JP2005211558A - Medical double-chamber container with unopened use preventive mechanism - Google Patents

Medical double-chamber container with unopened use preventive mechanism Download PDF

Info

Publication number
JP2005211558A
JP2005211558A JP2004025102A JP2004025102A JP2005211558A JP 2005211558 A JP2005211558 A JP 2005211558A JP 2004025102 A JP2004025102 A JP 2004025102A JP 2004025102 A JP2004025102 A JP 2004025102A JP 2005211558 A JP2005211558 A JP 2005211558A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
chamber
discharge port
protective member
chamber container
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004025102A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4600725B2 (en
Inventor
Tatsuo Suzuki
龍夫 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KR BUSINESS KK
Original Assignee
KR BUSINESS KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KR BUSINESS KK filed Critical KR BUSINESS KK
Priority to JP2004025102A priority Critical patent/JP4600725B2/en
Publication of JP2005211558A publication Critical patent/JP2005211558A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4600725B2 publication Critical patent/JP4600725B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a low production cost double-chamber drug container for medical use containing one drug in each chamber so as to securely administer the drugs to a patient without mixing drugs by mistake. <P>SOLUTION: The double-chamber container is composed of a first chamber 5, a second chamber 6, a communicable divider 7 dividing both chambers 5 and 6, a discharge outlet 3 connected to the second chamber 6 to discharge the drug contained in the second chamber 6, and a protective member 4 preventing the discharge outlet 3 from opening. The protective member 4 is disposed so as to cover the discharge outlet 3. A liquid drug is stored in the second storing chamber 6 to which the discharging outlet 3 is connected, and the communicable divider 7 can be opened to connect the discharge outlet 3 and transfer the liquid drug from the second chamber 6 to the first chamber 5 to remove the protective member 4 from the discharge outlet 3. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、医療用複室容器、詳しくは同時に配合すると経時変化を起こすような不安定な各種薬剤(液剤、粉末若しくは固形剤)を個別に収納する複数の室を備え、各室間を仕切っている連通可能な仕切り手段を開封することにより、各室に収納されている薬剤を無菌状態で且つ異物を発生させることなしに混合できる医療用複室容器に関する。   The present invention comprises a medical multi-chamber container, and more specifically, a plurality of chambers for individually storing various unstable drugs (liquid, powder, or solid agent) that change with time when mixed at the same time. The present invention relates to a medical multi-chamber container capable of mixing medicines stored in each chamber in a sterile state and without generating foreign matter by opening the communicating partition means.

近年、注射により患者に投与される薬剤の中には、予め配合しておくと望ましくない経時的変化を起こすような不安定な薬剤がある。例えば、アミノ酸輸液とブドウ糖輸液を配合して保存しておくと、いわゆるメイラード反応によって混合液が褐変する。また、脂肪乳剤と電解質溶液とを配合して保存しておくと、脂肪分が凝集を生じたり、リン酸含有液とカルシウム含有液を配合しておくと、リン酸カルシウムの沈殿を生じる。また、抗生物質のほとんどは水溶液の状態で保存しておくと加水分解を起こし薬剤の変質を生じ、望ましくない変化を起こす等である。   In recent years, among drugs administered to patients by injection, there are unstable drugs that cause undesirable changes over time when pre-mixed. For example, when an amino acid infusion solution and a glucose infusion solution are blended and stored, the mixed solution browns by a so-called Maillard reaction. Further, when the fat emulsion and the electrolyte solution are blended and stored, the fat is aggregated, and when the phosphate-containing liquid and the calcium-containing liquid are blended, precipitation of calcium phosphate occurs. In addition, most antibiotics are stored in an aqueous solution, causing hydrolysis and alteration of the drug, causing undesirable changes.

このような薬剤には、混合前の成分を個別に収容する医療用複室容器が用いられることが多い。この医療用複室容器は、個別に収納する複数の収容室と、収容室を仕切っていて、外部から圧力を加えることによって剥離し得る仕切り用弱シール部とを備えたものである。 For such drugs, medical multi-chamber containers that individually contain the components before mixing are often used. This medical multi-chamber container includes a plurality of storage chambers that are stored individually, and a partition weak seal portion that partitions the storage chambers and can be separated by applying pressure from the outside.

医療用複室容器の各収容室には、予め混合あるいは溶解しておくと望ましくない各種薬剤a、bがそれぞれ収納され、これらの薬剤a、bは仕切り用弱シール部により隔離された状態で使用時まで安全且つ確実に保存される。使用時には収容室を外部から押圧すると仕切り用弱シール部が剥離し、両収容室内は連通状態となり、両薬剤a、bを速やかに混合或いは溶解できる。
更に医療用複室容器は、一端に支柱等に吊るすための懸垂孔を備え、他端にはゴム栓を有する薬液排出口を備える。患者に混合された薬剤を投与する際には、容器を懸垂孔で支柱等に吊り下げた後、薬液排出口のゴム栓に輸液セットの刺栓針を刺入し患者に投与する。
Each storage chamber of the medical multi-chamber container stores various drugs a and b that are not desirable when mixed or dissolved in advance, and these drugs a and b are separated by a weak seal for partitioning. Stored safely and reliably until use. In use, when the storage chamber is pressed from the outside, the partition weak seal part is peeled off, the both storage chambers are in communication with each other, and both drugs a and b can be quickly mixed or dissolved.
Furthermore, the medical multi-chamber container is provided with a suspension hole for hanging on one end of a medical column and the other end with a chemical solution discharge port having a rubber stopper. When administering a mixed medicine to a patient, the container is suspended from a support column or the like by a suspension hole, and then a puncture needle of an infusion set is inserted into a rubber stopper of a drug solution outlet, and then administered to the patient.

しかしながら、このような医療用複室容器は、薬液排出口側の収容室に液剤を収納している場合が多く、仕切り用弱シール部を剥離させずに、ゴム栓に刺栓針を刺入し、薬液排出口から液剤を取り出すという可能性がある。
この問題を解決するために、特開2002−136570に開示される図6に示す医療用複室容器61が提案されている。医療用複室容器61は、第1及び第2収容室70、71と両収容室70、71を仕切る仕切り用弱シール部72と、第2収容室71に接続された薬液排出口74と、第2収容室と薬液排出口74との間を仕切る排出用弱シール部73とを備え、両収容室70、71の少なくとも1つに液状薬剤が収納され、仕切り用弱シール部72及び排出用弱シール部73は両収容室70、71内の圧力を高めることにより開封するとともに、排出用弱シール部73を開封するために必要な圧力が、仕切り用弱シール部72を開封するために必要な圧力より大きくしている。これにより、各収容室を押圧して各収容室に収納されている薬剤を混合する際、仕切り用弱シール部72が排出用弱シール部73より先に開封するので、排出用弱シール部73のみが開封することを防止することができる。さらに、誤って薬剤を混合しないで患者に投与する事故を防止している。
特開2002−136570
However, such a medical multi-chamber container often stores the liquid in the storage chamber on the side of the chemical liquid discharge port, and the piercing needle is inserted into the rubber stopper without peeling off the weak seal portion for partitioning. However, there is a possibility that the liquid medicine is taken out from the chemical liquid outlet.
In order to solve this problem, a medical multi-chamber container 61 shown in FIG. 6 disclosed in JP-A-2002-136570 has been proposed. The medical multi-chamber container 61 includes a first and second storage chambers 70, 71, a partition weak seal 72 that partitions the storage chambers 70, 71, a chemical solution discharge port 74 connected to the second storage chamber 71, A discharge weak seal portion 73 that partitions between the second storage chamber and the chemical solution discharge port 74, the liquid medicine is stored in at least one of the storage chambers 70, 71, and the partition weak seal portion 72 and the discharge weak seal portion 72 The weak seal portion 73 is opened by increasing the pressure in the storage chambers 70 and 71, and the pressure necessary to open the discharge weak seal portion 73 is necessary to open the partition weak seal portion 72. The pressure is larger than the normal pressure. Thereby, when pressing each storage chamber and mixing the chemical | medical agent accommodated in each storage chamber, since the weak seal part 72 for partitions opens before the weak seal part 73 for discharge | emission, the weak seal part 73 for discharge | emission is carried out. Only the opening can be prevented. Furthermore, accidents in which the drug is administered to the patient without mixing it by mistake are prevented.
JP 2002-136570 A

特開2002−136570に示される医療用複室容器41は、実際製造する上で、排出用弱シール部53を開封するために必要な圧力が、仕切り用弱シール部52を開封するために必要な圧力より大きくなるように各弱シール部52、53のシール強度を調節し、常に安定して製造することが困難であり、また、各弱シール部52、53のシール強度が設定どおりに調整されているのかどうかは、各弱シール部52、53を開封するまで確認できない。それゆえ、誤って薬剤を混合しないで患者に投与することを確実に防止することができなかった。また、特開2002−136570には製造方法が記載されていないが、仕切り用弱シール部52と排出用弱シール部53の間に構成されている第2収容室51に液状薬剤を収納するとき、従来のように薬液排出口54から注入することができない。そこで、この医療用複室容器専用の薬液充填機を準備しなければならず、大きな設備投資が必要となり、また仕切り用弱シール部52と排出用弱シール部53の間に設ける充填用の開口部では、各弱シール部52、53を剥離しないようにして充填用の開口部を大きく確保することが非常に難しいので、生産速度がかなり遅くなってしまうという欠点があった。   The medical multi-chamber container 41 disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2002-136570 requires pressure necessary for opening the discharge weak seal portion 53 to actually open the partition weak seal portion 52 when actually manufactured. It is difficult to always produce a stable seal by adjusting the seal strength of the weak seal portions 52 and 53 so that the pressure is larger than the required pressure, and the seal strength of the weak seal portions 52 and 53 is adjusted as set. It cannot be confirmed whether or not each weak seal portion 52, 53 is opened. Therefore, it was not possible to reliably prevent administration to a patient without mixing the drug by mistake. Japanese Patent Laid-Open No. 2002-136570 does not describe a manufacturing method, but the liquid medicine is stored in the second storage chamber 51 formed between the partition weak seal portion 52 and the discharge weak seal portion 53. Thus, it cannot be injected from the chemical solution outlet 54 as in the prior art. Therefore, it is necessary to prepare a medical solution filling machine dedicated to the medical multi-chamber container, which requires a large capital investment, and a filling opening provided between the partition weak seal portion 52 and the discharge weak seal portion 53. Since it is very difficult to secure a large filling opening without peeling off the weak seal portions 52 and 53, the production speed is considerably slow.

上記の課題を解決する請求項1に記載の発明は、複数の収容室と、前記収容室を仕切る連通可能な仕切り手段と、前記収容室に接続された収容室に収納された薬剤を排出するための排出口部と、前記排出口部の開口を防止するための保護部材を備え、前記保護部材は前記排出口部を覆うようにして取り付けられており、前記排出口部が接続された収容室に液状薬剤が収納され、前記連通可能な仕切り手段を開封して排出口部が接続された収容室から液状薬剤を他の収容室に移動させることにより前記保護部材を排出口部から取り外すことが可能となることを特徴とする。   The invention according to claim 1, which solves the above-described problem, discharges a medicine stored in a storage chamber connected to the storage chamber, a plurality of storage chambers, a partitioning means capable of partitioning the storage chamber, And a protective member for preventing the opening of the discharge port, and the protection member is attached so as to cover the discharge port, and the storage is connected to the discharge port. The protective member is removed from the discharge port by moving the liquid drug from the storage chamber in which the liquid drug is stored in the chamber and the communicating partition means is opened and the discharge port is connected. Is possible.

また、請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の構成に加え、前記保護部材が加熱により収縮するシートで構成された袋状のものであって、前記排出口部を有する収容室と前記栓体を保護部材が覆っていることを特徴とする。   In addition to the structure of claim 1, the invention of claim 2 is a bag-shaped one in which the protective member is formed of a sheet that contracts by heating, and has a discharge chamber. And a protective member covering the stopper.

さらに、請求項3に記載の発明は、請求工1または請求項2に記載の構成に加え、前記連通可能な仕切り手段が、医療用複室容器を形成する可撓性シートの内面同士を直接溶着するようにした直接溶着方式または可撓性シート間に多層のインサートフィルムを狭持した状態で溶着するようにした多層インサートフィルム狭持熱溶着方式のいずれかであることを特徴とする。   Furthermore, in the invention described in claim 3, in addition to the configuration described in claim 1 or claim 2, the communicating partition means directly connects the inner surfaces of the flexible sheet forming the medical multi-chamber container. It is either a direct welding method in which welding is performed, or a multilayer insert film sandwiching heat welding method in which a multilayer insert film is sandwiched between flexible sheets.

請求項1に記載の発明によれば、連通可能な仕切り手段を開封して、排出口部側の収納室の液剤を他の収納室に移動させた後、保護部材が医療用複室容器から取り外せる構造になっている。そこで、保護部材を医療用複室容器から取り外した後、排出口部のゴム栓に輸液セットの刺栓針を刺入し患者に投与することができるので、誤って薬剤を混合しないで患者に投与することを確実に防止することができる。
さらに、排出口部側の収納室に液剤を充填するとき、従来と同じように排出口部を用いて充填できるので既存の設備を利用することができる。
また、請求項2に記載の発明によれば、保護部材が加熱により収縮するシートで構成された袋状のものを用いるので、製造工程が容易であり、誤って薬剤を混合しないで患者に投与することを確実に防止することができる。
更に請求項3に記載の発明によれば、医療用複室容器を形成する可撓性シートの内面同士を直接溶着するようにした直接溶着方式または可撓性シート間に多層のインサートフィルムを狭持した状態で溶着するようにした多層インサートフィルム狭持熱溶着方式のいずれかである連通可能な仕切り手段を用いることにより、開封操作及び混合操作が容易で、かつ誤って薬剤を混合しないで患者に投与することを確実に防止することができる。
According to the first aspect of the present invention, after the partition means capable of communication is opened and the liquid agent in the storage chamber on the discharge port side is moved to another storage chamber, the protective member is removed from the medical multi-chamber container. It has a structure that can be removed. Therefore, after removing the protective member from the medical multi-chamber container, the puncture needle of the infusion set can be inserted into the rubber stopper at the discharge port and administered to the patient. Administration can be reliably prevented.
Furthermore, when the liquid agent is filled in the storage chamber on the discharge port side, the existing facility can be used because it can be filled using the discharge port as in the conventional case.
According to the second aspect of the present invention, since the protective member is a bag-shaped member made of a sheet that shrinks when heated, the manufacturing process is easy, and it is administered to the patient without mixing the medicine by mistake. This can be surely prevented.
Furthermore, according to the invention described in claim 3, the inner surface of the flexible sheet forming the medical multi-chamber container is directly welded to each other, or the multilayer insert film is narrowed between the flexible sheets. By using a partition means that can be communicated, which is one of the multilayer insert film sandwich heat welding systems that are welded in the holding state, the opening operation and the mixing operation are easy, and the patient is not mixed by mistake. Can be reliably prevented.

以下、この発明の実施の形態について説明する。
図1は本発明による医療用複室容器の第一実施形態の平面図であり、図2は図1の医療用複室容器の側面部分断面図である。
図1及び図2に示すように、医療用複室容器1は容器本体2と排出口部3と保護部材4から構成されている。容器本体2は、第1収容室5と第2収容室6と、2つの収容室5、6を仕切る連通可能な仕切り手段7を備える。第1収容室5の一端には医療用複室容器1を吊り下げるための懸垂孔8を、第2収容室6の一端には排出口部3を備える。排出口部3はゴム栓体9で密封されている。各収容室5、6には、予め混合或いは溶解しておくと望ましくない各種薬剤a,bがそれぞれ収納されている。
Embodiments of the present invention will be described below.
FIG. 1 is a plan view of a first embodiment of a medical multi-chamber container according to the present invention, and FIG. 2 is a side sectional view of the medical multi-chamber container of FIG.
As shown in FIGS. 1 and 2, the medical multi-chamber container 1 includes a container body 2, a discharge port portion 3, and a protection member 4. The container body 2 includes a first storage chamber 5, a second storage chamber 6, and a partition unit 7 that can communicate between the two storage chambers 5 and 6. A suspension hole 8 for suspending the medical multi-chamber container 1 is provided at one end of the first storage chamber 5, and a discharge port portion 3 is provided at one end of the second storage chamber 6. The discharge port 3 is sealed with a rubber plug 9. Each of the storage chambers 5 and 6 stores various drugs a and b which are not desirable when mixed or dissolved in advance.

三方が閉じられて一方が開放された袋状の保護部材4は、第2収容室6とゴム栓体9が取り付けられた排出口部3を覆うようにして医療用複室容器1に取り付けられている。保護部材4の開放端10は連通可能な仕切り手段7の近傍で開口部が狭められており、第2収納室6に薬剤bが収納された状態では、保護部材4を医療用複室容器1から取り外すことができない。
保護部材4は、加熱により収縮する三方が閉じられ一方が開放された袋状の形態が好ましい。予め大きく形成された開放端から医療用複室容器を挿入し、その後、加熱することにより袋状の保護部材は収縮し、保護部材の開放端は仕切り手段に密着するように小さくなるので製造が非常に容易である。保護部材には、ポリプロピレン、ポリエチレンテレフタレート、塩化ビニル樹脂等で作製されたフィルムを延伸処理し、熱を加えると収縮する性質のものを用いることができる。
The bag-shaped protective member 4 which is closed on one side and opened on the other side is attached to the medical multi-chamber container 1 so as to cover the discharge port portion 3 to which the second storage chamber 6 and the rubber stopper 9 are attached. ing. The open end 10 of the protective member 4 is narrowed in the vicinity of the partitioning means 7 that can be communicated. When the medicine b is stored in the second storage chamber 6, the protective member 4 is placed in the medical multi-chamber container 1. Can not be removed from.
The protective member 4 preferably has a bag-like form in which three sides that shrink by heating are closed and one side is opened. The medical multi-chamber container is inserted from the open end formed large in advance, and then the bag-like protective member is contracted by heating, and the open end of the protective member becomes small so as to be in close contact with the partition means. It is very easy. As the protective member, it is possible to use a protective member having a property of shrinking when a film made of polypropylene, polyethylene terephthalate, vinyl chloride resin or the like is stretched and heated.

医療用複室容器1は、単層又は複層のチューブ状のフィルムの開放端を熱溶着又は接着することにより形成された袋状の容器である。フィルムの材質としては、ポリエチレン、ポリプロピレン、環状ポリオレフィン等の樹脂を採用することができる。本発明の医療用複室容器はチューブ状のフィルムを用いて作製しているが、2枚の単層又は複層のフィルムの周縁部を熱溶着又は接着することにより形成される袋状の容器とすることもできる。 The medical multi-chamber container 1 is a bag-like container formed by thermally welding or bonding the open ends of a single-layer or multi-layer tube-shaped film. As the material of the film, resins such as polyethylene, polypropylene, and cyclic polyolefin can be employed. Although the medical multi-chamber container of the present invention is produced using a tube-shaped film, it is a bag-shaped container formed by thermally welding or bonding the peripheral portions of two single-layer or multi-layer films. It can also be.

連通可能な仕切り手段7は、種々の態様により開封可能に形成される。例えば、医療用複室容器1を形成するフィルムの内面同士を直接熱溶着により接着する、いわゆる直接溶着方式で弱シール部を形成し連通可能な仕切り手段7にすることができる。また、医療用複室容器1を形成する両側のフィルムの間に多層インサートフィルムを挟んだ状態で溶着する、いわゆる多層インサートフィルム狭持熱溶着方式で弱シール部を形成し連通可能な仕切り手段7にすることができる。
また、直接溶着方式若しくは多層インサートフィルム狭持熱溶着方式で構成した連通可能な仕切り手段としての前記弱シール部に代えて、パイプ折損方式(特開平4−364851号参照)や取り外し可能なクリップで可撓性シートを狭持することにより両収容室を仕切るようにしたクリップ方式(特開昭63−309263号参照)や複数の収容室に仕切っている隔膜を連通針で開封する連通針方式(特開2002−253639号参照)を採用することも可能である。
The partition means 7 which can communicate is formed so that opening is possible by various aspects. For example, the weak sealing part can be formed by the so-called direct welding method in which the inner surfaces of the film forming the medical multi-chamber container 1 are directly bonded to each other by thermal welding, and the partition means 7 can be communicated. Moreover, the partition means 7 which forms a weak seal part and can communicate by what is called a multilayer insert film nipping thermal welding system which welds in the state which pinched | interposed the multilayer insert film between the films of the both sides which form the medical multiple-chamber container 1 Can be.
Also, instead of the weak seal portion as the partitioning means that can be communicated constituted by the direct welding method or the multilayer insert film nipping heat welding method, a pipe breakage method (see Japanese Patent Laid-Open No. 4-364651) or a removable clip can be used. A clip method (see Japanese Patent Laid-Open No. 63-309263) in which both storage chambers are partitioned by holding a flexible sheet, and a communication needle method in which a diaphragm partitioned into a plurality of storage chambers is opened with a communication needle ( Japanese Patent Laid-Open No. 2002-253639) can also be adopted.

次に、本発明の医療用複室容器の製造方法を説明する。まず、医療用複室容器1の第2収容室6に、排出口部3から液状の薬剤bを充填し、ゴム栓体9を装着して密封する。次に、医療用複室容器1の第1収容室5に、懸垂孔8側端部の開口部から液状の薬剤aを充填し、その後その開口部を熱溶着等により密封する。薬剤a、bともに熱安定性に優れた液状の薬剤であれば、薬剤a、bが充填された医療用複室容器1をオートクレーブ滅菌して薬剤a、bを無菌にすることができる。次に、熱収縮性を有する袋状の保護部材4の開放端10から保護部材4内に医療用複室容器1を排出口部3側から挿入する。開放端10は医療用複室容器を容易に入れることができるように十分な大きさを有している。袋状の保護部材4に医療用複室容器1を挿入した状態で一定以上の熱を加えると、袋状の保護部材4は全体が収縮し、特に開放端10は仕切り手段7に密着するようになるまで収縮し、開放端10の開口部が小さくなる。これで、保護部材4は、仕切り手段7を開封して第2収容室6の薬剤bを第1収容室5に移動させない限り医療用複室容器1から取り外すことができない。 Next, the manufacturing method of the medical multi-chamber container of this invention is demonstrated. First, the second storage chamber 6 of the medical multi-chamber container 1 is filled with the liquid medicine b from the discharge port 3, and a rubber stopper 9 is attached and sealed. Next, the first storage chamber 5 of the medical multi-chamber container 1 is filled with the liquid medicine a from the opening at the end on the suspension hole 8 side, and then the opening is sealed by heat welding or the like. If both drugs a and b are liquid drugs having excellent thermal stability, the medical multi-chamber container 1 filled with the drugs a and b can be sterilized by autoclaving to sterilize the drugs a and b. Next, the medical multi-chamber container 1 is inserted into the protective member 4 from the open end 10 of the heat-shrinkable bag-shaped protective member 4 from the outlet 3 side. The open end 10 is large enough to allow easy insertion of a medical multi-chamber container. When heat of a certain level or more is applied to the bag-shaped protective member 4 with the medical multi-chamber container 1 inserted, the bag-shaped protective member 4 is contracted as a whole, and the open end 10 is in close contact with the partition means 7. And the opening of the open end 10 becomes smaller. Thus, the protective member 4 cannot be removed from the medical multi-chamber container 1 unless the partition means 7 is opened and the medicine b in the second storage chamber 6 is moved to the first storage chamber 5.

また、第1収容室5に加水分解しやすい等の理由でオートクレーブ滅菌をすることができない粉末状の薬剤a、あるいは熱安定性が悪い等の理由でオートクレーブ滅菌ができない液状の薬剤aを充填する場合は、まず第2収容室6に、排出口部3から液状の薬剤bを充填し、ゴム栓体9を装着して密封する。次にオートクレーブ滅菌をして薬剤bを無菌にする。その後、無菌空間内で、第1収容室5に、懸垂孔8側端部の開口部から前記の粉末状の薬剤aあるいは前記の液状の薬剤aを無菌充填し、その後その開口部を熱溶着等により密封する。そして、前述のようにして保護部材4を第2収容室6に取り付ける。 Also, the first container 5 is filled with a powdered drug a that cannot be autoclaved because it is easily hydrolyzed, or a liquid drug a that cannot be autoclaved because of poor thermal stability. In this case, first, the liquid medicine b is filled into the second storage chamber 6 from the discharge port portion 3, and a rubber stopper 9 is attached and sealed. Next, the medicine b is sterilized by autoclaving. Then, in the aseptic space, the powdered medicine a or the liquid medicine a is aseptically filled into the first storage chamber 5 from the opening at the end of the suspension hole 8, and then the opening is heat welded. Seal with etc. And the protection member 4 is attached to the 2nd storage chamber 6 as mentioned above.

次に、図3に基づいて医療用複室容器1の使用方法を説明する。外部から各収容室5、6を押圧すると、連通可能な仕切り手段7が開封され、薬剤a、bが混合される。薬剤を混合した後、混合した薬剤を第1収容室5に移動させる。第2収容室6の内部には薬剤が存在しない状態になり、自由に変形することができる。そこで、保護部材4の開放端10から第2収容室6とゴム栓体9で密封された排出口部3が通り抜けることができ、保護部材4は医療用複室容器1から完全に取り外される。そして、医療用複室容器1を懸垂孔8で支柱等に吊り下げた後、排出口部3のゴム栓体9に輸液セットの刺栓針を刺入し患者に投与する。
このように、薬剤の混合前の状態では、医療用複室容器1に保護部材4が取り付けられているので、排出口部3のゴム栓9に輸液セットの刺栓針を刺入することができない。このようにして、誤って薬剤を混合しないで患者に投与することを確実に防止することができる。
Next, the usage method of the medical multi-chamber container 1 is demonstrated based on FIG. When the storage chambers 5 and 6 are pressed from the outside, the partitioning means 7 capable of communicating is opened, and the drugs a and b are mixed. After mixing the medicine, the mixed medicine is moved to the first storage chamber 5. The medicine is not present in the second storage chamber 6 and can be freely deformed. Therefore, the discharge port 3 sealed with the second storage chamber 6 and the rubber plug 9 can pass through the open end 10 of the protection member 4, and the protection member 4 is completely removed from the medical multi-chamber container 1. Then, after the medical multi-chamber container 1 is suspended from a suspension column 8 by a suspension hole 8, a puncture needle of an infusion set is inserted into the rubber plug 9 of the discharge port 3 and administered to a patient.
Thus, since the protective member 4 is attached to the medical multi-chamber container 1 in the state before mixing of the medicine, it is possible to insert the puncture needle of the infusion set into the rubber plug 9 of the discharge port 3. Can not. In this way, it is possible to reliably prevent administration to a patient without mixing the medicine by mistake.

本発明による医療用複室容器の第二実施形態について説明する。図4は本発明による医療用複室容器の第二実施形態の平面図であり、図5は図4の医療用複室容器の側面部分断面図である。
図4及び図5に示すように、医療用複室容器31は容器本体2と排出口部3と保護部材24から構成されている。容器本体2は、第一実施形態と同じように第1収容室5と第2収容室6と、2つの収容室5、6を仕切る連通可能な仕切り手段7を備える。第1収容室5の一端には医療用複室容器1を吊り下げるための懸垂孔8を、第2収容室6の一端には排出口部3を備える。排出口部3はゴム栓体9で密封されている。各収容室5、6には、予め混合或いは溶解しておくと望ましくない各種薬剤a,bがそれぞれ収納されている。
A second embodiment of the medical multi-chamber container according to the present invention will be described. FIG. 4 is a plan view of a second embodiment of the medical multi-chamber container according to the present invention, and FIG. 5 is a side partial sectional view of the medical multi-chamber container of FIG.
As shown in FIGS. 4 and 5, the medical multi-chamber container 31 includes a container body 2, a discharge port portion 3, and a protection member 24. Similar to the first embodiment, the container body 2 includes a first storage chamber 5, a second storage chamber 6, and a partition unit 7 that can communicate between the two storage chambers 5 and 6. A suspension hole 8 for suspending the medical multi-chamber container 1 is provided at one end of the first storage chamber 5, and a discharge port portion 3 is provided at one end of the second storage chamber 6. The discharge port 3 is sealed with a rubber plug 9. Each of the storage chambers 5 and 6 stores various drugs a and b which are not desirable when mixed or dissolved in advance.

保護部材24は、一定の隙間アを有する保護成型体241と保護シート242から構成されている。保護成型体241の隙間アの内部に連通可能な仕切り手段7が存在するように医療用複室容器31に保護成型体241が取り付けられている。保護シート242は、第2収容室6とゴム栓体9が取り付けられた排出口部3を覆うようにして保護成型体241に取り付けられている。保護成型体241の隙間アは、第2収容室6の厚さイよりも小さいので、第2収納室6に薬剤bが収納された状態では、保護成型体241を移動することができず、保護シート242は排出口部3を保護した状態を保っている。 The protection member 24 is composed of a protection molded body 241 and a protection sheet 242 having a certain gap (a). The protective molded body 241 is attached to the medical multi-chamber container 31 so that the partition means 7 which can communicate with the inside of the clearance gap of the protective molded body 241 exists. The protective sheet 242 is attached to the protective molded body 241 so as to cover the discharge port 3 to which the second storage chamber 6 and the rubber plug 9 are attached. Since the clearance a of the protective molded body 241 is smaller than the thickness i of the second storage chamber 6, the protective molded body 241 cannot be moved in the state where the medicine b is stored in the second storage chamber 6. The protective sheet 242 keeps the state where the discharge port portion 3 is protected.

第一実施形態と同じように、外部から各収容室5、6を押圧すると、連通可能な仕切り手段7が開封され、薬剤a、bが混合される。薬剤を混合した後、混合した薬剤を第1収容室5に移動させる。第2収容室6の内部には薬剤が存在しない状態になり、第2収容室の厚さイは保護成型体241の隙間アよりも小さくなる。そこで、保護部材241は第2収容室6側に移動できるようになり、ゴム栓体9で密封された排出口部3が保護シート242から開放される。そして、医療用複室容器1を懸垂孔8で支柱等に吊り下げた後、開放された排出口部3のゴム栓体9に輸液セットの刺栓針を刺入し患者に投与する。
このように、薬剤の混合前の状態では、医療用複室容器31の排出口部3のゴム栓体9は保護シート242に保護された状態であるので、排出口部3のゴム栓9に輸液セットの刺栓針を刺入することができない。このようにして、誤って薬剤を混合しないで患者に投与することを確実に防止することができる。
As in the first embodiment, when the storage chambers 5 and 6 are pressed from the outside, the partitioning means 7 capable of communicating is opened, and the drugs a and b are mixed. After mixing the medicine, the mixed medicine is moved to the first storage chamber 5. There is no medicine in the second storage chamber 6, and the thickness i of the second storage chamber is smaller than the gap (a) of the protective molded body 241. Therefore, the protection member 241 can be moved to the second storage chamber 6 side, and the discharge port portion 3 sealed with the rubber stopper 9 is opened from the protection sheet 242. Then, after the medical multi-chamber container 1 is suspended from a support column or the like through the suspension hole 8, a puncture needle of an infusion set is inserted into the rubber plug 9 of the opened discharge port 3 and administered to a patient.
Thus, since the rubber plug 9 of the discharge port 3 of the medical multi-chamber container 31 is protected by the protective sheet 242 in the state before mixing of the medicine, the rubber plug 9 of the discharge port 3 is attached to the rubber plug 9. I cannot insert the needle of the infusion set. In this way, it is possible to reliably prevent administration to a patient without mixing the medicine by mistake.

本発明の第一実施形態の医療用複室容器を示す平面図である。It is a top view which shows the medical multiple chamber container of 1st embodiment of this invention. 図1の医療用複室容器の側面部分断面図である。It is a side surface fragmentary sectional view of the medical multiple-chamber container of FIG. 図1の医療用複室容器から保護部材を取り外している状態を示す側面部分断面図である。It is a side surface fragmentary sectional view which shows the state which has removed the protection member from the medical multiple-chamber container of FIG. 本発明の第二実施形態の医療用複室容器を示す平面図である。It is a top view which shows the medical multiple chamber container of 2nd embodiment of this invention. 図1に医療用複室容器の側面部分断面図である。FIG. 1 is a side sectional view of a medical multi-chamber container. 従来の医療用複室容器の一例を示す平面図である。It is a top view which shows an example of the conventional medical multiple chamber container.

符号の説明Explanation of symbols

1 医療用複室容器
2 容器本体
3 排出口部
4 保護部材
5 第1収容室
6 第2収容室
7 仕切り手段
8 懸垂孔
9 ゴム栓体
10 開放端
21 医療用複室容器
24 保護部材
241 保護成型体
242 保護シート
61 従来の医療用複室容器
70 第1収容室
71 第2収容室
72 仕切り用弱シール部
73 排出用弱シール部
74 薬液排出口
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Medical multiple-chamber container 2 Container main body 3 Outlet part 4 Protection member 5 1st storage chamber 6 2nd storage chamber 7 Partition means 8 Suspension hole 9 Rubber stopper 10 Open end 21 Medical multi-chamber container 24 Protection member 241 Protection Molded body 242 Protective sheet 61 Conventional medical multi-chamber container 70 First housing chamber 71 Second housing chamber 72 Weak seal portion 73 for partition Weak seal portion 74 for discharge Chemical solution outlet

Claims (3)

複数の収容室と、前記収容室を仕切る連通可能な仕切り手段と、前記収容室に接続された収容室に収納された薬剤を排出するための排出口部と、前記排出口部の開口を防止するための保護部材を備え、前記保護部材は前記排出口部を覆うようにして取り付けられており、前記排出口部が接続された収容室に液状薬剤が収納され、前記連通可能な仕切り手段を開封して排出口部が接続された収容室から液状薬剤を他の収容室に移動させることにより前記保護部材を排出口部から取り外すことが可能となることを特徴とする医療用複室容器。 A plurality of storage chambers, a partitioning means for partitioning the storage chambers, a discharge port portion for discharging a medicine stored in the storage chamber connected to the storage chamber, and an opening of the discharge port portion are prevented. A protective member for covering the discharge port portion, the protective member is attached so as to cover the discharge port portion, the liquid medicine is stored in a storage chamber to which the discharge port portion is connected, A medical multi-chamber container, wherein the protective member can be removed from the discharge port portion by moving the liquid medicine from the storage chamber opened and connected to the discharge port portion to another storage chamber. 前記保護部材が加熱により収縮するシートで構成された袋状のものであって、前記排出口部を有する収容室を保護部材が覆っていることを特徴とする請求項1に記載の医療用複室容器。 2. The medical compound according to claim 1, wherein the protective member is a bag-shaped member formed of a sheet that shrinks by heating, and the protective member covers the accommodation chamber having the discharge port portion. Chamber container. 前記連通可能な仕切り手段が、複室容器を形成する可撓性シートの内面同士を直接溶着するようにした直接溶着方式または可撓性シート間に多層のインサートフィルムを狭持した状態で溶着するようにした多層インサートフィルム狭持熱溶着方式のいずれかであることを特徴とする請求項1または2に記載の医療用複室容器。
The communicating partition means is a direct welding method in which the inner surfaces of the flexible sheets forming the multi-chamber container are directly welded to each other or a multilayer insert film is sandwiched between the flexible sheets. The multi-chamber container for medical use according to claim 1 or 2, which is any one of the multi-layer insert film nipping heat welding methods.
JP2004025102A 2004-02-02 2004-02-02 Medical multi-chamber container with unopened use prevention mechanism Expired - Lifetime JP4600725B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004025102A JP4600725B2 (en) 2004-02-02 2004-02-02 Medical multi-chamber container with unopened use prevention mechanism

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004025102A JP4600725B2 (en) 2004-02-02 2004-02-02 Medical multi-chamber container with unopened use prevention mechanism

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005211558A true JP2005211558A (en) 2005-08-11
JP4600725B2 JP4600725B2 (en) 2010-12-15

Family

ID=34907571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004025102A Expired - Lifetime JP4600725B2 (en) 2004-02-02 2004-02-02 Medical multi-chamber container with unopened use prevention mechanism

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4600725B2 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007135933A (en) * 2005-11-18 2007-06-07 Otsuka Pharmaceut Factory Inc Medical multi-chamber container
JP2007244864A (en) * 2006-03-13 2007-09-27 Baylor College Medicine Multiple chamber container
JP2008012187A (en) * 2006-07-07 2008-01-24 Fuji Seal International Inc Sealing material, dual-container medicine bag sealing body and manufacturing method thereof
JP2008029529A (en) * 2006-07-27 2008-02-14 Nipro Corp Medical multi-chamber container
JP2008029564A (en) * 2006-07-28 2008-02-14 Nipro Corp Medical dual-chamber container
JP2008035941A (en) * 2006-08-02 2008-02-21 Fuji Seal International Inc Attachment method of seal material to double-tub medicament bag
JPWO2005097039A1 (en) * 2004-04-08 2008-02-28 味の素株式会社 Drug storage sealing body
JP2008195443A (en) * 2007-02-15 2008-08-28 Nipro Corp Frozen storage container
JP2008284125A (en) * 2007-05-17 2008-11-27 Fuji Seal International Inc Dual-cell drug bag sealing body and its wrapper
JP2009142414A (en) * 2007-12-13 2009-07-02 Fuji Seal International Inc Dual-cell drug bag sealing body

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07204252A (en) * 1994-01-14 1995-08-08 Material Eng Tech Lab Inc Fluid therapy vessel
JPH105313A (en) * 1996-06-21 1998-01-13 Material Eng Tech Lab Inc Wrapping method for medical container
JPH105309A (en) * 1990-08-02 1998-01-13 Mcgaw Inc Flexible container and its formation
JP2002136570A (en) * 2000-08-24 2002-05-14 Otsuka Pharmaceut Factory Inc Medical double-chamber container
JP2003305107A (en) * 2002-02-14 2003-10-28 Otsuka Pharmaceut Factory Inc Medicine discharge member and medical double-chamber container

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH105309A (en) * 1990-08-02 1998-01-13 Mcgaw Inc Flexible container and its formation
JPH07204252A (en) * 1994-01-14 1995-08-08 Material Eng Tech Lab Inc Fluid therapy vessel
JPH105313A (en) * 1996-06-21 1998-01-13 Material Eng Tech Lab Inc Wrapping method for medical container
JP2002136570A (en) * 2000-08-24 2002-05-14 Otsuka Pharmaceut Factory Inc Medical double-chamber container
JP2003305107A (en) * 2002-02-14 2003-10-28 Otsuka Pharmaceut Factory Inc Medicine discharge member and medical double-chamber container

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4868285B2 (en) * 2004-04-08 2012-02-01 味の素株式会社 Drug storage sealing body
JPWO2005097039A1 (en) * 2004-04-08 2008-02-28 味の素株式会社 Drug storage sealing body
JP4619274B2 (en) * 2005-11-18 2011-01-26 株式会社大塚製薬工場 Medical multi-chamber container
JP2007135933A (en) * 2005-11-18 2007-06-07 Otsuka Pharmaceut Factory Inc Medical multi-chamber container
JP2007244864A (en) * 2006-03-13 2007-09-27 Baylor College Medicine Multiple chamber container
AU2007200955B2 (en) * 2006-03-13 2012-10-25 Baylor College Of Medicine Multi-chamber container
JP2008012187A (en) * 2006-07-07 2008-01-24 Fuji Seal International Inc Sealing material, dual-container medicine bag sealing body and manufacturing method thereof
JP2008029529A (en) * 2006-07-27 2008-02-14 Nipro Corp Medical multi-chamber container
JP2008029564A (en) * 2006-07-28 2008-02-14 Nipro Corp Medical dual-chamber container
JP2008035941A (en) * 2006-08-02 2008-02-21 Fuji Seal International Inc Attachment method of seal material to double-tub medicament bag
JP2008195443A (en) * 2007-02-15 2008-08-28 Nipro Corp Frozen storage container
JP2008284125A (en) * 2007-05-17 2008-11-27 Fuji Seal International Inc Dual-cell drug bag sealing body and its wrapper
JP2009142414A (en) * 2007-12-13 2009-07-02 Fuji Seal International Inc Dual-cell drug bag sealing body

Also Published As

Publication number Publication date
JP4600725B2 (en) 2010-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3282817B2 (en) Multi-chamber container
JP4463205B2 (en) Medical multi-chamber container and manufacturing method thereof
JP2002136570A (en) Medical double-chamber container
JP4697398B2 (en) Preparation kit for injection and syringe containing medicine
JP4587096B2 (en) Medical multi-chamber container with unmixing prevention mechanism
JP5132787B2 (en) Medical multi-chamber container
JP4600725B2 (en) Medical multi-chamber container with unopened use prevention mechanism
JP2005305136A (en) Double chamber container for medical care and unsealing preventing member attached to this
JP4920246B2 (en) Medical liquid container and medical liquid container with medicine
JP4535840B2 (en) Manufacturing method of medical multi-chamber container
JP2000107257A (en) Transfusion bag
JP2006141857A (en) Medical multi chamber container stored in packaging material
JP4822860B2 (en) Medical multi-chamber container
JP2004290218A (en) Multi-cell bag containing medicine and port member
JP6800560B2 (en) Medical multi-chamber container
JP2011131104A (en) Medical double-chamber container
JP2003104302A (en) Manufacturing method of bag for liquid
JP4502742B2 (en) Medical multi-chamber container, manufacturing method thereof and storage method thereof
JP2006055549A (en) Medical double-chamber container
JP4476598B2 (en) Multi-chamber infusion container and multi-chamber infusion container with drug
JP4497987B2 (en) Medical multi-chamber container
JPH11313871A (en) Infusion vessel
JP2005143594A (en) Medical multichamber case
JP2011056120A (en) Double-chamber container for medical purpose and method of use
JP2006150120A (en) Medical double-chamber container and unsealing preventive member attached to the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070131

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20070201

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A681

Effective date: 20070201

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090828

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091006

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091207

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20091207

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100210

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100907

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100915

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131008

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4600725

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250