JP2004255463A - ワイヤ接続部を接合するための加熱ステーション - Google Patents

Abstract

【課題】はんだスリーブを収縮させるための装置および方法を提供する。
【解決手段】光学的にバッフルされた加熱ステーションは、外部ハウジングと、反射ブロック４０とを含み、反射ブロック４０は反射チャンバを含み、反射チャンバは、２つの一部重なり合う楕円の形状を形成しており、楕円同士は各楕円の一方のそれぞれの焦点で交差し、向かい合う交差していない焦点は約９０°の角度により隔てられており、前記加熱ステーションはさらに、加熱要素ブロック５０内の２つの加熱要素５３ａ、５３ｂを含み、２つの加熱要素は、加熱要素ブロック５０を越えて延び、反射チャンバの反射ポケット内へ突出している。スロットが、反射ブロック４０および加熱要素ブロック５０を通って、２つの加熱要素間を延びている。スロットの閉鎖端は、スリーブの収縮が起こる目標区域を含む。目標区域は、反射された光を受けて、スロットの開放端への光の反射を最小限に抑える。
【選択図】図３ｂ

Description

発明の背景
この発明は一般に、はんだスリーブ加熱ステーションのための装置および方法に関し、より特定的には、はんだスリーブの収縮を引起こすために光を光学的にバッフルするはんだスリーブ加熱ステーションのための装置および方法に関する。

現在、ワイヤの継目を封止するために多数の機器および方法が使用されている。ワイヤ接合は、絶縁材が剥がされたワイヤの接続を伴う。最も一般的に用いられる、剥き出しのワイヤを接合する方法は、ワイヤのはんだスリーブへの挿入と、スリーブを収縮させてワイヤの接合を完了させるはんだスリーブへの加熱とを伴う。適正に接合を完了するには、作業者は、接合されるべき区域の上方に、はんだスリーブを中心に置かなければならない。作業者はまた、スリーブが熔融され、ワイヤ絶縁材を覆って流されることを確実にしなければならない。場合によっては、作業者はスリーブの収縮を完了するために再加熱しなければならないが、作業者はまた、スリーブの過熱も回避しなければならない。なぜなら、過熱はスリーブの任意の外観検査を実行する能力を妨げるためである。接合は、はんだスリーブを収縮させるために使用されるツールにより起こるかもしれない目の怪我を避けるために作業者が着用すべき安全ゴーグルによって、さらに複雑化される。

はんだスリーブを加熱するために使用されるツールは、手持ち式の機器および卓上機器の双方を含む。上述のように、作業者は、はんだスリーブの適正な組立および加熱を確実にするため、多数の手動操作を行なわなければならない。手持ち式の赤外線加熱ツールを使用することは、作業者によるさらに一層の操作を必要とする。赤外線加熱ツールは、加熱に赤外線を用いる卓上型でも利用可能である。赤外線加熱ツールは通常、アイゴーグルなどの個人保護具に加え、潜在的な目の怪我から作業者を保護する多数のフィルタを必要とする。放射熱ツールも利用可能であるが、放射熱ツールは購入および／または製造が高価である傾向がある。放射熱機器はまた、作動および維持も高くつく場合がある。収縮用の各ツールに関連する別の一般的な問題は、動作周期に関与する。スリーブの収縮には通常８−１２秒かかり、現在の機器および方法に関連する検査要件のためにより長くなる場合がある。

見てわかるように、作業者による手動操作をより少ししか必要とせず、安全上の問題を削減し、加熱ツール用構成要素をより少ししか必要とせず、より安価でより時間効率の高い機器に関与する、はんだスリーブを収縮させるための改良された装置および方法に対する要望が存在する。より特定的には、作業者が個人安全保護具を用いることなく加熱工程を観察できるようにし、作業者によって必要とされる手動操作を少なくし、より短い時間で収縮動作を行ない、より少ない構成要素しか使用せず、製造により費用がかからない、光学的にバッフルされるはんだスリーブ加熱ステーションを用いることが有利となるであろう。

発明の概要
この発明の一局面では、ワイヤ接続部を接合するための加熱ステーションは、反射チャンバと、少なくとも２つの加熱要素とを含み、少なくとも２つの加熱要素は反射チャンバ内へ延び、反射チャンバ内へ光を放出しており、前記加熱ステーションはさらに、開放端と閉鎖端とを有するスロットを含み、スロットは反射チャンバを通って延びており、閉鎖
端は反射チャンバ内で、および少なくとも２つの加熱要素間で終了しており、前記加熱ステーションはさらに、目標区域を含み、目標区域はスロットの閉鎖端に位置付けられており、少なくとも１つのワイヤ接続部の接合は目標区域内で起こり、少なくとも２つの加熱要素は、反射された光を目標区域内へ向けてスロットの開放端への光の反射を最小限に抑えるために、目標区域に対して位置付けられている。

この発明の別の局面では、ワイヤ接続部を接合するための加熱ステーションは、反射チャンバと、２つの加熱要素とを含み、２つの加熱要素は反射チャンバ内へ延び、反射チャンバ内へ光を放出しており、前記加熱ステーションはさらに、開放端と閉鎖端とを有するスロットを含み、スロットは反射チャンバを通って延びており、閉鎖端は反射チャンバ内で、および２つの加熱要素間で終了しており、前記加熱ステーションはさらに、目標区域を含み、目標区域はスロットの閉鎖端に位置付けられており、少なくとも１つのワイヤ接続部の接合は目標区域内で起こり、２つの加熱要素は、反射された光を目標区域内へ向けて開放端への光の反射を最小限に抑えるために、目標区域に対して位置付けられている。

この発明の別の局面では、ワイヤ接続部を接合するための加熱ステーションは、反射チャンバを含み、反射チャンバは、２つの一部重なり合う楕円の形状を形成しており、楕円同士は各楕円の一方のそれぞれの焦点で交差し、向かい合う交差していない焦点同士は約９０°の分離によって隔てられており、前記加熱ステーションはさらに、２つの加熱要素を含み、２つの加熱要素は反射チャンバ内へ延び、反射チャンバ内へ光を放出しており、前記加熱ステーションはさらに、目標区域を含み、目標区域は一部重なり合う楕円の交点に位置付けられており、少なくとも１つのワイヤ接続部の接合は目標区域内で起こり、２つの加熱要素は、反射された光を目標区域内へ向けて開放端への光の反射を最小限に抑えるために、目標区域に対して位置付けられている。

この発明の別の局面では、ワイヤ接続部を接合するための加熱ステーションは、外部ハウジングと、反射コンパートメントとを含み、前記反射コンパートメントは反射チャンバを含み、反射チャンバは、２つの一部重なり合う楕円の形状を形成しており、楕円同士は各楕円の一方のそれぞれの焦点で交差し、交差していない焦点間には約９０°の分離が存在し、反射コンパートメントは外部ハウジングの第１の側面パネルに付いており、反射チャンバは２つの反射ポケットを含み、２つの反射ポケットは、楕円の向かい合う交差していない焦点の上方で中心に置かれ、前記加熱ステーションはさらに、加熱要素コンパートメントを含み、加熱要素コンパートメントは２つの加熱要素を含み、加熱要素コンパートメントは外部ハウジングの第２の側面パネルに付いており、２つの加熱要素は、加熱要素コンパートメントを越えて延び、反射チャンバの反射ポケット内へ突出しており、前記加熱ステーションはさらに、開放端と閉鎖端とを有するスロットを含み、閉鎖端は反射チャンバ内で終了しており、閉鎖端は黒い非反射性の表面を含み、スロットは、反射コンパートメント、加熱要素コンパートメント、第１の側面パネルおよび第２の側面パネルを通って、２つの加熱要素間を延びており、前記加熱ステーションはさらに、目標区域を含み、目標区域はスロットの閉鎖端に位置付けられており、少なくとも１つのワイヤ接続部の接合は目標区域内で起こり、目標区域は、一部重なり合う楕円の重なり合う焦点の上方で中心に置かれ、２つの加熱要素は、反射された光を目標区域内へ向けて開放端への光の反射を最小限に抑えるために、目標区域に対して位置付けられている。

この発明の別の局面では、ワイヤ接続部を接合するためにはんだスリーブを収縮させる方法は、２つの加熱要素間に９０°の分離を置くステップと、角度９０°の焦点に目標区域を位置付けるステップと、はんだスリーブを目標区域に位置付けるステップと、２つの加熱要素から光を放出するステップと、目標区域内へ光を反射するステップと、反射された光を目標区域に隔離するステップと、目標区域の反射された光により生成された熱によってはんだスリーブを収縮させるステップとを含む。

この発明の別の局面では、２本のワイヤを継ぐ方法は、２本のワイヤをはんだスリーブに挿入するステップと、はんだスリーブを目標区域内へ置くステップと、２つの加熱要素から光を目標区域内へ放出するステップと、目標区域に光を反射するステップと、反射された光を目標区域に隔離するステップと、目標区域の反射された光により生成された熱によってはんだスリーブを収縮させるステップとを含む。

この発明のこれらのおよび他の特徴、局面、および利点は、以下の図面、説明、および特許請求の範囲を参照してよりよく理解されるであろう。

発明の詳細な説明
以下の詳細な説明は、この発明を実行する、目下最良に考えられた態様についてである。この説明は限定的な意味でとられるべきではなく、この発明の一般的な原理を例示する目的のためにのみなされている。なぜなら、この発明の範囲は添付された特許請求の範囲によって最良に規定されるためである。

この発明は一般に、集束光をはんだスリーブヘ加えることによってワイヤ接続部を接合する、光学的にバッフルされるはんだスリーブ加熱ステーション（ＯＢＨＳ）を提供する。ＯＢＨＳは、先行技術に関連する上述の問題に取組み、より速くより安全でより効率のよい収縮動作を提供する、赤外および放射加熱機器に対する代替物を提供する。ＯＢＨＳは実質的に、はんだスリーブの収縮に関する動作周期を減少させ、作業者の操作の必要性を減少させ、この工程に関する危険を減少させる。先行技術の動作周期が８−１２秒の範囲にある傾向があるのに対し、ＯＢＨＳでは３秒の周期である。通常、収縮動作に先行技術を使用する作業者は、ワイヤ接続部の適正な接合を確実にするために、はんだスリーブの位置を中心に置くかまたは操作しなければならない。ＯＢＨＳにより、作業者は、さらなる操作をせずに、単にはんだスリーブをＯＢＨＳの動作点で挿入すればよい。ＯＢＨＳは、ＯＢＨＳ内に含まれたままの集束光を使用しており、このため作業者の怪我を防止するための多数のフィルタまたは個人保護具に対する必要性を排除する。ＯＢＨＳは、はんだスリーブへ直接熱を与える少なくとも２つの加熱要素を使用し、その結果スリーブを収縮させ、それが多数の用途において使用されるようにワイヤを接合する。ＯＢＨＳは、加熱要素から放出された光から作業者を遮蔽する光学バッフルを含む。ＯＢＨＳは作業者がワイヤおよびはんだスリーブをスロット内へ挿入できるようにし、それは加熱要素をオンにするリミットスイッチを作動させる。加熱要素は光を放出し、それは反射チャンバ内で反射されてスロット内に残る。作業者は、スロットを通って偶然来るかもしれないいかなる光も排除するフィルタを通して、はんだ付け工程を見ることができる。しかしながら、ＯＢＨＳは、その設計のため、光学バッフル内で光を反射し、スロットは、スロットを通る作業者へのいかなる反射光も制限または排除するよう戦略的にコーティングされる。ＯＢＨＳの反射チャンバは、２つの一部重なり合う楕円の形状に構成されており、楕円は１つの焦点を共有し、それぞれの共有されていない焦点は約９０°の分離によって隔てられている。ＯＢＨＳの設計は、はんだスリーブを収縮させるのに十分な熱の生成を引起こす、加熱要素により放出される光の反射を可能にするが、スロット外への光の放出を実質的に排除する。ＯＢＨＳは、通常８−１２秒の動作である先行技術の機器に関してよりも実質的により短い期間である約３秒の動作で、はんだスリーブを収縮させて、作業者が上述のような目の怪我にさらされることを低減させる。先行技術の赤外線加熱ツールの多くは使用される赤外光をフィルタにかけるために多数のフィルタを必要とするが、ＯＢＨＳは多数のフィルタを必要としない。なぜなら、それは赤外光を使用せず、光はＯＢＨＳ内に含まれたままであるためである。

図１を参照すると、この発明に従った加熱ステーションの例示的な一実施例の斜視図が
示されている。ＯＢＨＳ１０は、背面パネル１５ａに取付けられたフィルタ取付台３０ａを含む。背面パネル１５ａはＬ字形であり、ＯＢＨＳ１０の後方部を包囲する。前面パネル１５ｂもＬ字形であり、ＯＢＨＳ１０の前方部を包囲する。フィルタ取付台３０ａは、動作中に挿入スロット６０の上方で中心に置かれる少なくとも１対の偏光フィルタ３０ｂを含む。偏光フィルタ３０ｂは、挿入スロット６０を通って作業者へ向かって放出されるかもしれない光からのさらなる保護を提供する。以下に述べるように、挿入スロット６０を通って漏れるかもしれないかなる光も集束されず、このため作業者は、ＯＢＨＳ１０を動作させている間、いかなる追加保護具も必要としない。側面ヒンジパネル１５ｄおよび側面パネル１５ｅは、ＯＢＨＳ１０の他の包囲する側面を提供する。側面ヒンジパネル１５ｄは、ＯＢＨＳ１０の開け閉めを可能にする第１のヒンジ１９ａおよび第２のヒンジ１９ｂを含む。電源コード２４ｂはＯＢＨＳ１０へ電力を供給し、側面パネル１５ｅへ取付けられたスタンド１６ａは、ＯＢＨＳ１０の位置を調整および支持する装置を提供する。

ここで図２ａを参照すると、この発明に従った加熱ステーションの例示的な底面パネルが示されている。底面パネル１５ｃは、図１に示す電源コード２４ｂを収容する電源接続部２４ａ、ファン通気口２１、ファン２０、およびファンカバー２２を含む。ファン２０はＯＢＨＳ１０の内部から熱い空気を引き、ＯＢＨＳ１０の外面への熱伝達を防止する。ＯＢＨＳ１０は、ファン２０へ、および以下に説明される他の内部構成要素へ電圧を供給する１２０ボルトの電力を使用する。

ここで図２ｂを参照すると、この発明に従った加熱ステーションの例示的な背面パネルが示されている。背面パネル１５ａは、パネルボルト３１ａを受けるオリフィスを含む。パネルボルト３１ａは、フィルタ取付台３０ａを取付けてその調整を可能にするための装置を提供する。パネルボルト３１ａは、フィルタ取付台３０ａを背面パネル１５ａへしっかりと取付けるパネルナット３１ｂを受けるねじ山を含む。フィルタ取付台３１ａは、図１に示すような偏光フィルタ３０ｂの垂直方向の調整を可能にするスロット３１ｃを含む。

ここで図２ｃを参照すると、この発明に従った加熱ステーションの例示的な側面ヒンジパネルが示されている。図１において説明したように、側面ヒンジパネル１５ｄは、以下に詳細に説明される反射チャンバおよび加熱要素の検査のためにＯＢＨＳ１０を開けることに双方とも備える第１のヒンジ１９ａおよび第２のヒンジ１９ｂを含む。４つのボルト、つまり第１のリフレクタボルト１７ａ、第２のリフレクタボルト１７ｂ、第３のリフレクタボルト１７ｃ、および第４のリフレクタボルト１７ｄが、図３ａに示すリフレクタブロック４０の側面ヒンジパネル１５ｄへの取付けを可能にする側面ヒンジパネル１５ｄの開口部を通って挿入される。２つの開口部、つまり第１の閉鎖穴１４ａおよび第２の閉鎖穴１４ｂが、側面ヒンジパネル１５ｄと側面パネル１５ｅとを接続させてＯＢＨＳ１０の内部構成要素を接続させるボルトの挿入を可能にする。

ここで図２ｄを参照すると、この発明に従った加熱ステーションの例示的な側面パネルが示されている。側面パネル１５ｅは、図３ａに示す加熱要素（ＨＬ）ブロック５０の側面パネル１５ｅへの取付けを可能にする側面パネル１５ｅの開口部を通って挿入される４つのボルト、つまり第１のＨＬボルト１８ａ、第２のＨＬボルト１８ｂ、第３のＨＬボルト１８ｃ、および第４のＨＬボルト１８ｄを含む。２つの開口部、つまり第３の閉鎖穴１４ｃおよび第４の閉鎖穴１４ｄが、側面ヒンジパネル１５ｄと側面パネル１５ｅとを接続させてＯＢＨＳ１０の内部構成要素を接続させるボルトの挿入を可能にする。側面パネル１５ｅは、図１に示すスタンド１６ａの取付けを可能にするスタンドボルト１６ｂも含む。

ここで図３ａを参照すると、この発明に従った加熱ステーションの例示的な内部図が示
されている。内部構成要素を示すため、前面パネル１５ｂはＯＢＨＳ１０から取外されている。リフレクタブロック４０はＯＢＨＳ１０の中央でＨＬブロック５０と隣接している。カバープレート５１が、リフレクタブロック４０からＨＬブロック５０を隔てている。リフレクタブロック４０は、動作中に加熱要素を作動させる役割を果たすリミットスイッチ１２を含む。リフレクタ間隙１３ａおよびＨＬ間隙１３ｂがそれぞれ、側面ヒンジパネル１５ｄおよび側面パネル１５ｅとの間に示されている。これらの間隙はリフレクタブロック４０およびＨＬブロック５０との間での空気の移動を可能にし、このため動作中のＯＢＨＳ１０外への熱伝達を可能にする。ＯＢＨＳ１０内に示された他の構成要素は、ファン通気口２１、側面パネル１５ｅのために支持を提供するコーナーブラケット１１、および内部配線２６を含む。内部配線２６は、ファン２０、リミットスイッチ１２、およびＨＬブロック５０の加熱要素へ電力を提供する。パネルボルト３１ａも、この発明の別の例示的な実施例においてフィルタ取付台３０ａの前面パネル１５ｂへの随意の取付けを可能にする第２のパネルボルト３１ｃとともに示されている。第２のヒンジ１９ｂも示されており、図３ｂにおいて以下に説明されるように側面ヒンジパネル１５ｄの横方向の動きを可能にする。

ここで図３ｂを参照すると、この発明に従った加熱ステーションの第２の例示的な内部図が示されている。側面ヒンジパネル１５ｄは横方向に、および反時計方向（矢印１９ｃを参照）に回転されてもよく、それにより作業者はＯＢＨＳ１０を完全に開くことができる。側面ヒンジパネル１５ｄの設計により、作業者は、リフレクタブロック４０の内部を検査し、加熱要素、つまり第１の加熱要素５３ａおよび第２の加熱要素５３ｂを交換および／または検査することができる。図３ｂはまた、挿入スロット６０およびファン２０の裏側も示している。図３ｂの他の構成要素は図３ａにも示されており、上に説明されている。

ここで図４ａを参照すると、この発明に従った例示的なリフレクタブロックの正面図が示されている。リフレクタブロック４０は、加熱要素５３ａ、５３ｂによって放出される光を反射する反射チャンバ４５を含む。反射チャンバ４５の表面は光を反射目標区域４７へ集束する。反射チャンバ４５の形状は、反射目標区域４７への光の光学バッフリングを可能にし、それは、挿入されたはんだスリーブを収縮させるために十分な熱の生成を約３秒で引起こす。はんだスリーブが目標区域４７に一旦置かれると、反射チャンバは作業者による任意のさらなる操作の必要性も排除する。光学バッフリングはまた、反射チャンバ４５内に光を含んでおり、すべての集束光が目標区域４７へ向けられる。反射チャンバ４５は、第１のＨＬポケット４３ａおよび第２のＨＬポケット４３ｂを含む。ＯＢＨＳ１０が図３ａに示すように閉じられている場合、ＨＬポケット４３ａ、４３ｂは加熱要素５３ａ、５３ｂの一部を受ける。リフレクタブロック４０はまた、上部キャビティ４２ａ、底部キャビティ４２ｂ、上部ボルトスルーウェイ４４ａおよび底部ボルトスルーウェイ４４ｂも含む。上部キャビティ４２ａおよび底部キャビティ４２ｂは、ＨＬブロック５０から突出する整列ピンを受ける。上部ボルトスルーウェイ４４ａおよび底部ボルトスルーウェイ４４ｂは、側面ヒンジパネル１５ｄと側面パネル１５ｅとを接合してＯＢＨＳ１０の内部構成要素を垂直方向に接続する接続ボルトの挿入のための開口部を提供する。

ここで図４ｂを参照すると、この発明に従ったリフレクタポケットのための例示的な一構成が示されている。第１の焦点４９ａは第１のＨＬポケット４３ａの中心を表わし、第２の焦点４９ｂは第２のＨＬポケット４３ｂの中心を表わし、第３の焦点４９ｃは目標区域４７の中心を表わしている。一部重なり合う楕円の外周は、反射チャンバ４５の外側表面に相関している。図４ｂの例示的な実施例は、第１の焦点４９ａと第２の焦点４９ｂとの間に９０°の分離を提供する分離角４９ｄを示している。反射チャンバ４５の形状は図４ｂの楕円形状構成と相関しており、加熱要素５３ａ、５３ｂによって放出される光の光学バッフリングを効率よく可能にしている。

ここで図４ｃを参照すると、この発明に従った例示的なリフレクタブロックの斜視図が示されている。図４ｃは、上述のようなリフレクタブロック４０および側面ヒンジパネル１５ｄに関する多数の構成要素を示している。図４ｃは目標区域４７のより明確な図を提供しており、実際に目標区域４７のすぐ前で終っている挿入スロット６０の非反射性の壁６６を示している。非反射性の壁６６は、作業者へ向けて送られる光の量を減少させるために光吸収材料でコーティングされている。この実施例は、目標はんだスリーブへ熱を直接加えることを可能にしている。チャンバの非反射性区域６４はコーティングを受けて、挿入スロット６０を通る集束光の反射を防止する。非反射性の壁６６もコーティングを受けて、挿入スロット６０を通る光の反射を防止する。コーティングは、黒色塗料または黒色片の塗布といった光の反射を低減させる任意の公知の手段であり得る。スロットの深さ、狭い開口部、および光吸収材料のすべてが光学バッフリングシステムに寄与する。

ここで図５を参照すると、この発明に従った例示的なＨＬブロックの正面図が示されている。ＨＬブロック５０は、ブロックが動作中に接合されると反射ブロック４０の上部キャビティ４２ａおよび底部キャビティ４２ｂ内へ突出する上部整列ピン５２ａおよび底部整列ピン５２ｂを含む。底部ＨＬボルトスルーウェイ５４ａおよび上部ＨＬボルトスルーウェイ５４ｂも示されており、それらは、側面ヒンジパネル１５ｄと側面パネル１５ｅとを接合してＯＢＨＳ１０の内部構成要素を垂直方向に接続する接続ボルトの挿入のための開口部を提供する。第１のＨＬキャビティ５７ａおよび第２のＨＬキャビティ５７ｂはそれぞれ、第１の加熱要素５３ａおよび第２の加熱要素５３ｂを受ける。加熱要素５３ａ、５３ｂはキャビティ５７ａ、５７ｂから突出しており、リフレクタブロック４０のＨＬポケット４３ａ、４３ｂ内へ延びている。加熱要素５３ａ、５３ｂは上述のように反射チャンバ４５内へ光を放出しており、はんだスリーブの収縮にとって十分な熱を十分に生成する光を放出可能ないかなる装置であってもよい。加熱要素５３ａ、５３ｂとしていかなる発光バルブが使用されてもよく、この発明の例示的な一実施例ではハロゲンバルブが使用されてもよい。ハロゲンバルブは各々５００ワットであってもよいが、正確なワット数は用途および動作目的に依存して変ってもよい。図３ａに示すカバープレート５１はＨＬブロック５０をカバーし、反射チャンバ４５の熱からの保護を提供する。

もちろん、前述の事項はこの発明の好ましい実施例に関していること、および特許請求の範囲において述べられるようなこの発明の精神および範囲から逸脱することなく変更がなされてもよいことが理解されるべきである。

この発明に従った加熱ステーションの例示的な一実施例の斜視図である。 この発明の一実施例に従った加熱ステーションの例示的な底面パネルを示す図である。 この発明の一実施例に従った加熱ステーションの例示的な背面パネルを示す図である。 この発明の一実施例に従った加熱ステーションの例示的な側面ヒンジパネルを示す図である。 この発明の一実施例に従った加熱ステーションの例示的な側面パネルを示す図である。 この発明の一実施例に従った加熱ステーションの内部図を示す図である。 この発明の一実施例に従った加熱ステーションの第２の例示的な内部図を示す図である。 この発明の一実施例に従った例示的なリフレクタブロックの正面図である。 この発明の一実施例に従ったリフレクタポケットのための例示的な一構成を示す図である。 この発明の一実施例に従った例示的なリフレクタブロックの斜視図である。 この発明の一実施例に従った例示的な加熱要素（ＨＬ）ブロックの正面図である。

符号の説明

１０ 加熱ステーション（ＯＢＨＳ）、１１ コーナーブラケット、１２ リミットスイッチ、１３ａ リフレクタ間隙、１３ｂ ＨＬ間隙、１４ａ 第１の閉鎖穴、１４ｂ 第２の閉鎖穴、１４ｃ 第３の閉鎖穴、１４ｄ 第４の閉鎖穴、１５ａ 背面パネル、１５ｂ 前面パネル、１５ｃ 底面パネル、１５ｄ 側面ヒンジパネル、１５ｅ 側面パネル、１６ａ スタンド、１６ｂ スタンドボルト、１７ａ 第１のリフレクタボルト、１７ｂ 第２のリフレクタボルト、１７ｃ 第３のリフレクタボルト、１７ｄ 第４のリフレクタボルト、１８ａ 第１のＨＬボルト、１８ｂ 第２のＨＬボルト、１８ｃ 第３のＨＬボルト、１８ｄ 第４のＨＬボルト、１９ａ、第１のヒンジ、１９ｂ 第２のヒンジ、１９ｃ 矢印、２０ ファン、２１ ファン通気口、２２ ファンカバー、２４ａ 電源接続部、２４ｂ 電源コード、２６ 内部配線、３０ａ フィルタ取付台、３０ｂ 偏光フィルタ、３０ｃ スロット、３１ａ パネルボルト、３１ｂ 第１のパネルナット、３１ｃ 第２のパネルナット、４０ リフレクタブロック、４２ａ 上部キャビティ、４２ｂ 底部キャビティ、４３ａ 第１のＨＬポケット、４３ｂ 第２のＨＬポケット、４４ａ 上部ボルトスルーウェイ、４４ｂ、底部ボルトスルーウェイ、４５ 反射チャンバ、４７ 反射目標区域、４９ａ 第１の焦点、４９ｂ 第２の焦点、４９ｃ 第３の焦点、４９ｄ 分離角、５０ ＨＬブロック、５１ カバープレート、５２ａ 上部整列ピン、５２ｂ 底部整列ピン、５３ａ 第１の加熱要素、５３ｂ 第２の加熱要素、５４ａ 底部ＨＬボルトスルーウェイ、５４ｂ 上部ＨＬボルトスルーウェイ、５７ａ 第１の加熱要素キャビティ、５７ｂ 第２の加熱要素キャビティ、６０ 挿入スロット、６４ チャンバ非反射性区域、６６ 非反射性の壁。

Claims (9)

1. ワイヤ接続部を接合するための加熱ステーション（１０）であって、
   反射チャンバ（４５）と、
   少なくとも２つの加熱要素（５３ａ、５３ｂ）とを含み、少なくとも２つの加熱要素（５３ａ、５３ｂ）は反射チャンバ（４５）内へ延び、反射チャンバ（４５）内へ光を放出しており、前記加熱ステーションはさらに、
   開放端と閉鎖端とを有するスロット（３０ｃ）を含み、スロット（３０ｃ）は反射チャンバ（４５）を通って延びており、閉鎖端は反射チャンバ（４５）内で、および少なくとも２つの加熱要素（５３ａ、５３ｂ）間で終了しており、前記加熱ステーションはさらに、
   目標区域（４７）を含み、目標区域（４７）はスロット（３０ｃ）の閉鎖端に位置付けられており、少なくとも１つのワイヤ接続部の接合は目標区域（４７）内で起こり、少なくとも２つの加熱要素（５３ａ、５３ｂ）は、反射された光を目標区域（４７）内へ向けてスロット（３０ｃ）の開放端への光の反射を最小限に抑えるために、目標区域（４７）に対して位置付けられている、加熱ステーション。
2. 反射チャンバ（４５）を含む反射ブロック（４０）をさらに含む、請求項１に記載の加熱ステーション（１０）。
3. 反射チャンバ（４５）は、２つの一部重なり合う楕円の形状を形成する、請求項２に記載の加熱ステーション（１０）。
4. 各楕円は２つのそれぞれの焦点を含み、楕円同士は各楕円の一方のそれぞれの焦点（４９ｃ）で交差し、交差していない焦点（４９ａ、４９ｂ）間には約９０°の分離が存在する、請求項３に記載の加熱ステーション（１０）。
5. 反射チャンバ（４５）は２つの反射ポケット（４３ａ、４３ｂ）を含む、請求項４に記載の加熱ステーション（１０）。
6. ２つの反射ポケット（４３ａ、４３ｂ）は、楕円の向かい合う交差していない焦点（４９ａ、４９ｂ）の上方で中心に置かれる、請求項５に記載の加熱ステーション（１０）。
7. 目標区域（４７）は、一部重なり合う楕円の重なり合う焦点（４９ｃ）の上方で中心に置かれる、請求項６に記載の加熱ステーション（１０）。
8. スロット（３０ｃ）の開放端の上方に位置付けられた１対の偏光フィルタ（３０ｂ）をさらに含む、請求項１に記載の加熱ステーション（１０）。
9. 偏光フィルタ（３０ｂ）を含むフィルタ取付台（３０ａ）をさらに含む、請求項８に記載の加熱ステーション（１０）。

Images