JP2003338974A - 撮影装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 撮像装置において、表示パネルの視認性及び
操作ボタンの操作性を向上させ、更に、左右のいずれの
手による操作を行っても表示パネルの視認性及び操作ボ
タンの操作性を保持し、安定した撮影を可能とする。 【解決手段】 カメラ部を備えた撮影装置は、モニタを
回動ヒンジ部を介して装置本体に対して回動可能で且つ
該装置本体の側面に収納可能に取り付け、前記回動ヒン
ジ部は撮影方向と反対側となる前記装置本体側面の所定
位置に設けられて構成される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、ビデオカメラ等の
撮影装置に関し、特には、液晶表示画面等のモニタ部を
有するモニタ付き撮影装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来のビデオカメラなどに代表される映
像情報を記録再生する機器では、図２に示すように、カ
メラ本体２０１のレンズ２０４が向いた撮影方向に対し
て、左側面にＬＣＤ（Liquid Crystal Display）パネル
２０２による表示画面を収納し、カメラ本体１０１の前
より（撮影方向）に位置する回転ヒンジ２０３により、
開閉、回転が可能となっているものも多い。

【０００３】図２に示した状態は、ＬＣＤパネル２０２
を本体２０１からヒンジ２０３のX’軸を回転軸として
ほぼ９０度開いた状態を示している。またこの状態か
ら、X’軸と直行するY’軸を回転軸として、ＬＣＤパネ
ル２０２は回動することが可能で、例えば、高い位置に
持ち上げての撮影では表示画面を下方向に、低い位置に
保持しての撮影では表示画面を上向きにするなどして、
撮影者（不図示）が見やすい角度にＬＣＤパネル２０２
を調整できる。

【０００４】また、図２に示すような構造のビデオカメ
ラでは、一般的に、撮影時にＬＣＤパネル２０２をカメ
ラ本体２０１に対し９０度開き、右手だけで保持して撮
影することが多い。

【０００５】一方、対面撮影を行うためなどの目的でＬ
ＣＤパネル２０２を撮影方向に向けた場合には、ＬＣＤ
パネル２０２を、Y’軸を軸として回転させて表示面が
レンズ２０４の撮影方向に向くと、表示画面の表示の天
地が逆さまになり、左右は必要に応じて鏡像画面となる
ように設定・構成されているものが多い。

【０００６】また、図２では縦型ビデオカメラの一例を
あげたが、撮影者による持ち方や撮影のスタート・スト
ップボタン、ズームレバーなどの操作手法は、ビデオカ
メラの構成が縦型または横型のどちらで構成されている
かに依存する。

【０００７】

【発明が解決しようとする課題】こうした背景の下、従
来のビデオカメラの様にカメラ本体２０１にＬＣＤパネ
ル２０２（表示部）を取り付ける回転ヒンジ２０３が、
レンズ２０４の撮影方向にあたるカメラ本体２０１前寄
り（撮影方向側）にあると、ＬＣＤパネル２０２の表示
部が撮影者（不図示）から見えるように開いた状態での
撮影において、以下のような不都合があった。・ＬＣＤ
パネル２０２の表示部が撮影者の視点よりカメラ本体２
０１の奥行き分だけ離れるために、比較的大きいＬＣＤ
表示部２０２などを用いないと視認性が上がらない。・
撮影する角度によっては、カメラ本体２０１自身が邪魔
／影となって、表示部２０２の視認性を妨げてしまう。
特にＬＣＤパネル２０２が左側に開くビデオカメラを右
手のみで持った状態で前方に突き出すようにして撮影を
開始し、被写体を追うために手首のみを右方向に曲げて
撮影を行った場合などは、ＬＣＤパネル２０２の表示部
がカメラ本体２０１の影になってしまう。・ＬＣＤパネ
ル２０２がカメラ本体２０１の左側に取り付けられてい
る場合、ＬＣＤパネル２０２を開いた状態で、左手だけ
で撮影することは、ＬＣＤパネル２０２の表示部を自ら
の左手で隠すことになり、非常に困難である。・ＬＣＤ
パネル２０２が閉じられたときにカメラ本体２０１に合
わさる部分に、設けられたボタン２１１の操作におい
て、ＬＣＤパネル２０２の表示部を開いた状態で、操作
すると、操作する手がＬＣＤパネル２０２の表示部手前
に入り、表示部の視認性を妨げる。

【０００８】本発明は、上記のような点に鑑みてなされ
たものであって、その目的は、上記問題点を解決し、Ｌ
ＣＤパネルの視認性、操作ボタンの操作性を向上させ、
更に、両手もしくは左右どちらかの手だけによる操作
性、使い勝手を向上させたモニタ付き撮影装置を提供す
ることにある。

【０００９】

【課題を解決するための手段】このような目的下におい
て、本発明のモニタ付き撮影装置は、カメラ部を備えた
撮影装置であって、モニタを回動ヒンジ部を介して装置
本体に対して回動可能で且つ該装置本体の側面に収納可
能に取り付け、前記回動ヒンジ部は、撮影方向と反対側
となる前記装置本体側面の所定位置に設けられることを
特徴とする。

【００１０】また、本発明のモニタ付き撮影装置は、カ
メラ部を備えた撮影装置であって、回転ヒンジ部を介し
て装置本体に対して回動可能、且つ該装置本体の側面に
収納可能なモニタを備え、前記カメラ部を任意の撮影方
向に向けた時に、前記回動ヒンジ部が、前記装置本体の
中心位置よりも撮影方向とは反対の方向に位置すること
を特徴とする。

【００１１】

【発明の実施の形態】（第１の実施の形態）以下に本発
明のモニタ付き撮影装置における第１の実施の形態につ
いて、図面を参照しながら説明する。

【００１２】図１に、本発明の第１の実施の形態に関わ
るモニタ付き撮影装置として、任意の映像を入力するた
めのカメラ部分を備えたカメラ一体型のデジタルビデオ
カメラの概略外形図を示す。この図１は、本装置を背面
側（カメラレンズの反対側）から見た斜視図であり、実
際の筐体では本来見えることのない隠れ線まで見えてい
る部分もあるが、図面の簡略化と構造を伝えて説明を明
確にするために、あえて細部には拘らずに描いてある。

【００１３】本発明は、前記「従来の技術」、「発明が
解決しようとする課題」で述べた図２の表示部がカメラ
前方（レンズ側、被写体側）に開くタイプ（回動ヒンジ
が本体前寄りに位置）ではなく、図１の表示部がカメラ
後方（レンズとは反対側、撮影者側）に開く（回動ヒン
ジが本体後ろ寄りに位置）という構成要素が、大きな特
徴の一つである。加えて、左右どちらの手によっても操
作可能となるように、工夫されている。

【００１４】図１において、・１０１は本体で、レンズ
光学系１０４や、記録再生用のテープカセットを装脱着
可能とした不図示の映像記録／再生部や、ＥＶＦ（Elec
trical View Finder）１０５、各種操作ボタン１０６、
１０７、１０８などを備え、ＬＣＤパネル１０２が回動
ヒンジ１０３により本体１０１後寄り（レンズの反対
側、撮影者側）に取り付けられており、バッテリー１０
９が脱着可能となっている。・１０２はＬＣＤパネル
で、レンズ光学系１０４より入力される映像を表示した
り、不図示のテープへの映像記録／再生部から再生され
る映像などを表示したり、１０６、１０７、１０８など
を始めとする各種ボタン制御に関する表示を行う。ま
た、ヒンジ１０３により、本体１０１に対して多方向に
回動可能な構造となっている。・１０３はヒンジで、Ｌ
ＣＤパネル１０２と本体１０１とをつなぎ、図１中のX
軸および直行するY軸をそれぞれ回転軸として、ＬＣＤ
パネル１０２は回動することが可能。例えば、高い位置
に持ち上げての撮影では表示画面を下方向に、低い位置
に保持しての撮影では表示画面を上向きにするなどし
て、撮影者（不図示）が見やすい角度にＬＣＤパネル１
０２を調整可能。また、機能的には回動ヒンジによりＬ
ＣＤパネル１０２を動かしても、本体１０１内部とＬＣ
Ｄパネル１０２を接続する電気信号配線（不図示）は、
絡んだり引っ張られたりすることのない構造となってい
る。・１０４はレンズ光学系で、被写体からの映像を本
体１０１内部のＣＣＤ（Charge-Coupled Device 不図
示）に結像させる。・１０５はＥＶＦ（Electrical Vie
w Finder）で、ＬＣＤパネル１０２を使用しないとき
に、ＬＣＤパネル１０２を用いた場合と同様の内容を表
示する。・１０６はスタート・ストップボタンで、（ボ
タン外周に配したスタンバイスイッチを回転させてＯＮ
にした後に、）１度押すと撮影開始、再び押すと撮影ス
タンバイ、また再び押せば、再び撮影開始といったよう
に、トグル動作する。無論、押している間だけ撮影記録
することも別途設定により可能である。・１０７はズー
ムレバーで、ズームレバー操作に連動して、レンズ光学
系１０４に内蔵した光学ズーム機構を動かして、撮影映
像のズーム量を調整する。また、光学的なズームが最大
倍率になった後は、ＣＣＤからの映像の切り出し領域を
調整することによる電子ズームに移行する。ズームレバ
ーの操作は、中立のポジションから、上下に動かすこと
で、それぞれズーム端方向へのレンズ制御とワイド端方
向へのレンズ制御を行う。・１０８はシャッターボタン
で、撮影スタンバイ状態で押すと静止画記録が行える。
記録先は、一般的には、テープまたはメモリカードなど
（共に不図示）である。・１０９はバッテリーで、本装
置に電源を供給するためのリチウムイオン電池が入った
ユニットである。・１１０はストラップフックＡであ
り、本体１０１に固定されたストラップフックＢ１１１
の上を左右に、自由に移動可能なリング状のフックで、
図位置では陰に隠れて見えないが、ストラップ（後述す
る図４の４０２）が接続されている。・１１１はストラ
ップフックＢで、本体１０１に左右の２点で固定されて
おり、ストラップフックＡ１１０がストラップ（後述す
る図４の４０２）を伴って、左右に移動可能な構造とな
っている。

【００１５】以下、図面を用いた説明において、同一部
分を示している場合には、図面番号が異なっても同一符
号をもって示してある場合がある。

【００１６】このデジタルビデオカメラにおいて撮影を
行えば、図２と図１を比較して一見して分かるように、
被写体を表示するビューファインダーであるＬＣＤパネ
ル１０２が、撮影者側（レンズ１０４の反対側）に近づ
き、視認性が向上する。

【００１７】同時に、左右方向の撮影方向の変化に対し
ても、ビデオカメラ本体１０１が邪魔になることもな
く、撮影が行える。

【００１８】従来一般的に右手で本体１０１を右側より
ホールドして撮影している際に、図２の操作ボタン２１
１を左手で操作し、各種映像エフェクト処理を開始した
り止めたりするものも多い。しかし、これだと操作する
左手がＬＣＤパネル２０２の表示面にかかってしまい、
被写体を表示した表示面への視認性を著しく阻害してい
た。

【００１９】ここで、図１の「Ａ」、本体前方斜め右上
の方向から見た図が図５である。図５において、・５０
１は操作ボタンで、ＬＣＤパネル１０２を図３に示すよ
うに閉じた時に、本体１０１へ収まる面に配置された制
御ボタンである。これらボタンは図２の操作ボタン２１
１と同様に、撮影開始／終了時の映像フェードを始めと
する各種エフェクト処理の制御ボタンである。

【００２０】従来の図２に示す構造から本発明のように
図５に示す構造に変える事で、上記問題点を解決し、被
写体を表示しているビューファインダー表示面に対する
視認性を損なうことなく、撮影中の各種制御ボタンの操
作を行うことが可能となる。

【００２１】加えて、ボタン操作の時だけでなく、左右
両方の手を用いて、本体１０１を両側より包み込むよう
にホールドして撮影することも可能となる。これによ
り、片手撮影時に比べて、より安定した映像撮影を行う
ことも可能となる。

【００２２】この時に、本発明では、図５の操作ボタン
５０１の操作を禁止する手段を別途、設けることで、左
手による操作ボタン５０１の誤操作を防止することが可
能となる。操作ボタン５０１の操作禁止手段は、ソフト
的または物理的なボタンによる切り替えでも構わない
が、撮影開始と同時に、操作禁止し、終了（撮影スタン
バイ）と同時に、操作許可をする制御方法も一つの手段
となる。

【００２３】一方、図４は、図１の「Ｂ」、本体前方斜
め左上の方向から見た図である。・４０１はストラップ
フックＤで、ストラップ４０２を固定するために、本体
１０１の前面（レンズ側）の下方中心部に設けられたフ
ックである。・４０２はストラップで、ストラップフッ
クＡ１１０とストラップフックＤ４０１に接続され、本
体１０１を撮影者が手で握った時に、手の外側を支え
て、カメラ本体１０１を片手でホールドすることをサポ
ートする。図４の位置は、撮影者が“右手”で本体１０
１をホールドする場合の状況を示しており、不図示の撮
影者の右手は、本体１０１とストラップ４０２の間に入
り、本体１０１を握るようにしてホールドする。

【００２４】これに対して、図５では、撮影者が“左
手”で本体１０１をホールドする際のストラップ４０２
とストラップフックＡ１１０の位置を示したものであ
る。ストラップフックＡ１１０は、図１に示すようにス
トラップフックＢ１１１の上を本体１０１の左右方向に
移動可能で、ストラップ４０２は、撮影者が“右手”で
本体１０１をもつ場合には本体１０１の右側に、撮影者
が“左手”で本体１０１をもつ場合には本体１０１の左
側に自由に移動できる構造となっている。ストラップ４
０２が左右を移動する場合は、本体１０１の下側を通る
ことで、移動可能となっている。無論、移動方法はこの
方法に限定されない。

【００２５】このストラップ構造と合わせて、図１のス
タート・ストップボタン１０６やズームレバー１０７、
シャッターボタン１０８が本体１０１の左右中央に位置
する構造としているので、撮影者が左右どちらの手で本
体１０１をホールドしても、撮影可能となる。

【００２６】以上、ＬＣＤパネルなどのモニタ画面の本
体への取り付けヒンジ部分を従来の撮影方向前寄りでは
なく、撮影方向後寄りに位置させることで、ＬＣＤパネ
ルの視認性を高め、撮影方向の変化や操作ボタンの操作
時にもＬＣＤパネルの視認性が損なわれないようにし
た。加えて、スタート・ストップボタンやズームレバ
ー、シャッターボタンのように撮影動作に必要な操作ボ
タンを本体中央付近に配置し、本体左右に簡便に移動可
能なストラップ取り付け構造の実現により、カメラ本体
を両手でホールドしても、または、左右どちらかの手だ
けでホールドしても安定して撮影可能となる。

【００２７】（第２の実施の形態）以下に本発明のモニ
タ付き撮影装置における第２の実施の形態について、図
面を参照しながら説明する。第１の実施の形態では、縦
型のビデオカメラにおいて本発明の構成、効果を説明し
たが、第２の実施の形態では、横型のビデオカメラで
の、本発明の構成例を示す。

【００２８】図６に、本発明の第２の実施の形態に関わ
るモニタ付き撮影装置として、映像を入力するためのカ
メラ部分を備えたカメラ一体型のデジタルビデオカメラ
の概略外形図を示す。この図６は、図１と同様、本装置
を背面側（カメラレンズの反対側）から見た斜視図であ
り、実際の筐体では本来見えることのない隠れ線まで見
えている部分もあるが、図面の簡略化と構造を伝えて説
明を明確にするために、あえて細部には拘らずに描いて
ある。

【００２９】図６において、 ・６０１は本体で、レンズ・光学系６０４や、記録再生
用のテープカセットを装脱着可能とした不図示の映像記
録／再生部や、ＥＶＦ（Electrical View Finder）６０
５、各種操作ボタン６０６、６０７などを備え、ＬＣＤ
パネル６０２が回動ヒンジ６０３により本体６０１後寄
り（レンズの反対側）に取り付けられている。 ・６０２はＬＣＤパネルで、レンズ光学系６０４より入
力される映像を表示したり、不図示のテープへの映像記
録／再生部から再生される映像などを表示したり、６０
６、６０７などを始めとする各種ボタン制御に関する表
示を行う。また、ヒンジ６０３により、本体６０１に対
して多方向に回動可能な構造となっている。 ・６０３はヒンジで、ＬＣＤパネル６０２と本体６０１
とをつなぎ、図６中のX軸および直行するY軸をそれぞれ
回転軸として、ＬＣＤパネル６０２は回動することが可
能。例えば、高い位置に持ち上げての撮影では表示画面
を下方向に、低い位置に保持しての撮影では表示画面を
上向きにするなどして、撮影者（不図示）が見やすい角
度にＬＣＤパネル６０２を調整可能。また、機能的には
回動ヒンジによりＬＣＤパネル６０２を動かしても、本
体６０１内部とＬＣＤパネル６０２を接続する電気信号
配線（不図示）は、絡んだり引っ張られたりすることの
ない構造となっている。 ・６０４はレンズ光学系で、被写体からの映像を本体６
０１内部のＣＣＤ（Charge-Coupled Device 不図示）
に結像させる。 ・６０５はＥＶＦ（Electrical View Finder）で、ＬＣ
Ｄパネル６０２を使用しないときに、ＬＣＤパネル６０
２を用いた場合と同様の内容を表示する。 ・６０６はスタート・ストップボタンで、ボタン外周に
配したスタンバイスイッチをＯＮにした後に、１度押す
と撮影開始、再び押すと撮影スタンバイ、また再び押せ
ば、再び撮影開始といったように、トグル動作する。無
論、押している間だけ撮影記録することも別途設定によ
り可能である。 ・６０７はズームレバーで、ズームレバー操作に連動し
て、レンズ光学系６０４に内蔵した光学ズーム機構を動
かして、撮影映像のズーム量を調整する。また、光学的
なズームが最大倍率になった後は、ＣＣＤからの映像の
切り出し領域を調整することによる電子ズームに移行す
る。ズームレバーの操作は、中立のポジションから、左
右に動かすことでワイド端方向へのレンズ制御とズーム
端方向へのレンズ制御を行う。

【００３０】第１の実施形態における図１のズームレバ
ー１０７と、第２の実施形態におけるズームレバー６０
７の本体上の位置が異なるのは、縦型ビデオカメラと横
型ビデオカメラでは外形形状が異なるために、撮影者が
手で持つ持ち方／握り方が異なるためである。 ・６０８はストラップフックＥであり、本体６０１に固
定されたストラップフックＦ６０９の上を左右に、自由
に移動可能なリング状のフックで、図位置では陰に隠れ
て見えないが、ストラップ（図４の４０２と同様）が接
続されている。 ・６０９はストラップフックＦで、本体６０１に左右の
２点で固定されており、ストラップフックＥ６０８がス
トラップを伴って、左右に移動可能な構造となってい
る。

【００３１】このデジタルビデオカメラにおいて撮影を
行えば、第１の実施形態の場合と同様に、被写体を表示
するビューファインダーであるＬＣＤパネル６０２が、
撮影者側（レンズ６０４の反対側）により近づき、視認
性が向上する。

【００３２】同時に、左右方向の撮影方向の変化に対し
ても、ビデオカメラ本体６０１が邪魔になることもな
く、撮影が行える。

【００３３】被写体を表示しているビューファインダー
表示面に対する視認性を損なうことなく、撮影中の各種
制御ボタンの操作を行うことが可能となる。

【００３４】加えて、ボタン操作の時だけでなく、左右
両方の手を用いて、本体６０１を両側より包み込むよう
にホールドして撮影することも可能となる。これによ
り、片手撮影時に比べて、より安定した映像撮影を行う
ことも可能となる。

【００３５】この時に、本発明では、操作ボタン６１０
の操作を禁止する手段を別途、設けることで、左手によ
る操作ボタン６１０の誤操作を防止することが可能とな
る。操作ボタン６１０の操作禁止手段は、ソフト的また
は物理的なボタンによる切り替えでも構わないが、撮影
開始と同時に、操作禁止し、終了（撮影スタンバイ）と
同時に、操作許可をする制御方法も一つの手段となる。

【００３６】一方、ストラップ及びストラップフックに
ついても、第１の実施形態の図４での説明と同様で、図
６のスタート・ストップボタン６０６やズームレバー６
０７などが本体６０１の左右中央には位置する構造とし
ているので、撮影者が左右どちらの手で本体６０１をホ
ールドしても、撮影可能となる。

【００３７】以上、第１の実施形態の場合と同様に、横
型ビデオカメラにおいても、ＬＣＤパネルなどのモニタ
画面の本体への取り付けヒンジ部分を従来の撮影方向前
寄りではなく、撮影方向後寄りに位置させることで、Ｌ
ＣＤパネルの視認性を高め、撮影方向の変化や操作ボタ
ンの操作時にもＬＣＤパネルの視認性が損なわれないよ
うにした。加えて、スタート・ストップボタンやズーム
レバーのように撮影動作に必要な操作ボタンを本体中央
付近に配置し、本体左右に簡便に移動可能なストラップ
取り付け構造の実現により、カメラ本体を両手でホール
ドしても、または、左右どちらかの手だけでホールドし
ても安定して撮影可能となる。

【００３８】また、容易に想像できることであるが、本
発明では、本体の左右、もしくは上下など、どの方向に
表示部＋回動ヒンジ部が位置したとしても、基本的な効
果に違いはなく、視認性や操作性の向上が見込める。

【００３９】

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、モ
ニタ画面の本体への取り付けヒンジ部分を撮影方向と反
対側に位置させることにより、モニタの視認性を高め、
撮影方向の変化や操作ボタンの操作時にもモニタの視認
性を保持可能とした。

【００４０】更に、スタート・ストップボタンやズーム
レバー、シャッターボタン等の撮影動作に必要な操作ボ
タンを本体中央付近に配置し、本体左右に簡便に移動可
能なストラップ取り付け構造の実現により、カメラ本体
を両手でホールドしても、または、左右どちらかの手だ
けでホールドしても安定した撮影を可能とした。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の第１の実施形態に関わるモニタ付き撮
影装置として、映像を入力するためのカメラ部分を備え
たカメラ一体型の縦型デジタルビデオカメラの概略外形
図である。

【図２】従来の縦型ビデオカメラの概略外形図である。

【図３】図１のデジタルビデオカメラのＬＣＤパネルを
閉じた状態を示す概略外形図である。

【図４】図１の「Ｂ」、本体前方斜め左上の方向から見
た概略外形図である。

【図５】図１の「Ａ」、本体前方斜め右上の方向から見
た概略外形図である。

【図６】本発明の第１の実施形態に関わるモニタ付き撮
影装置として、映像を入力するためのカメラ部分を備え
たカメラ一体型の横型デジタルビデオカメラの概略外形
図である。

【符号の説明】 １０１ 本体 １０２ ＬＣＤパネル １０３ ヒンジ １０４ レンズ光学系 １０５ ＥＶＦ（Electrical View Finder） １０６ スタート・ストップボタン １０７ ズームレバー １０８ シャッターボタン １０９ バッテリー １１０ ストラップフックＡ １１１ ストラップフックＢ

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Ｆターム(参考） 2H100 AA11 AA32 AA33 BB05 BB06 CC00 2H101 BB01 2H105 AA38 AA43 AA46 AA48 BB00 BB01 BB06 BB07 5C022 AA00 AC01 AC06 AC78 CA00

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 カメラ部を備えた撮影装置において、 モニタを回動ヒンジ部を介して装置本体に対して回動可
   能で且つ該装置本体の側面に収納可能に取り付け、 前記回動ヒンジ部は、撮影方向と反対側となる前記装置
   本体側面の所定位置に設けられることを特徴とするモニ
   タ付き撮影装置。
2. 【請求項２】 カメラ部を備えた撮影装置において、 回転ヒンジ部を介して装置本体に対して回動可能、且つ
   該装置本体の側面に収納可能なモニタを備え、 前記カメラ部を任意の撮影方向に向けた時に、前記回動
   ヒンジ部が、前記装置本体の中心位置よりも撮影方向と
   は反対の方向に位置することを特徴とするモニタ付き撮
   影装置。
3. 【請求項３】 前記回転ヒンジ部は、ほぼ直行する２軸
   を中心に前記モニタを回転可能とすることを特徴とする
   請求項１又は請求項２に記載のモニタ付き撮影装置。
4. 【請求項４】 前記装置本体を保持するストラップを該
   装置本体の左右の側面に取り付け可能とすることを特徴
   とする請求項１又は請求項２に記載のモニタ付き撮影装
   置。