JP2007167615A - 物質を毛に塗布するための装置 - Google Patents

物質を毛に塗布するための装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2007167615A
JP2007167615A JP2006103928A JP2006103928A JP2007167615A JP 2007167615 A JP2007167615 A JP 2007167615A JP 2006103928 A JP2006103928 A JP 2006103928A JP 2006103928 A JP2006103928 A JP 2006103928A JP 2007167615 A JP2007167615 A JP 2007167615A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
teeth
applicator element
support
stem
hair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006103928A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2007167615A5 (ja
Inventor
Jean-Louis Gueret
ジャン ルイ ゲレット
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9909454A external-priority patent/FR2796529B1/fr
Priority claimed from FR9909452A external-priority patent/FR2796528B1/fr
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2007167615A publication Critical patent/JP2007167615A/ja
Publication of JP2007167615A5 publication Critical patent/JP2007167615A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

【課題】本発明の目的は、物質を容器に詰め、該物質を睫毛またはその他の毛に塗布する新規の装置を提供することであり、この装置は、歯の間にかなり多くの物質の供給を保持しながら、同時に、睫毛を十分にしっかりと掴むことが可能である。
【解決手段】特に睫毛(C)や眉毛といった毛に物質を塗布するための装置であって、前記装置は、支持体(8)に歯を接続して構成したアプリケータ要素を備えたステムを有し、前記歯の各々は、その自由端と支持体の間にのびる側面を有しており、前記装置は、前記歯(11)の少なくとも数本の各々の側面に、起伏のある領域および/または角度部分を有するという事実により特徴付けされる装置。
【選択図】図1

Description

本発明は、支持体に歯を接続して構成されたアプリケータ要素の手段による、毛、特に睫毛および眉毛への美容または治療用の生成物質の塗布に関するものであり、各々の歯は、その自由端部と支持体の間にのびる側面を備えている。
このタイプのアプリケータ要素を使用した様々な装置が従来より知られている。
特に、フランス特許明細書第2 769 808号、第2 564 712号は、1列に並んだ複数の歯を備え、複数の歯の間に、アプリケータが容器から引き出される際に物質で充填されるV字形の切れ込みが画定されたアプリケータ要素を開示している。
米国特許第4 561 456号は、滑らかな側面を備え、自由端がフックを形成する歯を設けたブラシを開示している。
一般に、公知の装置では、アプリケータ要素が度重なる再充填に対して十分な耐性を持つように物質の供給を形成するために、2本の隣接する歯の間の間隔を睫毛の直径よりも大きく取ることで歯どうしを比較的広い間隔で離間させている。
しかし、この従来の装置には、アプリケータ要素の睫毛を掴む力が弱いという欠点があり、また、睫毛を長く見せる目的で睫毛の表面上に配置された物質を、その表面上全体にかけて十分に塗布することができない。
本発明の目的は、物質を容器に詰め、該物質を睫毛またはその他の毛に塗布する新規の装置を提供することであり、この装置は、歯の間にかなり多くの物質の供給を保持しながら、同時に、睫毛を十分にしっかりと掴むことが可能である。
本発明は、特に美容または治療用物質といった物質を、特に睫毛や眉毛といった毛に塗布するための装置を提供することによってこの目的を達成するものであり、この装置は、支持体に歯を接続して構成したアプリケータ要素を装備したステムを有し、歯の各々は、その自由端と支持体の間にのびる側面を有しており、装置は、少なくとも数本の歯の各々の側面に、起伏のある領域および/または角度部分を備えている。
本発明の内容中では、「起伏のある領域」という用語を、肉眼で見てわかる突起または平坦でない部分という意味で使用している。
「角度部分」とは、凸角を形成する部分と、凹角を形成する部分の両方を意味するものとして理解されるべきであり、いずれの場合にも、湾曲した小径の鋭い縁または丸い縁によって所望の結果が生み出される。
本発明の手段により、物質を毛の表面全体にかけて十分に塗布することができ、同時に、該起伏のある領域および/または角度部分の手段により、歯どうしの間に相当の余裕を持たせて支持体上に配設している。
本発明は、支持体上に歯を配置する方法については従来の形態を任意で維持しながら、さらに、アプリケータ要素の機能を著しく向上することが可能である。
従って、本発明では、ベースが整列し、比較的幅広く離間した1列の歯を用いることで、満足のいくメークアップ仕上がりが得られる。
本発明は、クオリティの高いメークアップ仕上がりを達成するのに十分に適し、度重なる再充填に対して耐性を持つアプリケータ要素を提供することが可能である。
本発明で達成されるより優れた毛の掴持手段によって、好きな時に毛を湾曲させることが容易になる。
本発明のある特定の実施例では、アプリケータ要素を横から見た場合、少なくとも数本の歯の各々の側面は直線ではない。
本発明の装置は、塗布する物質を内容した容器と、アプリケータ要素を容器から引き出す際にアプリケータ要素を払拭するワイパ部材とを備えている。
ステムの1端にアプリケータ要素が固定されており、その他端には、容器を閉塞するためのキャップとしても機能するハンドル部材が固定されていることが好ましい。
アプリケータ要素はさらに、上述のステムに一体形成することもできる。
容器を漏れ防止方式にて閉塞するように、アプリケータのステムを密閉手段に一体形成することもできる。
少なくとも数本の歯の各々の側面の形状はジグザグであってもよく、この場合、角度部分は歯の方向を交互に変換することによって形成される。
少なくとも数本の歯の各々の側面に、下方、上方を向いた、または、支持体と実質的に平行する突起を設けてもよい。
少なくとも数本の歯の各々の側面に溝彫りや環状溝を設けたり、のこぎり歯状に形成することもできる。
アプリケータ要素に、ベースが整列した1列の歯を設けてもよい。
しかし、ある特定の歯の形態を用いれば、平滑化の効果をさらに向上することができる。
アプリケータ要素は、少なくとも1部分が、幾何的な分離平面上の両側にベースを中心から逸らして交互に配置した1列の歯を備えることができる。
これにより、歯間に物質の供給を十分に蓄えながら、歯間の空間を狭めることが可能になる。
本発明の特定の実施例では、アプリケータ要素はコームを構成している。
アプリケータ要素の外面は、準線が例えば水の滴の一般的な形状をした円筒形であってもよい。
アプリケータ要素は、支持体の軸線周囲に複数の角度部分を有する複数列の歯を備えたり、ブラシを形成していてもよい。
アプリケータ要素は、鋳造により歯と一体形成されるために有益である。
アプリケータ要素の材質はエラストマ材料であってよく、さらに、アプリケータのステムの材料よりも柔軟性に優れたプラスチック材料であることが好ましい。
これにより特に、ワイパ部材を通過する際に変形することが可能な、湾曲した、人間工学的なアプリケータを提供することができる。
異なる形状の歯をアプリケータ要素に複数設けることもできる。
歯の高さは0.5〜10(ミリメートル)mmの範囲内であることが好ましい。
また、アプリケータ要素にアイライナータイプの先端を設けることもできる。
歯の材質は、歯と接触する毛の滑動特性を向上することができる充填材、特に、ポリテトラフルオロエチレン、グラファイト、シリコン、モリブデン、二硫化物、また、これらの誘導体から選択した物質の充填材を含んだ充填プラスチック材料である。
従って、毛が歯に掴持されることにより使用者が不快な思いをすることなく、歯に設けた起伏のある領域および/または角度部分を利用して、物質の毛への塗布を向上することが可能である。
アプリケータ要素は、隣接する2本の歯の間に毛の房を少なくとも1つ備えていてもよい。
少なくとも数本の歯の各々の側面にフロック加工を施すこともできる。
本発明のその他の特徴および利点は、以下に示す非限定的な実施例の詳細な説明と、添付の図面によって明白になるであろう。
図1、図2は、マスカラのような美容用物質3の補充物を内容した容器2と、軸線Xのステム6を具備したアプリケータとを備えた装置1を示しており、ステム6の1端にはアプリケータ要素7が、他端には、閉塞キャップでもあるハンドル要素5が設けられている。
容器2はワイパ部材4を備えているが、この例では、ワイパ部材はオープンセル発泡体から成っている。
容器2は、不使用時には漏れ防止方式にて閉塞される。
ステムの直径は、長期間使用してもワイパ部材4を変形することがないように、その全長の1部分にかけてアプリケータ要素7の直径よりも小さくされている。
当然、本発明の範囲を超えない限り、これ以外のタイプのワイパ部材、例えば、図18に示す任意でフロック加工した柔軟リップ部4'を使用してもよい。
その場合、ステムは、長期間使用しても該リップ部を変形しないようにするために、アプリケータが容器内に配置されている際にリップ部と対向する範囲を細くすることが有益である。
アプリケータ要素7は前部30と後部31を備えており、前部と後部は、該アプリケータ要素が容器2内に挿入される際、また、容器から引き出される際に、ワイパ部材4への通過を促進するように形成されている。
アプリケータ部材の前部30と後部31の間には1列に並んだ複数の歯11がのびており、歯は支持体8に接続されている。
支持体8は、前部30と後部31を相互接続している。
説明した例では、歯11の材質は熱プラスチック材料であり、アプリケータ部材7の残り部分に一体に射出形成されている。
歯11の形状は、本発明の範囲を超えない限り、別の形状あっても構わない。
本発明では、歯11の各々は、その自由端部と支持体8の間にのびる横方向の面を設けている。
この面は、歯の自由端部から少なくともゼロでない距離、例えば、歯の全長の1/3の距離で、睫毛を掴み、および/または、該睫毛の面上への物質の塗布および平滑化を向上する角度部分を備えている。
図3は、アプリケータ要素7の断片的な側面図である。
図3は、歯11が支持体8と平行する平面においてジグザグ形状であり、各歯の方向の変化によって舌110と突起11が形成され、これらの舌と突起は、いくらかの物質を保持することができ、睫毛を分離し、睫毛上に塗布する物質を平滑にすることができる。
歯11の各々は、図3に示すように、アプリケータ要素を横から見た際に非直線を成す側面を備えている。
図4に示すように、1本の睫毛Cが2つの隣接した歯の間のトラフ110内に係合し、カールする目的で保持される。
説明した例において、歯11は整列し、均等な間隔で離間したベースを備えている。
各歯11は、例えば、説明した例で4回方向を変換しているように、2〜6回の範囲内で方向を変換していることが好ましい。
この例では、各歯11の断面は実質的に矩形であり、この矩形の長い辺がアプリケータ7の長手方向方向と平行しているため、睫毛に物質が塗布される際に、歯が横方向いくらかの柔軟性を持つ。
図5〜図9を参照して、これ以外の歯の形状を以下に説明する。
図5では歯11を歯12に換えており、各歯12の形状は、アプリケータを横から見た場合に松かさ形である。
各歯12は側面にかけて突起120を設けており、この突起はその自由端部に向かってのびており、物質を保持するのに適した溝を形成するために、その本体と、物質を睫毛により効率的に平滑に塗布することができる範囲と共に協働する。
図6に示す例では、上述した歯11を歯13に換えており、各歯13は、アプリケータ要素を横から見た場合にクリスマスツリー形であり、その側面には、支持体8に向かってのびる突起130を備えている。
図7は歯14を備えたアプリケータ要素を示しており、各歯14の側面には、その本体に対して垂直で、支持体8に対して実質的に平行に、隣接した歯に向かってのびる突起140が設けられている。
睫毛が2本の隣り合った歯の間に係合すると、突起140が歯14間に睫毛を保持するため、物質が該睫毛の表面にかけてより効率的に滑らかに塗布される。
図8の実施例では、歯11を、側面に環状の溝150を備えた歯15に換えている。
環状溝150内には物質が蓄えられ、また、物質の塗布中に睫毛がこの環状溝と係合するため、アプリケータ要素が掴む睫毛の量を向上することができる。
図5〜図8では、支持体から歯の自由端部にかけてのびる2本の隣接した歯の間の隙間の幅を変更できることがわかる。
当然ながら、アプリケータ要素が備える歯が1タイプのみの場合には、本発明はこの実例に限定されるものではない。
図9は、少なくとも2つのタイプの歯を連続して備えるアプリケータ要素を例証の形によって示している。
これらの歯には、図10に示すようにフロック加工が施してもよい。
歯と接続した支持体8は、物質を蓄積しておける、または特別なメークアップ効果を提供する、起伏のある領域、または平坦でない部分をさらに設けている。
図9は、歯と対向する側部に、睫毛をとかす四角い刻み目を入れた縁9を備えたアプリケータ要素を例証の形により示している。
アプリケータ要素はさらに、支持体の長手方向軸線周囲に角度的に分配された複数の列の歯を配設してブラシ状にすることもできる。
歯の列は、同一または異なる突起要素で構成することができる。
図11は、列毎に形状の異なる複数列の歯を具備した、円形断面を持つ長い支持体を備えたアプリケータ要素の正面図を示しており、該列は支持体の軸線周囲に分配されている。
コームまたはブラシの列あるいは各列において、アプリケータ要素の効果をさらに上げるために、歯は特別の形状で配設されている。
特に、図12に示すように、歯を支持体上にジグザグに配置してもよい。
図12は、中心を外れて幾何的な分離面(この例では支持体8の対称のミッドプレーン)の各側に、交互に連続して配置された歯11を示す。
図12は、歯に設けられた起伏のある複数の範囲を示しており、使用中に、この範囲の間に睫毛が係合し、保持される。
歯が接続している支持体の断面は、図11を参照して上述したように円形であってよく、または楕円形、多角形、あるいはこれ以外でもよい。
図13は、各々の面に1列の歯が設けられた多角形の断面を持つ支持体50を示している。
支持体50は、ワイパ部材への挿入を促進する、傾斜した前部51を備えている。
この例では、各列の歯は交互にジグザグに並んでいる。
歯が接続している支持体を湾曲させて、アプリケータをより人間工学的な形状にすることもできる。
図14は、全体にかけて長くのび、外側に向かって凸形の面61を持つ支持体60を備えたアプリケータ要素を例証の形で示しており、該面61は、ステム6から離れるに従って増加する角度をステム6の軸線と共に形成し、また、歯が接続されている。
エラストマ材料、熱プラスチック材料、またはバルカン材料から成るアプリケータ要素は、ワイパ部材を通過する上で変形できるように湾曲していれば有益である。
別の形態では(図示せず)、アプリケータ要素は、歯が接続した面に対して垂直な軸線周囲で湾曲している。
図15に示すように、前端部にアイライナータイプ40の先端を備えたアプリケータ要素を実現することも可能である。
図16は、歯11の間に毛の房71を備えたアプリケータ要素70を示している。
図17は、ステムの軸線Xに対して横方向にのび、歯11の列が接続している支持体81を備えたアプリケータ要素80を示している。
当然のことながら、本発明は上述した例に限定されるものではない。
特に、歯を、他のタイプの起伏や他の形状で実現することが可能である。
開けた状態にある本発明の装置の斜視線図である。 閉じた状態にある図1の装置を示す軸線方向断面図である。 様々な形状の歯を備えた本発明のアプリケーション要素の部分線図である。 様々な形状の歯を備えた本発明のアプリケーション要素の部分線図である。 様々な形状の歯を備えた本発明のアプリケーション要素の部分線図である。 様々な形状の歯を備えた本発明のアプリケーション要素の部分線図である。 様々な形状の歯を備えた本発明のアプリケーション要素の部分線図である。 様々な形状の歯を備えた本発明のアプリケーション要素の部分線図である。 様々な形状の歯を備えた本発明のアプリケーション要素の部分線図である。 様々な形状の歯を備えた本発明のアプリケーション要素の部分線図である。 本発明の歯を備えたブラシの前端面図である。 本発明のアプリケータ要素により、物質が睫毛上に塗布されるところを示す図である。 全ての主要な面にそれぞれ歯の列を設けた、断面が多角形の支持体を備えた本発明のアプリケータを遠近法で示した部分線図である。 湾曲したアプリケータ要素の側面図である。 前端部にアイライナータイプの先端を設けたアプリケータ要素を示す線図である。 歯の間に毛の房を設けたアプリケータ要素の側面図である。 本発明のアプリケータ要素の応用形である。 エラストマリップ部で構成されたワイパ部材と、細くなった部分を備えたステム部分とを個別に示す図である。

Claims (23)

  1. 特に睫毛や眉毛といった毛に物質を塗布するための装置であって、前記装置は、支持体に歯を接続して構成したアプリケータ要素を備えたステムを有し、前記歯の各々は、その自由端と支持体の間にのびる側面を有しており、前記装置は、塗布する物質を収容した容器(2)と、アプリケータ要素を、容器から出る際に払拭するためのワイパ部材(4、4')とを有し、前記装置は、前記少なくとも数本の歯の各々の側面に、起伏のある領域(120、130、140、150)および/または角度部分(110、111)を有することを特徴とする装置。
  2. 前記アプリケータ要素を側面から見た場合に、前記少なくとも数本の歯の各々の側面が直線でないことを特徴とすると請求項1に記載の装置。
  3. 前記歯(11)の少なくとも数本の各々の側面の形状がジグザグであることを特徴とする請求項1または2に記載の装置。
  4. 前記歯(12)の少なくとも数本の各々の側面に、上方を向いた突起(120)が設けられていることを特徴とする請求項1から3のいずれか1項に記載の装置。
  5. 前記歯(13)の少なくとも数本の各々の側面に、下方を向いた突起(130)が設けられていることを特徴とすると請求項1から4のいずれか1項に記載の装置。
  6. 前記歯(14)の少なくとも数本の各々の側面に、前記支持体に対して実質的に平行にのびる突起(140)が設けられていることを特徴とする請求項1から5のいずれか1項に記載の装置。
  7. 前記少なくとも数本の歯の各々の側面に、溝彫りまたは環状溝(150)が設けられていることを特徴とする請求項1から6のいずれか1項に記載の装置。
  8. 前記少なくとも数本の歯の各々の側面がのこぎり歯状であることを特徴とする請求項1から7のいずれか1項に記載の装置。
  9. 幾何的な分離面の両側に、1列の歯が、ベースが中心から少なくとも部分的に逸れて交互に設けられていることを特徴とする請求項1から8のいずれか1項に記載の装置。
  10. ベースが整列した1列の歯を有するという事実により特徴付けされる前出の請求項のいずれか1項に記載の装置。
  11. 前記アプリケータ要素が、鋳造または型押しにより歯と一体形成されていることを特徴とする請求項1から10のいずれか1項に記載の装置。
  12. 前記アプリケータ要素がエラストマ材料から形成されることを特徴とする請求項1から11のいずれか1項に記載の装置。
  13. 前記アプリケータ要素が、前記ステム上に取付けられた個別の要素によって構成されることを特徴とする請求項1から12のいずれか1項に記載の装置。
  14. 前記アプリケータ要素が、前記ステムに使用した材料よりも柔軟性に優れた材料から形成されることを特徴とする請求項1から13のいずれか1項に記載の装置。
  15. 前記アプリケータ要素が、前記支持の軸線線周囲に複数の角度位置を有する複数列の歯を有し、これがブラシを構成することを特徴とする請求項1から14のいずれか1項に記載の装置。
  16. 形状の異なる歯を有することを特徴とする請求項1から15のいずれか1項に記載の装置。
  17. 前記アプリケータ要素が固定される前記ステムが、前記容器を閉塞するキャップを構成するハンドル部材に固定されていることを特徴とする請求項1から16のいずれか1項に記載の装置。
  18. 前記歯が、前記ステムと共に、前記ステムから離れるに従って増加する角度を形成する前記支持体の外側に向かって湾曲した凸面に接続している請求項1から17のいずれか1項に記載の装置。
  19. 前記歯の高さが0.5mm〜10mmの間であることを特徴とする請求項1から18のいずれか1項に記載の装置。
  20. 前記アプリケータ要素が、アイライナータイプの先端(40)を有することを特徴とする請求項1から19のいずれか1項に記載の装置。
  21. 前記少なくとも数本の歯の各々の側面にフロック加工が施されていることを特徴とする請求項1から20のいずれか1項に記載の装置。
  22. 前記アプリケータ要素が、隣接した2本の歯の間に少なくとも1つの毛の房(71)を有することを特徴とする請求項1から21のいずれか1項に記載の装置。
  23. 前記歯が、接触している前記歯と毛の滑動特性を向上することが可能な材料の充填材を含んだ充填プラスチック材料から成り、充填材が特に、ポリテトラフルオロエチレン、グラファイト、シリコン、モリブデン、二硫化物、また、これらの誘導体から選択されることを特徴とする請求項1から22のいずれか1項に記載の装置。
JP2006103928A 1999-07-21 2006-04-05 物質を毛に塗布するための装置 Pending JP2007167615A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909454A FR2796529B1 (fr) 1999-07-21 1999-07-21 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR9909452A FR2796528B1 (fr) 1999-07-21 1999-07-21 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001510340A Division JP2003504136A (ja) 1999-07-21 2000-05-19 物質を毛に塗布するための装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007167615A true JP2007167615A (ja) 2007-07-05
JP2007167615A5 JP2007167615A5 (ja) 2007-08-16

Family

ID=26235047

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001510340A Pending JP2003504136A (ja) 1999-07-21 2000-05-19 物質を毛に塗布するための装置
JP2006103928A Pending JP2007167615A (ja) 1999-07-21 2006-04-05 物質を毛に塗布するための装置

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001510340A Pending JP2003504136A (ja) 1999-07-21 2000-05-19 物質を毛に塗布するための装置

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6866046B2 (ja)
EP (1) EP1115303B1 (ja)
JP (2) JP2003504136A (ja)
CN (1) CN1189119C (ja)
AU (1) AU4929600A (ja)
BR (1) BR0006926B1 (ja)
CA (1) CA2344211C (ja)
ES (1) ES2525928T3 (ja)
MX (1) MXPA01002934A (ja)
WO (1) WO2001005271A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012160649A1 (ja) * 2011-05-24 2012-11-29 株式会社 新和製作所 化粧用塗布具
JP2014515970A (ja) * 2011-06-07 2014-07-07 ロレアル パッケージングおよびアプリケータデバイス

Families Citing this family (80)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2831033B1 (fr) * 2001-10-23 2004-03-12 Oreal Dispositif pour le conditionnement et/ou l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils et procede de maquillage
FR2837077B1 (fr) 2002-03-13 2004-12-17 Oreal Dispositif pour peigner les cils et/ou les sourcils et/ou appliquer un produit sur ceux-ci
BR0300549A (pt) 2002-03-05 2003-11-11 Oreal Dispositivos para pentear os cìlios e/ou as sobrancelhas e/ou aplicar um produto sobre os mesmos, para aplicar um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas e para acondicionar e aplicar um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas, processos de maquiagem dos cìlios e/ou das sobrancelhas, de fabricação de uma escova e de aplicação de um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas e escova para a aplicação de um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas
MXPA03008714A (es) * 2002-09-26 2004-09-10 Oreal Polimeros secuenciados y composiciones cosmeticas que comprenden tales polimeros.
AU2003299070A1 (en) * 2002-09-26 2004-04-19 L'oreal Lipstick comprising a sequenced polymer
US20050236008A9 (en) * 2003-03-28 2005-10-27 Gueret Jean-Louis H Cosmetic applicator
FR2860143B1 (fr) 2003-09-26 2008-06-27 Oreal Composition cosmetique comprenant un polymere sequence et une huile siliconee non volatile
FR2860142B1 (fr) * 2003-09-26 2007-08-17 Oreal Produit cosmetique bicouche, ses utilisations et kit de maquillage contenant ce produit
US8728451B2 (en) * 2004-03-25 2014-05-20 L'oreal Styling composition comprising, in a predominantly aqueous medium, a pseudo-block polymer, processes employing same and uses thereof
US7219801B2 (en) * 2004-05-17 2007-05-22 Brenda Aarons Christian Mascara brush and kit
FR2870697B1 (fr) * 2004-05-25 2006-08-11 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit
JP2006034497A (ja) * 2004-07-26 2006-02-09 Toto Kizai Kk 化粧用塗布具及び化粧用塗布具の製造方法
FR2876890B1 (fr) * 2004-10-21 2007-06-22 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur le cils ou les sourcils, notamment du mascara.
WO2006057071A1 (en) * 2004-11-29 2006-06-01 Matsushita Electric Works, Ltd. A cosmetic product and method of applying a mascara composition
US20060159643A1 (en) * 2004-12-20 2006-07-20 Isabelle Jacquier Cosmetic composition comprising at least one metallic dyestuff
US20060193807A1 (en) * 2005-02-04 2006-08-31 Lezer Nathalie J Charging composition for coating keratin fibers comprising an aprotic wax
US20060193808A1 (en) * 2005-02-04 2006-08-31 Frederic Auguste Composition for coating keratin fibers, comprising a fatty alcohol wax and a cellulose-based polymer
ATE387123T1 (de) * 2005-03-14 2008-03-15 Klaus Sindel Vorrichtung zur aufbringung von kosmetischem material
FR2884501B1 (fr) * 2005-04-19 2007-06-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, par exemple cosmetique
US20060260633A1 (en) * 2005-05-19 2006-11-23 Wyatt Peter J Cosmetic composition system with thickening benefits
FR2886113B1 (fr) * 2005-05-24 2007-10-05 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
EP1743627B1 (fr) * 2005-07-13 2014-12-17 L'Oréal Composition de maquillage des lèvres de bonne tenue comprenant une résine de faible poids moléculaire
FR2891708B1 (fr) * 2005-10-10 2010-12-17 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit.
US7223035B1 (en) 2005-12-16 2007-05-29 Access Business Group International Llc Device for containing and applying cosmetics
US7918620B2 (en) 2006-02-06 2011-04-05 Anisa International, Inc. Magnetically mated cosmetic brushes and/or applicators and holder therefor
US20070193600A1 (en) * 2006-02-23 2007-08-23 Raymond Garofano Packaged Mascara Product and Method
FR2900036B1 (fr) * 2006-04-21 2008-07-18 Oreal Kit de maquillage et/ou de soin
EP2026678B1 (en) * 2006-06-08 2017-04-05 Noxell Corporation Ultra-size cosmetic applicator having enhanced surface area
FR2902984B1 (fr) * 2006-06-28 2009-03-20 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils.
FR2904320B1 (fr) * 2006-07-27 2008-09-05 Oreal Polymeres sequences, et leur procede de preparation
FR2909532B1 (fr) 2006-12-12 2009-11-13 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils.
CN201067174Y (zh) * 2007-05-14 2008-06-04 爱你士化妆用具(天津)有限公司 刷头可置换的化妆刷
FR2917585B1 (fr) * 2007-06-22 2010-10-15 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils.
WO2009094195A1 (en) * 2008-01-23 2009-07-30 Anisa International, Inc. Flexible cosmetic brushes and/or applicators
US9039314B2 (en) 2008-07-03 2015-05-26 Hct Asia Ltd Dispenser with removable head
FR2933961B1 (fr) * 2008-07-16 2013-06-21 Valois Sas Dispositif applicateur de produit fluide.
KR101195072B1 (ko) * 2008-07-24 2012-10-29 아니사 인터네셔널 인코포레이티드 접이식 탈착형 헤드를 가지는 브러쉬
FR2934478B1 (fr) * 2008-08-01 2011-08-26 Oreal Applicateur pour peigner et/ou appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
CN102176844B (zh) * 2008-10-10 2014-06-25 雅芳产品公司 符合人体工程学的睫毛膏涂抹器
KR200451466Y1 (ko) 2008-12-12 2010-12-17 (주)아모레퍼시픽 전동 마스카라용 브러시
US9113694B2 (en) * 2008-12-15 2015-08-25 Donna Azar Method and systems for employing pigmented creme-to-powder for eyebrow make-up applications
CA2755504A1 (en) * 2009-03-19 2010-09-23 Anisa International, Inc. Cosmetic brushes
DE102009014446B4 (de) 2009-03-23 2013-12-12 Gilltec Gmbh Auftrageinstrument für Dentalmassen und Auftrageeinheit
FR2949955B1 (fr) * 2009-09-11 2011-12-09 Oreal Procede de maquillage et/ou de soin des matieres keratiniques
US8360078B2 (en) 2010-06-25 2013-01-29 Hct Asia Ltd Compact system with magnetic slide out brush
FR2962888B1 (fr) 2010-07-20 2012-08-31 Oreal Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel applicateur.
DE202010014794U1 (de) * 2010-10-27 2012-01-30 Geka Gmbh Applikator mit Applikation von vorne
DE202010017159U1 (de) * 2010-12-30 2012-04-03 Geka Gmbh Applikatoreinrichtung, insbesondere für einen Mascaraapplikator, Kosmetikapplikator, insbesondere Mascaraapplikator aufweisend die Applikatoreinrichtung und Applikationseinheit aufweisend die Applikatoreinrichtung
FR2993439B1 (fr) * 2012-07-20 2014-07-25 Albea Services Embout applicateur a effet froid
FR3004905B1 (fr) * 2013-04-26 2016-02-12 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
FR3004903B1 (fr) 2013-04-30 2016-09-09 Oreal Applicateur de mascara
US10477956B2 (en) 2013-08-20 2019-11-19 HCT Group Holdings Limited Cosmetic systems
US9801460B2 (en) 2013-11-04 2017-10-31 HCT Group Holdings Limited Retractable cosmetic implement with multiple positions
USD749327S1 (en) 2013-11-12 2016-02-16 Geka Gmbh Cosmetic brush
US10045600B2 (en) 2014-09-18 2018-08-14 HCT Group Holdings Limited Container with quick release base and lid assembly
USD767903S1 (en) 2014-09-22 2016-10-04 HCT Group Holdings Limited Cosmetic brush
USD779140S1 (en) 2014-10-23 2017-02-14 HCT Group Holdings Limited Brush cleansing mitt
US9826824B2 (en) 2014-10-23 2017-11-28 HCT Group Holdings Limited Cosmetic brush cleaning aid
USD761489S1 (en) 2014-11-04 2016-07-12 Uzmee Krakovszki Eyeliner application device
USD787835S1 (en) 2015-03-18 2017-05-30 HCT Group Holdings Limited Multi-head dual end cosmetic applicator
USD778069S1 (en) 2015-03-18 2017-02-07 HCT Group Holdings Limited Dual ended kabuki brush
FR3034969B1 (fr) * 2015-04-14 2018-09-07 Societe Industrielle De Matieres Plastiques Dispositif applicateur d'un produit de type fluide ou pateux sur des fibres keratiniques
US9993059B2 (en) 2015-07-10 2018-06-12 HCT Group Holdings Limited Roller applicator
USD786088S1 (en) 2015-07-10 2017-05-09 HCT Group Holdings Limited Angled pump with depression
USD784162S1 (en) 2015-10-08 2017-04-18 HCT Group Holdings Limited Tottle
EP3429425A4 (en) * 2016-03-15 2019-10-30 HCT Group Holding Limited SOURCIL BRUSH APPLICATOR
USD818641S1 (en) 2016-03-16 2018-05-22 HCT Group Holdings Limited Cosmetics applicator with cap
US10244847B2 (en) 2016-03-16 2019-04-02 HCT Group Holdings Limited Cosmetic applicator with aligning cap
USD842548S1 (en) 2017-03-14 2019-03-05 HCT Group Holdings Limited Cosmetic applicator
USD866080S1 (en) 2017-03-14 2019-11-05 HCT Group Holdings Limited Cosmetic stick
USD841235S1 (en) 2017-03-15 2019-02-19 HCT Group Holdings Limited Spatula cosmetic applicator
USD846197S1 (en) 2017-07-07 2019-04-16 HCT Group Holdings Limited Combined cosmetic stick and compact
USD850007S1 (en) 2017-07-07 2019-05-28 HCT Group Holdings Limited Cosmetic stick
FR3070839A1 (fr) * 2017-09-12 2019-03-15 L'oreal Applicateur cosmetique
FR3070841B1 (fr) * 2017-09-12 2021-07-16 Oreal Applicateur cosmetique
FR3072255B1 (fr) * 2017-10-12 2021-07-16 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur les matieres keratiniques
US10874193B2 (en) 2018-03-14 2020-12-29 HCT Group Holdings Limited Wheel actuated cosmetic stick
USD886633S1 (en) 2018-05-18 2020-06-09 HCT Group Holdings Limited Cosmetic dispenser with cap
USD889745S1 (en) 2018-09-06 2020-07-07 HCT Group Holdings Limited Dual purpose makeup applicator
USD910236S1 (en) 2018-11-20 2021-02-09 HCT Group Holdings Limited Ball tip applicator

Family Cites Families (78)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US997A (en) 1838-11-03 Nathaniel c
US466496A (en) 1892-01-05 Isaac w
US155977A (en) 1874-10-13 Improvement in curry-combs
US819444A (en) 1903-09-21 1906-05-01 Benjamin F Jackson Hair-straightener.
US791690A (en) 1903-12-29 1905-06-06 American Hard Rubber Co Comb.
US1094013A (en) 1910-03-21 1914-04-21 Charles Peterson Toilet or hair comb.
US1130574A (en) 1913-04-02 1915-03-02 Burley W Corley Brush.
US1341158A (en) * 1919-11-25 1920-05-25 Synohubyk Semen Comb
US1580365A (en) 1924-05-24 1926-04-13 William S Bechtold Comb
GB265027A (en) 1926-03-19 1927-02-03 Geoffrey Douglas Burgess Improvements in hair dressing combs
US1670161A (en) 1927-09-07 1928-05-15 Lena M Meyer Self-cleaning comb
US1780206A (en) 1929-01-30 1930-11-04 Archibald D Mckellar Comb
US1963389A (en) 1931-05-08 1934-06-19 Vardeman Lab Inc Dr Toothbrush
US1829228A (en) 1931-05-15 1931-10-27 Lewis Charles Comb
US1892749A (en) 1932-05-10 1933-01-03 Philaja Nels Comb
US1989185A (en) 1934-09-29 1935-01-29 Clein Elias Comb
US2175344A (en) 1939-02-18 1939-10-10 Friedman Joseph Massage comb
US2264346A (en) 1940-08-06 1941-12-02 Earl S Tupper Comb
US2255618A (en) 1940-12-26 1941-09-09 Delamere Co Inc Hair device
US2348339A (en) 1943-09-22 1944-05-09 Golden Samuel Comb
US2395002A (en) 1945-01-31 1946-02-19 Kemmer George Harold Comb
US2596296A (en) 1948-12-16 1952-05-13 Lavelle W Shields Comb
US2569246A (en) 1949-03-02 1951-09-25 Ada C Marcellus Combined eyelash curler, mascara applicator, and remover
US2626618A (en) 1950-06-16 1953-01-27 Curtis L Collison Comb
US2655925A (en) 1952-05-08 1953-10-20 Du Pont Comb
US2806476A (en) * 1954-05-06 1957-09-17 Hazle D Thompson Dress comb
US3312583A (en) 1963-10-02 1967-04-04 James J Rochlis Apertured and staggered molded pile product
FR1531835A (fr) 1967-07-11 1968-07-05 Wiener Kammfabrik Anton Abraha Améliorations et perfectionnements apportés à un peigne à coiffer
US3575183A (en) * 1969-08-22 1971-04-20 George Lee Tanner Sr Pickup comb
US3669130A (en) 1971-06-16 1972-06-13 Frank G Petroczky Hair combs
US3763870A (en) 1971-08-02 1973-10-09 Max Factor & Co Apparatus and method for applying cosmetics
US3862639A (en) * 1973-03-28 1975-01-28 Revlon Mascara applicator
US3892248A (en) 1974-03-15 1975-07-01 Plough Eyelash-cosmetic applicator
US3930280A (en) 1974-06-27 1976-01-06 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Bottle insert for product container
US3921650A (en) 1974-12-23 1975-11-25 Max Factor & Co Cosmetic applicator and container
DE2559273A1 (de) 1975-12-31 1977-07-07 Werner Blankschein Rundbuerste, insbesondere augenwimpernbuerste, aus kunststoff und verfahren zu deren herstellung
DE3171667D1 (en) 1980-04-19 1985-09-12 Geka Brush Georg Karl Gmbh Mascara brush and method for its production
US4365642A (en) 1980-06-05 1982-12-28 Allan Costa Cosmetic applicator and associated method
FR2505633B1 (fr) 1981-05-18 1985-09-06 Oreal Brosse a cils perfectionnee, procede pour sa fabrication et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
US4712936A (en) 1981-06-26 1987-12-15 Milton Kessler One-piece cap and brush and method of forming it
US4527575A (en) 1981-09-14 1985-07-09 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. Contoured flocked cosmetics brush flexers
US4422986A (en) 1981-09-23 1983-12-27 Cole William E Method and apparatus for infection molding brushes
US4403624A (en) 1981-09-25 1983-09-13 Montgomery Robin M Cosmetic applicator and container system
US4744377A (en) 1982-07-07 1988-05-17 Avon Products, Inc. Mascara applicator
US4804004A (en) 1983-03-18 1989-02-14 Taylor Charles H Molded mascara applicator
US4660582A (en) 1983-03-18 1987-04-28 Super Brush Co., Inc. Molded mascara application
US4565205A (en) 1983-03-18 1986-01-21 Super Brush Co., Inc. Molded mascara applicator
US4605026A (en) * 1983-04-06 1986-08-12 Nolin Rosemary D Comb for dispensing treatment solution to hair
US4635659A (en) 1984-01-05 1987-01-13 Spatz Laboratories, Inc. Mascara applicator
GB2159699B (en) 1984-05-23 1988-06-02 Rodney David Cole An applicator for the application of cosmetic products
GB8512801D0 (en) 1985-05-21 1985-06-26 Cole R D Cosmetic applicator & wiper
DE8522986U1 (de) * 1985-08-09 1985-09-26 Schmitz, Wolfgang, 5000 Köln Gerät zum partiellen Einfärben von Haaren (Bürste)
GB8707086D0 (en) 1987-03-25 1987-04-29 Cole R D Cosmetics applicator
US5007442A (en) 1988-01-11 1991-04-16 Hirzel Suzy C Double blocking members sealing a single opening means
DE8914353U1 (ja) * 1989-12-06 1990-02-15 Schwan Stabilo Schwanhaeusser
US5046213A (en) 1990-03-29 1991-09-10 Colgate-Palmolive Company Plaque removing toothbrush
DE4022890A1 (de) * 1990-07-18 1992-01-23 Geka Brush Georg Karl Gmbh Buerste, insbesondere mascara-buerste
EP0474934A1 (en) 1990-09-14 1992-03-18 Aceworld Plastics Co Ltd Brush bristle arrangement
US5086793A (en) 1990-11-13 1992-02-11 Maybe Holding Co. Adjustable mascara applicator
JPH05192218A (ja) * 1991-05-03 1993-08-03 Bristol Myers Squibb Co 毛髪トリートメント液を塗布するための組合せたブラシと櫛
US5137387A (en) 1991-06-11 1992-08-11 Maybe Holding Co., Inc. Cosmetic applicator with rotary wiping system
FR2685859B1 (fr) 1992-01-08 1994-04-08 Oreal Brosse a faible empoilage pour l'application de mascara sur les cils.
US5462798A (en) 1992-01-08 1995-10-31 L'oreal Brush for applying a liquid product as a layer on a substrate
WO1995017837A1 (en) 1993-12-30 1995-07-06 The Procter & Gamble Company Cosmetic applicator brush having variable bristle density
US5694953A (en) * 1994-03-03 1997-12-09 Stephan; Carl Wilfred Benjamin Hair dressing comb
JPH07322915A (ja) 1994-06-01 1995-12-12 Shiseido Co Ltd 化粧用櫛
FR2738127B1 (fr) * 1995-08-30 1998-03-27 Oreal Applicateur de mascara
JPH09108033A (ja) 1995-10-23 1997-04-28 Shiseido Co Ltd コーム及びコームの製造法
FR2744608A1 (fr) * 1996-02-12 1997-08-14 Lvmh Rech Brosse pour l'application de produits cosmetiques notamment
FR2744607B1 (fr) 1996-02-12 1998-04-30 Lvmh Rech Brosse perfectionnee pour le maquillage des cils de l'oeil
FR2748636B1 (fr) 1996-05-15 1998-07-10 Lvmh Rech Brosse perfectionnee pour l'application d'un produit liquide pateux ou poudreux tel que notamment du mascara
FR2748913B1 (fr) 1996-05-24 1998-08-07 Oreal Brosse a crans et dispositif de maquillage comprenant cette brosse
US5951185A (en) 1997-01-28 1999-09-14 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Fluid material dispenser
JPH10215944A (ja) 1997-02-04 1998-08-18 Shiseido Co Ltd 粘性化粧料の塗布用櫛
FR2769808B1 (fr) 1997-10-20 2000-01-28 Lvmh Rech Dispositif applicateur de produit liquide plus ou moins visqueux ou pateux tel que du mascara
JPH11155629A (ja) 1997-11-26 1999-06-15 Suzuno Kasei Kk 液状化粧料容器
US5970990A (en) * 1998-11-10 1999-10-26 The Brideport Metal Goods Mfg. Co. Cosmetics container cap with applicator and comb
FR2796530B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-21 Oreal Dispositif pour le peignage des cils ou des sourcils et dispositif de conditionnement et d'application ainsi equipe

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012160649A1 (ja) * 2011-05-24 2012-11-29 株式会社 新和製作所 化粧用塗布具
JP2014515970A (ja) * 2011-06-07 2014-07-07 ロレアル パッケージングおよびアプリケータデバイス

Also Published As

Publication number Publication date
EP1115303B1 (fr) 2014-10-08
US6866046B2 (en) 2005-03-15
BR0006926A (pt) 2001-07-31
CA2344211C (fr) 2005-04-26
ES2525928T3 (es) 2015-01-02
EP1115303A1 (fr) 2001-07-18
US20020020424A1 (en) 2002-02-21
AU4929600A (en) 2001-02-05
MXPA01002934A (es) 2002-04-08
BR0006926B1 (pt) 2010-10-19
WO2001005271A1 (fr) 2001-01-25
CN1189119C (zh) 2005-02-16
CN1317946A (zh) 2001-10-17
JP2003504136A (ja) 2003-02-04
CA2344211A1 (fr) 2001-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2007167615A (ja) 物質を毛に塗布するための装置
JP4414956B2 (ja) 物質を毛、特に睫毛又は眉毛に塗布する器具
JP4275883B2 (ja) 毛、特に睫毛又は眉に物質を塗るための装置
JP5074713B2 (ja) 組成物を睫毛及び/又は眉毛に付加するためのアプリケータ
JP5922011B2 (ja) パッケージ及びアプリケータ具
US6343607B1 (en) Product applicator, application system, and method of application for eyelashes
RU2390295C2 (ru) Аппликатор для нанесения состава на ресницы или брови
JP5852960B2 (ja) 睫毛または眉毛に組成物を塗布するための用具
US8875719B2 (en) Device for combing and/or brushing eyelashes and/or eyebrows, and/or for applying makeup thereto
US6581610B1 (en) Applicator, applicator system, and method for applying a product to the eyelashes
JP3749427B2 (ja) 捻れ繊維を具備する液状、ペースト状又は微粉状の製品のアプリケータ及びこれを装備したアプリケータ装置
JP4881624B2 (ja) 睫毛及び/又は眉毛を梳く及び/又はブラシをかける、及び/又はそれに化粧品を塗布するための装置
JP3590761B2 (ja) 睫毛用の製品アプリケータ、アプリケータセット及び塗布方法
US6675814B2 (en) Devices and method for applying a product to hair
JP2016520365A (ja) まつ毛および/またはまゆ毛に製品を塗布するアプリケータ
JP2007136200A (ja) ブラシ式塗布具
JP2005253985A (ja) 化粧品のアプリケータ
JP4070728B2 (ja) 物質、特に化粧品及び/またはケア製品を塗るアプリケータ要素を具備したアプリケータ、及びそれを用いた装置
US20170347784A1 (en) Cosmetic Applicators Having Molded Brush And Comb Portions
US20170347776A1 (en) Cosmetic Applicator Having One Molded And One Non-Molded Brush
JP2007160114A (ja) 特にマニキュア液用の製品保留部を備える塗布具
KR100574086B1 (ko) 도포기 및 그와 같은 도포기를 포함하는 포장 및 도포 장치

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070518

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070518

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080331

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080630

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080703

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080930

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090316