JP2005241743A - 歌唱録音作品寄託システムを備えたカラオケ装置 - Google Patents
歌唱録音作品寄託システムを備えたカラオケ装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005241743A JP2005241743A JP2004048075A JP2004048075A JP2005241743A JP 2005241743 A JP2005241743 A JP 2005241743A JP 2004048075 A JP2004048075 A JP 2004048075A JP 2004048075 A JP2004048075 A JP 2004048075A JP 2005241743 A JP2005241743 A JP 2005241743A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- singing
- work
- song
- recorded
- recording
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000008021 deposition Effects 0.000 title 1
- 230000006854 communication Effects 0.000 claims abstract description 29
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 29
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 27
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 15
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 6
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 6
- 238000000151 deposition Methods 0.000 abstract description 2
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 230000005236 sound signal Effects 0.000 description 3
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 230000001815 facial effect Effects 0.000 description 2
- 238000009877 rendering Methods 0.000 description 2
- 101150012579 ADSL gene Proteins 0.000 description 1
- 102100020775 Adenylosuccinate lyase Human genes 0.000 description 1
- 108700040193 Adenylosuccinate lyases Proteins 0.000 description 1
- 230000007175 bidirectional communication Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Reverberation, Karaoke And Other Acoustics (AREA)
Abstract
【解決手段】利用者入力を受け付けて情報表示をするユーザインタフェースと、情報通信網上のコンピュータと通信する手段と、リクエスト曲の伴奏音楽と歌唱音声を含む歌唱録音作品となる楽曲単位のデータファイルを作成する手段と、歌唱採点手段と、制御手段とを備え、制御手段は、曲をリクエストした人の個人IDを取得する処理と、歌唱録音作品と個人IDと採点結果とを対応付けして記憶する処理と、個人IDごとの歌唱録音作品について曲名と対応の採点結果とをユーザインタフェースに表示出力させる処理と、録音作品表示処理により表示している録音作品の中から一つを選択する利用者入力があると該当の録音作品と個人IDとをデータ通信手段に所定のコンピュータへ送信させる処理とを可能とする。
【選択図】 図3
Description
ユーザインタフェースは、利用者入力を受け付けるとともに各種情報を表示出力し、
データ通信手段は、情報通信網上のコンピュータとデータ通信を可能とし、
録音手段は、利用者がリクエストした曲の伴奏音楽信号と歌唱音声信号とを録音した歌唱録音作品として、所定形式のデータファイルを楽曲単位で作成し、
歌唱採点手段は、リクエスト曲の伴奏音楽に合わせて歌う歌唱者の歌唱巧拙を採点し、
制御手段は、個人ID取得処理と、録音作品記憶処理と、録音作品表示処理と、録音作品送信処理とを可能とし、
個人ID取得処理は、曲をリクエストした人の個人IDを取得し、
録音作品記憶処理は、リクエスト曲の歌唱録音作品と個人IDと採点結果とを対応付けして記憶し、
録音作品表示処理は、個人IDごとの歌唱録音作品について、曲名と対応の採点結果とをユーザインタフェースに表示出力させ、
録音作品送信処理は、録音作品表示処理により表示している録音作品の中から一つを選択する利用者入力があると、データ送信手段に該当の録音作品と個人IDとを所定のコンピュータへ送信させる
こととしている。
図1は本発明の実施例におけるカラオケ装置を含む通信カラオケシステムのネットワーク構成を示している。インターネットを利用したVPN(Virtual Private Network)70に各地のカラオケ店舗100に敷設されたLAN110やカラオケ事業者が管理する各種コンピュータ(事業者コンピュータ)90が接続されて広域イントラネットが構築されている。各地のカラオケ店舗100には複数台のカラオケ演奏端末(以下、カラオケ装置)1が設置され、カラオケ装置1はVPN70を介して事業者コンピュータ90と通信する。
図2はカラオケ装置1の機能ブロック構成である。カラオケ装置1は、周知の通信カラオケシステムの演奏端末とほぼ同様のハードウエア構成となっている。中央制御部11は、各周辺構成部を制御してカラオケ装置1を統括し、ハードディスク装置12には多数のカラオケ楽曲について、MIDIデータを主体とした伴奏音楽データと、歌詞画像の生成起源となる歌詞描出データとを含むカラオケデータが蓄積されている。また、曲名やアーティスト名などの目次情報と、所定形式の長時間分の動画データと、動画データの処理シーケンス(処理すべき動画データの格納場所と処理順番など)を規定した台本データなども格納されている。そして、中央制御部11は、各楽曲のカラオケデータや目次情報、台本データなどを楽曲番号によって識別し、これをカラオケデータベースとして管理している。
カラオケ装置1は歌唱採点機能を備えている。そして、その機能を実現するためのハードウエアとして歌唱採点部23を備えている。中央制御部11は、歌唱採点機能を利用する旨の利用者入力を受け付けると、演奏楽曲のカラオケデータにおける主旋律のピッチ(ピッチ基準値)を逐次歌唱採点部23に転送していく。歌唱採点部23は、マイクロホン22から入力される歌唱音声信号をサンプリングしてデジタル歌声データに変換し、この歌声データから歌声ピッチを抽出する。そして、ピッチ基準値と歌声ピッチとを比較し、その比較結果に基づく得点を、例えば1小節ごとなど、適宜な区間ごとに逐次出力していく。なお本実施例では100点満点の区間得点を逐次出力する。中央制御部11は、演奏終了後など全歌唱パートの演奏が終わった時点で、それまでに歌唱採点部23から逐次出力された区間得点を集計し、その平均得点(最終得点)を採点結果としてディスプレイ18に表示する。
カラオケ装置1には伴奏音楽とそれに合わせて歌う歌唱者の歌声とを楽曲単位の録音作品として録音するための歌唱録音作品作成機能も搭載されている。音声信号処理部24は、シンセサイザ19からリクエスト曲の伴奏音楽とマイクロホン22に入力された歌唱音声との混合音響信号をサンプリングしてデジタル音声データにA/D変換する。そして、中央制御部11から演奏開始のタイミング情報を受け取ると、デジタル音声データを中央制御部11に転送していく。中央制御部11は、内部のRAMなどにそのデジタル音声データを格納していき、演奏が終了すると、音声データをWAVEファイルなど適宜な形式のデータファイルに作成し、このファイルを歌唱録音作品としてリクエスト曲の楽曲IDに対応付けして内蔵のハードディスク装置12に一時的に保存する。
歌唱者は、カラオケ装置1により、歌唱録音作品を作成するとともにその作品をカラオケ事業者が管理する所定のコンピュータ(録音作品受託サイト)90bに送信して録音作品受託サービス用途に活用してもらう。カラオケ装置1は、歌唱録音作品を歌唱者ごとに管理するとともに、歌唱者が録音作品寄託サイト90bに送信したい作品を選択する際、最も上手に歌えたときの歌唱録音作品を試聴することなく特定することができる録音作品選択支援機能を備えている。概略的には、ある楽曲の演奏時に作成した歌唱録音作品について、その楽曲をリクエストした歌唱者を特定するとともに、その楽曲の演奏機会における歌唱巧拙の結果を前記カラオケ採点機能により取得する。そして、歌唱者ごとに演奏楽曲についての歌唱録音作品と採点結果とを一覧表示し、利用者が一覧中から選択した録音ファイルを録音作品受託サイト90bに送信する。そのため、利用者は歌唱録音作品とともに表示される採点結果を見ることで、すべての作品を再生して試聴することなく、最もうまく歌えたときの歌唱録音作品を認知することができる。したがって、その歌唱録音作品を録音作品受託サイト90bに送信することで録音作品受託サービスを有効に利用することができる。
録音作品受託サービスは、歌唱者個人を対象としたサービスであり、このサービスの提供を受けたい人は、事前にカラオケ事業者に自身の個人情報を郵送やオンラインなど周知の方法で通知し、会員登録を済ませておく。カラオケ事業者は、個人情報を通知してきた人を会員として個人IDを発行し、そのIDを会員に適宜に通知する。そして、会員がカラオケ装置1にて選曲操作をする際、楽曲番号とともに自身の個人IDをカラオケ装置1に入力し、カラオケ装置1は楽曲番号を個人IDに対応付けして待ち行列で管理する。それによって、演奏楽曲に、その楽曲をリクエストした人や、その楽曲演奏の機会における歌唱録音作品、歌唱採点結果を対応付けすることが可能となる。
録音作品受託サービスを利用したい会員は、曲をリクエストする際にその旨の指示をカラオケ装置1に入力する。例えば、歌唱録音作品の作成指示を受け付けるボタンをリモコン送信器25や操作パネル14に配設しておけばよい。
中央制御部11は、待ち行列から取り出した楽曲番号に歌唱録音作品の作成指示フラグと個人IDとが対応付けされている場合、歌唱採点部23と音声信号処理部24を作動させて歌唱採点機能とカラオケ録音機能を能動化して演奏処理を開始する(s7〜s8→s11〜s13)。演奏が終了すると、歌唱採点結果として最終得点をディスプレイ18に表示出力するとともに、演奏した楽曲の楽曲番号と歌唱採点結果と個人IDとを作成した歌唱録音作品に対応付けして記憶する(s14→s15〜s17)。また記憶した歌唱録音作品に加え、同じ個人IDに対応付けされている記録済みの歌唱録音作品について、対応の採点結果と楽曲番号に基づいて特定される曲名とを一覧にして表示する(s19)。図4に歌唱録音作品の一覧表示画面を示した。
中央制御部11は、歌唱録音作品の一覧画面が表示されているときに歌唱録音作品の指定情報を操作制御部13から受け取ると、その指定の作品と対応の個人IDと楽曲番号とをセットにし、そのデータセットをネットワークインタフェース26を介して録音作品受託サイト90bに送信する(s20→s24)。なお本実施例では、歌唱録音作品について、作成した順に上から一覧表示しているが、この例に限らず、採点結果のよい順に上から表示するなど、採点結果に応じて歌唱録音作品の表示順番を入れ替えてもよい。それによって、歌唱録音作品を最終得点の高い順に上から表示するのであれば、一番上の録音作品を選択すればよく、間違った作品を選択して送信してしまうことを防止できる。
上記実施例では、歌唱録音作品ごとの歌唱採点結果として最終得点を曲名に添えて表示していた。この例に限らず、例えば、詳細な採点結果として各区間得点を表示することもできる。この際、演奏時系列と対応付けして区間得点を表示すれば、例えば、最終得点が同じであっても、歌唱力をアピールできる「サビ」の区間得点を重視して録音作品を選択するなど、歌唱者が歌唱録音作品をより詳細に分析するための情報を提示することができる。なお、詳細採点結果については、録音作品の一覧中に表示してもよいし、利用者が一覧中の最終得点を見た上で歌唱録音作品を指定させ、指定された詳細な採点結果の表示画面に画面遷移させたり、詳細な採点結果を子画面に表示したりしてもよい。
上記実施例では、カラオケ装置1自体に録音作品作成機能と歌唱採点機能とが搭載されて、カラオケ装置1に録音作品寄託システムに関わる機能要素がすべて実装されていた。この例に限らず、カラオケ装置全体が、前記各機能のすべてあるいは一部を実現する別体装置と基本的な楽曲演奏機能を搭載したカラオケ装置本体(演奏装置)とで構成されていてもよい。例えば、音声信号処理部と同様の機能を備えた汎用のコンピュータとカラオケ装置とをデータ通信可能に接続しておき、この別体の装置が演奏装置から伴奏音楽と歌唱音声とを入力して歌唱録音作品を作成するとともに、リクエスト曲についての対応の個人IDや演奏会開始の旨の情報、採点結果などを演奏装置から受け取り、作成した歌唱録音作品にこれら情報を対応付けして自身の記憶装置に記憶すればよい。そして、利用者の指示により録音作品一覧を表示し、一覧中から選択された歌唱録音作品を直接あるいは演奏装置経由で、録音作品受託サイトに送信するように構成しておけばよい。もちろん、カラオケデータを外部出力できる演奏装置とすれば、歌唱採点機能も別体装置に実装することが可能となる。なお、当然のことながら、歌唱録音作品の送付先となる録音作品受託サイトとカラオケデータをカラオケ装置に配信するホスト装置と同一のコンピュータであってもよい。
11 中央制御部
12 ハードディスク装置
19 シンセサイザ
23 歌唱採点部
24 音声信号処理部
70 インターネット
90a ホスト装置
90b 録音作品受託サイト
Claims (7)
- ユーザインタフェースと、データ通信手段と、録音手段と、歌唱採点手段と、制御手段とを備えたカラオケ装置であって、
ユーザインタフェースは、利用者入力を受け付けるとともに各種情報を表示出力し、
データ通信手段は、情報通信網上のコンピュータとデータ通信を可能とし、
録音手段は、利用者がリクエストした曲の伴奏音楽信号と歌唱音声信号とを録音した歌唱録音作品として、所定形式のデータファイルを楽曲単位で作成し、
歌唱採点手段は、リクエスト曲の伴奏音楽に合わせて歌う歌唱者の歌唱巧拙を採点し、
制御手段は、個人ID取得処理と、録音作品記憶処理と、録音作品表示処理と、録音作品送信処理とを可能とし、
個人ID取得処理は、曲をリクエストした人の個人IDを取得し、
録音作品記憶処理は、リクエスト曲の歌唱録音作品と個人IDと採点結果とを対応付けして記憶し、
録音作品表示処理は、個人IDごとの歌唱録音作品について、曲名と対応の採点結果とをユーザインタフェースに表示出力させ、
録音作品送信処理は、録音作品表示処理により表示している録音作品の中から一つを選択する利用者入力があると、データ送信手段に該当の録音作品と個人IDとを所定のコンピュータへ送信させる
カラオケ装置。 - 録音作品表示処理は、リクエスト曲の演奏終了後に、当該演奏機会に作成した歌唱録音作品と当該曲をリクエストした人の個人IDに対応する作成済みの歌唱録音作品とについて表示出力させる請求項1に記載のカラオケ装置。
- 録音作品表示処理は、楽曲演奏中でないときに限り、個人IDとともに録音作品の表示指示を利用者入力により受け付けて当該個人IDに対応の録音作品についての情報を表示させる請求項1に記載のカラオケ装置。
- ユーザインタフェースは、ディスプレイを備えた別筐体の付属装置として制御手段と双方向通信可能に構成され、録音作品表示処理は、当該ユーザインタフェースのディスプレイに歌唱録音作品についての情報を表示させる請求項1に記載のカラオケ装置。
- 歌唱採点手段は、区間別採点結果を出力し、録音作品表示処理は、採点結果として区間別採点結果を表示する請求項1〜4に記載のカラオケ装置。
- 歌唱採点手段は、複数の音楽要素ごとに採点し、録音作品表示処理は、音楽要素ごとの採点結果を表示する請求項1〜5に記載のカラオケ装置。
- 録音作品表示処理は、複数の歌唱録音作品を表示させる際、各歌唱録音作品の採点結果に応じて表示順番を変更する請求項1〜6に記載のカラオケ装置。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004048075A JP4230379B2 (ja) | 2004-02-24 | 2004-02-24 | 歌唱録音作品寄託システムを備えたカラオケ装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004048075A JP4230379B2 (ja) | 2004-02-24 | 2004-02-24 | 歌唱録音作品寄託システムを備えたカラオケ装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005241743A true JP2005241743A (ja) | 2005-09-08 |
JP4230379B2 JP4230379B2 (ja) | 2009-02-25 |
Family
ID=35023568
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004048075A Expired - Fee Related JP4230379B2 (ja) | 2004-02-24 | 2004-02-24 | 歌唱録音作品寄託システムを備えたカラオケ装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4230379B2 (ja) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007256803A (ja) * | 2006-03-24 | 2007-10-04 | Daiichikosho Co Ltd | 歌曲録音作品を随所で随時に再生できる通信カラオケシステム、カラオケ装置、作品管理サーバー |
JP2010002730A (ja) * | 2008-06-20 | 2010-01-07 | Bmb Corp | カラオケホスト装置、カラオケ録画システム |
JP2010107911A (ja) * | 2008-10-31 | 2010-05-13 | Daiichikosho Co Ltd | 歌唱録音システム |
WO2015190015A1 (ja) * | 2014-06-09 | 2015-12-17 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 測距装置 |
-
2004
- 2004-02-24 JP JP2004048075A patent/JP4230379B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007256803A (ja) * | 2006-03-24 | 2007-10-04 | Daiichikosho Co Ltd | 歌曲録音作品を随所で随時に再生できる通信カラオケシステム、カラオケ装置、作品管理サーバー |
JP4642685B2 (ja) * | 2006-03-24 | 2011-03-02 | 株式会社第一興商 | 歌曲録音作品を随所で随時に再生できる通信カラオケシステム、カラオケ装置、方法 |
JP2010002730A (ja) * | 2008-06-20 | 2010-01-07 | Bmb Corp | カラオケホスト装置、カラオケ録画システム |
JP2010107911A (ja) * | 2008-10-31 | 2010-05-13 | Daiichikosho Co Ltd | 歌唱録音システム |
WO2015190015A1 (ja) * | 2014-06-09 | 2015-12-17 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 測距装置 |
CN106461763A (zh) * | 2014-06-09 | 2017-02-22 | 松下知识产权经营株式会社 | 测距装置 |
CN106461763B (zh) * | 2014-06-09 | 2019-04-30 | 松下知识产权经营株式会社 | 测距装置以及该测距装置中使用的固体摄像元件 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4230379B2 (ja) | 2009-02-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4382786B2 (ja) | 音声ミックスダウン装置、音声ミックスダウンプログラム | |
JP4431507B2 (ja) | カラオケシステム | |
JP4230379B2 (ja) | 歌唱録音作品寄託システムを備えたカラオケ装置 | |
JP4390278B2 (ja) | カラオケシステム | |
JP2005266443A (ja) | 個人別曲目帳から自動選曲するカラオケ装置 | |
JP2012177751A (ja) | カラオケシステム、カラオケ装置 | |
JP2011039164A (ja) | 歌声の特徴に基づいて顧客別の歌唱履歴を自動的に作成する通信カラオケシステム | |
JP2008268774A (ja) | カラオケシステム | |
JP4213058B2 (ja) | 模範ボーカルを出力可能なカラオケ装置 | |
JP4423212B2 (ja) | カラオケシステム | |
JP2008083582A (ja) | 電子早見本装置 | |
JP2006300998A (ja) | 電子早見本装置 | |
JP3964335B2 (ja) | リクエストした人がそのリクエスト曲を歌った回数の履歴に基づいてガイドメロディの音量を自動調整するカラオケ装置 | |
JP4549994B2 (ja) | 通信カラオケシステムにおいてカラオケビデオレターを取り扱う方法、通信カラオケシステム、カラオケ装置 | |
JP5198195B2 (ja) | カラオケ装置 | |
JP5243909B2 (ja) | カラオケシステム | |
JP4237078B2 (ja) | 再演奏制御方式に特徴を有するカラオケ装置 | |
JP3602059B2 (ja) | 旋律検索式カラオケ演奏予約システム、旋律検索サーバー、カラオケ付属コンピュータ | |
JP4319054B2 (ja) | 利用者の声域を追跡的に分析して演奏キーに反映させる通信カラオケ応用システム | |
JP4642685B2 (ja) | 歌曲録音作品を随所で随時に再生できる通信カラオケシステム、カラオケ装置、方法 | |
JP7063533B2 (ja) | カラオケシステム | |
JP2006098957A (ja) | カラオケシステム管理装置 | |
JP2005266714A (ja) | 演奏待機方式に特徴を有するカラオケ装置 | |
JP4263263B2 (ja) | 利用者の好みの演奏注文を加えて希望曲をカラオケ装置に予約可能な予約端末 | |
JP4011146B2 (ja) | 通信カラオケシステム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060328 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080711 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080722 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080922 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20081104 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20081105 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20081202 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20081203 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4230379 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111212 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111212 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121212 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121212 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131212 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |