前記バーナーは、
前記液体炭化水素を燃焼するための燃焼ゾーンと、ある量の前記液体炭化水素を収容するための少なくとも1つのタンク部とを備える燃焼チャンバであって、各タンク部は、前記燃焼ゾーンに隣接して配置され、各タンク部から前記燃焼ゾーンの内部に前記液体炭化水素が供給されるようになっている、燃焼チャンバと、
クロージャを備える燃料注入部と、
前記燃焼チャンバのガス交換口を通じて、前記燃焼ゾーンのガス交換を制御するための燃焼制御手段とを有し、
前記燃料注入口の前記クロージャは、前記燃焼制御手段が前記燃焼チャンバの前記ガス交換口の少なくとも一部を閉じるときにのみ、各タンクの内部への前記燃料の充填が可能となるようにアレンジされている、バーナー。 - 請求項28において、前記燃焼制御手段は、典型的には、前記燃焼チャンバの前記ガス交換口を通じて前記ガス交換を制御するためのシャッターを有し、前記燃料注入口のクロージャもまた、シャッターを備える、バーナー。
- 請求項29において、ガスを制御するための前記シャッターおよび前記燃料注入口の前記シャッターは連結されている、バーナー。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AU2003905880A AU2003905880A0 (en) | 2003-10-24 | A burner for a heater | |
PCT/AU2004/001467 WO2005040678A1 (en) | 2003-10-24 | 2004-10-25 | A burner for a heater |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007509304A true JP2007509304A (ja) | 2007-04-12 |
JP2007509304A5 JP2007509304A5 (ja) | 2007-07-05 |
JP4527726B2 JP4527726B2 (ja) | 2010-08-18 |
Family
ID=34468634
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006535917A Expired - Fee Related JP4527726B2 (ja) | 2003-10-24 | 2004-10-25 | ヒータ用のバーナー |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7287979B2 (ja) |
EP (1) | EP1687565B1 (ja) |
JP (1) | JP4527726B2 (ja) |
CN (1) | CN100513873C (ja) |
AT (1) | ATE383546T1 (ja) |
CA (1) | CA2546173C (ja) |
DE (2) | DE04789606T1 (ja) |
DK (1) | DK1687565T3 (ja) |
ES (1) | ES2282061T3 (ja) |
NZ (1) | NZ545204A (ja) |
WO (1) | WO2005040678A1 (ja) |
ZA (1) | ZA200505383B (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014517903A (ja) * | 2011-05-06 | 2014-07-24 | デュラフレーム・インコーポレイテッド | 液体燃料バーナの自動燃料供給 |
Families Citing this family (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2915268B1 (fr) * | 2007-04-20 | 2009-06-05 | Smartloc | Reservoir de combustible pour foyer de combustion sans evacuation des gaz brules |
US9086220B2 (en) * | 2007-10-11 | 2015-07-21 | Ihp Operations, Llc | Ethanol-burning hearth apparatus |
FR2929685B1 (fr) * | 2008-04-03 | 2010-12-03 | Claude Rebibo | Dispositif de chauffage |
DE202010003300U1 (de) | 2009-03-06 | 2010-06-02 | Blomus Gmbh | Vorrichtung zur Verbrennung von flüssigem Brennstoff |
DE102009043341A1 (de) | 2009-03-06 | 2010-09-09 | Blomus Gmbh | Vorrichtung zur Verbrennung von flüssigem Brennstoff |
FR2948441B1 (fr) * | 2009-07-24 | 2012-11-30 | Passe Au Present Du | Bruleur pour cheminee a combustible solide ou en gel |
DE102009038379A1 (de) * | 2009-08-24 | 2011-03-03 | The Fire Company Ply Ltd. | Elektrisch gesteuerter Brenner zur Verbrennung einer Kohlenwasserstoffflüssigkeit |
FR2949536B1 (fr) * | 2009-08-27 | 2013-07-12 | Sinensys | Bruleur avec moyens de distribution d'air, ensemble bruleur et appareil comportant un tel bruleur, et procede d'extinction de securite d'un tel bruleur |
US20110070551A1 (en) * | 2009-09-21 | 2011-03-24 | Yong Fen Jin | Burner using alcohol as fuel |
US20110186039A1 (en) * | 2010-02-03 | 2011-08-04 | Decoflame (USA) LLC | Fireplace with safety doors |
FR2956722B1 (fr) * | 2010-02-25 | 2012-11-16 | Delaite Alain Michel | Chauffage economique a l'eau et alcool |
ITRM20100176A1 (it) * | 2010-04-13 | 2011-10-14 | Bio S R L | Bruciatore per combustibile liquido. |
US8434471B2 (en) | 2010-08-13 | 2013-05-07 | Jensen Metal Products, Inc. | Indoor/outdoor fireplace apparatus |
US8434470B2 (en) | 2010-08-16 | 2013-05-07 | Jensen Metal Products, Inc. | Adjustable burn apparatus |
CN102434879B (zh) * | 2011-12-08 | 2017-05-03 | 温州爱盟科技有限公司 | 壁炉燃烧装置 |
CN103868062B (zh) * | 2012-12-14 | 2016-02-10 | 爱烙达股份有限公司 | 防止油气累积的燃烧装置 |
ITMO20130003A1 (it) * | 2013-01-11 | 2014-07-12 | Metalliq S R L | Bruciatore a combustibile liquido per caminetti o simili |
ITMO20130004A1 (it) * | 2013-01-11 | 2014-07-12 | Metalliq S R L | Bruciatore a combustibile liquido per caminetti o simili |
TWI529335B (zh) * | 2013-07-23 | 2016-04-11 | Molded candle fastener and its bracket unit | |
US9476586B2 (en) * | 2013-07-23 | 2016-10-25 | Pro-Iroda Industries, Inc. | Modular wick holder |
TW201510442A (zh) * | 2013-09-05 | 2015-03-16 | Pro Iroda Ind Inc | 燃燒裝置之燭芯 |
RU176002U1 (ru) * | 2017-07-21 | 2017-12-26 | Общество с ограниченной ответственностью "КОНСТРУКТИВ ЦЕНТР" | Устройство для управления заслонкой горелки биокамина |
RU174292U1 (ru) * | 2017-07-21 | 2017-10-10 | Общество с ограниченной ответственностью "КОНСТРУКТИВ ЦЕНТР" | Устройство для управления заслонкой горелки биокамина |
RU175157U1 (ru) * | 2017-07-21 | 2017-11-23 | Общество с ограниченной ответственностью "КОНСТРУКТИВ ЦЕНТР" | Устройство для управления заслонкой горелки биокамина |
RU174312U1 (ru) * | 2017-07-21 | 2017-10-11 | Общество с ограниченной ответственностью "КОНСТРУКТИВ ЦЕНТР" | Устройство для управления заслонкой горелки биокамина |
TWI625493B (zh) * | 2017-10-02 | 2018-06-01 | Ornamental fire combination structure | |
IT201800004518A1 (it) * | 2018-04-16 | 2019-10-16 | Struttura di bruciatore a bioetanolo. | |
CN111425851A (zh) * | 2019-01-10 | 2020-07-17 | 爱烙达股份有限公司 | 具有芳香效果的燃烧装置 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS51119969U (ja) * | 1975-03-26 | 1976-09-29 | ||
JPS5283872U (ja) * | 1975-12-15 | 1977-06-22 | ||
JPS56500188A (ja) * | 1979-01-29 | 1981-02-19 | ||
JPH0214514U (ja) * | 1987-10-08 | 1990-01-30 |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2804132A (en) * | 1955-08-17 | 1957-08-27 | Mallory Mfg Company | Stove |
US4013190A (en) * | 1972-05-10 | 1977-03-22 | Mcdonnell Douglas Corporation | Flame arresting and explosion attenuating system |
SE7314956L (ja) | 1973-11-05 | 1975-05-06 | Goetaverken Angteknik Ab | |
US3885904A (en) | 1974-03-01 | 1975-05-27 | Selas Corp Of America | System for vaporizing oil |
US4170981A (en) * | 1976-04-02 | 1979-10-16 | Sky Bussan Kabushiki Kaisha | Burner of air adjustment type provided with annular air passage |
FR2498300A1 (fr) | 1981-01-21 | 1982-07-23 | Janot Andre | Procede et installation d'un dispositif pour ameliorer les performances de combustion d'un combustible |
US4793321A (en) * | 1987-04-28 | 1988-12-27 | International Marine Industries, Inc. | Self-priming alcohol stove |
US5193521A (en) * | 1992-02-14 | 1993-03-16 | Benjamin Levinson | Portable fuel canister |
CA2193896C (en) * | 1996-12-24 | 2001-12-18 | Gilles Daoust | Alcohol fuel burner |
JPH10281415A (ja) | 1997-04-03 | 1998-10-23 | Toto Ltd | 液体燃料気化燃焼装置 |
IT1314878B1 (it) | 2000-11-24 | 2003-01-16 | Enel Produzione S P A Ricerca | Sistema semplificato di alimentazione dell'aria di post-combustione(o.f.a.) in caldaia per una bassa produzione di ossidi di azoto |
DE10107065B4 (de) * | 2001-02-13 | 2004-07-15 | Deußl, Alexandra | Behälter mit brandregulierendem Mehrkammer-System |
DE20304139U1 (de) | 2003-03-13 | 2003-05-22 | Eitzenberger, Georg, 85084 Reichertshofen | Kamineinsatz |
-
2004
- 2004-10-25 WO PCT/AU2004/001467 patent/WO2005040678A1/en active IP Right Grant
- 2004-10-25 DK DK04789606T patent/DK1687565T3/da active
- 2004-10-25 CA CA002546173A patent/CA2546173C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-10-25 US US10/543,130 patent/US7287979B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-10-25 DE DE04789606T patent/DE04789606T1/de active Pending
- 2004-10-25 DE DE602004011258T patent/DE602004011258T2/de active Active
- 2004-10-25 CN CNB2004800311151A patent/CN100513873C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-10-25 NZ NZ545204A patent/NZ545204A/en not_active IP Right Cessation
- 2004-10-25 JP JP2006535917A patent/JP4527726B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2004-10-25 EP EP04789606A patent/EP1687565B1/en not_active Not-in-force
- 2004-10-25 AT AT04789606T patent/ATE383546T1/de active
- 2004-10-25 ES ES04789606T patent/ES2282061T3/es active Active
-
2005
- 2005-07-04 ZA ZA200505383A patent/ZA200505383B/en unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS51119969U (ja) * | 1975-03-26 | 1976-09-29 | ||
JPS5283872U (ja) * | 1975-12-15 | 1977-06-22 | ||
JPS56500188A (ja) * | 1979-01-29 | 1981-02-19 | ||
JPH0214514U (ja) * | 1987-10-08 | 1990-01-30 |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014517903A (ja) * | 2011-05-06 | 2014-07-24 | デュラフレーム・インコーポレイテッド | 液体燃料バーナの自動燃料供給 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NZ545204A (en) | 2008-12-24 |
DK1687565T3 (da) | 2008-05-19 |
WO2005040678A1 (en) | 2005-05-06 |
US7287979B2 (en) | 2007-10-30 |
DE04789606T1 (de) | 2007-11-08 |
CA2546173A1 (en) | 2005-05-06 |
CA2546173C (en) | 2008-12-30 |
DE602004011258D1 (de) | 2008-02-21 |
EP1687565B1 (en) | 2008-01-09 |
ZA200505383B (en) | 2006-08-30 |
ES2282061T3 (es) | 2008-05-16 |
EP1687565A4 (en) | 2007-06-20 |
CN1902440A (zh) | 2007-01-24 |
JP4527726B2 (ja) | 2010-08-18 |
DE602004011258T2 (de) | 2009-01-15 |
EP1687565A1 (en) | 2006-08-09 |
ES2282061T1 (es) | 2007-10-16 |
CN100513873C (zh) | 2009-07-15 |
US20060134575A1 (en) | 2006-06-22 |
ATE383546T1 (de) | 2008-01-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4527726B2 (ja) | ヒータ用のバーナー | |
US9562693B2 (en) | Hearth apparatus | |
JP2007509304A5 (ja) | ||
KR101524436B1 (ko) | 화목겸용 펠렛난로 | |
KR101486050B1 (ko) | 펠렛난로 | |
KR101650239B1 (ko) | 화목난로 | |
KR100679316B1 (ko) | 화목 보일러 | |
FI118823B (fi) | Polttomenetelmä ja polttolaite | |
KR101688583B1 (ko) | 난로 | |
KR101324474B1 (ko) | 상하연소 방식의 화목보일러 | |
KR100977012B1 (ko) | 기압차를 이용한 연소장치 겸용 보일러 | |
KR101207483B1 (ko) | 화목 보일러 | |
AU2004284107B2 (en) | A burner for a heater | |
KR101039119B1 (ko) | 우드펠렛 연소장치 | |
KR200438793Y1 (ko) | 고체연료 난로 | |
KR102011676B1 (ko) | 벽난로 | |
KR20160067328A (ko) | 펠릿 난로 | |
AU2006100748B4 (en) | A burner for a heater | |
KR101370458B1 (ko) | 나무난로 | |
KR200423852Y1 (ko) | 수직형 보일러 | |
KR101453694B1 (ko) | 난로 또는 보일러용 재받이 구조 | |
JP6032653B2 (ja) | ロストル及び薪ストーブ | |
JPS6238194Y2 (ja) | ||
KR200431401Y1 (ko) | 수평식 복합화목보일러 | |
KR20130123614A (ko) | 보일러의 화궁이 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070518 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070613 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100120 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100420 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100524 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100603 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130611 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |