JP2005313008A - 高圧洗浄機 - Google Patents

高圧洗浄機 Download PDF

Info

Publication number
JP2005313008A
JP2005313008A JP2004130270A JP2004130270A JP2005313008A JP 2005313008 A JP2005313008 A JP 2005313008A JP 2004130270 A JP2004130270 A JP 2004130270A JP 2004130270 A JP2004130270 A JP 2004130270A JP 2005313008 A JP2005313008 A JP 2005313008A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
discharge device
pressure
washing machine
pressure water
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004130270A
Other languages
English (en)
Inventor
Yuujiyufu Tokida
裕樹夫 常田
Masayuki Ishikawa
将之 石川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nidec Shibaura Corp
Original Assignee
Nidec Shibaura Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nidec Shibaura Corp filed Critical Nidec Shibaura Corp
Priority to JP2004130270A priority Critical patent/JP2005313008A/ja
Publication of JP2005313008A publication Critical patent/JP2005313008A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

【課題】吐出圧力を調整することができる高圧洗浄機を提供する。
【解決手段】高圧水を吐出するノズルを備えた吐出装置14と、水道水をポンプによって圧縮して吐出装置14にホースを介して高圧水を送る洗浄機本体12とを有し、ポンプの駆動源がブラシレスDCモータ28であって、ブラシレスDCモータ28の回転、停止、回転数を制御するインバータ回路30と制御回路32を有し、吐出装置14に設けられた圧力調整ダイヤル48によって操作された速度指令信号を無線を介して制御回路32に送信する。
【選択図】 図2

Description

本発明は、一般家庭などで用いられる高圧洗浄機に関するものである。
従来より、自動車の洗車などに用いられる高圧洗浄機が種々提案されている(例えば、特許文献1参照)。
このような高圧洗浄機は、高圧水を吐出するノズルを備えたピストル型の吐出装置と、水道水をポンプによって圧縮して前記吐出装置にホースを介して高圧水を送る洗浄機本体とからなり、ユーザーは吐出装置を手に持って、高圧水で自動車に向かって噴射させて洗車などをしている。
特開2004−25183公報
上記のような高圧洗浄機においては、高圧水を吹き出すためのポンプ自体に吐出圧力を調整するための機能がなく、ノズルには機械的に高圧水の吐出角を調整する機構が設けられているに過ぎない。
そのため、高圧水の圧力を変化させる場合には、ノズルの吐出角を拡げることに連動して若干の吐出圧を低圧側へ調整することができるに過ぎないため、洗浄対象物によってはさらに低圧で使用したい場合があっても、この水圧の調整ができないため、うまく洗浄ができないという問題点がある。
そこで、本発明は上記問題点に鑑み、吐出圧力を調整することができる高圧洗浄機を提供するものである。
請求項1に係る発明は、高圧水を吐出するノズルを備えた吐出装置と、供給された水をポンプによって圧縮して前記吐出装置にホースを介して高圧水を送る洗浄機本体とを有し、前記ポンプの駆動源がブラシレスDCモータであって、前記ブラシレスDCモータの回転数により前記供給される高圧水の圧力が変化する高圧洗浄機において、前記ブラシレスDCモータの回転、停止、回転数を制御する制御手段が設けられ、前記制御手段を制御するための制御信号を調整して出力する本体操作手段が前記洗浄機本体に設けられ、前記制御手段を制御するための制御信号を調整して出力するリモコン操作手段が前記吐出装置に設けられ、前記リモコン操作手段から出力された制御信号を無線によって送信する送信手段が前記吐出装置に設けられ、前記送信手段からの制御信号を受信して前記制御手段へ出力する受信手段が前記吐出装置に設けられ、前記洗浄機本体から送られた高圧水によって回転する羽根車が前記吐出装置に設けられ、前記羽根車の回転によって発電する発電機が前記吐出装置に設けられ、前記発電された電気によって充電される充電池が前記吐出装置に設けられ、前記充電池によって前記送信手段と前記リモコン操作手段を駆動することを特徴とする高圧洗浄機である。
請求項2に係る発明は、高圧水を吐出するノズルを備えた吐出装置と、供給された水をポンプによって圧縮して前記吐出装置にホースを介して高圧水を送る洗浄機本体とを有し、前記ポンプの駆動源がブラシレスDCモータであって、前記ブラシレスDCモータの回転数により前記供給される高圧水の圧力が変化する高圧洗浄機において、前記ブラシレスDCモータの回転、停止、回転数を制御する制御手段が設けられ、前記制御手段を制御するための制御信号を調整して出力する本体操作手段が前記洗浄機本体に設けられ、前記制御手段を制御するための制御信号を調整して出力するリモコン操作手段が前記吐出装置に設けられ、前記リモコン操作手段から出力された制御信号を無線によって送信する送信手段が前記吐出装置に設けられ、前記送信手段からの制御信号を受信して前記制御手段へ出力する受信手段が前記吐出装置に設けられたことを特徴とする高圧洗浄機である。
請求項3に係る発明は、高圧水を吐出するノズルを備えた吐出装置と、供給された水をポンプによって圧縮して前記吐出装置にホースを介して高圧水を送る洗浄機本体とを有した高圧洗浄機において、前記洗浄機本体から送られた高圧水によって回転する羽根車が前記吐出装置に設けられ、前記羽根車の回転によって発電する発電機が前記吐出装置に設けられ、前記発電された電気によって点灯する照明手段が前記吐出装置に設けられたことを特徴とする高圧洗浄機である。
請求項1に係る発明の高圧洗浄機であると、ユーザーが吐出装置を用いて高圧水を吐出する場合に、吐出装置に設けたリモコン操作手段によって洗浄機本体にあるブラシレスDCモータの回転数を無線によって操作することができるため、手元で高圧水の圧力を変化させることができる。また、吐出装置に送られてくる高圧水によって羽根車が回転し、この回転した力によって発電機によって電気が発電され、その電気を充電池に充電することによって、送信手段とリモコン操作手段を駆動するため、吐出装置にバッテリーなどを設ける必要がない。また、洗浄機本体では本体操作手段によって圧力の調整ができる。
請求項2に係る発明の高圧洗浄機においては、ユーザーが吐出装置によって高圧水を吐出する場合に、リモコン操作手段を操作することによって無線で洗浄機本体のブラシレスDCモータの回転数を制御して高圧水の圧力を制御することができる。また、洗浄機本体では本体操作手段によって圧力の調整ができる。
請求項3に係る発明の高圧洗浄機においては、洗浄機本体から送られた高圧水によって羽根車が回転して発電機によって電気が発電され、この発電された電気によって照明手段が点灯するため、高圧水を吐出する場合にその高圧水が当たる部分が照明手段によって照明されて明るくなり、また、この照明手段を点灯させるためのバッテリーを別途設ける必要がない。
(第1の実施形態)
以下、本発明の第1の実施形態の高圧洗浄機10について、図1と図2に基づいて説明する。
この高圧洗浄機10は、一般家庭において水道水から供給された水を高圧にして、自動車の洗車、シャッター、ブロック塀、玄関の洗浄や、芝生、樹木などへの散水などに用いられるものである。
(1)高圧洗浄機10の全体の構造
まず、高圧洗浄機10の全体の構造について図1に基づいて説明する。
この高圧洗浄機10は、洗浄機本体12と、ピストル型の吐出装置14とより構成され、洗浄機本体12と吐出装置14との間は高圧ホース16によって接続されている。
洗浄機本体12には、家庭用の水道水を送り込むための吸入口18が設けられ、この吸入口18から供給された水が洗浄機本体12内部のポンプ20によって高圧にされ、高圧ホース16を介して吐出装置14に送り込まれる。
(2)吐出装置14の構造
図1に基づいて吐出装置14の構造について説明する。
上記で説明したように吐出装置14はピストル型であって、その先端にノズル22が設けられ、ユーザーが吐出装置14を持つためのグリップ24が設けられている。このグリップ24の前部には、噴射する水の圧力を調整するためのレバー26が設けられている。
このレバー26の操作を行うことによりストロークが変化し、このストロークの変化に対応して、ノズル22の吐出口の開閉度を調整する開閉部材を調整できる。すなわち、このレバー26をグリップ24側にストロークさせると、ノズル22の吐出口の開閉部材が開く方向に動き、レバー26をグリップ24側とは反対の方向にストロークさせるとノズル22の吐出口を閉じる方向に開閉部材が動作する。
(3)高圧洗浄機10の電気的構成
次に、図2に基づいて高圧洗浄機10の電気的構成について説明する。
洗浄機本体12内部のポンプ20は、ブラシレスDCモータ(以下、単にモータという)28によって駆動し、モータ28の回転数によってその高圧水の圧力を変化させることができる。モータ28の回転数が上昇すれば、高圧水の圧力が高くなる。
モータ28は、インバータ回路30から供給された駆動電流によって供給し、このインバータ回路30は制御回路32からの駆動信号によって制御される。制御回路32は、モータ28に設けられているホールICからの信号に基づいてモータ28の回転数が入力し、また、外部からの速度指令信号が入力し、この速度指令信号と検知した回転数に基づいてフィードバック制御を行ない、PWM制御を行なって駆動信号をインバータ回路30に出力している。これによって、速度指令信号に合致するようにモータ28が回転する。
モータ28のインバータ回路30は、交流100Vの交流電源34から整流平滑回路36を経て直流電流が供給される。この供給された直流電流によってインバータ回路30はモータ28に駆動電流を供給する。
制御回路32に速度指令信号を供給するために、洗浄機本体12には本体操作回路38が設けられている。この本体操作回路38には、ユーザーが調整するための圧力調整ダイヤル39が設けられ、この圧力調整ダイヤル39を調整して本体操作回路38から制御回路32に速度指令信号を調整して出力して、高圧水の圧力を調整することができる。
吐出装置14には、モータ28の回転数を調整するためのリモコン操作回路42が設けられ、このリモコン操作回路42によって出力された速度指令信号を送信回路44を経て洗浄機本体12の受信回路40に送信する。受信回路40は、この受信した速度指令信号を制御回路32に出力する。リモコン操作回路42と送信回路44は、バッテリー46によって駆動する。リモコン操作回路42には、ユーザーがその圧力を調整するための圧力調整ダイヤル48が設けられている。
(4)高圧洗浄機10の操作状態
高圧洗浄機10によって自動車を洗車する場合には、ユーザーは吸入口18に水道水を送るためのホースを接続し、洗浄機本体12には、家庭用の100Vの交流電源34を接続する。そして、ユーザーは吐出装置14を手に持ってノズル22を自動車の方向に向け、高圧水をノズル22の吐出口から噴出させ洗車を行う。レバー26を操作して吐出口の開閉状態を調整し、高圧水の噴出状態を調整することができる。また、高圧水の圧力を調整する場合には圧力調整ダイヤル48を操作して、モータ28の回転数を変化させ、高圧水の圧力を調整する。この場合に、吐出装置14と洗浄機本体12とは無線によって速度指令信号が送られているため、高圧ホース16に配線などを設ける必要がなく、水と電気による感電の危険を完全に防止することができる。また、洗浄機本体12にも本体操作回路38における圧力調整ダイヤル39が設けられているため、洗浄機本体12でも高圧水の圧力を調整することができる。
(第2の実施形態)
第2の実施形態の高圧洗浄機10について図3に基づいて説明する。
本実施形態と第1の実施形態の異なる点は、第1の実施形態の高圧洗浄機10においてはバッテリー46を吐出装置14に取り付けたが、本実施形態ではこのバッテリー46に代えて、発電機を設ける点にある。
図3に示すように、洗浄機本体12から送られてきた高圧水を吐出装置14のフレーム50内部で噴出させ、この噴出した高圧水によって羽根車52を回転させる。羽根車52の回転軸54には発電用モータ56が連結され、羽根車52が回転するとこの発電用モータ56が発電して充電池58に充電を行う。この充電された充電池58を用いてリモコン操作回路42及び送信回路44を駆動させる。
また、この羽根車52が不要な場合には、フレーム50から取り外しが可能となっている。
これによって、バッテリー46を吐出装置14に取り付けることなく、高圧水によって発電を行ない速度指令信号を送受信することができる。
(第3の実施形態)
次に、第3の実施形態の高圧洗浄機10について図4に基づいて説明する。
本実施形態と第2の実施形態の異なる点は、発電用モータ56によって発電された電気を充電池58に充電させるだけでなく、吐出装置14のフレーム50の上部に設けられた照明装置60を照明させる点にある。
この照明装置60は、LEDよりなり、低い電圧で高い輝度を得ることができる。ユーザーは、洗浄を行っているときに照明装置60が点灯するため、洗浄される部分が明るく照明され夜間であっても作業を行ない易い。
(変更例)
第3の実施形態では照明装置60とリモコン操作回路42と送信回路44とを発電用モータ56を用いて駆動させたが、これに限らず、発電用モータ56で照明装置60のみを照明させてもよい。
本発明は、一般家庭用の高圧洗浄機に好適であり、特に吐出装置の手元で圧力を変化させて操作するような作業に好適である。
本発明の第1の実施形態を示す高圧洗浄機の斜視図である。 同じく高圧洗浄機のブロック図である。 第2の実施形態の吐出装置の一部欠裁側面図である。 第3の実施形態の吐出装置の一部欠裁側面図である。
符号の説明
10 高圧洗浄機
12 洗浄機本体
14 吐出装置
16 高圧ホース
18 吸入口
20 ポンプ
22 ノズル
24 グリップ
26 レバー
28 モータ
30 インバータ回路
32 制御回路
34 交流電源
36 整流平滑回路
38 本体操作回路
39 圧力調整ダイヤル
40 受信回路
42 リモコン操作回路
44 送信回路
46 バッテリー
48 圧力調整ダイヤル

Claims (3)

  1. 高圧水を吐出するノズルを備えた吐出装置と、
    供給された水をポンプによって圧縮して前記吐出装置にホースを介して高圧水を送る洗浄機本体とを有し、
    前記ポンプの駆動源がブラシレスDCモータであって、前記ブラシレスDCモータの回転数により前記供給される高圧水の圧力が変化する高圧洗浄機において、
    前記ブラシレスDCモータの回転、停止、回転数を制御する制御手段が設けられ、
    前記制御手段を制御するための制御信号を調整して出力する本体操作手段が前記洗浄機本体に設けられ、
    前記制御手段を制御するための制御信号を調整して出力するリモコン操作手段が前記吐出装置に設けられ、
    前記リモコン操作手段から出力された制御信号を無線によって送信する送信手段が前記吐出装置に設けられ、
    前記送信手段からの制御信号を受信して前記制御手段へ出力する受信手段が前記吐出装置に設けられ、
    前記洗浄機本体から送られた高圧水によって回転する羽根車が前記吐出装置に設けられ、
    前記羽根車の回転によって発電する発電機が前記吐出装置に設けられ、
    前記発電された電気によって充電される充電池が前記吐出装置に設けられ、前記充電池によって前記送信手段と前記リモコン操作手段を駆動する
    ことを特徴とする高圧洗浄機。
  2. 高圧水を吐出するノズルを備えた吐出装置と、
    供給された水をポンプによって圧縮して前記吐出装置にホースを介して高圧水を送る洗浄機本体とを有し、
    前記ポンプの駆動源がブラシレスDCモータであって、前記ブラシレスDCモータの回転数により前記供給される高圧水の圧力が変化する高圧洗浄機において、
    前記ブラシレスDCモータの回転、停止、回転数を制御する制御手段が設けられ、
    前記制御手段を制御するための制御信号を調整して出力する本体操作手段が前記洗浄機本体に設けられ、
    前記制御手段を制御するための制御信号を調整して出力するリモコン操作手段が前記吐出装置に設けられ、
    前記リモコン操作手段から出力された制御信号を無線によって送信する送信手段が前記吐出装置に設けられ、
    前記送信手段からの制御信号を受信して前記制御手段へ出力する受信手段が前記吐出装置に設けられた
    ことを特徴とする高圧洗浄機。
  3. 高圧水を吐出するノズルを備えた吐出装置と、
    供給された水をポンプによって圧縮して前記吐出装置にホースを介して高圧水を送る洗浄機本体とを有した高圧洗浄機において、
    前記洗浄機本体から送られた高圧水によって回転する羽根車が前記吐出装置に設けられ、
    前記羽根車の回転によって発電する発電機が前記吐出装置に設けられ、
    前記発電された電気によって点灯する照明手段が前記吐出装置に設けられた
    ことを特徴とする高圧洗浄機。
JP2004130270A 2004-04-26 2004-04-26 高圧洗浄機 Pending JP2005313008A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004130270A JP2005313008A (ja) 2004-04-26 2004-04-26 高圧洗浄機

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004130270A JP2005313008A (ja) 2004-04-26 2004-04-26 高圧洗浄機

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005313008A true JP2005313008A (ja) 2005-11-10

Family

ID=35441009

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004130270A Pending JP2005313008A (ja) 2004-04-26 2004-04-26 高圧洗浄機

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2005313008A (ja)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8104110B2 (en) 2007-01-12 2012-01-31 Gecko Alliance Group Inc. Spa system with flow control feature
JP2012217978A (ja) * 2011-04-14 2012-11-12 Ryobi Ltd 高圧洗浄機
WO2013121782A2 (en) 2012-02-17 2013-08-22 Hitachi Koki Co., Ltd. Washing device, high-pressure washing device, and adapter
WO2013121779A2 (en) 2012-02-17 2013-08-22 Hitachi Koki Co., Ltd. High-pressure washing device
JP2013193023A (ja) * 2012-03-19 2013-09-30 Ryobi Ltd 高圧洗浄機
WO2015019620A1 (en) 2013-08-09 2015-02-12 Hitachi Koki Co., Ltd. Washer
CN104527612A (zh) * 2014-11-28 2015-04-22 遵义盛宝电子科技有限公司 一种无源无线洗车水枪远程控制洗车机的设备
JP2015100782A (ja) * 2013-11-28 2015-06-04 日立工機株式会社 高圧洗浄機
WO2015194425A1 (ja) * 2014-06-20 2015-12-23 日立工機株式会社 液体吐出装置
CN107073490A (zh) * 2014-10-30 2017-08-18 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 高压清洁系统和用于运行高压清洁系统的方法
EP3159541A4 (en) * 2014-06-20 2018-04-11 Hitachi Koki Co., Ltd. Liquid discharge device
JP2018111070A (ja) * 2017-01-12 2018-07-19 鈴木 洋一 超高圧水装置

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH057380U (ja) * 1991-07-11 1993-02-02 エムケー精工株式会社 スプレー洗浄装置
JPH09215953A (ja) * 1996-02-09 1997-08-19 Maruyama Mfg Co Ltd 高圧液噴射装置
JP2001104235A (ja) * 1999-10-07 2001-04-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd 食器洗浄機

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH057380U (ja) * 1991-07-11 1993-02-02 エムケー精工株式会社 スプレー洗浄装置
JPH09215953A (ja) * 1996-02-09 1997-08-19 Maruyama Mfg Co Ltd 高圧液噴射装置
JP2001104235A (ja) * 1999-10-07 2001-04-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd 食器洗浄機

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8104110B2 (en) 2007-01-12 2012-01-31 Gecko Alliance Group Inc. Spa system with flow control feature
JP2012217978A (ja) * 2011-04-14 2012-11-12 Ryobi Ltd 高圧洗浄機
WO2013121782A2 (en) 2012-02-17 2013-08-22 Hitachi Koki Co., Ltd. Washing device, high-pressure washing device, and adapter
WO2013121779A2 (en) 2012-02-17 2013-08-22 Hitachi Koki Co., Ltd. High-pressure washing device
JP2013193023A (ja) * 2012-03-19 2013-09-30 Ryobi Ltd 高圧洗浄機
WO2015019620A1 (en) 2013-08-09 2015-02-12 Hitachi Koki Co., Ltd. Washer
JP2015100782A (ja) * 2013-11-28 2015-06-04 日立工機株式会社 高圧洗浄機
EP3159541A4 (en) * 2014-06-20 2018-04-11 Hitachi Koki Co., Ltd. Liquid discharge device
WO2015194425A1 (ja) * 2014-06-20 2015-12-23 日立工機株式会社 液体吐出装置
CN107073490B (zh) * 2014-10-30 2020-03-13 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司 高压清洁系统和用于运行高压清洁系统的方法
CN107073490A (zh) * 2014-10-30 2017-08-18 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 高压清洁系统和用于运行高压清洁系统的方法
JP2017533095A (ja) * 2014-10-30 2017-11-09 アルフレッド ケルヒャー ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー 高圧洗浄システム及び高圧洗浄システムを作動させるための方法
CN104527612A (zh) * 2014-11-28 2015-04-22 遵义盛宝电子科技有限公司 一种无源无线洗车水枪远程控制洗车机的设备
CN104527612B (zh) * 2014-11-28 2016-06-01 贵州遵义铭东商贸有限公司 一种无源无线洗车水枪远程控制洗车机的设备
JP2018111070A (ja) * 2017-01-12 2018-07-19 鈴木 洋一 超高圧水装置

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2005313008A (ja) 高圧洗浄機
US20170239676A1 (en) High pressure cleaner with adjustable pressure or flow level
EP1795108B1 (en) Cleaner having steam generator
US8344648B2 (en) Electrical device, in particular an electric power tool or an electrical appliance
EP1750319A4 (en) REFRIGERATION SYSTEM GENERATING THE POWER OF A FUEL CELL
CN103153548A (zh) 电动工具
CN107486426A (zh) 手持式压力清洗机
US11785897B2 (en) Blower with motion detector
CN106914439B (zh) 压力清洗机
WO2009078050A4 (en) Vacuum cleaner brush with self-powered uvc lamp
MX2009005845A (es) Motor electrico de polea para una maquina de lavar, sistema de accionamiento para una maquina de lavar y maquina de lavar.
CN107872989B (zh) 压力清洗机及该压力清洗机的喷杆识别方法
JP2015100782A (ja) 高圧洗浄機
US20220136496A1 (en) Device for power washing with remote control operation system, method, and device and systems for remote controlled power washing
KR100894217B1 (ko) 송풍부가 구비된 자가발전기
CN109386481B (zh) 吹风装置
JP2002078232A (ja) 電子機器
JP2005007366A (ja) 高圧洗浄機
JPH057380U (ja) スプレー洗浄装置
JP4945217B2 (ja) 電気掃除機
KR200396897Y1 (ko) 셀프 충전식 랜턴
KR100213497B1 (ko) 진공청소기의 원격제어장치용 전원공급장치
KR20050056604A (ko) 리모콘을 이용한 전자 기기의 주전원 제어 장치
CN112676228A (zh) 一种具有软启动功能的高压清洗机及控制方法
JP4444251B2 (ja) 電気掃除機

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070416

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070518

A977 Report on retrieval

Effective date: 20090609

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20091020

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A521 Written amendment

Effective date: 20091127

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A02 Decision of refusal

Effective date: 20100406

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02