JP2003301695A - トンネル掘進機の余掘装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 ディスクカッタを変位させるジャッキにディ
スクカッタの軸線方向以外の力が作用させず、硬質地層
等を掘削する際にも、その円滑な作動を可能にし、かつ
ジャッキの耐久性を向上させる。 【解決手段】 ディスクホルダ１３の出代調整を行なう
油圧ジャッキ１５はシリンダ１６とピストン−ピストン
ロッド組立体１７とから構成され、ディスクホルダ１３
はキー溝２２とキー２３とによってガイド筒１４に対し
て回転しないように保持され、キー２３とキー溝２２と
の係合部には微小隙間が形成されており、ピストンロッ
ド部１７ｂの先端部には、内向きの係止突条２６が連設
されて、係止突条２６は端板１３ｃとストッパリング２
４との間に挟持され、微小隙間をもって概略遊嵌状に係
合しており、ディスクホルダ１３は、ピストン−ピスト
ンロッド組立体１７に対して前述した微小隙間分だけ曲
げ及び捻れが可能な状態にして連結されている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、トンネル掘進機に
おいて、そのカッタヘッドに出代調整可能に設けたディ
スクカッタを有する余掘装置に関するものであり、特に
岩盤層、巨礫層等の固い地層を掘削するのに好適な余掘
装置に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】トンネル掘進機において、施工されるト
ンネルにカーブを有する場合には、このカーブした部位
では、その外周側を余掘する必要がある。このために、
トンネル掘進機のカッタヘッド外周部にはオーバカッタ
と呼ばれる余掘装置が設けられる。この余掘装置は、デ
ィスクカッタを有し、このディスクカッタはカッタヘッ
ドに回転自在に支持されており、カッタヘッドの回転に
よりディスクカッタが自転するようになっている。この
余掘装置を構成するディスクカッタは、トンネルの直進
部分では、カッタヘッドの前面部から退避しており、カ
ーブ施工を行なう際に、ディスクカッタはカッタヘッド
の前面部から所定量突出させるようになし、かつこのデ
ィスクカッタの突出量はカーブの曲率に応じて変化させ
なければならない。このために、ディスクカッタを回転
自在に支持するディスクホルダを出代調整手段としての
油圧ジャッキに連結して設けるようになし、トンネルを
カーブさせるために余掘が必要になると、油圧ジャッキ
を作動させて、ディスクカッタを装着したディスクホル
ダをカッタヘッドの前面部から所定量突出させ、つまり
出代が調整される。

【０００３】このように出代調整のために油圧ジャッキ
を備えた余掘装置は、例えば特開平１１−６３９４号公
報に示されている。そこで、図９及び図１０に従来技術
による余掘装置の構成を示す。

【０００４】まず、図９において、１００はディスクカ
ッタであり、このディスクカッタ１００は、その両端が
軸受１０１により回転自在に支持されている。軸受１０
１は、ディスクホルダ１０２の中空ロッド部１０２ａの
内面に設けた台座１０２ｂに複数のボルト１０３を用い
て固定的に保持されている。ディスクホルダ１０２はカ
ッタヘッドを構成する面板１０４に固定して設けたガイ
ド筒１０５に沿って、その軸線方向に前後動できるよう
になっている。図９に実線で示したように、ディスクカ
ッタ１００を装着したディスクホルダ１０２がガイド筒
１０５内に引き込まれた状態から、同図に仮想線で示し
た所定量突出する位置にまで変位可能となっており、か
つそのストロークの任意の位置に保持できるようになっ
ている。

【０００５】ディスクホルダ１０２の基端部には油圧ジ
ャッキ１０６が連結して設けられている。この油圧ジャ
ッキ１０６は、シリンダ１０７とこのシリンダ１０７の
内面に沿って摺動するピストン１０８とから構成され、
ピストン１０８はディスクホルダ１０２の円筒部１０２
aと一体に設けられている。また、シリンダ１０７の下
端部には第２のガイド筒１０９が接合されて、複数の通
しボルト１１０によりこれらシリンダ１０７及び第２の
ガイド筒１０９がガイド筒１０５に連結されている。ピ
ストン１０８はシリンダ１０７の内面に沿って摺動可能
となっており、これによってディスクカッタ１００を支
持するディスクホルダ１０２がガイド筒１０５に対して
前後動するようになっている。

【０００６】図９から明らかなように、シリンダ１０７
の内径はガイド筒１０５及び第２のガイド筒１１０の内
径より大きくなっており、これによってピストン１０８
の両端面とガイド筒１０５及び第２のガイド筒１１０の
端面との間にはそれぞれ油室１１１，１１２が形成され
る。そして、これら各油室１１１，１１２には油路１１
３，１１４が接続されている。従って、油路１１３，１
１４により油室１１１を高圧側に、油室１１２を低圧側
に接続すると、ピストン１０８及びこのピストン１０８
と一体化されているディスクホルダ１０２及びディスク
カッタ１００ががガイド筒１０５から突出する方向に変
位し、また油室１１１を低圧側に、油室１１２を高圧側
に接続すると、ディスクカッタ１００がガイド１０５内
に退入する方向に変位する。なお、図中において、１１
５は油室１１１，１１２をシールするためのシール部材
である。

【０００７】ディスクカッタ１００には、その作動時に
ディスクホルダ１０２を、その軸回りに回転する方向の
力が作用する。そこで、ディスクホルダ１０２がガイド
筒１０５に対して回り止めを行うことによって、ディス
クカッタ１００をその回転軸の軸回りへの回転のみを可
能とし、それ以外の動きを規制するようにしている。こ
のために、ディスクホルダ１０２とガイド筒１０５との
間には、回り止め手段が設けられている。この回り止め
手段は、ピストン１０８の外周面とシリンダ１０７の内
面との間のスプライン係合部１１６で構成される。

【０００８】

【発明が解決しようとする課題】ところで、トンネル掘
進機によって掘削される部位の地質が軟弱な場合には、
掘削反力が小さいことから、円滑な掘進を行うことがで
きるが、掘削する部位の土質が岩盤や巨礫等のように硬
質地層の場合には、掘削反力もそれだけ大きくなる。特
に、余掘装置はトンネルにカーブ付けを行うためのもの
であることから、硬質地質を掘削する際には、極めて大
きな軸線方向の反力を受けるだけではなく、曲げ方向や
捻り方向にも極めて大きな荷重が作用する。ディスクホ
ルダ１０２は、ピストン１０８に対してディスクカッタ
１００を前後動させるピストンロッドとしての機能を発
揮するものであり、ディスクホルダ１０２には様々な方
向の力が作用する。この掘削時に作用する荷重は油圧ジ
ャッキ１０６におけるピストンロッドを構成するディス
クホルダ１０２及びピストン１０８とシリンダ１０７と
の接合部に伝達されることになる。油圧ジャッキ１０６
は軸線方向の力を有効に受承するが、それ以外の方向の
力、例えば曲げ方向や捻り方向の力が作用すると、ディ
スクホルダ１０２に曲げ、捻りモーメントが作用して、
シール部材１１５によるシール性が低下することにな
り、またシリンダ１０７とピストン１０８及びピストン
ロッド１１０との間の摺動部にかじり等が発生し、油圧
ジャッキ１０６の円滑な作動が損なわれる等といった不
都合が生じることになる。

【０００９】本発明は以上の点に鑑みてなされたもので
あって、その目的とするところは、ジャッキにディスク
カッタの軸線方向以外の力が作用しないようにすること
によって、硬質地層を掘削する際にも、その円滑な作動
を可能にすると共に、ジャッキの耐久性を向上させるこ
とにある。

【００１０】

【課題を解決するための手段】前述した目的を達成する
ために、本発明は、カッタヘッドの外周部に装着され、
ディスクカッタと、このディスクカッタを回転自在に支
持するディスクホルダと、このディスクホルダの前記カ
ッタヘッドからの出代量を調整するジャッキとからなる
トンネル掘進機の余掘装置であって、前記ディスクホル
ダは回り止め手段を介して前記カッタヘッドに固定して
設けたガイド部材に沿って摺動してその軸線方向に移動
可能となし、前記ジャッキは、シリンダと、このシリン
ダ内を２つの油室に区画形成するピストンと、このピス
トンに連結して設けたピストンロッドとから構成され、
前記シリンダは前記カッタヘッドまたは前記ガイド部材
に固定され、前記ピストンロッドと前記ディスクホルダ
との間は所定範囲だけ相対移動可能に連結され、かつこ
れらピストンロッドとディスクホルダとの端面を接合さ
せることによりその間で軸線方向の力を伝達可能とする
構成としたことをその特徴とするものである。

【００１１】シリンダとピストン及びピストンロッドと
を含むジャッキは、その性質上、軸線方向に作用する大
きな荷重を有効に受承できるように構成されている。た
だし、ディスクホルダに軸線方向以外の荷重、特に曲げ
荷重、捻り荷重等が作用すると、ジャッキとしての作動
の円滑性が損なわれる可能性がある。余掘装置に作用す
る力は、最終的にはカッタヘッドに受承されるが、軸線
方向の荷重はジャッキを介してカッタヘッドに確実に伝
達する。ただし、これ以外の荷重はジャッキに伝達され
ることなく、ディスクホルダをガイドするガイド部材に
伝達される。

【００１２】ディスクホルダはそれを支持する部材に対
して回転方向に固定されていなければならない。このた
めに設けられる回り止め手段の構成としては、例えばス
プライン係合等、適宜の手段を用いることができるが、
ディスクホルダの外周面に設けたキーと、ガイド部材の
内周面に設けたキー溝とから構成することができる。い
ずれの場合でも、キーとキー溝間、スプラインとスプラ
イン溝との間は、ガイド部材の軸線方向に所定ストロー
ク往復移動可能とするが、さらにディスクホルダはガイ
ド部材に対して微小角度分だけ相対回動可能となし、も
ってディスクホルダがガイド部材に対して剛体的に保持
されるのではなく、微小範囲ではあるが、曲げ及び回転
方向に動きの余裕が与えられる。

【００１３】ディスクホルダとジャッキを構成するピス
トンロッドとは一体的なものとするのではなく、ディス
クホルダにおけるディスクカッタの装着部とは反対側の
端部に端板を設け、ピストンロッドは中空筒状に形成し
て、その端板への接合部には内周側につば部を連設し、
また端板にピストンロッドのつば部を挟持する連結部材
を固定して設けるように構成することができる。この場
合、つば部を端板と連結部材との間で微小角度曲げ可能
な構成とする。これによって、ガイド部材またはカッタ
ヘッドに連結されているシリンダに対して、常にピスト
ンロッドの直進性を確保できる。

【００１４】

【発明の実施の形態】以下、図面に基づいて本発明の実
施の形態について説明する。まず、図１及び図２にトン
ネル掘進機の全体構成を示す。これらの図において、１
はカッタヘッドユニット、２はシールド本体であり、カ
ッタヘッドユニット１は、カッタヘッド３と、カッタヘ
ッドサポート４とからなり、カッタヘッド３は面板５に
複数のディスクカッタ装置を装着したものから構成され
る。面板５はカッタヘッドサポート４に軸受６により回
転自在に支承されており、隔壁７に支持させた回転軸８
を油圧モータ等の駆動手段（図示せず）により回転駆動
することによって、カッタヘッド３が回転駆動される。
そして、カッタヘッド３と隔壁７との間には、土砂を取
り込むためのチャンバ９が形成されている。

【００１５】カッタヘッド３に複数設けたディスクカッ
タ装置のうち、図１に符号１０で示したディスクカッタ
装置はオーバカッタとも呼ばれる余掘装置を構成するも
のである。そこで、余掘装置としてのディスクカッタ装
置１０の構成を図３乃至図７に示す。

【００１６】図３乃至図５において、１１はディスクカ
ッタを示し、このディスクカッタ１１の両側に張り出し
た回転軸は軸受１２により回転自在に支持されている。
軸受１２はディスクホルダ１３に取り付けられている。
ディスクホルダ１３はガイド筒１４に沿って前進及び後
退されるようになっている。ここで、ディスクホルダ１
３の作動において、前進とは、ディスクカッタ１１がカ
ッタヘッドユニット１の前方に突出して、図３の実線位
置になることであり、トンネルのカーブ施工時における
余掘を行なうために、カッタヘッドユニット１の斜め前
方に突出する。そして、ディスクカッタ１１の突出量は
可変なものである。また、後退とは、図３に仮想線で示
したように、ディスクカッタ１１をカッタヘッドユニッ
ト１の先端から後方に位置させるものであり、この状態
では土砂の掘削に寄与しない状態となる。つまり、図３
の実線位置と仮想線位置との間がディスクカッタ装置１
０の出代量であり、この出代量は調整可能である。

【００１７】ガイド筒１４はカッタヘッド３の面板５に
固定されており、このガイド筒１４の基端部にはディス
クホルダ１３をガイド筒１４に沿って前進・後退させる
ための、つまり出代調整を行なう油圧ジャッキ１５が装
着されている。油圧ジャッキ１５は、概略円筒形状のシ
リンダ１６と、このシリンダ１６内に設けられ、シリン
ダ１６の内面に沿ってその軸線方向に摺動変位するピス
トン−ピストンロッド組立体１７とから構成される。シ
リンダ１６の内面部には所定深さを有する円環状の凹部
が形成されており、ピストン−ピストンロッド組立体１
７のピストン部１７ａはこの凹部の内面と当接してい
る。そして、このピストン部１７ａによって、シリンダ
１６の凹部は２つの円環状の油室１８，１９に区画形成
される。そして、これら各油室１８，１９にはそれぞれ
油路１８ｐ，１９ｐが接続されており、一方の油路にポ
ンプ圧を作用させ、他方の油路をタンク圧とすることに
より、油室１８，１９に差圧を作用させて、ピストン部
１７ａを前後動させるようにしている。

【００１８】油圧ジャッキ１５を構成するシリンダ１６
は、ガイド筒１４の基端面に複数のボルト２０により連
結・固定されている。一方、ピストン−ピストンロッド
組立体１７を構成する円筒形状のピストンロッド部１７
ｂは、その先端面がディスクホルダ１３の基端部に当接
している。従って、油路１８ｐを高圧側に、また油路１
９ｐを低圧側に接続すると、ピストン−ピストンロッド
組立体１７が図３の矢印F方向に変位して、ディスクホ
ルダ１３及びそれに装着したディスクカッタ１１が前進
し、余掘を行う作動位置となる。逆に、油路１８ｐを低
圧側に、油路１９ｐを高圧側に接続すると、ピストン−
ピストンロッド組立体１７は図３の矢印R方向に変位し
て、掘削に寄与しない退避位置に変位する。

【００１９】一方、ディスクホルダ１３は、ディスクカ
ッタ１１の軸受１２を着脱可能に取り付けるために、ホ
ルダ本体１３ａと、このホルダ本体１３ａとの間で軸受
１２を保持するための保持筒部１３ｂと、ホルダ本体１
３ａと保持筒部１３ｂとを組立状態に固定するための端
板１３ｃとから構成される。そして、端板１３ｃは複数
のボルト２１によりホルダ本体１３ａに連結される。さ
らに、ディスクホルダ１３のホルダ本体１３ａがガイド
筒１４に嵌合されるように組み付けられる。

【００２０】ディスクカッタ１１の作動時にディスクホ
ルダ１３がガイド筒１４に対して回転しないように保持
するために、ディスクホルダ１３とガイド筒１４との間
に回り止め機構が設けられる。この回り止め機構の構成
は、図３のＡ部を拡大して示した図６から明らかなよう
に、ガイド筒１４には、その軸線方向に向けて所定の長
さを有するキー溝２２が形成されている。一方、端板１
３ｃの外周部に前述したキー溝２２に係合するキー２３
が延在されている。キー２３とキー溝２２との係合部に
は微小隙間が形成されており、これによってディスクホ
ルダ１３とガイド筒１４との間の回り止め部には僅かな
遊びを持たせている。

【００２１】また、ディスクホルダ１３はピストン−ピ
ストンロッド組立体１７のピストンロッド部１７ｂに連
結されるが、この間の連結は剛体的なものではなく、曲
げ方向及び捻り方向に余裕を持たせるように連結されて
いる。このために、ディスクホルダ１３における端板１
３ｃには円環状に形成したストッパリング２４が複数本
のボルト２５により固定して設けられており、ピストン
ロッド部１７ｂの先端部には、内向きの係止突条２６が
連設されている。ストッパリング２４は、先端側が小径
部２４ａ、基端側が大径部２４ｂとなった段付き構造の
ものであって、大径部２４ｂにはシール部材２７の収容
部が形成されている。また、ストッパリング２４の基端
部にはシール保持リング２８がねじ止めされている。

【００２２】ピストンロッド部１７ｂに設けた係止突条
２６は端板１３ｃとストッパリング２４との間に挟持さ
れる。ただし、図３のＢ部を拡大して示した図７に示し
たように、係止突条２６の厚みはストッパリング２４の
小径部２４ａの高さ寸法より僅かに小さくなっており、
また係止突条２６の内径はこの小径部２４ａの外径寸法
より僅かに小さくなっている。従って、係止突条２６は
ディスクホルダ１３の端板１３ｃとストッパリング２４
の小径部２４ａと大径部２４ｂとの段差部間において、
微小隙間をもって概略遊嵌状に係合している。その結
果、ディスクホルダ１３は、ピストン−ピストンロッド
組立体１７に対して前述した微小隙間分だけ曲げ及び捻
れが可能な状態にして連結される。

【００２３】ここで、係止突条２６の周囲に形成される
微小隙間は、ディスクホルダ１３とガイド筒１４との嵌
合部に形成されるクリアランスより大きいものである。
また、好ましくはキー２３とキー溝２２との間の隙間も
ディスクホルダ１３とガイド筒１４との嵌合部のクリア
ランスより大きくする。さらに、係止突条２６の周囲の
隙間は、キー２３とキー溝２２との間の隙間より大きく
する。

【００２４】ディスクカッタ装置１０を作動位置とな
し、余掘作業を行っている時には掘削反力が作用する。
特に、掘削位置の土質が岩盤や巨礫等のように硬質地層
である場合には、極めて大きな掘削抵抗が作用すること
になる。ディスクカッタ装置１０はカッタヘッド３の掘
進方向に対して斜めに装着されており、かつこのカッタ
ヘッド３は回転している。従って、ディスクカッタ１１
を支持するディスクホルダ１３には軸線方向の応力が作
用するが、この軸線方向以外にも様々な応力が作用す
る。

【００２５】ディスクホルダ１３はガイド筒１４に嵌合
されており、またその基端部に油圧ジャッキ１５が接続
されている。そして、油圧ジャッキ１５のシリンダ１６
はガイド筒１４に連結されている。従って、ディスクホ
ルダ１３に作用する力は最終的にはガイド筒１４を介し
てカッタヘッド３の面板５に受承される。油圧ジャッキ
１５はディスクホルダ１３を押動するものであるから、
ディスクホルダ１３が受ける軸線方向の応力は油圧ジャ
ッキ１５で受承される。また、この軸線方向の力以外に
も、ディスクホルダ１３には回転方向、曲げ方向及び捻
り方向の力が作用する。ただし、軸線方向の力は常に同
じ方向に力が作用するが、それ以外の方向の力は常時変
動する振動状態となる。ディスクホルダ１３の回転方向
の力は、このディスクホルダ１３に設けたキー２３を介
してガイド筒１４に伝達される。また、ディスクホルダ
１３と、このディスクホルダ１３に固定したストッパリ
ング２４との間に、油圧ジャッキ１５におけるピストン
−ピストンロッド組立体１７のピストンロッド部１７ｂ
の係止突条２６が挟持されている。しかしながら、その
間には微小隙間が存在しているので、この微小隙間の範
囲内ではディスクホルダ１３はピストンロッド部１７ｂ
に対して傾くことができる。一方、ディスクホルダ１３
は前述した隙間より小さいクリアランスをもってガイド
筒１４に嵌合されている。従って、ディスクホルダ１３
に作用する曲げ力や捻り力はピストン−ピストンロッド
組立体１７には伝達されることはない。

【００２６】その結果、油圧ジャッキ１５にはディスク
ホルダ１３が受ける荷重のうち、軸線方向の荷重のみが
作用し、それ以外の方向、つまり回転方向、曲げ方向及
び捻り方向の荷重が作用することはない。而して、油圧
ジャッキ１５はその軸方向に駆動されるものであり、こ
の方向に極めて大きな荷重が作用しても有効に受承され
ることになる。そして、シリンダ１６とピストン−ピス
トンロッド組立体１７との間に曲げ方向等に大きな力が
作用することはないので、シリンダ１６の内面とピスト
ン部１７ａとの間及びピストンロッド部１７ｂとの間に
介装したシール部材２９が極端に圧迫されて、シール漏
れが発生したり、金属同士の摺動によるかじり等が発生
したりすることはない。

【００２７】なお、前述した実施の形態では、ディスク
ホルダ１３の回り止めをキー２３により形成したが、図
８に示したように、ディスクホルダ１３の外周面にスプ
ライン３０を形成し、ガイド筒１４の内面にスプライン
溝３１を形成するように構成することもできる。この場
合においても、スプライン３０とスプライン溝３１との
間には、キー２３とキー溝２２との間に形成したと同様
の隙間を形成する。

【００２８】そして、この図８の実施の形態において
は、油圧ジャッキ３２を構成し、シリンダ３３に対して
摺動するピストン−ピストンロッド組立体３４のピスト
ン部３４ａに連設したピストンロッド部３４ｂの外径を
ディスクホルダ１３の外径と同じにすれば、この油圧ジ
ャッキ３２により出代調整を行う際に、スプライン溝３
１の内容積が変化することがなくなる結果、このスプラ
イン溝３１内が負圧になることはない。

【００２９】

【発明の効果】以上説明したように、本発明は、ジャッ
キにディスクカッタの軸線方向以外の力が作用しない構
成としたので、硬質地層等を掘削する際にも、その円滑
な作動を可能にすると共に、ジャッキの耐久性が向上す
る等の効果を奏する。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の実施の一形態を示す余掘用のディスク
カッタ装置を備えたトンネル掘進機の正面図である。

【図２】図１のＸ−Ｘ位置の断面図である。

【図３】本発明の実施の一形態を示す余掘用のディスク
カッタ装置の縦断面図である。

【図４】図３の正面図である。

【図５】図３のＹ−Ｙ位置の断面図である。

【図６】図３のＡ部の直交拡大断面図である。

【図７】図３のＢ部の拡大図である。

【図８】本発明の他の実施の形態を示す余掘用のディス
クカッタ装置の縦断面図である。

【図９】従来技術による余掘用のディスクカッタ装置の
縦断面図である。

【図１０】図９のＣ部の拡大図である。

【符号の説明】

１ カッタヘッドユニット ２ シールド本体 ３ カッタヘッド ４ カッタヘッドサポート ５ 面板 １０ ディスクカッタ装置 １１ ディスクカッタ １３ カッタホルダ １４ ガイド筒 １５，３２ 油圧ジャッキ １６，３３ シリンダ １７，３４ ピストン−ピストンロッド組立体 １７ａ，３４ａ ピストン部 １７ｂ，３４ｂ ピストンロッド部 ２２ キー溝 ２３ キー ２４ ストッパリング ２６ 係止突条 ３０ スプライン ３１ スプライン溝

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 カッタヘッドの外周部に装着され、ディ
   スクカッタと、このディスクカッタを回転自在に支持す
   るディスクホルダと、このディスクホルダの前記カッタ
   ヘッドからの出代量を調整するジャッキとからなるトン
   ネル掘進機の余掘装置において、前記ディスクホルダは
   回り止め手段を介して前記カッタヘッドに固定して設け
   たガイド部材に沿って摺動してその軸線方向に移動可能
   となし、前記ジャッキは、シリンダと、このシリンダ内
   を２つの油室に区画形成するピストンと、このピストン
   に連結して設けたピストンロッドとから構成され、前記
   シリンダは前記カッタヘッドまたは前記ガイド部材に固
   定され、前記ピストンロッドと前記ディスクホルダとの
   間は所定範囲だけ相対移動可能に連結され、かつこれら
   ピストンロッドとディスクホルダとの端面を接合させる
   ことによりその間で軸線方向の力を伝達可能とする構成
   としたことを特徴とするトンネル掘進機の余掘装置。
2. 【請求項２】 前記回り止め手段は、前記ディスクホル
   ダの外周面と、前記ガイド部材の内周面との間に設けた
   キーまたはスプラインによる結合部から構成され、この
   結合部は前記ディスクホルダを前記ガイド部材に対して
   微小角度分だけ相対回動可能とする構成としたことを特
   徴とする請求項１記載のトンネル掘進機の余掘装置。
3. 【請求項３】 前記ディスクホルダには、前記ディスク
   カッタの装着部とは反対側の端部に端板を設け、また前
   記ピストンロッドは中空筒状に形成して、その前記端板
   への接合部には内周側につば部を連設し、かつ前記端板
   にはこのピストンロッドのつば部を挟持する連結部材を
   固定して設け、このつば部は前記端板と連結部材との間
   で微小角度曲げ可能な構成としたことを特徴とする請求
   項１記載のトンネル掘進機の余掘装置。