JP2004134357A - 表示機能を発揮する光学片を備える表示灯 - Google Patents

Abstract

【課題】軸方向の厚さを小さくし、表示用の射出面を大きくし、指向性が大きいＬＥＤを光源とした表示を得る。
【解決手段】後方から前方を向く光軸Ａ−Ａと、光軸Ａ−Ａに位置する光源１４と、硬質の光学片１２とを有し、光学片１２は、入射面２２と射出面２６とを備える自動車用の表示灯において、光学片１２は、射出面２６と軸方向に対向して垂直に設けられた反射面を備え、入射面２２は、反射面２４と射出面２６との間で、軸方向に設けられ、入射面２２を通過して光学片１２に入射した光線Ｒは、反射面２４により、射出面２６に反射されるようになっていることを特徴とする。
【選択図】図２

Description

【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、自動車の表示灯に関する。
【０００２】
より詳しく言うと、本発明は、光源により照射された光線の拡散方向において、後方から前方を向く光軸と、光軸に位置する光源と、光軸の周りを少なくとも少しだけ回転させた形状であり、空気よりも高い屈折率を有する透過性材料で形成された硬質の光学片とを有し、光学片は、入射面と、垂直方向を向き、所定の表示機能を発揮するように、光軸とおおむね平行な方向に、前方へ向かって光線を照射する射出面とを備える自動車用の表示灯を提案するものである。
【０００３】
【従来の技術】
上述した表示灯には、光源により照射された光線を、光学片の入射面に集光するために、光学片の軸方向の後方に位置する放物面状リフレクタが必要である。
【０００４】
例えば、７〜８ミリメートルの軸方向の薄い厚さの表示灯を製造する場合、放物リフレクタは、表示灯の前方開口部、すなわち、射出面の領域を制限してしまう構造となっている。表示灯の軸方向の厚さが薄くなると、射出面が小さくなり、射出面の単位領域における光線の輝度は高まる。
【０００５】
しかしながら、前方表示機能とは異なり、後方表示機能をなす場合、前記表示灯を備える車両に続く車両の乗員は、光源の方向を見なければならない。従って、前記乗員を幻惑させないようにするために、射出面の単位領域における光線の輝度を、極力小とすることが重要である。
【０００６】
また、公知の表示灯は、１８０度よりも小さい立体角で光束を発生する発光ダイオードのような小さな光源には不向きである。これは、表示灯に従来用いられている光源が、ほぼ全方向に光線を照射するフィラメントランプとなっているからである。
【０００７】
【発明が解決しようとする課題】
本発明の目的は、軸方向の厚さを薄くし、かつ、表示機能をなすのに十分な射出面を有し、ＬＥＤのような光源を用いることができる表示灯をもって、上述した欠点を解消するようにしたことにある。
【０００８】
また、本発明の目的は、最小限の部材で表示機能を発揮させるようにし、製造コストを最小とすることにある。
【０００９】
【課題を解決するための手段】
そのため、本発明は、上述した表示灯において、光学片は、射出面と軸方向に対向して垂直を向く反射面を備え、入射面は、反射面と射出面との間で、軸方向に設けられ、入射面を通過して光学片に入射した光線は、反射面により、射出面に反射されるようになっていることを特徴とする表示灯を提案している。
【００１０】
本発明の他の特徴は、次の通りである。
−光源の少なくとも一部を、反射面と射出面との間に設ける。
−光源を、光束拡散球面体を備える発光ダイオードとする。
−入射面を、中心が光源の中心と一致する窪んだ球面キャップ状とし、光源により照射された光線は、屈折することなく、光学片に入射するようにする。
−光束拡散球面体を、中心が入射面の中心とほぼ一致する窪んだ球面キャップ状とする。
−反射面を、反射材料層、例えばアルミニウム層で被覆する。
−反射面は、光軸及び前方へ向かって傾斜する反射リングを備えている。
−反射面から入射された光線を、光軸とおおむね平行に、前方へ照射する一連の分離面により、射出面を形成する。
−入射面は後方を向き、射出面は、光軸に対して、傾斜角をなす母線を有する少なくとも１つの環状部を備え、光源により照射された光線は、全反射の原理に従って、環状部で反射して反射面へ向かうようにする。
−射出面は、入射面の中心に対して、中心が軸方向後方へずれている窪んだ球面キャップ形状の中央部を備え、光源により照射され、中央部に到達した光線は、光軸とおおむね平行に、前方へ屈折されるようにする。
−中央部は、環状部の母線の傾斜角に対して、射出面を全反射させるには不十分な傾斜角を有する光線を含む所定値の立体角を、光源とともに形成している。
−入射面は前方を向き、反射面は、光軸に対して、傾斜角をなす母線を有する少なくとも１つの環状部を備え、光源により照射される光線は、全反射の原理に従って、環状部で反射して、射出面へ向かうようにする。
【００１１】
本発明の他の特徴及び利点は、図面を参照して行う詳細な説明から明らかになると思う。
【００１２】
【発明の実施の形態】
以下の説明において、同一または類似する部材には、同一符号を付してある。
【００１３】
図１及び図２は、本発明による第１の実施例を示す。
【００１４】
表示灯（１０）は、ＬＥＤ（１４）からなる点光源用の光束回復器、及び光束拡散器として作用する硬質の光学片（１２）を備えている。
【００１５】
ＬＥＤ（１４）は、支持板（１６）に取り付けられ、支持板（１６）の後面は、給電装置及び制御ユニット（図示しない）と接続されている。
【００１６】
種々の色のＬＥＤ（１４）を用いることができるので、ＬＥＤ（１４）により照射される光束の色を選択することができる。ＬＥＤ（１４）の色は、表示機能により、例えば、フォグランプでは赤色を、後方ランプでは白色を選択するのが好ましい。
【００１７】
図２からわかるように、光学片（１２）及びＬＥＤ（１４）は、左側から右側へ向かうおおむね水平に延びる光軸（Ａ−Ａ）に沿って、同軸上に設けられている。
【００１８】
後述する説明において、光軸（Ａ−Ａ）に沿って、左側を後方とし、右側を前方と、非限定的に定義する。
【００１９】
また、径方向に関し、光軸（Ａ−Ａ）に近い側を内側と、遠い側を外側と、非限定的に定義する。
【００２０】
図２に示すように、ＬＥＤ（１４）の後方には、連結ボックス（１８）が、また、同じく前方には、光軸（Ａ−Ａ）上に中心が設けられた、おおむね半球状で、かつ、前方に膨らんだ光束拡散球面体（２０）が設けられている。
【００２１】
連結ボックス（１８）は、支持板（１６）にＬＥＤ（１４）を取り付けるための固定及び電気接続手段（図示しない）を備えている。
【００２２】
後述する説明において、ＬＥＤ（１４）は、前方へ向かって放射状に光線を照射する点光源であり、光線は、光束拡散球面体（２０）を形成している半球の中心（Ｓ）から照射される。
【００２３】
この中心（Ｓ）は、光源の中心、すなわち、光束の大部分が発生される光点と一致している。
【００２４】
ＬＥＤ（１４）のアパーチャは、ほぼ１８０°、すなわち、光軸（Ａ−Ａ）を中心として、１８０°の立体角で光線を照射するように設定されている。
【００２５】
光学片（１２）は、光軸（Ａ−Ａ）の周りを回転させた形状であり、光学片（１２）の周囲の空気よりも高い屈折率を有する透過性材料で形成されている。
【００２６】
光学片（１２）は、例えば、ポリメチルメチルアクリラート（ＰＭＭＡ）のような透過性プラスチック材料を成形することにより、単一片として形成するのが好ましい。
【００２７】
光学片（１２）は、入射面（２２）、反射面（２４）及び射出面（２６）を備えている。
【００２８】
入射面（２２）は、ＬＥＤ（１４）の中心（Ｓ）とほぼ一致する中心を有する窪んだ半球状となっている。
【００２９】
反射面（２４）は、ＬＥＤ（１４）の中心（Ｓ）を通過り、かつ、光軸（Ａ−Ａ）とほぼ直交する面にある。
【００３０】
反射面（２４）は、光軸（Ａ−Ａ）上に中心を有するリング状となっており、光学的に中立な内側環状部（２８）と外側環状部（３０）とを備えている。２つの環状部（２８）（３０）は、同一垂直面に位置している。
【００３１】
内側環状部（２８）は平坦であり、入射面（２２）の周縁（３２）から、外側環状部（３０）の内周縁（３４）まで、垂直方向外側へ延びている。
【００３２】
外側環状部（３０）は、光軸（Ａ−Ａ）に沿って同軸である一連の反射リング（３６）となっている。
【００３３】
外側環状部（３０）は、全体として、ドラム型のレンズと同じ原理により形成されている。
【００３４】
各反射リング（３６）の母線は、前方及び光軸（Ａ−Ａ）へ向かって傾斜する直線となっている。
【００３５】
反射リング（３６）は、外側へ向かって径方向に段付けされており、連続する２つの反射リング（３６）は、光学的に中立な中立リング（３８）により分離されている。
【００３６】
各中立リング（３８）の母線は、前方及び外側へ向かって傾斜する直線となっている。
【００３７】
本実施例によれば、反射リング（３６）の母線はおおむね平行であり、かつ、その長さは、光軸（Ａ−Ａ）から離れるにつれて、漸次短くなっている。
【００３８】
本実施例によれば、中立リング（３８）の各母線を区切る光軸（Ａ−Ａ）に対する鋭角の角度は、光軸（Ａ−Ａ）から離れるにつれて、漸次大きくなっている。
【００３９】
反射面（２４）の後面は、例えば、アルミニウムベースの反射材料層で被覆されているので、光学片（１２）を通過し、反射リング（３６）に到達した光線は、射出面（２６）へ向かって反射される。
【００４０】
反射リング（３６）だけが、表示機能を発揮する光線を反射するので、反射材料は、反射リング（３６）のみに被覆される。
【００４１】
光学片（１２）の射出面（２６）は、反射面（２４）と軸方向の反対側のおおむね垂直面となっている。
【００４２】
射出面（２６）は環状部（４０）を備え、その母線は、光軸（Ａ−Ａ）に対して傾斜角（α）をなす直線となっており、前方に頂点を有する円錐台を形成している。
【００４３】
図示しない変形例として、環状部（４０）の母線を円弧とし、膨らんだ球面キャップ状としてもよい。
【００４４】
射出面（２６）の中央部（４２）は、光軸（Ａ−Ａ）に中心が位置する膨らんだ球面キャップ状となっている。
【００４５】
中央部（４２）の中心（Ｃ）は、入射面（２２）の中心（Ｓ）に対して、軸方向後方にずれているのが好ましい。
【００４６】
中央部（４２）は、ＬＥＤ（１４）の中心（Ｓ）に対して、所定値の立体角（β）をなしている。
【００４７】
立体角（β）の値は、ＬＥＤ（１４）により照射され、入射面（２２）を通過した後に射出面（２６）に直接的に到達する光線の入射角に基づいて定められる。
【００４８】
立体角（β）の値は、環状部（４０）の母線の傾斜角に対して、後方へ全反射するには十分でない傾斜角を有する全光線を、中央部（４２）が集光するような角度となっている。
【００４９】
立体角（β）の値は、例えば、約１００°である。
【００５０】
本実施例によれば、反射面（２４）の外側環状部（３０）の外径は、射出面（２６）の環状部（４０）の外径と等しい。従って、光学片（１２）は、反射面（２４）を射出面（２６）に連結する円筒状周面（４４）を備えている。
【００５１】
入射面（２２）は、反射面（２４）と射出面（２６）との間に、軸方向に挿入されていることに留意されたい。
【００５２】
ＬＥＤ（１４）は、反射面（２４）と射出面（２６）との間に、軸方向に設けられている。
【００５３】
次に、本発明の第１の実施例による表示灯（１０）の機能について説明する。
【００５４】
ＬＥＤ（１４）及び光学片（１２）からなる光学部は、光軸（Ａ−Ａ）の周りを回転させた形状であり、光学的機能に関してのみ、図２の軸方向断面図を用いて説明する。
【００５５】
本発明を容易に理解するために、図２には、ＬＥＤ（１４）により照射される光線の一部を示してある。
【００５６】
ＬＥＤ（１４）は点光源であり、中心（Ｓ）に位置しているので、光線（Ｒ）の大部分は、ＬＥＤ（１４）により、入射面（２２）に対して径方向に照射される。その後、光線（Ｒ）は、屈折することなく、入射面（２２）を通過して、光学片（１２）に到達する。
【００５７】
このようにして、ＬＥＤ（１４）により照射される光エネルギーの大部分は、光学片（１２）に到達する。
【００５８】
光学片（１２）に到達した光線（Ｒ）のうち、照射方向が立体角（β）内に含まれる光線（Ｒ１）は、射出面（２６）の中央部（４２）に到達する。
【００５９】
光線（Ｒ１）は、中央部（４２）で屈折し、光軸（Ａ−Ａ）とおおむね平行に、前方へ向かって照射される。
【００６０】
射出面（２６）の中央部（４２）は、焦点がＬＥＤ（１４）の中心（Ｓ）にある収束レンズのように機能する。
【００６１】
照射方向が立体角（β）内に含まれない光線（Ｒ２）は、射出面（２６）の環状部（４０）に到達する。
【００６２】
射出面（２６）の形状、特に、環状部（４０）の母線の傾斜角（α）のために、ＬＥＤ（１４）により照射され、入射面（２２）を通過した後に、環状部（４０）に到達する光線（Ｒ２）は、反射面（２４）の外側環状部（３０）の反射リング（３６）へ向かって、全反射の原理に基づいて、環状部（４０）を反射する。
【００６３】
光線（Ｒ２）は、反射リング（３６）で反射され、射出面（２６）の環状部（４０）へ向かって再反射される。
【００６４】
環状部（４０）の母線の傾斜角（α）は、光線（Ｒ２）が反射リング（３６）で反射した後に、環状部（４０）を通過し、光軸（Ａ−Ａ）とおおむね平行な方向で、前方へ屈折されるような角度とされている。
【００６５】
反射面（２４）の外側環状部（３０）の中立リング（３８）には、射出面（２６）の環状部（４０）を反射した光線（Ｒ２）が到達できないので、中立リング（３８）は、光学的機能を有しない。
【００６６】
外側環状部（３０）の内周縁（３４）の直径は、立体角（β）に最も近い光線（Ｒ２ｐ）の反射面（２４）に対する反射角度により定められる。これは、光線（Ｒ２）が立体角（β）に接近するにつれて、反射面（２４）へ反射される光線が、光軸（Ａ−Ａ）に接近するからである。
【００６７】
このように、反射面（２４）の内側環状部（２８）には、射出面（２６）の環状部（４０）を反射する光線（Ｒ２）が入射しないので、光学的に中立となる。
【００６８】
反射リング（３６）を段付きとしたことにより、光学片（１２）の外径、すなわち、表示機能をなす表示面を大きくすることができ、表示灯（１０）の方向を見る必要のある人を幻惑させて、不快感を与えることがなくなる。
【００６９】
射出面（２６）の中央部（４２）の横断寸法は、主に、固定された立体角（β）の値と関連する光学片（１２）の軸方向の厚さにより定められる。
【００７０】
光学片（１２）の軸方向の厚さを薄くし、射出面（２６）の中央部（４２）の領域を、環状部（４０）の領域よりも、かなり小とするのが好ましい。環状部（４０）は、例えば射出面（２６）の８０％の領域を占めている。
【００７１】
本発明により、例えば、前方の開口部に対して、すなわち、表示灯（１０）の射出部における少なくとも８０ミリメートルの横断寸法に対して、軸方向の厚さが３０ミリメートルよりも薄い表示灯（１０）を製造することができる。
【００７２】
各反射リング（３６）は小面を有していること、すなわち、例えば円周方向に隣接する一連の小さな反射ファセット（図示しない）を備えているのが好ましい。各ファセットは、前方へ向かって光線を空間分布させ、表示灯（１０）の前方には、調節された所定の表示機能をなす照射ビームが照射される。
【００７３】
例えば、表示灯（１０）が、ダイヤモンド形状のフォグランプ機能をなす場合、ファセットは、表示灯（１０）の前方にある測定スクリーン上に、ほぼダイヤモンド形状の像を照射するのに好適な形状となる。
【００７４】
このダイヤモンド形状は、規則的ではなく、水平方向の幅よりも小さい垂直方向の高さを有してないければならない。このように、各ファセットの形状は、測定スクリーン上で、ダイヤモンド形状に近い形状を発生することができるように好適な形状となっていなければならない。
【００７５】
図３は、本発明の第２の実施例を示す。
【００７６】
以下、第２の実施例における第１の実施例と異なる構成及び機能に関してのみ説明する。
【００７７】
第１の実施例との重要な差異は、入射面（２２）と、第１の実施例と同様に、光学片（１２）の前方にあるＬＥＤ（１４）の配列にある。
【００７８】
第２の実施例における入射面（２２）及びＬＥＤ（１４）は、第１の実施例における入射面（２２）及びＬＥＤ（１４）に対して、垂直面に対称的に設けられている。
【００７９】
第２の実施例では、ＬＥＤ（１４）が射出面（２６）側に設けられており、表示灯（１０）の前方からＬＥＤ（１４）に給電されるので、設計が複雑となる。例えば、射出面（２６）の前方に、給電ケーブルを設ける必要がある。
【００８０】
反射面（２４）は、光軸（Ａ−Ａ）に中心が位置する球面キャップ形状となっており、その半径は、十分に大きくて、反射面（２４）が全体として垂直方向を向くようになっている。また、その軸方向の厚さは、光学片（１２）の軸方向の厚さとおおむね等しい。
【００８１】
反射面（２４）の外周縁は、射出面（２６）の外周縁に直接的に連結されている。
【００８２】
ＬＥＤ（１４）により照射された光線の大部分が、全反射の原理に基づいて、反射面（２４）を反射するように、反射面（２４）の半径と、反射面（２４）とＬＥＤ（１４）との間の軸方向距離が設められている。
【００８３】
ＬＥＤ（１４）から照射された、所定値の立体角（β）に含まれる光線（Ｒ３）は、反射面（２４）に対して十分な傾斜角を有することができず、全反射の原理に基づいて、反射面（２４）を反射する。
【００８４】
立体角（β）は、反射面（２４）において、中央部（４５）と環状部（４７）とを区切っている。
【００８５】
中央部（４５）の後面は、反射材料層で被覆され、立体角（β）に含まれる光線（Ｒ３）を、射出面（２６）へ向かって反射する反射ファセット（図示しない）を備えているのが好ましい。
【００８６】
射出面（２６）は、光軸（Ａ−Ａ）に中心が位置するリング状であり、光学的に中立な内側環状部（４６）及び外側環状部（４８）を備えている。
【００８７】
内側環状部（４６）は平らであり、入射面（２２）の周縁（３２）から、外側環状部（４８）の内周縁（５０）まで、垂直方向外側へ延びている。
【００８８】
射出面（２６）の外側環状部（４８）は、環状の同心円からなる一連の分離面（５２）を有するフレネルレンズ状となっている。
【００８９】
次に、第２の実施例における表示灯（１０）の機能について説明する。
【００９０】
本発明の第２の実施例によれば、ＬＥＤ（１４）により照射される全光線（Ｒ）は、入射面（２２）を通過した後に、反射面（２４）を反射し、射出面（２６）を通過する。
【００９１】
立体角（β）の外側に照射された光線（Ｒ４）は、全反射の原理に基づいて、反射面（２４）の環状部（４７）で反射し、射出面（２６）の外側環状部（４８）に到達する。
【００９２】
外側環状部（４８）において、光線（Ｒ４）は、分離面（５２）により屈折され、表示機能を果たすように、光軸（Ａ−Ａ）とおおむね平行に前方へ照射される。
【００９３】
反射面（２４）の中央部（４５）に到達した光線（Ｒ３）は、射出面（２６）の外側環状部（４８）へ向かって反射された後、分離面（５２）により屈折されて前方へ照射される。
【００９４】
射出面（２６）の内側環状部（４６）は、ＬＥＤ（１４）からの光線が入射されないので、光学的に中立であることに留意されたい。
【００９５】
このようにして、本発明により、軸方向に薄い大きな射出面（２６）を備える表示灯（１０）を製造することができる。
【００９６】
また、本発明の表示灯（１０）により、ＬＥＤ（１４）のような点光源により発生される光束の大部分を利用して、調節された表示機能を行わせることができる。
【００９７】
本発明による表示灯（１０）は、光学片（１２）は、光学的に「自蔵式」、すなわち、リフレクタや拡散ガラスを必要とすることなく、表示機能を発揮する。
【００９８】
本発明による光学片（１２）は、選択された表示機能を発揮しうるように、ＬＥＤ（１４）により照射された光線を回収させるとともに、前方へ分布させるようになっている。
【００９９】
また、本発明による表示灯（１０）を、外側保護ガラスを備えるケーシング、例えば、種々の調節された機能と関連する全表示灯を一体化したケーシング内に設けることができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の第１の実施例による表示灯の一部切欠分解斜視図である。
【図２】図１の表示灯の軸線断面図である。
【図３】本発明の第２の実施例による表示灯の軸線断面図である。
【符号の説明】
１０　　　表示灯
１２　　　光学片
１４　　　ＬＥＤ
１６　　　支持板
１８　　　連結ボックス
２０　　　光束拡散球面体
２２　　　入射面
２４　　　反射面
２６　　　射出面
２８　　　内側環状部
３０　　　外側環状部
３２　　　周縁
３４　　　内周縁
３６　　　反射リング
３８　　　中立リング
４０　　　環状部
４２　　　中央部
４４　　　円筒状周面
４５　　　中央部
４６　　　内側環状部
４８　　　外側環状部
５０　　　内周縁
５２　　　分離面

Claims (12)

1. 表示灯（１０）により照射される光線の拡散方向において、後方から前方を向く光軸（Ａ−Ａ）と、光軸（Ａ−Ａ）に位置する光源（１４）と、光軸（Ａ−Ａ）の周りに少なくとも少しだけ回転させた形状であり、空気よりも高い屈折率を有する透過性材料で形成された硬質の光学片（１２）とを有し、光学片（１２）は、入射面（２２）と、垂直方向を向き、所定の表示機能をなすように、光軸（Ａ−Ａ）とおおむね平行な方向に、前方へ向かって光線（Ｒ）を照射する射出面（２６）とを備える自動車用の表示灯において、
   光学片（１２）は、射出面（２６）と軸方向に対向して垂直に設けられた反射面（２４）を備え、
   入射面（２２）は、反射面（２４）と射出面（２６）との間に、軸方向に設けられ、
   入射面（２２）を通過して光学片（１２）に入射した光線（Ｒ）は、反射面（２４）により、射出面（２６）に向かって反射されるようになっていることを特徴とする表示灯。
2. 光源（１４）の少なくとも一部を、反射面（２４）と射出面（２６）との間に設けたことを特徴とする、請求項１に記載の表示灯。
3. 光源（１４）は、光束拡散球面体（２０）を備える発光ダイオードであることを特徴とする、請求項１または２に記載の表示灯。
4. 入射面（２２）は、中心（Ｓ）が光源（１４）の中心と一致する窪んだ球面キャップ形状をしており、光源（１４）により照射された光線（Ｒ）は、屈折することなく、光学片（１２）に入射するようになっていることを特徴とする、請求項１〜３のいずれかに記載の表示灯。
5. 光束拡散球面体（２０）は、中心が入射面（２２）の中心（Ｓ）とほぼ一致する窪んだ球面キャップ状となっていることを特徴とする、請求項３と組み合わせた請求項４に記載の表示灯。
6. 反射面（２４）を、反射材料層、例えばアルミニウム層で被覆してあることを特徴とする、請求項１〜５のいずれかに記載の表示灯。
7. 反射面（２４）は、光軸（Ａ−Ａ）及び前方へ向かって傾斜する反射リング（３６）を備えていることを特徴とする、請求項６に記載の表示灯。
8. 反射面（２４）から入射された光線（Ｒ）を、光軸（Ａ−Ａ）とおおむね平行に、前方へ照射する一連の分離面（５２）により、射出面（２６）を形成したことを特徴とする、請求項１〜７のいずれかに記載の表示灯。
9. 入射面（２２）は後方を向き、射出面（２６）は、光軸（Ａ−Ａ）に対して、傾斜角（α）をなす母線を有する少なくとも１つの環状部（４０）を備え、光源（１４）により照射された光線（Ｒ）は、全反射の原理に従って、環状部（４０）で反射して、反射面（２４）へ向かうようになっていることを特徴とする、請求項１〜８のいずれかに記載の表示灯。
10. 射出面（２６）は、入射面（２２）の中心（Ｓ）に対して、中心（Ｃ）が軸方向後方へずれている窪んだ球面キャップ状の中央部（４２）を備え、光源（１４）により照射され、中央部（４２）に到達した光線（Ｒ１）は、光軸（Ａ−Ａ）とおおむね平行に、前方へ屈折されるようになっていることを特徴とする、請求項４または５と組み合わせた、請求項９に記載の表示灯。
11. 中央部（４２）は、環状部（４０）の母線の傾斜角に対して、射出面（２６）を全反射させるには不十分な傾斜角を有する光線（Ｒ１）を含む所定値の立体角（β）を、光源（１４）とともに形成していることを特徴とする、請求項１０に記載の表示灯。
12. 入射面（２２）は前方を向き、反射面（２４）は、光軸（Ａ−Ａ）に対して、傾斜角をなす母線を有する少なくとも１つの環状部（４７）を備え、光源（１４）により照射される光線（Ｒ）は、全反射の原理に従って、環状部（４７）で反射して、射出面（２６）へ向かうようになっていることを特徴とする、請求項８に記載の表示灯。

Images