JP2007320926A - Plaque formation inhibitor, or cariostatic agent - Google Patents

Plaque formation inhibitor, or cariostatic agent Download PDF

Info

Publication number
JP2007320926A
JP2007320926A JP2006154514A JP2006154514A JP2007320926A JP 2007320926 A JP2007320926 A JP 2007320926A JP 2006154514 A JP2006154514 A JP 2006154514A JP 2006154514 A JP2006154514 A JP 2006154514A JP 2007320926 A JP2007320926 A JP 2007320926A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
extract
plaque formation
tomorrow
formation inhibitor
sap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006154514A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4948044B2 (en
Inventor
Keiri Cho
慧利 張
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
San Ei Gen FFI Inc
Original Assignee
San Ei Gen FFI Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by San Ei Gen FFI Inc filed Critical San Ei Gen FFI Inc
Priority to JP2006154514A priority Critical patent/JP4948044B2/en
Publication of JP2007320926A publication Critical patent/JP2007320926A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4948044B2 publication Critical patent/JP4948044B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a new plaque formation inhibitor using an plant extract, to provide a cariostatic agent, to provide a composition for oral cavities, and to provide a food or drink for preventing dental caries. <P>SOLUTION: This plaque formation inhibitor is characterized by containing a compound represented by the general formula (1) [R is H or a lower alkyl; (n) is 1 or 2] contained in an alcohol extraction fraction of Angelica keiskei or its salt as an active ingredient. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、プラーク形成抑制剤および抗う蝕菌剤、ならびにこれらを有効成分とするう蝕又は口腔疾患予防のための口腔用組成物および飲食物に関する。より詳細には、植物に由来する成分を有効成分とするプラーク形成抑制剤および抗う蝕菌剤、ならびにこれらを含有する上記口腔用組成物およびう蝕予防用飲食物に関する。   The present invention relates to a plaque formation inhibitor and an anti-cariogenic agent, and a composition for oral cavity and a food and drink for the prevention of dental caries or oral disease using these as active ingredients. More specifically, the present invention relates to a plaque formation inhibitor and an anti-cariogenic agent comprising a plant-derived component as an active ingredient, and the oral composition and caries-preventing food and drink containing these.

う蝕(虫歯)とは、口腔内のう蝕菌がショ糖を栄養源として酸を発生させ、この酸によって歯が溶ける現象である。当該う蝕の詳細な原因については、諸説あるが、現在では、う蝕細菌(例えば、ストレプトコッカス・ミュータンス[Streptococcus mutans])によって生成される粘着性、不溶性の多糖(これを、「不溶性グルカン」ともいう)が歯表面に結合し、これが歯垢(プラーク)となって歯表面に蓄積することによって、う蝕(虫歯)が始まるといわれている。そして、この歯垢中で上記う蝕細菌をはじめとする多くの細菌が共生、繁殖し、これらの細菌の代謝によって産生された有機酸の作用で歯表面のエナメル質が脱灰し、う蝕が進行する。歯垢は、こうしたう蝕(虫歯)の他、口臭の原因となったり、またその進行によって歯周病、歯周炎、さらには歯槽膿漏などの各種の口腔疾患にまで発展する。   Caries (caries) is a phenomenon in which caries bacteria in the mouth generate acid using sucrose as a nutrient source, and the tooth dissolves with this acid. Although there are various theories about the detailed cause of the caries, at present, it is a sticky, insoluble polysaccharide produced by caries bacteria (eg, Streptococcus mutans) (this is called “insoluble glucan”). It is said that dental caries (cavities) start by binding to the tooth surface, which becomes plaque and accumulates on the tooth surface. In this plaque, many bacteria including the carious bacteria described above coexist and propagate, and the enamel on the tooth surface is decalcified by the action of organic acids produced by the metabolism of these bacteria. Progresses. In addition to such caries (decayed teeth), dental plaque can cause bad breath and can develop into various oral diseases such as periodontal disease, periodontitis, and alveolar pus leakage.

このため、う蝕を防止し、またう蝕の進行による歯周病、歯周炎、および歯槽膿漏を予防するためには、歯の表面に付着した歯垢(プラーク)を歯磨きによって除去するだけでなく、口腔内でのう蝕細菌(ストレプトコッカス・ミュータンス)の増殖を抑制することなどによって不溶性グルカンの生成を防止し、歯垢(プラーク)が生じないようにすることが有効である。   Therefore, in order to prevent dental caries and prevent periodontal disease, periodontitis, and alveolar pus leakage due to the progression of dental caries, plaque that adheres to the tooth surface is removed by brushing the teeth. In addition, it is effective to prevent the formation of plaque by preventing the production of insoluble glucan by inhibiting the growth of carious bacteria (Streptococcus mutans) in the oral cavity.

こうした観点から、近年、う蝕細菌(ストレプトコッカス・ミュータンス)の増殖を抑制する作用を有する物質やプラーク形成を抑制する物質を有効成分として配合することによって、う蝕予防効果を有する、口腔用組成物や飲食物が複数提案されている(例えば、特許文献1〜4など参照)。   From such a viewpoint, in recent years, an oral composition having a caries preventive effect by incorporating a substance having an action of suppressing the growth of carious bacteria (Streptococcus mutans) and a substance of suppressing plaque formation as an active ingredient. A plurality of foods and foods and drinks have been proposed (see, for example, Patent Documents 1 to 4).

一方、明日葉は、セリ科の植物で、古くから強精、強壮、延寿及び長命の薬草として珍重されている野菜である。明日葉は、従来からビタミン、ミネラル、良質なタンパク質および食物繊維を豊富に含むことが知られていたが、近年、医学的にも、明日葉の黄汁中の主成分であるカルコン類に、グラム陽性菌に対する殺菌作用(非特許文献1)、抗潰瘍と胃酸分泌抑制作用(非特許文献2)、トロンボキサンA2生成阻害作用(非特許文献3)、血管弛緩作用(非特許文献4)、抗アレルギー作用(非特許文献5)、抗HIV作用(非特許文献6)、発がんプロモーター抑制作用と抗腫瘍作用(非特許文献7〜9)などといった有用な薬理作用があることが証明されている。しかしながら、明日葉およびそれに含まれるカルコン成分に、う蝕細菌の増殖抑制作用やプラーク形成抑制作用があることは知られていない。
特開平04−221308号公報 特開2001−114694号公報 特開2003−81847号公報 特開2005−82568号公報 Y.Inamoriら, Chem. Pharm. Bull., 39, 1604(1991) S.Murakamiら, J. Pharm. Pharmacol., 42, 723(1990) T.Fujitaら research Communication in Chemical Pathology and Pharmacology, 77, 227(1992) M.Matsuuraら, Planta Med., 67, 320(2001) 田中功二,馬場きみ江, Natural Medicines, 55, 32 (2001) 遊佐敬介ら, 日本薬学会第113年会講演要旨集3, 6(1993) T.Okuyamaら,Planta Med., 57, 242(1991) T.Akihisaら, Cancer Letter, 201, 133(2003) Y.kimuraら,Planta Med., 70, 211(2004)
On the other hand, tomorrow is a celery family plant that has long been prized as a medicinal herb with strong, strong, longevity and long life. Tomorrow has traditionally been known to be rich in vitamins, minerals, high-quality protein and dietary fiber, but in recent years, medically, chalcones, which are the main components in toast's yellow juice, Bactericidal action against Gram-positive bacteria (Non-patent document 1), anti-ulcer and gastric acid secretion inhibiting action (Non-patent document 2), thromboxane A2 production inhibitory action (Non-patent document 3), vasorelaxant action (Non-patent document 4), It has been proved that there are useful pharmacological actions such as antiallergic action (Non-patent document 5), anti-HIV action (Non-patent document 6), tumor promoter suppressing action and antitumor action (Non-patent documents 7 to 9). . However, tomorrow and the chalcone component contained therein are not known to have a caries bacterial growth inhibitory effect or a plaque formation inhibitory effect.
Japanese Patent Laid-Open No. 04-221308 JP 2001-114694 A JP 2003-81847 A JP 2005-82568 A Y. Inamori et al., Chem. Pharm. Bull., 39, 1604 (1991) S.Murakami et al., J. Pharm. Pharmacol., 42, 723 (1990) T. Fujita et al. Research Communication in Chemical Pathology and Pharmacology, 77, 227 (1992) M. Matsuura et al., Planta Med., 67, 320 (2001) Koji Tanaka, Kimie Baba, Natural Medicines, 55, 32 (2001) Keisuke Yusa et al., Abstracts of the 113th Annual Meeting of the Pharmaceutical Society of Japan 3, 6 (1993) T.Okuyama et al., Planta Med., 57, 242 (1991) T. Akihisa et al., Cancer Letter, 201, 133 (2003) Y.kimura et al., Planta Med., 70, 211 (2004)

本発明の目的の1つは、人体に安全な物質を有効成分とするプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤を提供することである。より詳細には、洗口液や歯磨剤などの口腔用組成物に安全に配合できるだけでなく飲食物にも配合可能な物質を有効成分とするプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤を提供することを目的とする。また、本発明の目的は、抗う蝕菌の増殖や歯垢の生成を抑制することによって、う蝕、ならびに歯周病、歯肉炎および歯槽膿漏などの口腔疾患を予防するのに有用な口腔用組成物ならびに飲食物を提供することである。   One of the objects of the present invention is to provide a plaque formation inhibitor or an anti-cariogenic agent comprising a substance safe for the human body as an active ingredient. More specifically, to provide a plaque formation inhibitor or an anti-cariogenic agent comprising as an active ingredient a substance that can be safely blended in oral compositions such as mouthwashes and dentifrices as well as in foods and drinks. With the goal. Another object of the present invention is to prevent oral cavity such as caries and periodontal disease, gingivitis and alveolar pyorrhea by inhibiting the growth of anti-cariogenic bacteria and generation of dental plaque. It is providing the composition for food and drinks.

本発明者らは、上記目的を達成するために鋭意検討をしていたところ、セリ科の植物で、古くから薬草として使用され、また近年では多くの有用な薬理作用(グラム陽性菌に対する殺菌作用、抗潰瘍作用、胃酸分泌抑制作用、トロンボキサンA2生成阻害作用、血管弛緩作用、抗アレルギー作用、抗HIV作用、発がんプロモーター抑制作用など)が知られている明日葉の樹液や溶媒抽出物に、優れたプラーク形成抑制作用、およびう蝕細菌であるストレプトコッカス・ミュータンスの生育や増殖を抑制する作用があることを見出し、その有効成分が、一般式(1)   The inventors of the present invention have been diligently studied to achieve the above object, and have been used as medicinal herbs for a long time in plants of the family Apiaceae, and in recent years, many useful pharmacological actions (bactericidal action against Gram-positive bacteria) To the sap and solvent extract of tomorrow where anti-ulcer action, gastric acid secretion inhibitory action, thromboxane A2 production inhibitory action, vascular relaxation action, antiallergic action, anti-HIV action, carcinogenic promoter inhibitory action, etc. are known, It has been found that it has an excellent inhibitory effect on plaque formation and an inhibitory effect on the growth and proliferation of Streptococcus mutans, which is a carious bacterium.

Figure 2007320926
Figure 2007320926

(式中、Rは水素原子または低級アルキル基、nは1または2を示す。)
で示される化合物であることを確認した。
(In the formula, R represents a hydrogen atom or a lower alkyl group, and n represents 1 or 2.)
It confirmed that it was a compound shown by.

本発明はかかる知見に基づいて完成したものであり、下記の態様を含むものである:
(1)プラーク形成抑制剤および抗う蝕菌剤
項1.一般式(1)
The present invention has been completed based on such findings and includes the following embodiments:
(1) Plaque formation inhibitor and anti-cariogenic agent General formula (1)

Figure 2007320926
Figure 2007320926

(式中、Rは水素原子または低級アルキル基、nは1または2を示す。)
で示される化合物またはその塩を有効成分として含有するプラーク形成抑制剤。
項2.化合物(1)またはその塩を含有する植物成分またはその加工物を含有する項1記載のプラーク形成抑制剤。
項3.植物成分またはその加工物が、明日葉の根,茎および樹液の溶媒抽出物、明日葉樹液、ならびに明日葉樹液の濃縮物からなる群から選択されるいずれかである、項2に記載するプラーク形成抑制剤。
(In the formula, R represents a hydrogen atom or a lower alkyl group, and n represents 1 or 2.)
The plaque formation inhibitor which contains the compound shown by these, or its salt as an active ingredient.
Item 2. Item 2. The plaque formation inhibitor according to Item 1, which comprises a plant component containing the compound (1) or a salt thereof or a processed product thereof.
Item 3. Item 3. The plaque according to Item 2, wherein the plant component or processed product thereof is any one selected from the group consisting of a solvent extract of tomorrow leaf roots, stems and sap, tomorrow leaf sap, and a concentrate of tomorrow leaf sap. Formation inhibitor.

項4.一般式(1)   Item 4. General formula (1)

Figure 2007320926
Figure 2007320926

(式中、Rは水素原子または低級アルキル基、nは1または2を示す。)
で示される化合物またはその塩を有効成分として含有する抗う蝕菌剤。
項5.化合物(1)またはその塩を含有する植物成分またはその加工物を含有する項4に記載する抗う蝕菌剤。
項6.植物成分またはその加工物が、明日葉の根,茎および樹液の溶媒抽出物、明日葉樹液、ならびに明日葉樹液の濃縮物からなる群から選択されるいずれかである、項5に記載する抗う蝕菌剤。
(In the formula, R represents a hydrogen atom or a lower alkyl group, and n represents 1 or 2.)
An anti-cariogenic agent containing the compound represented by the above or a salt thereof as an active ingredient.
Item 5. Item 5. The anticariogenic agent according to Item 4, comprising a plant component containing compound (1) or a salt thereof or a processed product thereof.
Item 6. Item 6. The resistance according to Item 5, wherein the plant component or processed product thereof is any one selected from the group consisting of a solvent extract of tomorrow leaf roots, stems and sap, tomorrow leaf sap, and a concentrate of tomorrow leaf sap. Carbicide.

(2)口腔用組成物
項7.項1〜3に記載するプラーク形成抑制剤ならびに項4〜6に記載する抗う蝕菌剤からなる群から選ばれる少なくとも1つを、う蝕または口腔疾患の予防の有効成分として含有することを特徴とする口腔用組成物。
項8.項1〜3に記載するプラーク形成抑制剤ならびに項4〜6に記載する抗う蝕菌剤からなる群から選ばれる少なくとも1つを、う蝕または口腔疾患を予防するための口腔用組成物を製造するために使用する方法。
(2) Oral composition item 7. It contains at least one selected from the group consisting of the plaque formation inhibitor described in Items 1-3 and the anti-cariogenic agent described in Items 4-6 as an active ingredient for prevention of dental caries or oral disease. An oral composition.
Item 8. An oral composition for preventing caries or oral disease is produced by using at least one selected from the group consisting of the plaque formation inhibitor described in Items 1-3 and the anti-cariogenic agent described in Items 4-6. How to use to

(3)飲食物
項9.項1〜3に記載するプラーク形成抑制剤ならびに項4〜6に記載する抗う蝕菌剤からなる群から選ばれる少なくとも1つを、う蝕または口腔疾患の予防の有効成分として含有することを特徴とする飲食物。
項10.項1〜3に記載するプラーク形成抑制剤ならびに項4〜6に記載する抗う蝕菌剤からなる群から選ばれる少なくとも1つを、う蝕または口腔疾患を予防するための飲食物を製造するために使用する方法。
(3) Food and drink It contains at least one selected from the group consisting of the plaque formation inhibitor described in Items 1-3 and the anti-cariogenic agent described in Items 4-6 as an active ingredient for prevention of dental caries or oral disease. Food and drink.
Item 10. In order to produce a food or drink for preventing caries or oral disease, at least one selected from the group consisting of the plaque formation inhibitor described in Items 1-3 and the anti-cariogenic agent described in Items 4-6. How to use.

なお、本明細書において、飲食物には、ヒトが飲食する物だけでなく、う蝕や歯周病、歯肉炎並びに歯槽膿漏といった口腔疾患を起こすことがある動物(例えば、家畜やペット)の飼料または餌をも含むものである。   In the present specification, food and drink include not only foods and drinks by humans but also animals that may cause oral diseases such as caries, periodontal disease, gingivitis, and alveolar pyorrhea (for example, livestock and pets). Including feed or food.

本発明のプラーク形成抑制剤および抗う蝕菌剤は、優れた薬理作用を有し古来より食用されている明日葉に含まれる化合物(1)を有効成分とするものであり、安全性に優れると同時に、塩化セチルピリジニウムやチモールなどの公知のプラーク形成抑制剤や抗う蝕菌剤に匹敵するか、またはそれよりも優れたプラーク形成抑制作用および抗う蝕菌作用(抗う蝕細菌に対する抗菌作用)を備えていることを特長とする。ゆえに、本発明によれば、本発明のプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤を有効成分として配合することによって、優れたう蝕予防作用を有しながらも安全性の高い口腔用組成物を提供することができる。さらに、本発明のプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤は、上記の点から飲食物に配合することも可能であり、その結果、優れたう蝕予防作用を有する飲食物を提供することができる。   The plaque formation inhibitor and the anti-cariogenic agent of the present invention have an excellent pharmacological action and the compound (1) contained in tomorrow, which has been edible since ancient times, as an active ingredient, and are excellent in safety. At the same time, it is comparable to or better than known plaque formation inhibitors and anti-cariogenic agents such as cetylpyridinium chloride and thymol, and has superior anti-cariogenic activity and anti-cariogenic activity (antibacterial activity against anti-cariogenic bacteria) It is characterized by having. Therefore, according to the present invention, by providing the plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent of the present invention as an active ingredient, an oral composition having a high safety while having an excellent caries prevention effect is provided. can do. Furthermore, the plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent of the present invention can be added to foods and drinks from the above points, and as a result, foods and drinks having an excellent caries-preventing action can be provided. .

また、本発明に係るプラーク形成抑制剤、抗う蝕菌剤、う蝕予防用口腔用組成物または飲食物によれば、プラークの形成を抑制し、またう蝕原因菌の繁殖を抑制することによって、う蝕のみならず、それに伴う口臭や、歯周病、歯肉炎並びに歯槽膿漏といった口腔疾患を効果的に予防することができる。   Moreover, according to the plaque formation inhibitor, anti-cariogenic agent, oral cavity composition for preventing dental caries or foods and drinks according to the present invention, by suppressing the formation of plaques and the growth of caries-causing bacteria In addition to caries, oral diseases such as bad breath, periodontal disease, gingivitis and alveolar pyorrhea can be effectively prevented.

(1)プラーク形成抑制剤および抗う蝕菌剤
本発明に係るプラーク形成抑制剤および抗う蝕菌剤は、一般式(1)
(1) Plaque formation inhibitor and anti-cariogenic agent The plaque formation inhibitor and the anti-cariogenic agent according to the present invention have the general formula (1)

Figure 2007320926
Figure 2007320926

(式中、Rは水素原子または低級アルキル基、nは1または2を示す。)
で示される化合物またはその塩を有効成分とすることを特徴とする。
(In the formula, R represents a hydrogen atom or a lower alkyl group, and n represents 1 or 2.)
Or a salt thereof as an active ingredient.

ここで、Rで示される低級アルキル基としては、制限されないが、通常炭素数1〜6の直鎖または分枝鎖状のアルキル基を挙げることができる。具体的には、メチル基、エチル基、n−プロピル基、イソプロピル基、n−ブチル基、イソブチル基、sec−ブチル基、ter−ブチル基、ペンチル基、1,2−ジメチルプロピル基、1,1−ジメチルプロピル基、2,2−ジメチルプロピル基、2−エチルプロピル基、n−ヘキシル基、1,2−ジメチルブチル基、2,3−ジメチルブチル基、1,3−ジメチルブチル基、1−エチル−2−メチルプロピル基、1−メチル−2−エチルプロピル基などを挙げることができる。好ましくは炭素数1〜4の直鎖または分枝鎖状のアルキル基であり、より好ましくはメチル基である。   Here, the lower alkyl group represented by R is not limited, but can be a normal or branched alkyl group having 1 to 6 carbon atoms. Specifically, methyl group, ethyl group, n-propyl group, isopropyl group, n-butyl group, isobutyl group, sec-butyl group, ter-butyl group, pentyl group, 1,2-dimethylpropyl group, 1, 1-dimethylpropyl group, 2,2-dimethylpropyl group, 2-ethylpropyl group, n-hexyl group, 1,2-dimethylbutyl group, 2,3-dimethylbutyl group, 1,3-dimethylbutyl group, 1 -Ethyl-2-methylpropyl group, 1-methyl-2-ethylpropyl group and the like can be mentioned. Preferably it is a C1-C4 linear or branched alkyl group, More preferably, it is a methyl group.

化合物(1)の具体例としては、Rが水素原子でnが2のキサントアンゲロール(xanthoangelol)、Rがメチル基でnが1の4−ヒドロキシデリシン(4-hydroxyderricin)を挙げることができる。   Specific examples of the compound (1) include xanthoangelol in which R is a hydrogen atom and n is 2, and 4-hydroxyderricin in which R is a methyl group and n is 1. it can.

これらの化合物は、遊離または塩の形態を有するもののいずれであってもよい。塩としては、通常、医薬上許容される塩、たとえば無機塩基または有機塩基との塩、あるいは無機酸、有機酸、または塩基性若しくは酸性アミノ酸などの酸付加塩等を挙げることができる。無機塩基としては、たとえば、ナトリウムやカリウム等のアルカリ金属;カルシウムやマグネシウム等のアルカリ土類金属;アルミニウムやアンモニウム等を挙げることができる。有機塩基としては、たとえば、エタノールアミン等の第一級アミン;ジエチルアミン、ジエタノールアミン、ジシクロヘキシルアミン、N,N'−ジベンジルエチレンジアミン等の第二級アミン;トリメチルアミン、トリエチルアミン、ピリジン、ピコリン、トリエタノールアミン等の第三級アミン等を挙げることができる。   These compounds may be either free or salt forms. Examples of the salt include a pharmaceutically acceptable salt, for example, a salt with an inorganic base or an organic base, or an acid addition salt such as an inorganic acid, an organic acid, or a basic or acidic amino acid. Examples of the inorganic base include alkali metals such as sodium and potassium; alkaline earth metals such as calcium and magnesium; aluminum and ammonium. Examples of the organic base include primary amines such as ethanolamine; secondary amines such as diethylamine, diethanolamine, dicyclohexylamine, N, N′-dibenzylethylenediamine; trimethylamine, triethylamine, pyridine, picoline, triethanolamine and the like. And tertiary amines.

酸付加塩を形成する無機酸としては、たとえば、塩酸、臭化水素酸、硝酸、硫酸、リン酸等を挙げることができる。有機酸としては、たとえば、ギ酸、酢酸、乳酸、トリフルオロ酢酸、フマール酸、シュウ酸、酒石酸、マレイン酸、安息香酸、クエン酸、コハク酸、リンゴ酸、メタンスルホン酸、エタンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、p−トルエンスルホン酸等を挙げることができる。塩基性アミノ酸としては、たとえば、アルギニン、リジン、オルニチン等を挙げることができる。酸性アミノ酸としては、たとえば、アスパラギン酸、グルタミン酸等を挙げることができる。   Examples of inorganic acids that form acid addition salts include hydrochloric acid, hydrobromic acid, nitric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, and the like. Examples of organic acids include formic acid, acetic acid, lactic acid, trifluoroacetic acid, fumaric acid, oxalic acid, tartaric acid, maleic acid, benzoic acid, citric acid, succinic acid, malic acid, methanesulfonic acid, ethanesulfonic acid, and benzenesulfone. An acid, p-toluenesulfonic acid, etc. can be mentioned. Examples of basic amino acids include arginine, lysine, ornithine and the like. Examples of acidic amino acids include aspartic acid and glutamic acid.

また、溶解度、安定性の増加、生理活性機能の増強のために、これらの化合物に、単糖、オリゴ糖、糖アルコールなどを配糖化してもよい。好ましい糖の個数は1〜20個であり、グルコース、ガラクトース、マンノース、フルクトース、マルトース、スクロース等を挙げることができる。   In addition, monosaccharides, oligosaccharides, sugar alcohols, and the like may be glycosylated with these compounds in order to increase solubility, stability, and enhance physiologically active functions. The number of preferable sugars is 1-20, and glucose, galactose, mannose, fructose, maltose, sucrose, etc. can be mentioned.

本発明のプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤は、上記化合物(1)またはその塩を有効成分として含有するものであればよく、配合する化合物(1)の純度は特に制限されない。例えば、化合物(1)の粗精製物として、化合物(1)またはその塩を含む植物成分またはその加工物を、精製の程度を問わず含むものであってもよい。ここで植物成分とは、植物そのものや樹液などの植物に含まれる液体を意味し、加工物とは植物の全草若しくはその一部、または植物に含まれる液体(例えば樹液など)を任意の加工処理(乾燥、抽出、搾汁、加熱、精製処理など)に供したものを意味する。   The plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent of the present invention only needs to contain the compound (1) or a salt thereof as an active ingredient, and the purity of the compound (1) to be blended is not particularly limited. For example, as a roughly purified product of compound (1), a plant component containing compound (1) or a salt thereof or a processed product thereof may be included regardless of the degree of purification. Here, the plant component means a liquid contained in a plant such as the plant itself or sap, and the processed product refers to a whole plant or a part of the plant, or a liquid contained in the plant (for example, sap). It means what has been subjected to treatment (drying, extraction, squeezing, heating, purification treatment, etc.).

植物の種類は、化合物(1)またはその塩を含むものであれば特に制限されないが、好ましくは明日葉を挙げることができる。明日葉は、八丈島や伊豆諸島などの暖地に原生する、学名「Angelica keiskei koidz.」のセリ科の植物である。近年では日本国内だけでなくインドネシアや韓国など、様々な地域で八丈島産の種を用いた明日葉が栽培されるようになっている。なお、本発明で用いる明日葉はその起源を特に制限するものではない。   Although the kind of plant will not be restrict | limited especially if a compound (1) or its salt is included, Tomorrow leaves can be mentioned preferably. Tomorrow is a celery family plant with the scientific name "Angelica keiskei koidz." Native to warm regions such as Hachijojima and Izu Islands. In recent years, tomorrow leaves using Hachijojima seeds are cultivated not only in Japan but also in various regions such as Indonesia and Korea. The origin of tomorrow used in the present invention is not particularly limited.

明日葉は全草を使用してもよいし、また一部(例えば、根、茎、葉、果実(種子)、花蕾、花、樹皮など)を使用することもできる。かかる明日葉の部位としては、プラーク形成抑制作用または抗う蝕菌作用を有する部位(化合物(1)またはその塩を含む部位)であれば特に制限なく使用することができる。好ましくは、明日葉の樹液、明日葉の根および茎を挙げることができる。   As for tomorrow leaves, whole plants may be used, or some of them (for example, roots, stems, leaves, fruits (seed), florets, flowers, bark, etc.) may be used. Such a site for tomorrow can be used without particular limitation as long as it is a site having a plaque formation-inhibiting action or an anti-cariogenic effect (a site containing compound (1) or a salt thereof). Preferred examples include sap of tomorrow leaves, roots and stems of tomorrow leaves.

なお、樹液は、植物組織(例えば葉、茎、根など)に傷を付け、あるいは切断することにより、当該傷口或いは切断面から滲出してくるため、当該滲出液を採集して用いることができる。また、明日葉の全草或いはその一部を破砕して水や溶媒で樹液を採集することもできる。   Since the sap exudes from the wound or cut surface by scratching or cutting plant tissues (for example, leaves, stems, roots, etc.), the exudate can be collected and used. . It is also possible to collect the sap with water or a solvent after crushing the whole plant of tomorrow or part thereof.

明日葉の全草若しくはその一部または明日葉の樹液は、そのままでも使用できるが、通常は任意の加工処理(粉砕、乾燥、濃縮、抽出など)を施した状態で使用される。例えば、明日葉の樹液については濃縮または溶媒抽出を、明日葉の全草若しくはその一部(例えば根および茎など)については溶媒抽出を好適に挙げることができる。   The whole plant of tomorrow or a part thereof, or the sap of tomorrow can be used as it is, but it is usually used in a state subjected to arbitrary processing (pulverization, drying, concentration, extraction, etc.). For example, concentration or solvent extraction can be preferably used for the sap of tomorrow leaves, and solvent extraction can be preferably used for the whole plant of tomorrow leaves or a part thereof (for example, roots and stems).

溶媒抽出は、明日葉の全草またはその一部をそのまま若しくはその破砕物として供してもよいし、また乾燥後、必要に応じて破砕した後に抽出操作に供してもよい。また明日葉の樹液もそのまま抽出操作に供してもよいし、また濃縮または乾燥後、必要に応じて破砕した後に、抽出操作に供してもよい。   In the solvent extraction, the whole plant of tomorrow or a part thereof may be used as it is or as a crushed product thereof, or may be subjected to an extraction operation after crushing as necessary after drying. Further, the sap of tomorrow leaves may be subjected to the extraction operation as it is, or may be subjected to the extraction operation after being concentrated or dried and crushed as necessary.

上記抽出に用いられる溶媒としては、プラーク形成抑制作用または抗う蝕菌作用を有する成分(化合物(1)またはその塩)を抽出することのできる溶媒であれば特に制限されず、低級アルコール、多価アルコール、精油などの油脂、非極性溶媒および極性溶媒、ならびに超臨界または亜超臨界流体を広く用いることができる。より具体的には低級アルコールとしては、メタノール、エタノール、プロパノール及びイソプロピルアルコール、ブタノール等の炭素数1〜4のアルコール;多価アルコールとしては、グリセリン、ポリエチレングリコール等;非極性溶媒としては、ペンタン、ヘキサン、ヘプタン、オクタン、ノナン、デカン等の飽和炭化水素あるいはヘキセン、ヘプテン等の不飽和炭化水素等;極性溶媒としては、アセトン、酢酸エチル、酢酸メチル等;超臨界または亜超臨界流体としては二酸化炭素、エタン、エチレン等が使用される。これら溶媒は、単独で用いてもよく、2種以上を組み合わせて使用することもできる。例えば脂肪分の多い原料などの場合は、非極性溶媒で脱脂抽出処理した後、各種任意の溶媒で抽出処理してもよいし、また含水有機溶媒を用いて抽出処理することもできる。好ましくは低級アルコール、特にエタノールである。当該低級アルコールは、水と混合して含水アルコール(好ましくは含水エタノール)として使用することもでき、この場合のアルコール濃度としては、1〜99.9容量%を例示することができる。好ましくは70容量%以上である。   The solvent used for the extraction is not particularly limited as long as it is a solvent capable of extracting a component (compound (1) or a salt thereof) having a plaque formation-inhibiting action or an anti-cariogenic action. Fats and oils such as alcohol and essential oils, nonpolar and polar solvents, and supercritical or subsupercritical fluids can be widely used. More specifically, examples of the lower alcohol include alcohols having 1 to 4 carbon atoms such as methanol, ethanol, propanol, isopropyl alcohol, and butanol; examples of the polyhydric alcohol include glycerin and polyethylene glycol; examples of the nonpolar solvent include pentane, Saturated hydrocarbons such as hexane, heptane, octane, nonane, decane, etc. or unsaturated hydrocarbons such as hexene, heptene, etc .; polar solvents include acetone, ethyl acetate, methyl acetate, etc .; supercritical or subsupercritical fluids such as dioxide Carbon, ethane, ethylene, etc. are used. These solvents may be used alone or in combination of two or more. For example, in the case of a raw material containing a large amount of fat, after performing a degreasing extraction treatment with a nonpolar solvent, the extraction treatment may be performed with any arbitrary solvent, or the extraction treatment may be performed using a water-containing organic solvent. Preferred is a lower alcohol, particularly ethanol. The lower alcohol can also be mixed with water and used as a hydrous alcohol (preferably hydrous ethanol). Examples of the alcohol concentration in this case include 1 to 99.9% by volume. Preferably it is 70 volume% or more.

抽出方法としては、一般に用いられる方法を採用することができる。制限はされないが、例えば溶媒中に明日葉の樹液または全草若しくは部分(そのまま若しくは粗末、細切物)、又はそれらの乾燥破砕物(粉末など)を冷浸、温浸等によって浸漬する方法、加温し攪拌しながら抽出を行い、濾過して抽出液を得る方法、上記超臨界または亜超臨界抽出流体を使用した超臨界または亜超臨界抽出方法、またはパーコレーション法等を挙げることができる。   As the extraction method, a generally used method can be employed. Although not limited, for example, a method of immersing tomorrow's sap or whole grass or part (as it is or crude powder, shredded product) or a dried crushed material (powder etc.) in a solvent by cold immersion, digestion, etc. Examples include a method of performing extraction while heating and stirring and filtering to obtain an extract, a supercritical or subsupercritical extraction method using the above supercritical or subsupercritical extraction fluid, or a percolation method.

得られた抽出液は、必要に応じてろ過または遠心分離によって固形物を除去した後、使用の態様に応じて、そのまま用いるか、または溶媒を留去して一部濃縮若しくは乾燥して用いてもよい。また濃縮乃至は乾燥後、該濃縮乃至は乾燥物を非溶解性溶媒で洗浄して精製して用いても、またこれを更に適当な溶剤に溶解もしくは懸濁して用いることもできる。また、抽出液を、慣用されている精製法、例えば向流分配法や液体クロマトグラフィー等を用いて、プラーク形成抑制作用または抗う蝕菌作用を有する画分(化合物(1)またはその塩を含む画分)を取得、精製して使用することも可能である。更に、本発明においては、例えば、上記のようにして得られた溶媒抽出液を、減圧乾燥、凍結乾燥等の通常の手段により明日葉エキス乾燥物として使用することもできる。   The obtained extract may be used as it is or after partially removing or concentrating the solvent by distilling off the solvent, after removing solids by filtration or centrifugation as necessary. Also good. Further, after concentration or drying, the concentrated or dried product may be used after being purified by washing with an insoluble solvent, or may be further dissolved or suspended in an appropriate solvent. In addition, the extract may be fractionated (including compound (1) or a salt thereof) having a plaque formation-inhibiting action or an anti-cariogenic action by using a conventional purification method such as countercurrent distribution or liquid chromatography. It is also possible to obtain and purify the fraction). Furthermore, in the present invention, for example, the solvent extract obtained as described above can also be used as a dried tomorrow extract by ordinary means such as drying under reduced pressure or freeze drying.

斯くして得られた明日葉の溶媒抽出物または明日葉樹液は、優れたプラーク形成抑制作用ならびにう蝕細菌に対して増殖抑制作用(抗う蝕菌作用)を示すため、そのままでもプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤として使用することができるが、所望により、常法に従って任意の助剤や賦形剤などの成分を配合して製剤化してもよい。また、後述するように、う蝕並びに歯周病、歯肉炎および歯槽膿漏といった口腔疾患を予防するための各種口腔用組成物(医薬部外品、医薬品、化粧品)や飲食物の有効成分として使用することもできる。   The solvent extract or tomorrow leaf sap thus obtained exhibits an excellent plaque formation inhibitory action and a growth inhibitory action (anti-cariogenic action) against carious bacteria. Alternatively, it can be used as an anti-cariogenic agent, but if desired, it may be formulated by blending components such as optional auxiliaries and excipients according to a conventional method. In addition, as described later, as an active ingredient of various oral compositions (quasi-drugs, pharmaceuticals, cosmetics) and foods and drinks for preventing oral diseases such as caries and periodontal diseases, gingivitis and alveolar pus leakage It can also be used.

(2)口腔用組成物
上記するように、本発明のプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤は、医薬部外品、医薬品又は化粧品などの各種口腔用組成物の有効成分として用いることができ、斯くして口腔内のプラーク(歯垢)形成を防止し、またう蝕菌の繁殖を抑制することによって、う蝕や、歯周病、歯肉炎および歯槽膿漏といった口腔疾患を有効に予防する効果を有する口腔用組成物を調製することができる。
(2) Oral composition As described above, the plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent of the present invention can be used as an active ingredient of various oral compositions such as quasi drugs, pharmaceuticals, and cosmetics, Thus, by preventing the formation of plaque (plaque) in the oral cavity and suppressing the growth of caries bacteria, it effectively prevents oral diseases such as caries, periodontal disease, gingivitis and alveolar pus An oral composition having an effect can be prepared.

なお、本発明において、口腔用組成物とは、医薬部外品、医薬品および化粧品の別を問わず、口腔内で用いられるものを意味する。具体的には、例えば歯磨剤(練り状、液体状、粉末状),マウススプレー、マウスウォッシュやマウスリンス等の洗口剤、咀嚼剤、トローチ剤、口腔用パスタ剤、歯肉マッサージクリーム、うがい剤、シロップ剤等を挙げることができる。好ましくは、歯磨剤、マウスウォッシュやマウスリンスなどの洗口剤を挙げることができる。これらの形態並びに剤形は、特に制限されず、種類に応じて任意に定めることができる。   In addition, in this invention, the composition for oral cavity means what is used in an oral cavity irrespective of the quasi-drug, a pharmaceutical, and cosmetics. Specifically, for example, dentifrice (kneaded, liquid, powdered), mouth spray, mouthwash such as mouthwash and mouth rinse, chewing agent, troche, pasta for oral cavity, gum massage cream, gargle And syrups. Preferable examples include mouthwashes, mouthwashes such as mouthwashes and mouth rinses. These forms and dosage forms are not particularly limited, and can be arbitrarily determined according to the type.

本発明のプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤の適用濃度は、口腔用組成物の種類、プラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤中に含まれる有効成分の割合、口中における希釈度などの各種因子を考慮して適宜選択決定することができる。特に制限はされないが、口腔用組成物100重量%あたりに配合されるプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤の具体的な配合割合としては、化合物(1)の量に換算して、0.001〜50重量%、好ましくは0.001〜10重量%、より好ましくは0.005〜1重量%を挙げることができる。   The applied concentration of the plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent of the present invention is determined by various factors such as the type of oral composition, the proportion of active ingredients contained in the plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent, and the degree of dilution in the mouth. Can be selected and determined as appropriate. Although it does not restrict | limit in particular, As a concrete mixture ratio of the plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent mix | blended per 100 weight% of composition for oral cavity, it converts into the quantity of a compound (1), and is 0.001. -50 wt%, preferably 0.001-10 wt%, more preferably 0.005-1 wt%.

また、プラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤が明日葉の溶媒抽出物または樹液を有効成分として含有するものである場合、口腔用組成物100重量%あたりに配合されるプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤の具体的な配合割合として、明日葉の溶媒抽出物または樹液の乾燥物の量に換算して、0.001〜99.9重量%、好ましくは0.005〜50重量%を例示することができる。   In addition, when the plaque formation inhibitor or the anti-cariogenic agent contains a solvent extract or sap of tomorrow as an active ingredient, the plaque formation inhibitor or the anti-caries compounded per 100% by weight of the oral composition. As a specific blending ratio of the fungicide, 0.001 to 99.9% by weight, preferably 0.005 to 50% by weight is exemplified in terms of the amount of the solvent extract of tomorrow or the dried product of sap. be able to.

本発明の口腔用組成物は、本発明の効果を妨げない限り、他の成分として、公知のプラーク形成抑制剤、ストレプトコッカス・ミュータンスに対する抗菌剤(抗う蝕菌剤)などの口腔用抗菌剤、グルコシルトランスフェラーゼ阻害剤、消炎剤、動植物成分、動植物抽出エキス、または、その他の口腔用剤、吸入噴霧剤若しくは含嗽(そう)剤等に使用される成分と組み合わせて配合することもできる。また、本発明の口腔用組成物剤は、適用する口腔用組成物の種類に応じて、該口腔用組成物に通常配合される成分と併用することができる。   As long as the composition for oral cavity of the present invention does not interfere with the effects of the present invention, as other components, an antibacterial agent for oral cavity such as a known plaque formation inhibitor, an antibacterial agent against Streptococcus mutans (an anti-cariogenic agent), A glucosyltransferase inhibitor, an anti-inflammatory agent, an animal or plant component, an animal or plant extract, or other ingredients used for oral preparations, inhalation sprays or gargles, etc. can also be combined. Moreover, the composition for oral cavity of this invention can be used together with the component normally mix | blended with this oral composition according to the kind of oral composition to apply.

ここでプラーク形成抑制剤としては、制限はされないが、フッ素、フッ化ナトリウム、フッ化第1スズ、キシリトール、パラチノース、デキストラナーゼ、ムタナーゼ、塩化リゾチーム等の溶菌酵素、およびトレハルロースを例示することができる。   Examples of the plaque formation inhibitor include, but are not limited to, lytic enzymes such as fluorine, sodium fluoride, stannous fluoride, xylitol, palatinose, dextranase, mutanase, lysozyme chloride, and trehalulose. it can.

口腔用抗菌剤としては、制限されないが、塩化セチルピリジニウム、1,8-シネオール、トリクロサン、ヒノキチオール、塩酸セフカペン、塩酸クロルヘキシジン、ポビドンヨード、アクリノール、イソプロピルメチルフェノール、グルコン酸クロルヘキシジン、クレオソート、チモール、ヒノキチオール、フェノール、塩化ベンゼトニウム、クロルヘキシジン、塩酸ベンザルコニウム、および塩化デカリニウムを例示することができる。   The antibacterial agent for oral cavity is not limited, but cetylpyridinium chloride, 1,8-cineole, triclosan, hinokitiol, cefcapene hydrochloride, chlorhexidine hydrochloride, povidone iodine, acrinol, isopropylmethylphenol, chlorhexidine gluconate, creosote, thymol, hinokitiol, Phenol, benzethonium chloride, chlorhexidine, benzalkonium hydrochloride, and decalinium chloride can be exemplified.

グルコシルトランスフェラーゼ阻害剤としては、制限されないが、茶抽出物、カテキン、エピガロカテキンガレート(EGCG)、およびプロトアントシアニジンを例示することができる。   Examples of glucosyltransferase inhibitors include, but are not limited to, tea extract, catechin, epigallocatechin gallate (EGCG), and protoanthocyanidins.

動植物成分または動植物抽出エキスとしては、ハーブ抽出物、海藻抽出物、酵母抽出物、茶抽出物、クマザサエキス、パール末(真珠末)、りんご抽出物、ローズオイル、マリーゴールド花エキス(ルテイン)、プロポリスエキス、メロン抽出物、オリーブ葉エキス、ムクナエキス、バラ花びら抽出物、エルカンプーレエキス末、冬虫夏草エキス、セージ抽出物、ボダイジュ抽出物、オトギリソウ抽出物、エンメイソウ抽出物、ラカンカ抽出物、高麗人参エキス、蜂の子末、ノニエキス、青パパイヤ酵素末、ホワイトマッシュルーム抽出物、ブドウ種子抽出物、ユッカ抽出物、ライチ種子抽出物、紫蘇の葉抽出物、紫蘇の種子抽出物、トマト色素抽出物、ザクロエキス、鶏冠抽出物(ヒアルロン酸・コラーゲン含有)、ラズベリーエキス、カモミールエキス、スターフルーツエキス、フェヌグリークエキス、ハス胚芽エキス、月桃葉エキス、米抽出物(セラミド含有)、米ぬか抽出物、ヘマトコッカス抽出物藻色素(アスタキサンチン)、黒こしょう抽出物、ビール酵母(亜鉛含有)、ゼラチン、ミツロウ、ローズマリー抽出物、イチョウの葉抽出物、甜茶抽出物、ダイズ抽出物、ダイズ胚芽抽出物、水溶性コラーゲン、コエンザイムQ10、コーヒー豆抽出物、ウコンエキス、チェリーエキス、ビルベリーエキス、カシスエキス、柿タンニン抽出物、ルイボス茶抽出物、アップルファイバー、ムクロジエキス、甘草エキス、舞茸エキス、サイリウムハスク末(オオバコの一種であるプランタゴ・オバタ)、ギムネマシルベスタ末、グァバ葉抽出物、クロム酵母、大麦若葉末、およびカニ殻粉末を例示することができる。   Animal and plant components or animal and plant extract extracts include herbal extracts, seaweed extracts, yeast extracts, tea extracts, Kumazasa extract, pearl powder (pearl powder), apple extracts, rose oil, marigold flower extract (Lutein), Propolis extract, Melon extract, Olive leaf extract, Mucuna extract, Rose petal extract, Hermapule extract powder, Cordyceps extract, Sage extract, Bodaiju extract, Hypericum extract, Enmeso extract, Lacanca extract, Ginseng extract, Bee Litter, noni extract, green papaya enzyme powder, white mushroom extract, grape seed extract, yucca extract, lychee seed extract, shiso leaf extract, shiso seed extract, tomato pigment extract, pomegranate extract, Chicken crown extract (containing hyaluronic acid and collagen), raspberry extract, duck Extract, star fruit extract, fenugreek extract, lotus germ extract, moon peach leaf extract, rice extract (containing ceramide), rice bran extract, hematococcus extract algae pigment (astaxanthin), black pepper extract, brewer's yeast (containing zinc) , Gelatin, beeswax, rosemary extract, ginkgo biloba extract, persimmon tea extract, soybean extract, soybean germ extract, water-soluble collagen, coenzyme Q10, coffee bean extract, turmeric extract, cherry extract, bilberry extract, Cassis extract, persimmon tannin extract, rooibos tea extract, apple fiber, mukuroji extract, licorice extract, maiko extract, psyllium husk powder (plantago obata which is a kind of plantain), gymnema sylvesta powder, guava leaf extract, chromium Yeast, barley young leaf powder, and crab Powder can be exemplified.

その他、口腔用剤、吸入噴霧剤または含嗽(そう)剤に使用される成分としては、アセチルサリチル酸、アミノ安息香酸エチル、エタノール、エーテル、塩化ナトリウム、塩酸エピロカイン、塩酸エフエドリン、塩素酸カリウム、オイゲノール、カミツレ、甘硝石精、カンゾウ、カンフル、キキヨウ、グアイアズレン、グアイアズレンスルホン酸ナトリウム、グリチルリチン酸ジカリウム、β−グリチルレチン酸、クロルフエニラミン、クロロフイリン、サリチル酸フェニル、サリチル酸メチル、シコン、ジブカイン、硝酸銀、スルフアジアジン、セネガ、炭酸水素ナトリウム、炭酸マグネシウム、チョウジ、テトラデシルアミノエチルグリシン、銅クロロフイリンナトリウム、ドデシルジアミノエチルグリシン、ニンジン、ハチミツ、ハツカ、プロカイン、2−ヘキソキシ−4−アミノチオ安息香酸ジエチルアミノエチル、ホモスルフアミン、マレイン酸クロルフエニラミン、ミルラ、メントール、ユーカリ油、ヨウ化カリウム、ヨウ素、ヨードグリセリン、硫酸アルミニウムカリウム、リドカイン、リユウノウ、ソルビン酸、アレキシジン、アルキルグリシン、アルキルジアミノエチルグリシン塩、モノフルオロリン酸ナトリウム、水溶性第一若しくは第二リン酸塩、第四級アンモニウム化合物およびこれらに類似の薬理作用を有する成分を挙げることができる。   Other ingredients used in oral preparations, inhalation sprays, or mouthwashes include acetylsalicylic acid, ethyl aminobenzoate, ethanol, ether, sodium chloride, epilocaine hydrochloride, ephedrine hydrochloride, potassium chlorate, eugenol, Chamomile, ginseng, licorice, camphor, quill, guaiazulene, sodium guaiazulenesulfonate, dipotassium glycyrrhizinate, β-glycyrrhetinic acid, chloropheniramine, chlorophyllin, phenyl salicylate, methyl salicylate, sicon, dibucaine, silver nitrate, sulfadiazine, Senega, sodium bicarbonate, magnesium carbonate, clove, tetradecylaminoethylglycine, copper chlorophyllin sodium, dodecyldiaminoethylglycine, carrot, honey, honey, Procaine, diethylaminoethyl 2-hexoxy-4-aminothiobenzoate, homosulfamine, chlorpheniramine maleate, myrrh, menthol, eucalyptus oil, potassium iodide, iodine, iodoglycerin, aluminum potassium sulfate, lidocaine, liuouno, sorbic acid, Examples include alexidine, alkyl glycine, alkyl diaminoethyl glycine salt, sodium monofluorophosphate, water-soluble primary or secondary phosphate, quaternary ammonium compounds, and components having similar pharmacological action.

より具体的には、例えば練歯磨剤の場合、配合できる成分として、第2リン酸カルシウム、炭酸カルシウム、不溶性メタリン酸ナトリウム、非晶質シリカ、酸化アルミニウム等の研磨剤;カルボキシメチルセルロース、ヒドロキシエチルセルロース、アルギン酸塩、カラゲナン、アラビアゴム、ポリビニルアルコール等の粘結剤;ポリエチレングリコール、ソルビトール、グリセリン、プロピレングリコール等の粘稠剤;ラウリル硫酸ナトリウム、ドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウム、水素添加ココナッツ脂肪酸モノグイセリドモノ硫酸ナトリウム、ラウリルスルホ酢酸ナトリウム、N−ラウロイルザルコシン酸ナトリウム、N−アシルグルタミン酸塩、ショ糖脂肪酸エステル等の発泡剤等を挙げることができ、更にこれに通常用いられるメントール等の香料並びに矯味剤又は甘味剤、防腐剤等を配合することができる。   More specifically, for example, in the case of a toothpaste, as a component that can be blended, abrasives such as dicalcium phosphate, calcium carbonate, insoluble sodium metaphosphate, amorphous silica, aluminum oxide; carboxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, alginate Binders such as carrageenan, gum arabic, and polyvinyl alcohol; thickeners such as polyethylene glycol, sorbitol, glycerin, propylene glycol; sodium lauryl sulfate, sodium dodecylbenzenesulfonate, hydrogenated coconut fatty acid monoglyceride sodium monosulfate, Examples include foaming agents such as sodium lauryl sulfoacetate, sodium N-lauroyl sarcosinate, N-acyl glutamate, sucrose fatty acid ester, and the like. Perfumes and flavoring agents or sweetening agents, such as menthol, can be blended a preservative or the like.

マウスウォッシュやマウスリンス等の洗口剤の場合も、常法の成分を配合することができる。なお、併用配合される甘味剤としては、う蝕性が低いか又はないものが好ましく、例えばD−キシロース、キシリトール、サッカリンナトリウム、アスパルテーム、トレハロースなどを好適に挙げることができる。   In the case of mouthwashes such as mouthwash and mouth rinse, conventional ingredients can be blended. In addition, as a sweetening agent mix | blended together, what has low or no caries property is preferable, For example, D-xylose, a xylitol, a saccharin sodium, aspartame, a trehalose etc. can be mentioned suitably.

(3)飲食物
前述する本発明のプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤は、う蝕や歯周病等の予防を目的とした飲食物の有効成分として用いることができ、斯くして口腔内のプラーク(歯垢)形成を防止し、またう蝕菌の繁殖を抑制することによって、う蝕、歯周病、歯肉炎並びに歯槽膿漏といった口腔疾患を有効に予防する効果を有する飲食物を調製することができる。
(3) Food and drink The plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent of the present invention described above can be used as an active ingredient of food and drink for the purpose of preventing caries, periodontal disease, etc. A food and drink having an effect of effectively preventing oral diseases such as caries, periodontal disease, gingivitis and alveolar pus leakage by preventing plaque formation and inhibiting the growth of caries bacteria Can be prepared.

ここで飲食物としては、制限されないが、好ましくはトローチ、チューインガム、キャンディー(ハード、ソフト)、グミキャンディーなどの飴類;チョコレート;ゼリー、ヨーグルト、プリンなどのデザート類;クッキーやケーキなどの焼き菓子類;パン;錠菓;冷凍食品;麺類;ジュースや清涼飲料水;スープなどの飲料を挙げることができる。   Food and drinks are not limited here, but preferably troches, chewing gums, candies (hard, soft), gummy candies, etc .; chocolates; desserts such as jelly, yogurt, pudding; baked goods such as cookies and cakes Bread; Tablets; Frozen foods; Noodles; Juice and soft drinks; Beverages such as soups.

プラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤の適用濃度は、飲食物の種類、プラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤中に含まれる有効成分の割合、口中における希釈度などの各種因子を考慮して適宜選択決定することができる。特に制限はされないが、飲食物100重量%あたりに配合されるプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤の具体的な配合割合としては、化合物(1)の量に換算して、0.001〜50重量%、好ましくは0.001〜10重量%、より好ましくは0.005〜1重量%を挙げることができる。   The applied concentration of the plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent is appropriately determined in consideration of various factors such as the type of food and drink, the proportion of active ingredients contained in the plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent, and the degree of dilution in the mouth. Selection can be determined. Although it does not restrict | limit in particular, As a concrete mixture ratio of the plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent mix | blended per 100 weight% of food-drinks, it converts into the quantity of a compound (1), and is 0.001-50. % By weight, preferably 0.001 to 10% by weight, more preferably 0.005 to 1% by weight.

また、プラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤が明日葉の溶媒抽出物または樹液を有効成分として含有するものである場合、飲食物100重量%あたりに配合されるプラーク形成抑制剤または抗う蝕菌剤の具体的な配合割合として、明日葉の溶媒抽出物または樹液の乾燥物の量に換算して、0.001〜99.9重量%、好ましくは0.005〜50重量%を例示することができる。   In addition, when the plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent contains a solvent extract or sap of tomorrow as an active ingredient, the plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent added per 100% by weight of food or drink As a specific blending ratio, 0.001 to 99.9% by weight, preferably 0.005 to 50% by weight, may be exemplified in terms of the amount of the solvent extract of tomorrow or the dried product of sap. it can.

本発明の飲食物は、本発明の効果を妨げない限り、他の成分として、公知のプラーク形成抑制剤、ストレプトコッカス・ミュータンスに対する抗菌剤(抗う蝕菌剤)などの口腔抗菌剤、グルコシルトランスフェラーゼ阻害剤、または動植物成分、動植物抽出エキスなどと組み合わせて配合することもできる。また、本発明の飲食物は、飲食物の種類に応じて、当該飲食物に通常配合される成分と併用することができる。例えば、併用配合される甘味剤としては、う蝕性が低いか又はないものが好ましく、例えばD−キシロース、キシリトール、サッカリンナトリウム、アスパルテーム、トレハロースなどを好適に挙げることができる。   As long as the effects of the present invention are not hindered, the food and drink of the present invention include, as other components, oral antibacterial agents such as known plaque formation inhibitors, antibacterial agents (anti-cariogenic agents) against Streptococcus mutans, glucosyltransferase inhibition It can also be blended in combination with an agent, or an animal or plant component, an animal or plant extract. Moreover, the food / beverage of this invention can be used together with the component normally mix | blended with the said food / beverage depending on the kind of food / beverage. For example, as a sweetening agent used in combination, those having low or no caries are preferable, and examples thereof include D-xylose, xylitol, sodium saccharin, aspartame, trehalose and the like.

以下、調製例、試験例および配合例を示して本発明を具体的に説明するが、本発明は、下記の各例に何ら限定されるものではない。なお、下記の調製例において「95容量%含水エタノール」とは、95容量%の割合でエタノールを含有する水溶液を意味する。
<調製例>
製造例1 明日葉樹液濃縮物
市販の明日葉の樹液(50g)をナスフラスコに入れ、エバポレーターで真空濃縮し、明日葉樹液濃縮物(4g)を得た。かかる濃縮物を精密に量り、5mg/mLおよび10mg/mLとなるようにDMSO(Dimethyl Sulfoxide:ジメチルスルフォキサイド)に溶解した。
Hereinafter, the present invention will be specifically described with reference to Preparation Examples, Test Examples, and Formulation Examples, but the present invention is not limited to the following examples. In the following preparation examples, “95 volume% aqueous ethanol” means an aqueous solution containing ethanol at a ratio of 95 volume%.
<Preparation example>
Production Example 1 Tomorrow Leaf Sap Concentrate Commercial tomorrow leaf sap (50 g) was placed in an eggplant flask and vacuum concentrated with an evaporator to obtain tomorrow leaf sap concentrate (4 g). This concentrate was accurately weighed and dissolved in DMSO (Dimethyl Sulfoxide) so as to be 5 mg / mL and 10 mg / mL.

製造例2 明日葉樹液の95容量%含水エタノール抽出物
市販の明日葉の樹液(100g)をナスフラスコに入れ、エバポレーターで真空濃縮し、明日葉樹液濃縮物を得た。かかる濃縮物を5倍量の95容量%含水エタノールに加温溶解し、No.2の濾紙で不溶物を除去した後、エバポレーターで真空濃縮し、明日葉樹液の95容量%含水エタノール抽出物(95容量%含水エタノール可溶物)(22g)を得た。これを精密に量り、5mg/mLおよび10mg/mLとなるようにDMSOに溶解した。
Production Example 2 95 vol% ethanol-containing ethanol extract of tomorrow leaf sap A commercially available tomorrow leaf sap (100 g) was placed in an eggplant flask and vacuum concentrated with an evaporator to obtain an tomorrow leaf sap concentrate. This concentrate is dissolved in 5 volumes of 95% by volume hydrous ethanol, heated to remove insoluble matter with No. 2 filter paper, and then concentrated in vacuo using an evaporator, and the 95% by volume hydrous ethanol extract of tomorrow's leaf tree sap ( 95% by volume water-soluble ethanol soluble material) (22 g) was obtained. This was accurately weighed and dissolved in DMSO to 5 mg / mL and 10 mg / mL.

製造例3 明日葉樹液の水抽出物
市販の明日葉樹液(50g)を分液漏斗に入れ、これと同量の酢酸エチルを加え、液液分配を行った。水層についてかかる操作(液液分配)を3回繰り返した後、回収した水槽をエバポレーターで真空濃縮し、明日葉樹液の水抽出物の濃縮物(水可溶物)(1.8g)を得た。これを精密に量り、5mg/mLおよび10mg/mLとなるようにDMSOに溶解した。
Production Example 3 Water extract of tomorrow leaf sap Commercial tomorrow leaf sap (50 g) was placed in a separatory funnel, and the same amount of ethyl acetate was added to perform liquid-liquid partition. After repeating this operation (liquid-liquid distribution) three times for the aqueous layer, the recovered water tank was vacuum concentrated with an evaporator to obtain a water extract concentrate (water soluble) (1.8 g) of tomorrow leaf tree sap. It was. This was accurately weighed and dissolved in DMSO to 5 mg / mL and 10 mg / mL.

製造例4 明日葉の根抽出物
新鮮な明日葉の根(1kg)を粉砕し、3倍量の95容量%含水エタノールを用いて、室温で1時間抽出を行った。抽出を終えた明日葉の根の粉砕物(抽出残渣)に、再度、3倍量の95容量%含水エタノールを用いて、室温で1時間抽出を行った。この操作を計3回行った。得られた抽出液を合わせて、エバポレーターで真空濃縮し、明日葉根抽出物の濃縮物(89g)を得た。これを精密に量り、5mg/mLおよび10mg/mLとなるようにDMSOに溶解した。
Production Example 4 Root extract of tomorrow leaves Fresh tomato roots (1 kg) were pulverized and extracted for 1 hour at room temperature with 3 volumes of 95% aqueous ethanol. The pulverized product (extraction residue) of tomorrow leaves after extraction was extracted again for 1 hour at room temperature with 3 volumes of 95% aqueous ethanol. This operation was performed 3 times in total. The obtained extracts were combined and concentrated in vacuo with an evaporator to obtain a concentrate (89 g) of tomorrow leaf root extract. This was accurately weighed and dissolved in DMSO to 5 mg / mL and 10 mg / mL.

製造例5 明日葉の茎抽出物
新鮮な明日葉の茎(790g)を粉砕し、3倍量の95容量%含水エタノールを用いて、室温で1時間抽出を行った。抽出を終えた明日葉の茎の粉砕物(抽出残渣)に、再度、3倍量の95容量%含水エタノールを用いて、室温で1時間抽出を行った。この操作を計3回行った。得られた抽出液を合わせて、エバポレーターで真空濃縮し、明日葉茎抽出物の濃縮物(49g)を得た。これを精密に量り、5mg/mLおよび10mg/mLとなるようにDMSOに溶解した。
Production Example 5 Stem extract of tomorrow leaves Fresh tomato stems (790 g) were pulverized and extracted for 1 hour at room temperature using 3 volumes of 95 vol% aqueous ethanol. The pulverized product (extraction residue) of tomorrow's stem after extraction was extracted again for 1 hour at room temperature with 3 volumes of 95% aqueous ethanol. This operation was performed 3 times in total. The obtained extracts were combined and concentrated in vacuo with an evaporator to obtain a concentrate (49 g) of tomorrow leaf stem extract. This was accurately weighed and dissolved in DMSO to 5 mg / mL and 10 mg / mL.

製造例6 明日葉の葉抽出物
新鮮な明日葉の葉(500g)を粉砕し、3倍量の95容量%含水エタノールを用いて、室温で1時間抽出を行った。抽出を終えた明日葉の葉の粉砕物(抽出残渣)に、再度、3倍量の95容量%含水エタノールを用いて、室温で1時間抽出を行った。この操作を計3回行った。得られた抽出液を合わせて、エバポレーターで真空濃縮し、明日葉の葉抽出物の濃縮物(72g)を得た。これを精密に量り、5mg/mLおよび10mg/mLとなるようにDMSOに溶解した。
Production Example 6 Leaf extract of tomorrow leaves Fresh tomato leaves (500 g) were pulverized and extracted for 1 hour at room temperature with 3 volumes of 95% ethanol in water. The pulverized product (extraction residue) of tomorrow leaves after extraction was extracted again with 3 volumes of 95% by volume aqueous ethanol at room temperature for 1 hour. This operation was performed 3 times in total. The obtained extracts were combined and concentrated under vacuum using an evaporator to obtain a leaf extract concentrate (72 g). This was accurately weighed and dissolved in DMSO to 5 mg / mL and 10 mg / mL.

製造例7 明日葉の花抽出物
新鮮な明日葉の花(190g)を粉砕し、3倍量の95容量%含水エタノールを用いて、室温で1時間抽出を行った。抽出を終えた明日葉の花の粉砕物(抽出残渣)に、再度、3倍量の95容量%含水エタノールを用いて、室温で1時間抽出を行った。この操作を計3回行った。得られた抽出液をエバポレーターで真空濃縮し、明日葉の花抽出物の濃縮物(12g)を得た。これを精密に量り、5mg/mLおよび10mg/mLとなるようにDMSOに溶解した。
Production Example 7 Flower extract of tomorrow leaves Fresh tomato leaves flowers (190 g) were pulverized and extracted for 1 hour at room temperature with 3 volumes of 95% ethanol in water. Extraction of tomorrow's flower pulverized product (extraction residue) after extraction was performed again at room temperature for 1 hour using 3 volumes of ethanol containing 95% by volume. This operation was performed 3 times in total. The obtained extract was vacuum concentrated with an evaporator to obtain a concentrate (12 g) of tomorrow leaf flower extract. This was accurately weighed and dissolved in DMSO to 5 mg / mL and 10 mg / mL.

製造例8 4−ヒドロキシデリシン、キサントアンゲロールの単離精製
(1) 明日葉樹液から95容量%含水エタノールで抽出したエタノール可溶化物 (22g)をシリカゲルカラムに供し、溶離液としてCHL3:EtOAc(20:1)混合溶媒を用いて溶出し、各フラクションに分画した。分画したフラクションから、TLCを用いて黄色い両成分を確認しながら、4−ヒドロキシデリシン含有フラクション、およびキサントアンゲロール含有フラクションを選抜し、得られた4−ヒドロキシデリシン含有フラクション、およびキサントアンゲロール含有フラクションを濃縮した。さらに各フラクション濃縮物を、ゲル濾過カラム(Sephadex LH20、200mL)(溶離液:90容量%含水メタノール)、シリカゲルカラム(溶離液:CHL3:EtOAc=20:1)にて繰り返して精製し、各々4−ヒドロキシデリシン(2.9g)とキサントアンゲロール(1g)の純品を得た。
Production Example 8 Isolation and purification of 4-hydroxyderricin and xanthoangelol (1) An ethanol-solubilized product (22 g) extracted from tomorrow leaf sap with 95 vol% aqueous ethanol was applied to a silica gel column, and CHL 3 was used as the eluent. Elution with a mixed solvent of EtOAc (20: 1) and fractionation into each fraction. From the fractionated fraction, while confirming both yellow components using TLC, the 4-hydroxyderricin-containing fraction and the xanthoangelol-containing fraction were selected, and the resulting 4-hydroxyderricin-containing fraction and xanthone were obtained. Toangelol-containing fractions were concentrated. Further, each fraction concentrate was repeatedly purified on a gel filtration column (Sephadex LH20, 200 mL) (eluent: 90% by volume aqueous methanol) and silica gel column (eluent: CHL 3 : EtOAc = 20: 1), A pure product of 4-hydroxyderricin (2.9 g) and xanthoangelol (1 g) was obtained.

4−ヒドロキシデリシンおよびキサントアンゲロールを、各々1H- NMRスペクトルおよび 13C-NMRスペクトルに供して、得られた純品が下式(2)で示される4−ヒドロキシデリシン: 4-hydroxyderricin and xanthoangelol were subjected to 1 H-NMR spectrum and 13 C-NMR spectrum, respectively, and the obtained pure product was 4-hydroxyderricin represented by the following formula (2):

Figure 2007320926
Figure 2007320926

および下式(3)で示されるキサントアンゲロール   And xanthoangelol represented by the following formula (3)

Figure 2007320926
Figure 2007320926

であることを確認した。 It was confirmed that.

JNM-ECA600NMR装置を用いて、精製した4-Hydroxyderricin(4−ヒドロキシデリシン)とXanthoangelol(キサントアンゲロール)を測定、確認した。4−ヒドロキシデリシンの1H- NMRおよび13C-NMRの結果、ならびにキサントアンゲロールの1H- NMRおよび13C-NMRの結果を下記に示す。 Purified 4-Hydroxyderricin (4-hydroxyderricin) and Xanthoangelol (xanthoangelol) were measured and confirmed using a JNM-ECA600 NMR apparatus. Results of 1 H- NMR and 13 C-NMR of 4-hydroxy deli thin, and the results of 1 H- NMR and 13 C-NMR of xanthoangelol below.

(1)4−ヒドロキシデリシンの(1) of 4-hydroxyderricin 11 H- NMRおよびH-NMR and 1313 C-NMRC-NMR

Figure 2007320926
Figure 2007320926

(2)キサントアンゲロールの(2) Xanthoangelol 11 H- NMRおよびH-NMR and 1313 C-NMRC-NMR

Figure 2007320926
Figure 2007320926

(2)4−ヒドロキシデリシン
上記で調製した4−ヒドロキシデリシンを精密に量り、5mg/mLおよび10mg/mLとなるようにDMSOに溶解した。
(2) 4-Hydroxyderricin 4-Hydroxyderricin prepared above was precisely weighed and dissolved in DMSO to give 5 mg / mL and 10 mg / mL.

(3)キサントアンゲロール
上記で調製したキサントアンゲロールを精密に量り、5mg/mLおよび10mg/mLとなるようにDMSOに溶解した。
(3) Xanthoangelol Xanthoangelol prepared above was precisely weighed and dissolved in DMSO to give 5 mg / mL and 10 mg / mL.

<試験例>
試験例1 プラーク生成抑制作用
製造例1〜8で調製した下記試料1〜9、および陽性コントロールとして下記試料10〜12について、下記の方法に従ってプラーク生成抑制作用を評価した。また、対照(コントロール)として、試料無添加で同様にして試験してプラーク生成抑制作用を評価した。
<Test example>
Test Example 1 Plaque Production Inhibitory Action The following samples 1 to 9 prepared in Production Examples 1 to 8 and the following samples 10 to 12 as positive controls were evaluated for plaque production inhibitory action according to the following method. In addition, as a control, the same test was conducted without adding any sample, and the plaque formation inhibitory action was evaluated.

(1)試料
試料1:明日葉樹液
試料2:明日葉樹液の95容量%含水エタノール抽出物
試料3:明日葉樹液の水抽出物
試料4:明日葉根の95容量%含水エタノール抽出物
試料5:明日葉の葉の95容量%含水エタノール抽出物
試料6:明日葉茎の95容量%含水エタノール抽出物
試料7:明日葉花の95容量%含水エタノール抽出物
試料8:4−ハイドロキシデリシン(4-hydroxyderricin)
試料9:キサントアンゲロール(xanthoangelol)
試料10:チモール
試料11:塩化セチルピリジニウム
試料12:エピガロカテキンガレート
対照コントロール:試料無添加。
(1) Sample Sample 1: Tomorrow leaf sap Sample 2: 95 vol% aqueous ethanol extract of tomorrow leaf sap Sample 3: Water extract of tomorrow leaf sap Sample 4: 95 vol% aqueous ethanol extract of tomorrow leaf sap Sample 5 : 95% by volume aqueous ethanol extract of tomorrow leaves Sample 6: 95% by volume aqueous ethanol extract of tomorrow leaves Sample 7: 95% by volume aqueous ethanol extract of tomorrow leaves Sample 8: 4-hydroxyderricin ( 4-hydroxyderricin)
Sample 9: xanthoangelol
Sample 10: Thymol Sample 11: Cetylpyridinium chloride Sample 12: Epigallocatechin gallate Control control: No sample added.

(2)試験方法
ストレプトコッカス・ミュータンス(GTC218)をBHIブロス(Brain-Heart Infusion broth)液体培地で、37℃で48時間インキュベートし、これを1000倍希釈(約104個細胞/mL)して菌原液とした。無菌処理された試験管に2.4mLのBHI培地を入れ、これに0.45μmフィルターで濾過滅菌した各試料を最終濃度50または100μg/mLとなるように加え、さらに50μLの菌原液を混合し、最後スクロースを1%になるように加えて、37℃で48時間嫌気培養する。その後、培養液を静かに除去し、蒸留水とアセトンで洗浄後、真空乾燥し、ガラス平滑面付着したプラークの重量を測定する。
(2) Test method Streptococcus mutans (GTC218) was incubated in a BHI broth (Brain-Heart Infusion broth) liquid medium at 37 ° C. for 48 hours, and this was diluted 1000 times (approximately 10 4 cells / mL). A fungal stock solution was prepared. Put 2.4 mL of BHI medium in a sterilized test tube, add each sample sterilized by filtration with a 0.45 μm filter to a final concentration of 50 or 100 μg / mL, and mix 50 μL of the bacterial stock solution. Finally, sucrose is added to 1% and anaerobic culture is performed at 37 ° C. for 48 hours. Thereafter, the culture solution is gently removed, washed with distilled water and acetone, vacuum-dried, and the weight of the plaque adhering to the smooth glass surface is measured.

各試料の添加によってプラークの生成の有無を示す結果を図1に示す。また上記で得られたプラークの重量から、下式によってプラーク生成抑制率(%)を求めた結果を図2(Aは試料50μg/mLの結果、Bは試料100μg/mLの結果)に示す。   The result which shows the presence or absence of the production | generation of a plaque by addition of each sample is shown in FIG. Moreover, the result of having calculated | required the plaque production | generation suppression rate (%) by the following formula from the weight of the plaque obtained above is shown in FIG. 2 (A is a result of a sample 50 μg / mL, and B is a result of a sample 100 μg / mL).

Figure 2007320926
Figure 2007320926

この結果から、明日葉の樹液、その95容量%含水エタノール抽出物、明日葉の根の95容量%含水エタノール抽出物は、塩化セチルピリジニウムに匹敵するほど優れたプラーク生成抑制作用を有することがわかった。なお、明日葉の樹液から含水エタノールで抽出して単離精製した4−ハイドロキシデリシンおよびキサントアンゲロールにも同様に強いプラーク生成抑制作用が認められたことから、上記明日葉のプラーク生成抑制作用の有効成分は、4−ハイドロキシデリシンまたはキサントアンゲロールであると考えられる。   From this result, it can be seen that the sap of tomorrow leaves, its 95% by volume aqueous ethanol extract, and the 95% by volume aqueous ethanol extract of tomorrow's root have an excellent plaque formation inhibitory action comparable to cetylpyridinium chloride. It was. In addition, since 4-hydroxyderricin and xanthoangelol isolated and purified by extraction with water-containing ethanol from tomorrow's sap were also found to have a strong plaque formation inhibitory effect, the above-mentioned inhibition of plaque formation in tomorrow's leaves was observed. The active ingredient of action is considered to be 4-hydroxyderricin or xanthoangelol.

試験例2 う蝕菌(S.mutans)の増殖抑制作用
上記と同様に製造例1〜8で調製した試料1〜9、および陽性コントロールとして試料10〜12について、下記の方法に従ってう蝕菌の増殖抑制作用を評価した。対照(コントロール)として、試料無添加について同様に試験してう蝕菌の増殖抑制作用を評価した。
Test Example 2 S. mutans growth inhibitory action In the same manner as described above, samples 1 to 9 prepared in Production Examples 1 to 8 and samples 10 to 12 as a positive control were tested for caries bacteria according to the following method. The growth inhibitory action was evaluated. As a control, the same test was conducted with no sample added to evaluate the growth inhibitory effect of caries.

(1)試験方法
ストレプトコッカス・ミュータンス(GTC218)をBHIブロス(Brain-Heart Infusion broth)液体培地で、37℃で48時間インキュベートし、これを1000倍希釈(約104個細胞/mL)して菌原液とした。無菌処理された試験管に4.9mLのBHI培地を入れ、これに0.45μmフィルターで濾過滅菌した各試料を最終濃度50、100、200μg/mLとなるように加え、さらに100μLの菌原液を混合して37℃で24時間嫌気培養する。その後、菌の増殖を600nmの濁度で測定する。得られた600nmの濁度から、下式によってう蝕菌増殖抑制率(%)を求めた結果を図3に示す。
(1) Test method Streptococcus mutans (GTC218) was incubated in a BHI broth (Brain-Heart Infusion broth) liquid medium at 37 ° C. for 48 hours, and this was diluted 1000 times (approximately 10 4 cells / mL). A fungal stock solution was prepared. 4.9 mL of BHI medium is put in a sterilized test tube, and each sample sterilized by filtration with a 0.45 μm filter is added to a final concentration of 50, 100, 200 μg / mL, and 100 μL of the bacterial stock solution is further added. Mix and incubate at 37 ° C for 24 hours. Thereafter, the growth of the bacteria is measured at a turbidity of 600 nm. FIG. 3 shows the results of obtaining the caries growth inhibition rate (%) from the obtained 600 nm turbidity by the following formula.

Figure 2007320926
Figure 2007320926

この結果から、明日葉の樹液、その95容量%含水エタノール抽出物、明日葉の根の95容量%含水エタノール抽出物、および明日葉の茎の95容量%含水エタノール抽出物は、塩化セチルピリジニウムやチモールに匹敵するほど優れた抗う蝕菌作用(う蝕細菌の増殖抑制作用)を有することがわかった。なお、明日葉の樹液から含水エタノールで抽出して単離精製した4−ハイドロキシデリシンおよびキサントアンゲロールにも同様に強い抗う蝕菌作用(う蝕細菌の増殖抑制作用)が認められ、一方、明日葉の水可溶物にはその作用が認められなかったことから、上記明日葉の抗う蝕菌作用(う蝕細菌の増殖抑制作用)の有効成分は、4−ハイドロキシデリシンまたはキサントアンゲロールであると考えられる。   From this result, the sap of tomorrow leaves, its 95 volume% aqueous ethanol extract, the 95 volume% aqueous ethanol extract of tomorrow root, and the 95 volume% aqueous ethanol extract of tomorrow leaf stem are cetylpyridinium chloride and It was found that it has an anti-cariogenic action (an inhibitory action on the growth of carious bacteria) that is superior to thymol. It should be noted that 4-hydroxyderricin and xanthoangelol isolated and purified by extraction with water-containing ethanol from tomorrow's sap also have strong anti-cariogenic activity (caries bacteria growth inhibitory activity), Since the action was not recognized in the water-soluble matter of tomorrow, the active ingredient of the tomorrow's anti-cariogenic action (caries bacteria growth-inhibiting action) is 4-hydroxyderricin or xanthoane. It is considered to be gerol.

試験例3 う蝕細菌(S.mutans)の最小発育阻止濃度
上記と同様に製造例1〜8で調製した試料1〜9、および陽性コントロールとして試料10〜12について、下記に示すペーパーディスク法に従ってう蝕菌の最小発育阻止濃度を測定した。対照(コントロール)として、試料無添加で同様に試験してう蝕菌の最小発育阻止濃度を求めた。
Test Example 3 Minimum Growth Inhibitory Concentration of Cariogenic Bacteria (S. mutans) For Samples 1 to 9 prepared in Production Examples 1 to 8 and Samples 10 to 12 as positive controls in the same manner as described above, according to the paper disk method shown below The minimum inhibitory concentration of cariogenic bacteria was measured. As a control, the same test was carried out with no sample added to determine the minimum inhibitory concentration of caries.

(1)試験方法
ストレプトコッカス・ミュータンス(GTC218)をBHIブロス(Brain-Heart Infusion broth)液体培地(マイクロバイオ)にて前培養し、この前培養液400μLをBHI寒天培地(栄研化学)に塗布した。これに0.45μmフィルターで濾過滅菌した各試料(最終濃度25、50、100、200μg/mL)を50μL含浸させたペーパーディスク(ADVANTEC TOYO PAPERDISK Thick, 直径8mm)を寒天培地の表面に静置して、チモール、塩化セチルピリジウム(CPC)、エピガロカテキンガレート(EGCG)を対照薬剤として、う蝕細菌(S.mutans)については嫌気的に37℃で3日間培養した。ペーパーディスク周辺の生育阻止円から、抗菌活性を評価した。
(1) Test method Streptococcus mutans (GTC218) is pre-cultured in a BHI broth (Brain-Heart Infusion broth) liquid medium (microbio), and 400 μL of this pre-culture solution is applied to a BHI agar medium (Eiken Chemical). did. A paper disk (ADVANTEC TOYO PAPERDISK Thick, diameter 8 mm) impregnated with 50 μL of each sample (final concentration 25, 50, 100, 200 μg / mL) sterilized by filtration with a 0.45 μm filter was left on the surface of the agar medium. Then, thymol, cetylpyridium chloride (CPC), and epigallocatechin gallate (EGCG) were used as control drugs, and caries bacteria (S. mutans) were anaerobically cultured at 37 ° C. for 3 days. Antibacterial activity was evaluated from the growth inhibition circle around the paper disk.

結果を表3に示す。   The results are shown in Table 3.

Figure 2007320926
Figure 2007320926

〔配合例1〕
下記の原料を歯磨き製造の常法により処理して、口腔用組成物の一種である歯磨きを製造した。
明日葉樹液濃縮物(製造例1) 0.1 (g)
炭酸カルシウム 35.0
ソルビトール 20.0
カルボキシメチルセルロース 1.0
ラウリル硫酸ナトリウム 1.0
サッカリン 0.1
香料 1.0
アラントイン 0.01
グリチルリチン酸ジカリウム 0.01
精製水 残部(全量を100gとする)。
[Formulation Example 1]
The following raw materials were processed by a conventional method of toothpaste production to produce a toothpaste that is a kind of oral composition.
Tomorrow leaf sap concentrate (Production Example 1) 0.1 (g)
Calcium carbonate 35.0
Sorbitol 20.0
Carboxymethylcellulose 1.0
Sodium lauryl sulfate 1.0
Saccharin 0.1
Fragrance 1.0
Allantoin 0.01
Dipotassium glycyrrhizinate 0.01
The remainder of purified water (the total amount is 100 g).

〔配合例1〕
下記の原料を口中清涼剤製造の常法により処理して、口腔用組成物の一種である口中清涼剤を製造した。
明日葉樹液抽出物(製造例2) 0.05 (g)
l−メントール 0.1
ハッカ油 0.1
ポリグリセリン脂肪酸エステル 4.0
エタノール 45.0
サッカリンナトリウム 0.01
pH調整剤 適 量
精製水 残部(全量を100gとする)。
[Formulation Example 1]
The following raw materials were processed by a conventional method for producing a mouth freshener to produce a mouth freshener, which is a kind of oral composition.
Tomorrow leaf sap extract (Production Example 2) 0.05 (g)
l-Menthol 0.1
Peppermint oil 0.1
Polyglycerin fatty acid ester 4.0
Ethanol 45.0
Saccharin sodium 0.01
pH adjusting agent
The remainder of purified water (the total amount is 100 g).

〔配合例3〕
下記の原料を使用して、常法に従ってキャンディーを製造した。
明日葉樹液濃縮物(製造例1) 0.05 (g)
グラニュー糖 45.0
酵素糖化水飴 43.0
サイクロデキストリン 0.6
香料 0.1
アズレン 0.1
水 残部(全量を100gとする)。
[Composition Example 3]
Candy was produced according to a conventional method using the following raw materials.
Tomorrow leaf sap concentrate (Production Example 1) 0.05 (g)
Granulated sugar 45.0
Enzymatic saccharified starch syrup 43.0
Cyclodextrin 0.6
Fragrance 0.1
Azulene 0.1
The remainder of the water (the total amount is 100 g).

〔配合例4〕
下記の原料を使用して、常法に従ってチューインガムを製造した。
明日葉樹液濃縮物(製造例1) 0.5(g)
チューインガムベース 24.0
グラニュー糖 55.3
水飴 15.0
軟化剤 5.0
クロロフィル 0.1
香料 0.1
合 計 100.0g。
[Formulation Example 4]
A chewing gum was produced according to a conventional method using the following raw materials.
Tomorrow leaf sap concentrate (Production Example 1) 0.5 (g)
Chewing gum base 24.0
Granulated sugar 55.3
Minamata 15.0
Softener 5.0
Chlorophyll 0.1
Fragrance 0.1
Total 100.0g.

試験例1におけるプラーク生成の有無の結果を示す画像である。左から、1:対照コントロール(試料無添加)、2:試料1(明日葉樹液)、3:試料2(明日葉樹液の95容量%含水エタノール抽出物)、4:試料3(明日葉樹液の水抽出物)、5:試料4(明日葉根の95容量%含水エタノール抽出物)、6:試料5(明日葉の葉の95容量%含水エタノール抽出物)、7:試料6(明日葉茎の95容量%含水エタノール抽出物)、8:試料7(明日葉花の95容量%含水エタノール抽出物)、9:試料8(4−ハイドロキシデリシン)、10:試料9(キサントアンゲロール)、11:試料10(チモール)、12:試料11(塩化セチルピリジニウム)、13:試料12(エピガロカテキンガレート)の結果を示す。It is an image which shows the result of the presence or absence of plaque generation in Test Example 1. From left to right: 1: control (no sample added), 2: sample 1 (tomorrow leaf sap), 3: sample 2 (95% aqueous ethanol extract of tomorrow leaf sap), 4: sample 3 (tomorrow leaf sap) 5: Sample 4 (95% by volume aqueous ethanol extract of tomorrow leaf root), 6: Sample 5 (95% by volume aqueous ethanol extract of tomorrow leaf), 7: Sample 6 (tomorrow leaf stem) 95% water-containing ethanol extract), 8: sample 7 (95% water-containing ethanol extract of tomorrow leaf flower), 9: sample 8 (4-hydroxyderricin), 10: sample 9 (xanthoangelol) 11: Sample 10 (thymol), 12: Sample 11 (cetylpyridinium chloride), 13: Sample 12 (epigallocatechin gallate). 試験例1においてプラーク生成抑制率(%)を求めた結果を示す。The result of having calculated | required the plaque production | generation suppression rate (%) in the test example 1 is shown. 試験例2においてう蝕菌増殖抑制率(%)を求めた結果を示す。The result of having calculated | required the caries bacteria growth inhibition rate (%) in the test example 2 is shown.

Claims (10)

一般式(1)
Figure 2007320926
(式中、Rは水素原子または低級アルキル基、nは1または2を示す。)
で示される化合物またはその塩を有効成分として含有するプラーク形成抑制剤。
General formula (1)
Figure 2007320926
(In the formula, R represents a hydrogen atom or a lower alkyl group, and n represents 1 or 2.)
The plaque formation inhibitor which contains the compound shown by these, or its salt as an active ingredient.
化合物(1)またはその塩を含有する植物成分またはその加工物を含有する請求項1記載のプラーク形成抑制剤。   The plaque formation inhibitor of Claim 1 containing the plant component containing the compound (1) or its salt, or its processed material. 植物成分またはその加工物が、明日葉の根,茎および樹液の溶媒抽出物、明日葉樹液、ならびに明日葉樹液の濃縮物からなる群から選択されるいずれかである、請求項2に記載するプラーク形成抑制剤。   The plant component or processed product thereof is any one selected from the group consisting of a solvent extract of tomorrow leaf roots, stems and sap, tomorrow leaf sap, and a concentrate of tomorrow leaf sap. Plaque formation inhibitor. 一般式(1)
Figure 2007320926
(式中、Rは水素原子または低級アルキル基、nは1または2を示す。)
で示される化合物またはその塩を有効成分として含有する、抗う蝕菌剤。
General formula (1)
Figure 2007320926
(In the formula, R represents a hydrogen atom or a lower alkyl group, and n represents 1 or 2.)
An anti-cariogenic agent comprising the compound represented by the above or a salt thereof as an active ingredient.
化合物(1)またはその塩を含有する植物成分またはその加工物を含有する請求項4に記載する、抗う蝕菌剤。   The anti-cariogenic agent according to claim 4, comprising a plant component containing the compound (1) or a salt thereof or a processed product thereof. 植物成分またはその加工物が、明日葉の根,茎および樹液の溶媒抽出物、明日葉樹液、ならびに明日葉樹液の濃縮物からなる群から選択されるいずれかである、請求項5に記載する抗う蝕菌剤。   The plant component or processed product thereof is any one selected from the group consisting of a solvent extract of tomorrow leaf roots, stems and sap, tomorrow leaf sap, and a concentrate of tomorrow leaf sap. Anti-cariogenic agent. 請求項1〜3に記載するプラーク形成抑制剤ならびに請求項4〜6に記載する抗う蝕菌剤からなる群から選ばれる少なくとも1つを、う蝕または口腔疾患の予防の有効成分として含有することを特徴とする口腔用組成物。   Containing at least one selected from the group consisting of the plaque formation inhibitor according to claims 1 to 3 and the anti-cariogenic agent according to claims 4 to 6 as an active ingredient for prevention of dental caries or oral disease. An oral composition characterized by the above. 請求項1〜3に記載するプラーク形成抑制剤ならびに請求項4〜6に記載する抗う蝕菌剤からなる群から選ばれる少なくとも1つを、う蝕または口腔疾患を予防するための口腔用組成物を製造するために使用する方法。   The composition for oral cavity for preventing a dental caries or an oral disease at least one chosen from the group which consists of the plaque formation inhibitor described in Claims 1-3, and the anti-cariogenic agent described in Claims 4-6. The method used to manufacture. 請求項1〜3に記載するプラーク形成抑制剤ならびに請求項4〜6に記載する抗う蝕菌剤からなる群から選ばれる少なくとも1つを、う蝕または口腔疾患の予防の有効成分として含有することを特徴とする飲食物。   Containing at least one selected from the group consisting of the plaque formation inhibitor according to claims 1 to 3 and the anti-cariogenic agent according to claims 4 to 6 as an active ingredient for prevention of dental caries or oral disease. Food and drink characterized by 請求項1〜3に記載するプラーク形成抑制剤ならびに請求項4〜6に記載する抗う蝕菌剤からなる群から選ばれる少なくとも1つを、う蝕または口腔疾患を予防するための飲食物を製造するために使用する方法。   Manufacturing at least one selected from the group consisting of the plaque formation inhibitor described in claims 1 to 3 and the anti-cariogenic agent described in claims 4 to 6 for preventing caries or oral disease. How to use to
JP2006154514A 2006-06-02 2006-06-02 Plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent Expired - Fee Related JP4948044B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006154514A JP4948044B2 (en) 2006-06-02 2006-06-02 Plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006154514A JP4948044B2 (en) 2006-06-02 2006-06-02 Plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007320926A true JP2007320926A (en) 2007-12-13
JP4948044B2 JP4948044B2 (en) 2012-06-06

Family

ID=38854035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006154514A Expired - Fee Related JP4948044B2 (en) 2006-06-02 2006-06-02 Plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4948044B2 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013042378A1 (en) * 2011-09-22 2013-03-28 株式会社ロッテ Deodorant composition
JP2013516477A (en) * 2010-01-07 2013-05-13 コルゲート・パーモリブ・カンパニー Changes in color of chalcone-containing oral care formulations
JP2014015398A (en) * 2012-07-05 2014-01-30 Mitsubishi Shoji Foodtech Co Ltd Antibacterial composition, and method of suppressing bacterial growth
WO2014118829A1 (en) * 2013-02-01 2014-08-07 株式会社ロッテ Composition for oral cavity
JP2014227355A (en) * 2013-05-20 2014-12-08 学校法人日本大学 Biofilm formation inhibitor
JP2015067539A (en) * 2013-09-26 2015-04-13 ライオン商事株式会社 Antimicrobial agent, agent for periodontitis prevention, and oral composition for pet animals
WO2015146133A1 (en) * 2014-03-28 2015-10-01 株式会社ロッテ Lactic acid bacterium belonging to genus weissella
JP2017019849A (en) * 2016-09-14 2017-01-26 三菱商事フードテック株式会社 Antimicrobial composition and method of inhibiting growth of bacteria
CN106562907A (en) * 2016-11-01 2017-04-19 华北理工大学 Angelica keiskei toothpaste and preparation method thereof
JP2021172620A (en) * 2020-04-27 2021-11-01 A Lavender.Com株式会社 Oral care agent

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005074906A1 (en) * 2004-02-06 2005-08-18 Takara Bio Inc. Remedy

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005074906A1 (en) * 2004-02-06 2005-08-18 Takara Bio Inc. Remedy

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GERHAUSER C., MOL NUTR FOOD RES, vol. Vol.49(9), JPN6011065240, 2005, pages 827 - 831, ISSN: 0002147298 *

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9265703B2 (en) 2010-01-07 2016-02-23 Colgate-Palmolive Company Color change of chalcone-containing oral care formulations
JP2013516477A (en) * 2010-01-07 2013-05-13 コルゲート・パーモリブ・カンパニー Changes in color of chalcone-containing oral care formulations
US8784779B2 (en) 2010-01-07 2014-07-22 Colgate-Palmolive Company Color change of chalcone-containing oral care formulations
JP2013067585A (en) * 2011-09-22 2013-04-18 Lotte Co Ltd Deodorant composition
CN103826650A (en) * 2011-09-22 2014-05-28 罗蒂株式会社 Deodorant composition
WO2013042378A1 (en) * 2011-09-22 2013-03-28 株式会社ロッテ Deodorant composition
JP2014015398A (en) * 2012-07-05 2014-01-30 Mitsubishi Shoji Foodtech Co Ltd Antibacterial composition, and method of suppressing bacterial growth
WO2014118829A1 (en) * 2013-02-01 2014-08-07 株式会社ロッテ Composition for oral cavity
JP2018127455A (en) * 2013-02-01 2018-08-16 株式会社ロッテ Composition for oral cavity
JPWO2014118829A1 (en) * 2013-02-01 2017-01-26 株式会社ロッテ Oral composition
JP2014227355A (en) * 2013-05-20 2014-12-08 学校法人日本大学 Biofilm formation inhibitor
JP2015067539A (en) * 2013-09-26 2015-04-13 ライオン商事株式会社 Antimicrobial agent, agent for periodontitis prevention, and oral composition for pet animals
JP2015188406A (en) * 2014-03-28 2015-11-02 株式会社ロッテ Weissella lactic acid bacteria
WO2015146133A1 (en) * 2014-03-28 2015-10-01 株式会社ロッテ Lactic acid bacterium belonging to genus weissella
JP2017019849A (en) * 2016-09-14 2017-01-26 三菱商事フードテック株式会社 Antimicrobial composition and method of inhibiting growth of bacteria
CN106562907A (en) * 2016-11-01 2017-04-19 华北理工大学 Angelica keiskei toothpaste and preparation method thereof
JP2021172620A (en) * 2020-04-27 2021-11-01 A Lavender.Com株式会社 Oral care agent

Also Published As

Publication number Publication date
JP4948044B2 (en) 2012-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4948044B2 (en) Plaque formation inhibitor or anti-cariogenic agent
KR101841181B1 (en) Toothpaste composition comprising herval extract
JP4112730B2 (en) Antibacterial agent for oral cavity
KR101156623B1 (en) Antimicrobial agent, composition and food products for oral cavity
JPH08310931A (en) Inhibitor of glucosyltransferase and cleaning agent for oral cavity
KR102070789B1 (en) Composition for ameliorating or treating acne comprising Salvia plebeia extract and its fraction as effective component
CN107073061B (en) Oral composition for preventing and treating dental caries comprising cortex Mori extract and Euonymus Alata Sieb extract as active ingredients
KR20120097385A (en) 3,5-dihydroxy-2-menthenyl stilbene, plant extract containing same, method for collecting same, and application for same
JP2009263332A (en) Medicine containing olive leaf extract for maintaining health of periodontium
KR101742830B1 (en) Deodorant composition comprising peroxidase and effective under neutral conditions
KR101178228B1 (en) Deodorants, composition and food products for oral cavity
WO2022075481A1 (en) Oral care composition comprising sweet potato-derived potato syrup or potato syrup supernatant
JP6631223B2 (en) Oral antibacterial agent and oral composition
KR102154139B1 (en) Composition comprising fermentation of sap of painted maple, cacao nibs extract and granat extract
KR101442181B1 (en) Hair restorer composition and method for manufacturing the same
KR20170142740A (en) Composition for treating or preventing oral diseases comprising natural complex
JPH0427204B2 (en)
JPH05271085A (en) Agent for preventing periodontosis
JP4515732B2 (en) Glucosyltransferase inhibitors, plaque formation inhibitors, antibacterial agents, oral preparations and foods for preventing touch
JP2003119117A (en) Anticariogenic agent and composition for oral cavity
KR102296938B1 (en) Antioxidant composition comprising veronica longifolia
KR101630829B1 (en) Composition for preventing or treating oral disease comprising Echinacoside
KR102540804B1 (en) Composition containing Torreya nucifera extracts for preventing the formation of biofilm of mmicroorgaism
KR102115575B1 (en) Composition for prevention or treatment of oral disease comprising extracts of Artemisiae Annuae and Bamboo salts
JP2007153788A (en) Glucosyltransferase inhibitor, cariostatic agent, agent for oral cavity, and food and drink for preventing dental caries

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090129

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111213

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120112

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120214

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120306

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150316

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4948044

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees