JP2006249491A - 高周波鉄損特性に優れる高珪素鋼板およびその製造方法 - Google Patents
高周波鉄損特性に優れる高珪素鋼板およびその製造方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006249491A JP2006249491A JP2005066894A JP2005066894A JP2006249491A JP 2006249491 A JP2006249491 A JP 2006249491A JP 2005066894 A JP2005066894 A JP 2005066894A JP 2005066894 A JP2005066894 A JP 2005066894A JP 2006249491 A JP2006249491 A JP 2006249491A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- less
- steel sheet
- silicon steel
- frequency iron
- iron loss
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 229910000976 Electrical steel Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 25
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 9
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 36
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims abstract description 36
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 claims abstract description 35
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 claims abstract description 17
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 8
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims abstract description 6
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 claims abstract description 5
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 69
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims description 31
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 claims description 25
- 239000013078 crystal Substances 0.000 claims description 22
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 8
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 claims description 6
- 229910052797 bismuth Inorganic materials 0.000 claims description 6
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000010703 silicon Substances 0.000 claims description 2
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 abstract description 7
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 230000005381 magnetic domain Effects 0.000 abstract 1
- 230000005012 migration Effects 0.000 abstract 1
- 238000013508 migration Methods 0.000 abstract 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 229910052698 phosphorus Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 15
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 5
- 238000005097 cold rolling Methods 0.000 description 4
- 229910003902 SiCl 4 Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 150000001247 metal acetylides Chemical class 0.000 description 3
- 150000004767 nitrides Chemical class 0.000 description 3
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 2
- 238000000137 annealing Methods 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 2
- 238000005098 hot rolling Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 229910052758 niobium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- 238000005204 segregation Methods 0.000 description 2
- 239000007790 solid phase Substances 0.000 description 2
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 2
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910052720 vanadium Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000009749 continuous casting Methods 0.000 description 1
- 239000011162 core material Substances 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 1
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000012299 nitrogen atmosphere Substances 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 238000009628 steelmaking Methods 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 1
- 229910052718 tin Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009849 vacuum degassing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P10/00—Technologies related to metal processing
- Y02P10/20—Recycling
Landscapes
- Manufacturing Of Steel Electrode Plates (AREA)
- Soft Magnetic Materials (AREA)
Abstract
【解決手段】質量%で、C:0.02%以下、Si:4.5%以上 7.5%以下、Mn:2.0%以下、Al:3.0%以下、P:0.2%以下、N:0.02%以下およびO:0.02%以下を含有し、かつ1100℃以上 1300℃以下の温度範囲において液相となる析出物を0.005%以上 1.0%以下の範囲で含有し、残部はFeおよび不可避的不純物の組成とする。
【選択図】なし
Description
この方法は、低珪素鋼を溶製して、圧延により薄板化した後、SiCl4などのSi含有ガス雰囲気中にて焼鈍し、鋼板表面からSiを拡散、浸透させることによって、高珪素鋼板を製造するもので、この方法によれば、圧延性の問題を生じさせることなく高珪素鋼板を得ることができる。
一方、Siの拡散浸透処理は、1100〜1300℃の温度域において行われるため、Siの拡散浸透処理法により製造された高珪素鋼板の結晶粒は粗大化し、平均結晶粒径は板厚以上となるため、高周波鉄損特性の劣化が避けられない。
従って、Siの拡散浸透処理法により製造される高珪素鋼板においても、結晶粒の粗大化を抑制できれば、高周波鉄損特性の改善が期待できる。
粒界偏析により結晶粒の成長を抑制する方法において、結晶粒成長抑制元素としてはSbやSn等が知られている。しかしながら、これらの元素は、磁気特性に悪影響を及ぼさないものの、Siの拡散浸透処理のような1100℃以上の高温では、結晶粒の成長抑制効果は極めて小さい。
その結果、微細析出物として従来から知られているTi,V,Nb等の炭化物、窒化物など、Siの拡散浸透処理中には固相として鋼中に存在する析出物に代えて、Siの拡散浸透処理温度域では液相となる析出物を用いたところ、所期した目的の達成に関し望外の成果が得られたのである。
すなわち、Siの拡散浸透処理中に液相として鋼中に存在する析出物は、
a)Siの拡散浸透処理中に固相として存在する析出物よりも、むしろ大きな結晶粒成長抑制力を有している、
b)サイズが大きいため、常温においても磁壁移動がほとんど阻害されない、
c)上記aとbの相乗効果により、高周波鉄損特性が著しく改善される
ことが新たに究明されたのである。
本発明は、上記の知見に立脚するものである。
(1)Si拡散浸透処理により、鋼中Si濃度を高めた高珪素鋼板であって、質量%で、
C:0.02%以下、
Si:4.5%以上 7.5%以下、
Mn:2.0%以下、
Al:3.0%以下、
P:0.2%以下、
N:0.02%以下および
O:0.02%以下
を含有し、残部はFeおよび不純物の組成になり、平均結晶粒径が鋼板の板厚以下であることを特徴とする高周波鉄損特性に優れる高珪素鋼板。
C:0.02%以下、
Si:4.5%以上 7.5%以下、
Mn:2.0%以下、
Al:3.0%以下、
P:0.2%以下、
N:0.02%以下および
O:0.02%以下
を含有し、かつ1100℃以上 1300℃以下の温度範囲において液相となる析出物を0.005%以上 1.0%以下の範囲で含有し、残部はFeおよび不可避的不純物の組成になることを特徴とする高周波鉄損特性に優れる高珪素鋼板。
C:0.02%以下、
Si:4.5%未満、
Mn:2.0%以下、
Al:3.0%以下、
P:0.2%以下、
N:0.02%以下および
O:0.02%以下
を含有し、かつ1100℃以上 1300℃以下の温度範囲において液相となる析出物を0.005%以上 1.0%以下の範囲で含有し、残部はFeおよび不可避的不純物の組成になる鋼板に、Si含有ガス雰囲気中にて、1100℃以上 1300℃以下、20秒以上 30分以下のSi拡散浸透処理を施すことにより、鋼板のSi量を4.5%以上 7.5%以下に高めることを特徴とする高周波鉄損特性に優れる高珪素鋼板の製造方法。
まず、本発明において、鋼板の成分組成を前記の範囲に限定した理由について述べる。なお、成分に関する「%」表示は特に断らない限り質量%を意味するものとする。
C:0.02%以下
Cは、炭化物を形成し、高周波鉄損を劣化させる作用がある。特に含有量が0.02%を超えるとこの弊害が大きくなるので、C量は0.02%以下に制限した。
Si量が4.5%未満では、十分な高周波鉄損特性が得られず、一方7.5%を超えると脆くなるので、Si量は4.5%以上 7.5%以下の範囲に限定した。なお、Siの分布は、板厚方向に均一である必要はなく、板厚方向に平均で4.5%以上 7.5%以下含有されていればよい。
Mnは、熱間圧延性の改善に寄与するので、含有されることが望ましいが、2.0%を超える添加はコストアップとなるばかりで、それ以上の改善効果を望めないため、Mnは2.0%以下に制限した。
Alは、比抵抗を高めて鉄損を低減する有用元素であるが、含有量が3.0%を超えると冷間圧延性が劣化するため、Alは3.0%以下に限定した。
Pは、冷間圧延性を劣化させることから、0.2%以下に制限した。
Nは、窒化物を形成し、高周波鉄損を劣化させるため、極力低減することが望ましいが、0.02%以下であれば許容できるので、0.02%以下に制限した。
Oは、脆性を増加させるため、極力低減することが望ましいが、0.02%以下であれば許容できるので、0.02%以下に制限した。
すなわち、1100℃以上 1300℃以下の温度範囲において液相となる析出物を0.005%以上1.0%以下の範囲で含有している。かような析出物は、上記温度範囲のSi拡散浸透処理温度域において液相状態で存在し、かかる存在形態によりSiの拡散浸透処理時における結晶粒の成長を効果的に抑制するものである。
かような析出物量が0.005%未満では、結晶粒成長抑制力が小さいため、高周波鉄損の改善が十分でなく、一方1.0%超では析出物量が多すぎて磁璧移動抑制力が大きくなり、かえって高周波鉄損を劣化させる。
なお、Bi析出物を利用する場合は、溶鋼中に金属Biを添加すればよい。また、Ag析出物を利用する場合は、溶鋼中に金属Agを添加すればよい。さらに、Ag2Sを利用する場合は、溶鋼中に金属Agを添加すると共に、Ag:1molに対して0.5molのSを含有させればよい。
まず、公知の製鋼方法、例えば転炉・真空脱ガス処理法により、所望の成分の鋼を溶製し、鋳造してスラブとする。
スラブ成分は、Siを除いて、前記した製品の組成範囲と同じである。Siは、4.5%未満とする。というのは、Siが4.5%以上では、脆くて冷間圧延ができないからである。
ついで、スラブを熱間圧延により熱延板としたのち、冷間圧延により板厚:0.03〜0.50mmの冷延板とする。なお、熱延後、焼鈍を施してもよい。また、冷間圧延は1回でもよいし、中間焼鈍を挟む2回以上の冷間圧延でもよい。さらに、冷間圧延後、焼鈍を施してもよい。
なお、Si含有ガス雰囲気としては、従来からSi拡散浸透処理に用いられる雰囲気であればよく、特に制限はされないが、SiCl4ガスを5〜50vol%の範囲で含有する雰囲気はとりわけ有利に適合する。
このようにして、製造された高珪素鋼板の平均結晶粒径は鋼板の板厚以下となり、高周波鉄損特性に優れている。
ここで、鋼板の板厚は0.03〜0.5 mmである。また、平均結晶粒径は、鋼板を板面に平行に板厚中心まで研磨し、ナイタール腐食液により現出した結晶組織より求められた結晶の円相当径(直径)と定義する。
その後、L方向およびC方向から、等量づつエプスタイン試験片を切り出し、750℃,2hの歪取焼鈍を施してから、高周波鉄損測定に供した。高周波鉄損は、周波数:10 kHz,最大磁束密度:0.1Tの時の鉄損W1/10kで評価した。
得られた結果を表1に併記する。
Claims (6)
- Si拡散浸透処理により、鋼中Si濃度を高めた高珪素鋼板であって、質量%で、
C:0.02%以下、
Si:4.5%以上 7.5%以下、
Mn:2.0%以下、
Al:3.0%以下、
P:0.2%以下、
N:0.02%以下および
O:0.02%以下
を含有し、残部はFeおよび不純物の組成になり、平均結晶粒径が鋼板の板厚以下であることを特徴とする高周波鉄損特性に優れる高珪素鋼板。 - 請求項1において、鋼板の板厚が0.03〜0.5 mmであることを特徴とする高周波鉄損特性に優れる高珪素鋼板。
- 質量%で、
C:0.02%以下、
Si:4.5%以上 7.5%以下、
Mn:2.0%以下、
Al:3.0%以下、
P:0.2%以下、
N:0.02%以下および
O:0.02%以下
を含有し、かつ1100℃以上 1300℃以下の温度範囲において液相となる析出物を0.005%以上 1.0%以下の範囲で含有し、残部はFeおよび不可避的不純物の組成になることを特徴とする高周波鉄損特性に優れる高珪素鋼板。 - 請求項3において、1100℃以上1300℃以下の温度範囲において液相となる析出物が、Bi, AgおよびAg2Sのうちから選んだ1種または2種以上であることを特徴とする高周波鉄損特性に優れる高珪素鋼板。
- 質量%で、
C:0.02%以下、
Si:4.5%未満、
Mn:2.0%以下、
Al:3.0%以下、
P:0.2%以下、
N:0.02%以下および
O:0.02%以下
を含有し、かつ1100℃以上 1300℃以下の温度範囲において液相となる析出物を0.005%以上 1.0%以下の範囲で含有し、残部はFeおよび不可避的不純物の組成になる鋼板に、Si含有ガス雰囲気中にて、1100℃以上 1300℃以下、20秒以上 30分以下のSi拡散浸透処理を施すことにより、鋼板のSi量を4.5%以上 7.5%以下に高めることを特徴とする高周波鉄損特性に優れる高珪素鋼板の製造方法。 - 請求項5において、1100℃以上1300℃以下の温度範囲において液相となる析出物が、Bi, AgおよびAg2Sのうちから選んだ1種または2種以上であることを特徴とする高周波鉄損特性に優れる高珪素鋼板の製造方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005066894A JP4710359B2 (ja) | 2005-03-10 | 2005-03-10 | 高珪素鋼板 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005066894A JP4710359B2 (ja) | 2005-03-10 | 2005-03-10 | 高珪素鋼板 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009196523A Division JP5170037B2 (ja) | 2009-08-27 | 2009-08-27 | 高珪素鋼板の製造方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006249491A true JP2006249491A (ja) | 2006-09-21 |
JP4710359B2 JP4710359B2 (ja) | 2011-06-29 |
Family
ID=37090287
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005066894A Expired - Fee Related JP4710359B2 (ja) | 2005-03-10 | 2005-03-10 | 高珪素鋼板 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4710359B2 (ja) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009287121A (ja) * | 2009-08-27 | 2009-12-10 | Jfe Steel Corp | 高珪素鋼板およびその製造方法 |
WO2014174976A1 (ja) * | 2013-04-22 | 2014-10-30 | オムロン株式会社 | 磁性部品、および当該磁性部品を備えた電子部品 |
WO2014174975A1 (ja) * | 2013-04-22 | 2014-10-30 | オムロン株式会社 | 磁性部品、当該磁性部品を用いた電子部品、および、当該磁性部品の製造方法 |
JP2015507695A (ja) * | 2011-12-20 | 2015-03-12 | ポスコ | 生産性及び磁気的性質に優れた高珪素鋼板及びその製造方法 |
JP2016065304A (ja) * | 2014-08-27 | 2016-04-28 | エスエルエム ソルーションズ グループ アーゲー | 鉄合金材料を含む部品の製造方法 |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001254155A (ja) * | 2000-03-09 | 2001-09-18 | Nkk Corp | 高周波鉄損特性に優れた高けい素鋼板 |
-
2005
- 2005-03-10 JP JP2005066894A patent/JP4710359B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001254155A (ja) * | 2000-03-09 | 2001-09-18 | Nkk Corp | 高周波鉄損特性に優れた高けい素鋼板 |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009287121A (ja) * | 2009-08-27 | 2009-12-10 | Jfe Steel Corp | 高珪素鋼板およびその製造方法 |
JP2015507695A (ja) * | 2011-12-20 | 2015-03-12 | ポスコ | 生産性及び磁気的性質に優れた高珪素鋼板及びその製造方法 |
US10134513B2 (en) | 2011-12-20 | 2018-11-20 | Posco | High silicon steel sheet having excellent productivity and magnetic properties and method for manufacturing same |
WO2014174976A1 (ja) * | 2013-04-22 | 2014-10-30 | オムロン株式会社 | 磁性部品、および当該磁性部品を備えた電子部品 |
WO2014174975A1 (ja) * | 2013-04-22 | 2014-10-30 | オムロン株式会社 | 磁性部品、当該磁性部品を用いた電子部品、および、当該磁性部品の製造方法 |
JP2014216354A (ja) * | 2013-04-22 | 2014-11-17 | オムロン株式会社 | 磁性部品、当該磁性部品を用いた電子部品、および、当該磁性部品の製造方法 |
JP2016065304A (ja) * | 2014-08-27 | 2016-04-28 | エスエルエム ソルーションズ グループ アーゲー | 鉄合金材料を含む部品の製造方法 |
US10513748B2 (en) | 2014-08-27 | 2019-12-24 | SLM Solutions Group AG | Method for manufacturing a component containing an iron alloy material |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4710359B2 (ja) | 2011-06-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4510911B2 (ja) | 高周波用無方向性電磁鋼鋳片の製造方法 | |
JP6264450B2 (ja) | 無方向性電磁鋼板の製造方法 | |
JP6236470B2 (ja) | 磁気特性に優れる無方向性電磁鋼板 | |
JP6738056B1 (ja) | 無方向性電磁鋼板およびその製造方法 | |
WO2014129034A1 (ja) | 磁気特性に優れるセミプロセス無方向性電磁鋼板の製造方法 | |
JP5360336B1 (ja) | 無方向性電磁鋼板 | |
JP2015515539A (ja) | 無方向性ケイ素鋼及びその製造方法 | |
TW201319273A (zh) | 無方向性電磁鋼板 | |
TWI637067B (zh) | 無方向性電磁鋼板及其製造方法 | |
TWI551694B (zh) | 高頻率鐵損特性優良的無方向性電磁鋼板 | |
JP2004068084A (ja) | 回転機用高磁束密度無方向性電磁鋼板及び回転機用部材 | |
JP2007051338A (ja) | 圧延方向に対して45°方向の磁気特性に優れた電磁鋼板の製造方法 | |
CN110114488B (zh) | 再利用性优良的无取向性电磁钢板 | |
JP4710359B2 (ja) | 高珪素鋼板 | |
JP2008156737A (ja) | 無方向性電磁鋼板およびその製造方法 | |
JP5263012B2 (ja) | 無方向性電磁鋼板およびその製造方法 | |
JP2008031490A (ja) | 無方向性電磁鋼板 | |
JP2004339603A (ja) | 高周波磁気特性に優れた高強度無方向性電磁鋼板およびその製造方法 | |
JP4692518B2 (ja) | Eiコア用の方向性電磁鋼板 | |
JP5170037B2 (ja) | 高珪素鋼板の製造方法 | |
JP2008050663A (ja) | 高珪素鋼板の製造方法 | |
JP2022030684A (ja) | 無方向性電磁鋼板およびその製造方法 | |
JP5560923B2 (ja) | 圧延方向の磁気特性に優れた無方向性電磁鋼板の製造方法 | |
JP5130493B2 (ja) | 磁束密度の優れた無方向性電磁鋼板の製造方法 | |
JP2004270011A (ja) | 回転機用高磁束密度無方向性電磁鋼板の製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080125 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090623 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090630 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090827 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20090827 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100921 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101119 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110222 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110307 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4710359 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |