JP2004167883A - 照明装置を有する携帯用電動工具 - Google Patents

照明装置を有する携帯用電動工具 Download PDF

Info

Publication number
JP2004167883A
JP2004167883A JP2002337218A JP2002337218A JP2004167883A JP 2004167883 A JP2004167883 A JP 2004167883A JP 2002337218 A JP2002337218 A JP 2002337218A JP 2002337218 A JP2002337218 A JP 2002337218A JP 2004167883 A JP2004167883 A JP 2004167883A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
power tool
led
portable
circular saw
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2002337218A
Other languages
English (en)
Inventor
Kihachiro Matsumoto
企八郎 松本
Kenji Niwa
顕司 丹羽
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koki Holdings Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Koki Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Koki Co Ltd filed Critical Hitachi Koki Co Ltd
Priority to JP2002337218A priority Critical patent/JP2004167883A/ja
Publication of JP2004167883A publication Critical patent/JP2004167883A/ja
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Sawing (AREA)

Abstract

【課題】本発明の課題は、粉塵などの多い作業環境においても、作業者が、切断位置を示す墨線をはっきり見ることができ、正確な作業ができる携帯用電動工具を提供することである。
【解決手段】切断部、加工部等の所望の領域を照明する照明装置を備えた携帯用電動工具において、上記照明装置として発光波長が550nmから620nmの範囲にある単色光を発光するLEDを用いた。
【選択図】 図1

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は携帯用電動工具に係り、特に切断部、加工部あるいはその周辺を照らすための照明装置を備えた電動工具に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
【特許文献1】特開平11−170203号公報
【特許文献2】実開昭60−98602号公報
【特許文献3】特開2001−300818号公報
【特許文献4】米国特許第5,461,790号公報
電動丸のこは被削材に書かれた墨線に沿ってその被削材を切断する用途に多用されている。図10は携帯用集塵丸のこ1により被削材20を切断している状況を示しており、ベース2に設けられた切込部12を墨線21に合わせて丸のこ本体1を移動することにより鋸刃4が墨線21に沿って被削材20を切断する。図11は一部を拡大して示したもので鋸刃4が被削材を切断する際、多量の切粉が発生する状況を示している。このように粉塵の多い環境の中でも精度の高い作業ができるように携帯用電動工具に照明装置をつける構造が提案されている。
【0003】
実開昭60−98602(特許文献2)には電動丸のこを使って精度の高い作業を行うために回転刃の保護カバーに透明窓を有する照明器を取り付け、その内部に電球を配設した構造が開示されている。
【0004】
また特開平11−170203(特許文献1)にはのこ刃の刃先の視認性及び組立性の向上性を図るため、のこ刃の刃先をのこ刃の切断方向に対して直角方向に照らす電球を設けた携帯用丸のこが開示されている。
【0005】
更に特開2001−300818(特許文献3)には、切断加工により切り粉が巻き上げられても照明効率が低下しにくいようにするため、切断刃に対して面直方向にずれた位置に電球を配置した携帯用丸のこが開示されている。
【0006】
また米国特許第5,461,790(特許文献4)には、丸のこを用いてより精度の高い切断を行うために、のこ刃のシールド部にレーザダイオードを設けた構造が開示されており、そのダイオードの発光波長が630〜670nmのものが使用されるという記載がある。
【0007】
【発明が解決しようとする課題】
上述の特許文献1、2、3に開示された電動丸のこはいずれも照明装置として電球を用いているが、電球はスペースをとるためにその設置場所に制約があるという欠点があり、また振動の激しい電動工具に用いる場合は頻繁に断線を生じ易いという問題があった。
【0008】
一方、特許文献4に記載されているようなレーザダイオードは上記のような問題がなく小型で且つ光の指向性も大きいため、切断部などを局所的に照明する場合に適している。しかしながら特許文献4に記載されている波長が630〜670nmのレーザダイオードを実際に用いてみると、必ずしも視認性に優れているとは言えないことが判明した。
【0009】
一般的に人間の眼は明るい環境では555nmの緑の波長に最も効率より反応することが知られている。また人間の眼は暗い環境で活発に反応する細胞と、明るい環境で活発に反応する細胞の二種類があるため、暗いところでは青色の光を明るく感じ、明るいところでは赤色を明るく感じることも知られている。
【0010】
図2は人間の眼の比視感度特性を示すもので横軸に光の波長、縦軸に比視感度をとってある。この図から暗い場所では波長が500nm程度の色に感度が高いが、明るい場所になるに従って感度の高い色は、より波長の長い色に移ることが分かる。
【0011】
通常電動工具は昼間に用いられることが多いから赤色は見やすいはずであるが、実際には意外に視認性がよくない原因はいろいろ考えられる。その一つは、電動工具に用いられる照明装置の特殊性にあると考えられる。すなわち電動工具の照明装置は単に周囲を明るくするという一般の照明と異なり鉛筆などで書かれた特定の線、つまり墨線を見やすくするということに主たる目的がある。例えば電動丸のこの場合は被削材に予め書かれた墨線に沿って正確に切断することが要求され、また携帯用ドライバの場合は、ねじ締め位置に鉛筆などで書かれた目印に正確にねじを位置合わせして、ねじ締め作業を行うことが要求される。この被削材あるいは被加工部に書かれる墨線や目印は通常黒色であるため、この線に赤色光を照射したときに黒が見えにくくなるということが考えられる。
【0012】
一方、赤色発光ダイオードに代えて、白色のLEDを用いて実験をしたところ、これにも問題があることが判明した。この白色LEDは青色LEDと蛍光体を組み合わせ結果的に青色と黄色の光を混合することにより白色を発光させるものである。
【0013】
この白色LEDを電動丸のこに用いて切断したところ墨線が見にくいことが確認された。またこの白色LEDを粉塵が大量に発生する電動工具、例えば、携帯用集塵丸のこに用いたところ、撒き散らされる粉塵や集塵機に集塵されつつある粉塵に白色光が照射されて乱反射が起こり、刃先及び刃先前方の墨線を確認することができないという不具合があった。
【0014】
本発明は上記のような問題を解決した携帯用電動工具を提供することを目的とする。すなわち、本発明は被削材あるいは加工物に書かれた墨線が見易く、しかも粉塵が多量に存在する作業環境でも目視したい箇所が見易い照明装置を備えた電動工具を提供することを目的とするものである。
【0015】
【課題を解決するための手段】
本発明者は課題解決にあたりトンネルの中の照明として一般的に採用されているナトリウム灯に着目した。即ちトンネルの中は粉塵が舞い易く、排気ガスが充満した環境にあるため、電動工具が使用される環境とアナロジーがある可能性がある。また、霧など乱反射が生じ易いときに使用される自動車のフォグランプにも着目した。即ち霧と粉塵とは異なるが、いずれも乱反射を起こし易い環境にあることは共通しているからである。本発明者は電動工具が使用される場所とは全く異なるが上述のいずれの環境においても黄色または橙色のランプが使用されていることに着目し、検討を加えた結果、請求項記載の発明に到達した。
【0016】
請求項1に記載された本発明は、切断部、加工部等の所望の領域を照明する照明装置を備えた携帯用電動工具において、上記照明装置として発光波長が550nmから620nmの範囲にある単色光を発光するLEDを用いたことに一つの特徴がある。
【0017】
本発明の他の特徴は、ベースと、該ベースに対して傾斜可能に支持された丸のこ本体とよりなる携帯用丸のこにおいて、鋸刃の刃先部を照射する第1のLEDと、上記ベースの先端部を照射する第2のLEDとを備え、上記第1及び第2のLEDとして発光波長が550nmから620nmの範囲にある光を発光するLEDを用いたことにある。
【0018】
本発明の他の特徴は、上記の第1及び第2のLEDを駆動するための駆動回路を有し、駆動回路は上記刃先部及びベース先端部の照度が100ルクス以上となるように上記第1及び第2のLEDを駆動し、さらに望ましくは、140ルクス以上となるように上記第1及び第2のLEDを駆動するように構成したことにある。
本発明の他の特徴及び利点は以下の実施形態の説明からさらに明確に理解される。
【0019】
【発明の実施の形態】
本発明は各種の電動工具に適用可能であるが、特に携帯用集塵丸のこに適用したときに特に大きな効果が得られるので以下携帯用集塵丸のこの実施例について説明する。
図1は本発明の実施例を示す正面図、図3はその上面から見た平面図、図4は背面図である。携帯用集塵丸のこは丸のこ本体1と、切断すべき被削材の上面に載せるベース2とを備えている。丸のこ本体1はベース2に対して傾斜ができるように支持部3を支点として回動可能に支持されている。4は円形の鋸刃で丸のこ本体に回動可能に保持され、電動機(図示せず)を動力として回転駆動する。鋸刃4の上側と側方はソーカバー5により覆われている。
【0020】
鋸刃4の回転軸6にはセーフティーカバー7が回動可能に取り付けられて、これにより鋸刃4の下側ほぼ半周の範囲がカバーされる。丸のこ本体1を切断進行方向に移動させると回動して鋸刃4の下側半分が徐々に露出されるように構成されている。
【0021】
鋸刃4の側面部にはギヤケース8が設けられている。このギヤケース8内には電動機カバー9内に設けられた電動機の回転を減速させるための歯車(図示せず)が内蔵されている。電動機の回転は上記ギヤケース8内の歯車を介して鋸刃4の回転軸6に伝達されることにより鋸刃4が回転する。鋸刃4の回転により被削材を切断することにより発生した粉塵は管状をした粉塵排出口11から外部に放出される。
【0022】
本実施形態においては照明用のLEDが4個搭載されている。2個のLEDL1、L2は鋸刃4とハンドル部10の間の丸のこ本体1の下部に位置し、鋸刃4に近接して配置されている。このLEDL1、L2は鋸刃4が被削材上面に描かれた墨線に沿って切断しているかどうか確認できるように、鋸刃4と被削材とが接触している部分及びその周辺の領域を照射する(図1)。
【0023】
一方他の2個のLEDL3、L4は鋸刃4とハンドル部10の間の丸のこ本体の上部に位置し(図4)、ベース2の前方を照射する。すなわち、このLEDL3、L4はベース2に設けられた切込部12が被削物の上面に描かれた墨線に沿って移動しているかどうかを確認できるように丸のこ本体1の進行方向であってベース2に近接した領域を照射するために設けられている。
【0024】
図5は上記LEDL1〜L4を駆動する回路の一実施例を示す。電源からの電圧はスイッチSW及び抵抗R1、R2、R3、R4を介してダイオードブリッジ回路BDの一対の端子に印加される。このブリッジ回路BDにより整流された電圧はブリッジBDの他の一対の端子より取り出されツェナーダイオードZ1により定電圧化された後、LEDL1〜L4に加えられる。この電気回路は丸のこ本体1の鋸刃4とハンドル部10との間の一部の空間に収納されている。
【0025】
本発明では上記LEDL〜L4として発光波長が550nmから620nmの範囲にある単色光の発光ダイオードが使用される。図9は既に市販されている黄色(あるいは橙色)の発光をするLEDの波長特性を示しているが、この発光色が多量の粉塵中で墨線を目視するときに、最も視認性のよいことが確認された。なお、約90名を対象に視認性の良さについて確認を行ったが、ほぼ全員が白色LEDよりも本発明のLEDの方が見易い、即ち視認性に優れていると評価した。
【0026】
この理由はいろいろ考えられるが、図2に示した比視感度が550nm〜620nmの領域でかなり高いこと、また単色光であるため木材などからの反射が少ないこと、また多量の粉塵の中で乱反射することがないこと等が原因と考えられる。なお、霧など乱反射が生じ易いときに使用される自動車のフォグランプも、黄色または橙色を採用しており、黒を際立たせる色として黄色が効果的であることも一つの理由と考えられる。
【0027】
次に本発明装置における照明装置の照度について説明する。
図6及び図7はそれぞれ図1及び図4の状態から鋸刃4の切り込み深さを小さくした状態を示す正面図と背面図であり図8は図4の平面図である。切り込みが深い場合、図1に示すように刃先部用のLEDL1,L2は被削材に極めて近接しているので照度が大きいが、図6のように切り込み深さを小さくするとLEDL1、L2が被削材から若干離れるために照度は低下する。本発明の実施例のように刃先部用に2個のLEDを用いた場合、切り込み時が9mmと浅い場合でもベース底面で140ルクスが得られた。最大切込み時はこの2倍以上の照度が得られた。
【0028】
またベース先端部を照明するためのLEDL3、L4は上下に2個配置され、上部にあるLEDL3によりベース2に最も近接した領域を照らし、下部にあるLEDL4は上記領域よりベース2から離れた領域を照らすように配置されている。このLEDL3、L4は図4に示すように鋸刃4の切込み深さが深い場合よりも図7に示すように切込み深さか浅い方が被削材を真上に近い部所から照射するようになり照度が大きくなる。
【0029】
本発明の実施例のように2個のLEDL3、L4を上下方向に配列した場合、最大切込み深さの状態でもベース底面で140ルクスが得られた。切込み深さが9mm程度と浅い場合にはこの照度が30%程度高くなる。従って本発明装置の実施例では刃先部及びベース先端部の照度が最も低い場合でも140ルクス程度を確保でき、極めて多量の粉塵が発生しても墨線の目視に支障がないことが確認された。この照度は高い程良いが、最低でも100ルクス程度あることが望ましいことも確認された。
【0030】
なお、上記実施形態では、発光ダイオードLEDL1〜L4の発光波長が550nmから620nmの範囲内にある例を挙げたが、全ての発光波長が550nmから620nmの範囲内になくとも、最大発光強度を有する光の波長が550nmから620nmの範囲内にある単色光の発光ダイオードであれば、上記実施形態と同様の効果を奏し得るものである。
【0031】
以上本発明の一実施形態について述べたが、本発明の基本的な考え方を変更しない範囲で種々の変形をなし得ることは当然である。例えば、上述の実施形態では刃先部照明用のLEDとベース先端部照明用のLEDを設けたがいずれか一方を設けるようにしてもよい。また実施形態では携帯用集塵丸のこの例について述べたが一般的な電動工具に本発明を適用することは可能である。図12は一例として本発明をドライバドリルに適用した例を示す。本体部30から垂下するハンドル部31の上方であってビット32の先端部を照明するようにLED35が取り付けられている。これにより加工板36に描かれた目印のマーク33に合わせてネジ34を締め付ける作業が正確かつスムースに行うことが可能になる。
【0032】
本発明はこのようにいろいろな種類の電動工具に適用できるが、単にねじを締めたり釘を打ったりする工具より被削材を切断する工具に適用した場合の方が大きな効果を発揮する。
【0033】
【発明の効果】
本発明によれば、照明装置の光源を、黄色、又は橙色の単色光にしたので、粉塵などの多い作業環境においても、作業者が、切断位置を示す墨線をはっきり見ることができ、正確な作業ができる。また、薄い墨線、ねじ締め位置の目印でも、十分に確認がすることができ、墨線の引き直し、目印の付け直しなど、不要の作業をなくすことができるので作業性の向上を図ることができ、作業性の良い携帯用電動工具を提供することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明にかかる電動工具の一実施例を示す正面図。
【図2】比視感度特性の説明図。
【図3】本発明にかかる電動工具の一実施例を示す平面図。
【図4】本発明にかかる電動工具の一実施例を示す背面図。
【図5】本発明にかかる電動工具に用いられるLEDの駆動回路図。
【図6】本発明にかかる電動工具の一実施例を示す正面図。
【図7】本発明にかかる電動工具の一実施例を示す背面図。
【図8】本発明にかかる電動工具の一実施例を示す平面図。
【図9】本発明にかかる電動工具に用いられるLEDの波長特性図。
【図10】携帯用集塵丸のこで被削材を切断している状態を示す説明図。
【図11】携帯用集塵丸のこで被削材を切断している状態を示す一部拡大図。
【図12】本発明をドライバドリルに適用した例を示す説明図。
【符号の説明】
1:丸のこ本体
2:ベース
3:支持軸
4:鋸刃
5:ソーカバー
6:回転軸
7:セーフティーカバー
8:ギヤケース
9:電動機カバー
10:ハンドル部
11:粉塵排出口
12:ベースカバー切込部
L1〜L4:LED

Claims (6)

  1. 切断部、加工部等の所望の領域を照明する照明装置を備えた携帯用電動工具において、上記照明装置は発光波長が550nmから620nmの範囲にある単色光を発光するLEDよりなることを特徴とする携帯用電動工具。
  2. 電動機を内蔵した本体と該電動機により回転駆動される鋸刃と該鋸刃の刃先部を照射する照明装置とを有し、上記照明装置は発光波長が550nmから620nmの範囲にある単色光を発光するLEDよりなることを特徴とする携帯用切断電動工具。
  3. ベースと、該ベースに対して傾斜可能に支持された丸のこ本体とよりなり、該丸のこ本体は電動機と、該電動機により回転駆動される鋸刃と、該鋸刃の刃先部を照射する第1のLEDと、上記ベースの先端部を照射する第2のLEDとを有し、上記第1のLED及び第2のLEDは発光波長が550nmから620nmの範囲にある光を発光するLEDよりなることを特徴とする携帯用丸のこ。
  4. 請求項3において第1及び第2のLEDを駆動するための駆動回路を有し、駆動回路は上記刃先部及びベース先端部の照度が100ルクス以上となるように上記第1及び第2のLEDを駆動することを特徴とする携帯用丸のこ。
  5. 請求項4において上記刃先部及びベース先端部の照度が140ルクス以上となるように上記第1及び第2のLEDを駆動することを特徴とする携帯用丸のこ。
  6. 切断部、加工部等の所望の領域を照明する照明装置を備えた携帯用電動工具において、上記照明装置は最大発光強度を有する光の波長が550nmから620nmの範囲にある単色光を発光するLEDよりなることを特徴とする携帯用電動工具。
JP2002337218A 2002-11-20 2002-11-20 照明装置を有する携帯用電動工具 Withdrawn JP2004167883A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002337218A JP2004167883A (ja) 2002-11-20 2002-11-20 照明装置を有する携帯用電動工具

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002337218A JP2004167883A (ja) 2002-11-20 2002-11-20 照明装置を有する携帯用電動工具

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2004167883A true JP2004167883A (ja) 2004-06-17

Family

ID=32700825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002337218A Withdrawn JP2004167883A (ja) 2002-11-20 2002-11-20 照明装置を有する携帯用電動工具

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2004167883A (ja)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10821595B2 (en) Power tool
EP2140961A1 (en) Machine with UV Illumination
EP4086045A1 (en) Light emitting assembly for a power tool
JP2013059820A (ja) 電動工具
CN207290007U (zh) 动力工具
JP7213340B2 (ja) 可搬型工作機
JP2004209760A (ja) 照明装置を有する携帯用電動切断工具
JP4936220B2 (ja) 電動工具
JP2004167883A (ja) 照明装置を有する携帯用電動工具
US20050278959A1 (en) Circular saws with power indication lamps
CN1915594A (zh) 手持式磨削机
JP4415545B2 (ja) ベース先端側照明装置を有する携帯用電動切断工具
JP4224769B2 (ja) 刃先部照明装置を有する携帯用電動切断工具
JP5180785B2 (ja) 丸鋸
CN1701924B (zh) 具有入射角照明系统的手操作式工具
JP2005066754A (ja) 電動工具
GB2464205A (en) Machining-Monitoring Device and Illumination Unit
JP4277462B2 (ja) 電動切断機
JP4823450B2 (ja) 照明装置を備えた電動工具
CN2930930Y (zh) 带光源的手电钻
TWM258818U (en) Saw blade hood with lighting device
CN207900361U (zh)
JP4097245B2 (ja) 携帯用集塵丸鋸
JP2009184319A (ja) 携帯用丸鋸
JP2003048202A (ja) 切断機

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050929

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080911

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20081024