JP2004305694A - 液体を含む人工爪 - Google Patents
液体を含む人工爪 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004305694A JP2004305694A JP2003329269A JP2003329269A JP2004305694A JP 2004305694 A JP2004305694 A JP 2004305694A JP 2003329269 A JP2003329269 A JP 2003329269A JP 2003329269 A JP2003329269 A JP 2003329269A JP 2004305694 A JP2004305694 A JP 2004305694A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- layer
- artificial nail
- artificial
- liquid
- nail according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Abandoned
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D31/00—Artificial nails
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C15/00—Other forms of jewellery
- A44C15/0045—Jewellery specially adapted to be worn on a specific part of the body not fully provided for in groups A44C1/00 - A44C9/00
- A44C15/0075—Jewellery specially adapted to be worn on a specific part of the body not fully provided for in groups A44C1/00 - A44C9/00 on the hand or nails
- A44C15/008—Jewellery specially adapted to be worn on a specific part of the body not fully provided for in groups A44C1/00 - A44C9/00 on the hand or nails on the nails
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D29/00—Manicuring or pedicuring implements
- A45D29/18—Manicure or pedicure sets, e.g. combinations without case, etui, or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C3/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
- B44C3/02—Superimposing layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
Abstract
【課題】 所望の美容効果が得られる人工爪を提供する。
【解決手段】 人工の指爪10は、液体14を含むように成形されている。本発明によれば、第一層の端は、第二層の端に結合されている。液体部14が、第一層11と第二層12の間にある。液体部14に含まれる装飾物13とともに、液体部14の色及び組成が、所望の美容効果を生じる。
【選択図】 図1
【解決手段】 人工の指爪10は、液体14を含むように成形されている。本発明によれば、第一層の端は、第二層の端に結合されている。液体部14が、第一層11と第二層12の間にある。液体部14に含まれる装飾物13とともに、液体部14の色及び組成が、所望の美容効果を生じる。
【選択図】 図1
Description
この発明は、一般に、人工の指の爪及び足の爪に関する。特に、本発明は、所望の美容効果を得るために、液体を含む人工爪に関する。
人工爪は、自然の指の爪及び足の爪の外観を高めるため、頻繁に使用されている。人工爪は、通常、薄いプラスチック材で、自然の指の爪又は足の爪の上面につけられる。このプラスチック材は、一般には、自然の爪と同様の色を有している。人工爪は、色々な人の自然の爪に合わせるために、多くの形状及び大きさに製造される。
人工爪をつけた後、所望の美容効果を得るために、爪にマニキュア又は接着装飾物を塗布することができる。例えば、人工の指の爪を飾るため、明るい色のマニキュアを使用することができる。さらに、より爪を装飾するために、小さいステッカー又は着色した装飾物をつけることができる。
人工爪をつけた後、所望の美容効果を得るために、爪にマニキュア又は接着装飾物を塗布することができる。例えば、人工の指の爪を飾るため、明るい色のマニキュアを使用することができる。さらに、より爪を装飾するために、小さいステッカー又は着色した装飾物をつけることができる。
人工の指の爪及び足の指爪は、二つの考慮すべき問題を提起する。第一に、マニキュア、ペイント又は接着剤のような装飾法を施すためには、かなり面倒な手入れ、技術及び時間が必要である。加えて、人工爪の外表面のみを装飾できるだけであり、美容効果の可能性が制限されている。
従って、一般に必要とされる相当な手入れ、技術及び時間を必要としないで、装飾デザインをすることが可能な人工爪及びその製造方法が求められている。さらに、人工爪には、多様な装飾デザインが求められている。
従って、一般に必要とされる相当な手入れ、技術及び時間を必要としないで、装飾デザインをすることが可能な人工爪及びその製造方法が求められている。さらに、人工爪には、多様な装飾デザインが求められている。
特許文献1において、キャロルは、上表面に、象眼模様とともに成形した人工の指の爪を開示している。好適な実施形態では、より明るく着色された爪のあま皮(cuticle)と先端部、及び、より濃い色の中央部を有する、フランスの指爪のスタイルに類似するように、この指の爪を着色している。この発明では、指の爪の形状をしたベース部材を、第一の薄色、好ましくは半透明に成形し、第二の濃色、好ましくは不透明な象眼模様を、ベース部材の上面に成形することによって、様々な色の部位を作製し、所望の指爪のスタイルを得ている。ベース部材と象眼模様の間を機械的にロックすることにより、ベース部材へ象眼模様を確実に取り付けている。
キャロルと異なり、本発明は、爪に美容デザインを与える液体層を有する。キャロルは、液体ではない象眼模様を使用し、装飾的な魅力を増している。キャロルは、液体に関連する美容効果を成し得ることはできない。
米国特許第5,699,813号明細書
従って、本発明の第一の目的は、美容デザインが組み込まれた人工爪を提供することである。
本発明の第二の目的は、一層よりも多い層を有する人工爪を提供することである。
本発明の第三の目的は、液体部を有する人工爪を提供することである。
本発明の第二の目的は、一層よりも多い層を有する人工爪を提供することである。
本発明の第三の目的は、液体部を有する人工爪を提供することである。
これら及び他の利点を達成するため、及び本発明の目的に鑑み、ここで具体的に広く説明するように、本発明は、液体を含むように成形された人工の指の爪を提供する。本発明によれば、第一層の端部が第二層の端部と結合している。液体部は第一層と第二層の間に位置している。液体部の色及び組成は、液体部の中に置かれた装飾物とともに、所望の美容効果を生じる。
上述した一般的な説明及び以下の詳細な説明は、ともに、単なる例示及び説明であり、特許請求の範囲で請求された本発明を限定するものではない。
上述した一般的な説明及び以下の詳細な説明は、ともに、単なる例示及び説明であり、特許請求の範囲で請求された本発明を限定するものではない。
本発明の人工爪は、液体、気体(空気等)等の流体を含む部分を有するので、装飾デザイン性が向上し、所望の美容効果を得ることができる。また、このような流体と装飾物を組み合わせて美的効果を高めることができる。
図1を参照すると、本発明に従って作製された人工の指爪10の側面図が示されている。人工爪10は、上層12、底層11及びこれら二層間の間隙部を占める液体部14により形成されている。
図1において、液体部14は、プラスチック、紙又は他の材料からなる装飾物13を含むことができる。装飾物13には、星型、円型、多角形及びハート型を含む様々な形状が用いられる。
図1において、液体部14は、プラスチック、紙又は他の材料からなる装飾物13を含むことができる。装飾物13には、星型、円型、多角形及びハート型を含む様々な形状が用いられる。
さらに、様々な色、透明度レベル及び粘度の液体部14を使用できる。透明のレベルは、透明から蛍光、不透明まで変化する。暗闇で発光させるためには蛍光物質を使用する。様々な粘度の液体には、水のような希薄な液体、オイルのような液体及びグレービィーソース(肉汁、gravy)のような濃い液体が含まれる。さらに、液体部14は、液体及び装飾物13が動くことができるように、空気を含んでいてもよい。それぞれの液体に割り当てられた色とともに、空気と水及び他の液体を組み合わせて、所望の美容効果を生じることができる。
図1に関して、上層12及び底層11は、完全に透明な材料又は自然の指爪本来の色に似せた半透明材料から成形してもよい。透明であると、液体部14を、上層12を通して見ることができる。上層12及び底層11は、人工の指爪の製造に、一般に採用される材料、例えば、ABSプラスチック、ナイロン又はビニルアセテートを含んでいてもよい。
図1において、上層12又は底層11は透明色でもよい。また、上層12又は底層11は濃色でもよい。上層12及び底層11に、あらゆる色及び透明性を組み合わせることによって、所望の美容効果を生じることができる。
図1において、上層12又は底層11は透明色でもよい。また、上層12又は底層11は濃色でもよい。上層12及び底層11に、あらゆる色及び透明性を組み合わせることによって、所望の美容効果を生じることができる。
図2を参照すると、図1の実施形態の正面図が示されている。上層12及び底層11は、自然の爪の形状を形成しており、自然の爪に適切にフィットすることが可能である。
図3を参照すると、本発明によって組立て、自然の爪に結合させた図1の実施形態の上面図が示されている。上層12の端部と底層11の端部は、接着、融着、その他、二端を付着することによって、境界21に沿って結合している。液体部14が空気を含む場合は、指20が動くことによって、液体部14及び装飾物13が人工の指爪10の中を移動する。液体部14が空気を含まない場合は、液体部14は、人工の指爪10の中で動かないが、装飾物13は液体部14の中を移動できる。
別の実施形態では、上層12と底層11の間に形成される部位は、空気を含み、液体がなくてもよい。装飾物13があってもよく、上層12と底層11を結合することによって形成される空間内を動くことができる。
別の実施形態では、上層12と底層11の間に形成される部位は、空気を含み、液体がなくてもよい。装飾物13があってもよく、上層12と底層11を結合することによって形成される空間内を動くことができる。
図4を参照すると、本発明によって組立て、自然の爪に結合させた第二の実施形態の上面図が示されている。この実施形態では、液体部14は、指20被覆部だけを占めている。爪先端部30は、液体を含まない。その代わり、爪先端部30は、上層12と底層11の間に空間がなく固体である。爪先端部30は、指20被覆部よりも薄くできる。
図4において、爪先端部30は、自然の指爪本来の色に似せた半透明材料から成形してもよい。爪先端部30は、人工の指爪の製造に、一般に採用される材料、例えば、ABSプラスチック、ナイロン又はビニルアセテートを含んで構成されていてもよい。
図4において、爪先端部30は、自然の指爪本来の色に似せた半透明材料から成形してもよい。爪先端部30は、人工の指爪の製造に、一般に採用される材料、例えば、ABSプラスチック、ナイロン又はビニルアセテートを含んで構成されていてもよい。
本発明の他の実施形態は、明細書の考察及びここで開示された本発明の実施から、当業者に示されるだろう。例えば、本発明は、同様の成功をもって、人工の足の爪に使用できる。明細書及び実施例は、単なる例として考慮されるものであり、本発明の真の範囲及び精神はクレームによって示される。
本発明によれば、液体、空気等の流体を含む部分を有することにより、装飾デザイン性を向上し、所望の美容効果を得られる人工爪を提供できる。
10 人工爪
11 底層
12 上層
13 装飾物
14 液体部
20 指
21 境界
30 爪先端部
11 底層
12 上層
13 装飾物
14 液体部
20 指
21 境界
30 爪先端部
Claims (20)
- 第一の端を有する第一層と、
前記第一の端と結合する、第二の端を有する第二層と、
前記第一層と前記第二層の間にある液体部とを含む、自然の爪に使用するための人工爪。 - 前記第二層を、自然の爪に固定する請求項1に記載の人工爪。
- 前記第一層が、透明である請求項1に記載の人工爪。
- 前記第一層が、不透明である請求項1に記載の人工爪。
- 前記第一層が、着色されている請求項1に記載の人工爪。
- 前記第二層が、透明である請求項1に記載の人工爪。
- 前記第二層が、不透明である請求項1に記載の人工爪。
- 前記第二層が、着色されている請求項1に記載の人工爪。
- 接着剤が、前記第一の端と前記第二の端を結合し、前記液体部を封止する請求項1に記載の人工爪。
- 前記第一の端を、前記第二の端に溶かして前記液体部を封止する請求項1に記載の人工爪。
- 前記液体部が、着色されている請求項1に記載の人工爪。
- 前記液体部が、透明である請求項1に記載の人工爪。
- 前記液体部が、不透明である請求項1に記載の人工爪。
- 前記液体部が、グレービィーソース状(gravy)物質である請求項1に記載の人工爪。
- 前記液体部が、二以上の液体の組み合わせである請求項1に記載の人工爪。
- 前記液体部が、蛍光物質である請求項1に記載の人工爪。
- 前記液体部が、さらに、装飾物を含む請求項1に記載の人工爪。
- 前記液体部が、さらに、空気を含み、動ける請求項1に記載の人工爪。
- さらに、液体を含んでいない爪先端部を含む請求項1に記載の人工爪。
- 第一の端を有する第一層と、
前記第一の端が結合する、第二の端を有する第二層と、
前記第一層と前記第二層の間にある装飾物のセットとを含む、自然の爪に使用するための人工爪。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US10/406,097 US20040194794A1 (en) | 2003-04-02 | 2003-04-02 | Artificial nail containing liquid |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004305694A true JP2004305694A (ja) | 2004-11-04 |
Family
ID=33097249
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003329269A Abandoned JP2004305694A (ja) | 2003-04-02 | 2003-09-22 | 液体を含む人工爪 |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US20040194794A1 (ja) |
EP (1) | EP1605794A4 (ja) |
JP (1) | JP2004305694A (ja) |
KR (1) | KR20050113224A (ja) |
CN (1) | CN1697615A (ja) |
CA (1) | CA2476151A1 (ja) |
MX (1) | MXPA05007819A (ja) |
RU (1) | RU2005117973A (ja) |
TW (1) | TW200420248A (ja) |
WO (1) | WO2004089151A2 (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101108138B1 (ko) * | 2009-01-23 | 2012-01-31 | 장성용 | 인조네일 및 인조네일 제조방법 |
KR20200056804A (ko) * | 2018-11-15 | 2020-05-25 | 황윤실 | 인조 네일 |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050284492A1 (en) * | 2004-06-29 | 2005-12-29 | French-Artis Traska J | Decorative nail with sealed cavity |
JP2007325608A (ja) * | 2006-06-06 | 2007-12-20 | Lumica Corp | 光る付け爪 |
JP5279891B2 (ja) * | 2008-03-26 | 2013-09-04 | チャン・スンヨン | 多数のセクションを有する人工爪またはチップ配列 |
US20090241976A1 (en) * | 2008-03-26 | 2009-10-01 | Kmc Exim Corp. | Artificial nail/tip arrangements having multiple sections |
US20110132383A1 (en) * | 2009-12-04 | 2011-06-09 | Tran Quoc N | Layered fingernail extension |
CN102100437A (zh) * | 2009-12-16 | 2011-06-22 | 天津市华颖印刷有限公司 | 一种双层工艺指甲 |
CN102138724A (zh) * | 2010-01-29 | 2011-08-03 | 天津珍熙美容实业有限公司 | 人造指甲及人造指甲制造方法 |
KR101270256B1 (ko) * | 2011-05-27 | 2013-06-04 | 서종근 | 인조손톱 |
RU2512056C1 (ru) * | 2012-11-09 | 2014-04-10 | Сун-Ён ЧХАН | Искусственный ноготь, защищенный от попадания пыли |
Family Cites Families (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2183426A (en) * | 1939-08-05 | 1939-12-12 | Henry A Hart | Display device |
US3293299A (en) * | 1965-10-04 | 1966-12-20 | Du Pont | Process for making tetrakis (dimethylamino) ethylene |
US4407091A (en) * | 1981-07-27 | 1983-10-04 | Moody Gary W | Wrist attached rattle and educational device for infants |
US4500173A (en) * | 1983-05-02 | 1985-02-19 | Timex Corporation | Electroluminescent lamp for liquid crystal display |
USD303161S (en) * | 1986-02-28 | 1989-08-29 | International Product Technology and Marketing, Inc. | Artificial fingernail with clock/calendar display |
US4740046A (en) * | 1986-05-27 | 1988-04-26 | Maccarthy Patrick | Liquid kaleidoscope |
US4814949A (en) * | 1987-11-13 | 1989-03-21 | American Cyanamid Company | Chemiluminescent device |
US4876121A (en) * | 1988-09-30 | 1989-10-24 | Cohen Allen L | Cosmetic artificial nails |
CH680413A5 (ja) * | 1989-12-06 | 1992-08-31 | Karl Suetterlin Mechanische We | |
US5138535A (en) * | 1990-08-22 | 1992-08-11 | Aragon Jr William G | Infant toy having impact-responsive light generating means |
US5043851A (en) * | 1990-09-13 | 1991-08-27 | Omniglow Corporation | Polygonal chemiluminescent lighting device |
US6394099B1 (en) * | 1994-04-08 | 2002-05-28 | Scott G. Daley | Decorative nail files incorporating glitter and luminescent material |
JPH09266815A (ja) * | 1996-04-03 | 1997-10-14 | Motoda Kazue | 装飾用付け爪およびその製造方法 |
USD413183S (en) * | 1996-06-17 | 1999-08-24 | Cira Drake | Illuminative artificial nail |
AUPO006197A0 (en) * | 1997-10-28 | 1997-11-20 | Christiansen G J M | Improved novelty item |
EP1047732B1 (en) * | 1998-01-13 | 2002-09-11 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Color shifting film glitter |
US5966769A (en) * | 1998-02-12 | 1999-10-19 | Tortorice; Laurie P. | Toothbrush with fillable, interchangeable, hollow handle |
KR100267391B1 (ko) * | 1998-04-10 | 2000-10-16 | 이준희 | 인조손톱오버레이 |
US6584986B2 (en) * | 1998-07-23 | 2003-07-01 | Isaac Gindi | Cosmetics apparatus |
US6455140B1 (en) * | 1999-01-13 | 2002-09-24 | 3M Innovative Properties Company | Visible mirror film glitter |
US6106129A (en) * | 1999-02-18 | 2000-08-22 | Omniglow Corporation | Chemiluminescent device having particles with secondary fluorescer for enhance illumination |
DE60112358T2 (de) * | 2000-05-16 | 2006-06-01 | Kmc Exim Corp. | Künstlicher Fingernagel mit Schmuckeinsätzen |
US6328039B1 (en) * | 2000-09-14 | 2001-12-11 | Kmc Exim Corporation | Artificial nail with decorative inserts |
US6354304B1 (en) * | 2000-07-14 | 2002-03-12 | Kiss Products, Inc. | Artificial nail having clear nail bed portion and french manicure |
US6631723B1 (en) * | 2000-09-01 | 2003-10-14 | Make Ideas, Inc. | Artificial nails with three dimensional features |
US20040033325A1 (en) * | 2002-04-30 | 2004-02-19 | Shea Kim M. | Body applique |
US6742237B2 (en) * | 2002-05-13 | 2004-06-01 | Kmc Exim Corp. | Method of making a heat-stamped metallic artificial nail |
US20040090797A1 (en) * | 2003-01-30 | 2004-05-13 | Wayne Cohen | Illuminated maraca |
-
2003
- 2003-04-02 US US10/406,097 patent/US20040194794A1/en not_active Abandoned
- 2003-09-22 JP JP2003329269A patent/JP2004305694A/ja not_active Abandoned
-
2004
- 2004-03-16 TW TW093106924A patent/TW200420248A/zh unknown
- 2004-03-31 RU RU2005117973/12A patent/RU2005117973A/ru unknown
- 2004-03-31 EP EP04749643A patent/EP1605794A4/en not_active Withdrawn
- 2004-03-31 KR KR1020057017069A patent/KR20050113224A/ko not_active Application Discontinuation
- 2004-03-31 MX MXPA05007819A patent/MXPA05007819A/es not_active Application Discontinuation
- 2004-03-31 CN CNA2004800002247A patent/CN1697615A/zh active Pending
- 2004-03-31 CA CA002476151A patent/CA2476151A1/en not_active Abandoned
- 2004-03-31 WO PCT/US2004/010136 patent/WO2004089151A2/en not_active Application Discontinuation
-
2005
- 2005-03-15 US US11/081,371 patent/US20050155617A1/en not_active Abandoned
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101108138B1 (ko) * | 2009-01-23 | 2012-01-31 | 장성용 | 인조네일 및 인조네일 제조방법 |
KR20200056804A (ko) * | 2018-11-15 | 2020-05-25 | 황윤실 | 인조 네일 |
KR102530390B1 (ko) * | 2018-11-15 | 2023-05-08 | 황윤실 | 인조 네일 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20050155617A1 (en) | 2005-07-21 |
KR20050113224A (ko) | 2005-12-01 |
RU2005117973A (ru) | 2006-01-20 |
CA2476151A1 (en) | 2004-10-02 |
MXPA05007819A (es) | 2005-10-18 |
TW200420248A (en) | 2004-10-16 |
WO2004089151A2 (en) | 2004-10-21 |
EP1605794A2 (en) | 2005-12-21 |
CN1697615A (zh) | 2005-11-16 |
US20040194794A1 (en) | 2004-10-07 |
EP1605794A4 (en) | 2006-09-06 |
WO2004089151A3 (en) | 2005-05-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6354304B1 (en) | Artificial nail having clear nail bed portion and french manicure | |
KR101906154B1 (ko) | Uv젤의 네일 도포를 개선하는 방법과 장치 | |
EP1386560B1 (en) | Artificial nail and method for applying same | |
RU2435504C1 (ru) | Конструкция накладного ногтя или кончика ногтя, содержащая несколько частей | |
JP2004305694A (ja) | 液体を含む人工爪 | |
US20020002980A1 (en) | Artificial nail and method for applying same | |
US20030209250A1 (en) | Artificial nail having a color transition portion | |
KR100452280B1 (ko) | 인조 팁네일 및 인조 팁네일 부착방법 | |
KR200213256Y1 (ko) | 향 발산 스티커형 매니큐어 | |
JP2008161708A (ja) | 爪用装飾体および爪の装飾方法 | |
KR200267496Y1 (ko) | 인조손톱 | |
KR101242166B1 (ko) | 인조네일 및 인조네일 제조방법 | |
JP2006296620A (ja) | フレンチネイル用粘着シール | |
JP3118673U (ja) | 装飾具 | |
US20070246056A1 (en) | Method for fingernail decoration | |
KR200409878Y1 (ko) | 장식품 | |
JP2005113302A (ja) | 付け睫毛 | |
KR200293386Y1 (ko) | 자개 네일 아트 구조재 | |
Biggs | Nail Art Projects: Eye-catching and stylish designs by salon professionals | |
KR100371250B1 (ko) | 인공 손톱의 형성방법 | |
JP2020103563A (ja) | ネイル装飾方法及びネイル装飾用カラージェル | |
KR20240163898A (ko) | 네일용 장식물 | |
KR200354190Y1 (ko) | 신발의 장식띠 | |
KR200350241Y1 (ko) | 화장용 브러쉬 | |
CN201068059Y (zh) | 水晶饰物改良结构 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A762 | Written abandonment of application |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A762 Effective date: 20061114 |