JP2002516129A - 洗浄機械の方法および装置 - Google Patents

洗浄機械の方法および装置

Info

Publication number
JP2002516129A
JP2002516129A JP2000550384A JP2000550384A JP2002516129A JP 2002516129 A JP2002516129 A JP 2002516129A JP 2000550384 A JP2000550384 A JP 2000550384A JP 2000550384 A JP2000550384 A JP 2000550384A JP 2002516129 A JP2002516129 A JP 2002516129A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
particulate collector
particulate
mixture
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000550384A
Other languages
English (en)
Inventor
ベルティル ログマルク
Original Assignee
ナショナル コンベヤー コーポレイション
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ナショナル コンベヤー コーポレイション filed Critical ナショナル コンベヤー コーポレイション
Publication of JP2002516129A publication Critical patent/JP2002516129A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0002—Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0094—Washing or rinsing machines for crockery or tableware cleaning with abrasive solid particles, e.g. by blasting the crockery with liquid containing granules
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2601/00—Washing methods characterised by the use of a particular treatment
    • A47L2601/18—Liquid and granule

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Separation Of Solids By Using Liquids Or Pneumatic Power (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

(57)【要約】 液体および液体よりも大きな密度を有する粒状物の混合物である洗浄流体の戻り流れから粒状物を分離する方法および装置であって、戻り流れが、処理室(1)、および少なくとも１つの粒状物コレクタ(11)と、第１放出パイプ(5)を経て、かつ物体(2)に対して第１ノズル(4)を経て混合物をポンプ供給する１次ポンプ装置(7)と、物体(2)に対して液体だけをポンプ供給する２次ポンプ装置(18)とを有する洗浄機械の処理室(1)の下のタンク(6)、を経て現出する。粒状物は、自己内蔵された取外し自在な粒状物コレクタ(11)内のタンク(6)の下部に収集される。自己内蔵された取外し自在な粒状物コレクタ(11)内からの混合物および液体だけが、自己内蔵された取外し自在な粒状物コレクタ(11)の外側のタンク内の位置から得られる。２次ポンプ装置(18)によってポンプ供給される液体は、第２放出パイプ(9)、および第１ノズル(4)よりも小流量に設計された少なくとも第２ノズル(10)を経て方向付けされる。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】 （技術分野） 本発明は、物体を洗浄にするように、粒状物と混合された液体あるいは液体自
体だけのいずれかを洗浄流体として用いる洗浄機械における方法および装置に関
するものである。粒状物は、液体の密度よりも大きな密度を有している。液体は
洗浄特性を有したどのような液体とすることもできるが、洗浄特性を強調し、か
つ改善するように種々な添加物を有した水から普通構成されている。このような
関係における物体は、洗浄されるべき固体物体に関連している。物体は、洗浄す
べく要求されるどのような物体とすることができるが、ありきたりな洗浄機械で
洗浄するのが困難である、ポットや鍋、その他の台所および調理用具等に普通関
連している。
【０００２】 （背景技術） 洗浄流体は、タンクから１次流れの１次ポンプ装置によってポンプ供給され、
処理室内に配置された物体に対して圧力下で放出される。もし、物体が激しく汚
れていれば、洗浄流体は、粒状物と混合された液体から成る。僅かに、普通に汚
れた物体は、液体だけで洗浄できる。洗浄流体は物体に対して放出された後に、
戻り流れとしてタンクに戻り流れるように許され、洗浄サイクルが終了されるべ
く所要される長さの間だけ再循環される。洗浄作用の終りにおいて、物体から粒
状物を除去するために、どのような粒状物も含まない液体によって物体を洗い流
すことが必要である。これは、２次流れに液体だけをポンプ供給する２次ポンプ
装置によって行なわれる。
【０００３】 上述した原理に従って作用する洗浄機械は存在しており、洗浄流体から粒状物
を分離するように種々な方法を用いている。このような洗浄機械は、篩やデフレ
クタによって粒状物を分離して維持されるタンクの仕切りを有するようできる。
【０００４】 これらの機械は十分に作用するが、作動変換の終りにおいて洗浄するのが、機
械が困難である限りにおいては、１つの弱点を普通に有している。これは、タン
ク内や、厄介なタンク底部を洗浄するよう接近する分離装置の周り等に粒状物が
残ることに基づいている。洗浄機械の改善された衛生的特性における使用者から
の増大する要求を考慮して、或る製造業者は、洗浄機械から粒状物を使用者が除
去できるように物体の代わりに処理室内に粒状物コレクタを追加付与することに
よってこの問題に取組んでいる。しかしながら、多くの洗浄機械においては、そ
のデザインのために、きれいに洗浄するのが困難である。
【０００５】 既存の洗浄機械は、１次流れと２次流れのための同一放出パイプとノズルを利
用している。１つの欠点は、２つのポンプからの放出パイプが接続される処に機
械的逆止め弁が必要とされることである。また、２次ポンプ装置は、物体から粒
状物を洗い落すように十分に強力な２次流れを発生するよう必要とされる以上に
大きくすべきことである。
【０００６】 終りに、ポンプが始動される時に、ポンプに吸入される液体が、もしも粒状物
が多すぎると、１次ポンプ装置の損傷や詰まらせる恐れがある。
【０００７】 （発明の開示） 本発明の目的は、従来の機械の欠点を解決し、洗浄流体から粒状物を分離する
ための方法および装置を提供することにある。本発明の別の目的は、前記装置の
設計を介して、集めた粒状物を、洗浄機械から除去する簡単な方法を提供するこ
とにある。
【０００８】 さらにまた、本発明は、２次流れのために特に設計されたノズルを有する別の ２次放出パイプを設け、これによって、２次ポンプ装置の寸法を小さくするこ
とができ、かつ製造費用を低減できるよう製作できることである。
【０００９】 本発明は、粒状物の分離と収集を組み合わせる簡単な方法を提供すると共に、
洗浄のために内部に近接できるタンクを取り外して粒状物自体の洗浄を容易にす
ると同様に、もしも多くの粒状物が必要とされるよう見られるならば機械の粒状
物の量の測定を容易にすることによって、これらの問題に取り組むものである。
【００１０】 さらに、本発明は、タンクから、粒状物−混合１次流れを取り出す２つの異な
った方法を示している。これら両方法は、１次ポンプ装置が作動されない時に、
１次ポンプ装置に延びる導管に粒状物が落下したり漂うのを防止することによっ
てポンプを損傷するのを防止する。
【００１１】 終りに、本発明は、タンクから、粒状物の無い２次流れを取り出す２つの異な
った方法を示している。
【００１２】 （詳細な説明） 図１および図２に従った洗浄機械は、物体２が洗浄ラック３内に配置される処
理室１を有する。第１放出パイプ５内の第１ノズル４は、洗剤が物体に対して圧
力下で放出されるように設けられている。処理室１の下にはタンク６があって、
洗剤が処理室１から戻り流れに流入するように許されている。粒状物と混合され
た洗剤の１次流れは、１次ポンプ装置７によって行なわれ、第１放出パイプ５に
延びる第１導管２０内に洗剤を放出する。また、タンク６から、粒状物のない洗
剤の２次流れは２次ポンプ装置１８によって行なわれて、第２導管８を経て、一
連の第２ノズル１０のある第２放出パイプ９に放出する。
【００１３】 この２次流れは、液体と混合された粒状物と一緒に物体を洗浄して残っている
粒状物を物体から洗い落とすように意図されていないので、１次流れよりも一層
少なくすることができ、第２ノズル１０のある第２放出パイプ９が従って設計さ
れている。しかしながら、汚れが激しくない物体は、第２ノズル１０を介して液
体だけの２次流れによって洗浄できる。２つのポンプ装置のいずれかから出発す
ることによって、流出流れを、粒状物と混合されるか、あるいはまた混合されな
いように制御することができる。
【００１４】 タンク６の底部には粒状物コレクタ１１が配置されていて、この粒状物コレク
タ１１の下に空間１６が形成されている。粒状物コレクタ１１には、粒状物を捕
捉するには十分小さくて、液体が透過するようできる孔があけられている。粒状
物コレクタ１１は、収集した粒状物と一緒に洗浄機械を持ち上げることができ、
従って、タンク６の内部から粒状物を除去して、洗浄するために容易に手入れす
ることができる。
【００１５】 図１に示される実施例において、タンク６内の流体は次のような具合にポンプ
排出される。下部導管１２が、粒状物コレクタ１１の底部の孔１７を通って延び
て、１次ポンプ装置７にまで延びている。１次ポンプ装置７が作動していない時
には、この導管１２に粒状物が流入するのが阻止され、洗浄物コレクタ１１が洗
浄機械から持ち上げられる時に、洗浄物コレクタ１１から落下するのが阻止され
るように、粒状物コレクタ１１の底部の孔の上にデフレクタ１３が配設されてい
る。好適には、デフレクタ１３は、粒状物コレクタ１１の底部の上方に、或る間
隔を置いて接続される。推奨実施例では、デフレクタ１３は粒状物コレクタ１１
と一体である。
【００１６】 洗浄作用が終了される時に、１次ポンプ装置７は停止されて、２次ポンプ装置
１８が始動されて、粒状物コレクタ１１の下の空間１６から液体受容導管２１を
通って液体をポンプ流出する。粒状物コレクタ１１は、孔が穿けられているが、
粒状物を通過させないので、最終的に流出する流れは液体だけから成っている。
【００１７】 図３および図４に示される実施例において、変更は、粒状物コレクタ１１の底
部に行われている。粒状物コレクタ１１の底部の上方には、１次ポンプ装置７に
延びている吸入導管１４がある。粒状物コレクタ１１からの１次流れの方向は、
１次ポンプ装置７が作動されていない時に、１次ポンプ装置７に粒状物が流入す
るのを阻止する重力に対して、上方である。２次流れの作用は、図１に関連して
上述したのと同じである。
【００１８】 図５に従った別の実施例において、粒状物のない洗剤の２次流れは、粒状物コ
レクタ１１の上方の大きな篩１５を通って２次ポンプ装置１８によって行なわれ
る。篩１５は、粒状物コレクタ１１の除去を妨げることのないような具合に配置
できる。１次流れの作用は、図３に関連して上に説明したのと同じである。
【００１９】 図３乃至図５に従った実施例における収集された粒状物を包含する粒状物コレ
クタ１１を除去するようできるべく製作するために、吸入導管１４は、取外し可
能にするか、あるいはまた外方に揺動できるようにヒンジ止めすべきである。従
って、カップリングまたは継手１９が、吸入導管１４の固定部分と可動部分の間
に設けられる。
【００２０】 また、図１に示される実施例と、図５に示される実施例とを組み合わせること
ができる。このような実施例において、液体は、粒状物コレクタ１１の上方の位
置から、成るべくならば篩１５を介して吸入され、他方、粒状物混合体は、洗浄
物コレクタ１１の底部の孔１７を通って吸入される。
【図面の簡単な説明】
本発明を添付図面を参照して以下に詳細に説明されよう。
【図１】 粒状物と一緒の洗浄流体のための上方を向いた出口を有する本発明に従った装
置の第１の実施例の断面図である。
【図２】 図１に従った装置の斜視図である。
【図３】 粒状物と一緒の洗浄流体のための下方を向いた出口を有する本発明に従った装
置の第２の実施例の断面図である。
【図４】 図３に従った装置の斜視図である。
【図５】 図３におけるように、同一の型の１次流れによるタンクからの流出する２次粒
状物のない流れの別の例を示す第３の実施例の断面図である。
【図６】 図５に従った装置の斜視図である。
【手続補正書】特許協力条約第３４条補正の翻訳文提出書
【提出日】平成１２年８月１４日（２０００．８．１４）
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項１
【補正方法】変更
【補正内容】
【手続補正２】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項７
【補正方法】変更
【補正内容】
【手続補正３】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項８
【補正方法】変更
【補正内容】
【手続補正４】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項９
【補正方法】変更
【補正内容】
【手続補正５】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項１０
【補正方法】変更
【補正内容】
【手続補正６】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項１１
【補正方法】変更
【補正内容】
【手続補正７】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項１２
【補正方法】変更
【補正内容】
【手続補正８】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】請求項１３
【補正方法】変更
【補正内容】
【手続補正９】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】０００３
【補正方法】変更
【補正内容】
【０００３】 上述した原理に従って作用する洗浄機械は存在しており、洗浄流体から粒状物
を分離するように種々な方法を用いている。このような洗浄機械は、篩やデフレ
クタによって粒状物を分離して維持されるタンクの仕切りを有するようできる。 このような洗浄機械の例が、対応する方法と一緒にＷＯ−Ａ−８４／０３６１
６に記載されている。液体だけは、粒状物の表面の上の位置から流出される。液
体と粒状物の混合物は、洗浄機械のタンクの底部から流出される。 液体から粒状物を分離するための別の解決が、洗浄機械に向けられたＥＰ−Ａ
−００１６８９５に記載されている。洗浄機械は、粒状物のためのマガジンが設
けているカセットを有している。カセットは、弁制御される開口を介してポンプ
の吸入側に接続される。開口を介して、液体と粒状物の混合物または液体だけの
いずれかを吸入できる。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ， ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，Ｋ Ｅ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＵＧ，ＺＷ)，Ｅ Ａ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ， ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＤ，Ｇ Ｅ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ， ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，Ｍ Ｎ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ， ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，Ｚ Ａ，ＺＷ

Claims (13)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 処理室(1)、および少なくとも１つの粒状物コレクタ(11)と
    、第１放出パイプ(5)を経て、かつ処理室(1)内に配置された物体(2)に対して第
    １ノズル(4)を経て混合物をポンプ供給する１次ポンプ装置(7)と、物体(2)に対
    して液体だけをポンプ供給する２次ポンプ装置(18)とを有する洗浄機械の処理室
    (1)の下のタンク(6)、を経て戻り流れが現出する、液体および液体よりも大きな
    密度を有する粒状物の混合物である洗浄流体の戻り流れから粒状物を分離する方
    法において、 自己内蔵された取外し自在な粒状物コレクタ(11)内のタンク(6)の下部に粒状
    物を収集し、 自己内蔵された取外し自在な粒状物コレクタ(11)内から混合物を得て、 自己内蔵された取外し自在な粒状物コレクタ(11)の外側のタンク(6)内の位置
    から液体だけを得て、 第２放出パイプ(9)、および第１ノズル(4)よりも小流量に設計された少なくと
    も第２ノズル(10)、を経て２次ポンプ装置(18)によってポンプ供給される液体を
    方向付けする、 ことを特徴とする方法。
  2. 【請求項２】 混合物が、粒状物コレクタ(11)の底部の孔(17)を経て吸入さ
    れることを特徴とする請求項１記載の方法。
  3. 【請求項３】 粒状物が、前記孔(17)に直接に垂直方向に落下するのが防止
    されることを特徴とする請求項２記載の方法。
  4. 【請求項４】 混合物が、粒状物コレクタ(11)内の位置から重力に対向して
    吸入されることを特徴とする請求項１記載の方法。
  5. 【請求項５】 液体が、粒状物コレクタ(11)の下方の空間(16)から吸入され
    ることを特徴とする請求項１記載の方法。
  6. 【請求項６】 液体が、粒状物コレクタ(11)の上方の位置から吸入されるこ
    とを特徴とする請求項１記載の方法。
  7. 【請求項７】 処理室(1)、および少なくとも１つの粒状物コレクタ(11)と
    、第１放出パイプ(5)を経て処理室(1)内に設けられた物体(2)に対して第１ノズ
    ル(4)を経て混合物をポンプ供給する１次ポンプ装置(7)と、物体(2)に対して液
    体だけをポンプ供給する２次ポンプ装置(18)とを有する洗浄機械の処理室(1)の
    下のタンク(6)、を経て戻り流れが現出する、液体および液体よりも大きな密度
    を有する粒状物の混合物である洗浄流体の戻り流れから粒状物を分離する装置に
    おいて、 自己内蔵された取外し自在な粒状物コレクタ(11)が、タンク(6)の下部に設け
    られ、 粒状物コレクタ(11)に口を有する混合物受容導管(12;14)が、タンク(6)内に設
    けられ、 液体受容導管(21)が、自己内蔵された取外し自在な粒状物コレクタ(11)の外側
    のタンク(6)内の位置から液体を得るように設けられ、 第２放出パイプ(9)、および少なくとも第１ノズル(4)よりも小流量に設計され
    た第２ノズル(10)が、物体(2)に対して液体だけを放出するために設けられてい
    る、 ことを特徴とする装置。
  8. 【請求項８】 孔(17)が粒状物コレクタ(11)の底部に形成され、混合物受容
    導管(12)が前記孔(17)を介して開口していることを特徴とする請求項７記載の装
    置。
  9. 【請求項９】 粒状物コレクタ(11)は、粒状物が直接に前記孔(17)内に垂直
    方向に落下するのを防止するためのデフレクタ(13)が設けられていることを特徴
    とする請求項８記載の装置。
  10. 【請求項１０】 混合物受容導管(14)は、重力に対して混合物を吸入するよ
    う粒状物コレクタ(11)の下に開口する吸入導管として形成されていることを特徴
    とする請求項７記載の装置。
  11. 【請求項１１】 液体受容導管(21)は、粒状物コレクタ(11)の下の空間(16)
    に開口が設けられていることを特徴とする請求項７記載の装置。
  12. 【請求項１２】 液体受容導管(21)は、粒状物コレクタ(11)の上方の位置に
    開口が設けられていることを特徴とする請求項７記載の装置。
  13. 【請求項１３】 液体受容導管(21)は、液体受容導管(21)への粒状物の流入
    を阻止するために篩(15)が設けられていることを特徴とする請求項１２記載の装
    置。
JP2000550384A 1998-05-26 1999-04-13 洗浄機械の方法および装置 Pending JP2002516129A (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9801836-9 1998-05-26
SE9801836A SE521116C2 (sv) 1998-05-26 1998-05-26 Metod och anordning för att separera granulat från rengöringsvätska i en rengöringsmaskin
PCT/SE1999/000591 WO1999060914A1 (en) 1998-05-26 1999-04-13 Method and device in a cleaning machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002516129A true JP2002516129A (ja) 2002-06-04

Family

ID=20411441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000550384A Pending JP2002516129A (ja) 1998-05-26 1999-04-13 洗浄機械の方法および装置

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1105034B1 (ja)
JP (1) JP2002516129A (ja)
CN (1) CN1143655C (ja)
AU (1) AU4176999A (ja)
DE (1) DE69909296T2 (ja)
SE (1) SE521116C2 (ja)
WO (1) WO1999060914A1 (ja)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201317558D0 (en) 2013-10-03 2013-11-20 Xeros Ltd Cleaning apparatus
GB201320784D0 (en) * 2013-11-25 2014-01-08 Xeros Ltd Improved cleaning Apparatus and method
GB201416718D0 (en) * 2014-09-22 2014-11-05 Xeros Ltd Treatment apparatus and separating device
CN113100685A (zh) * 2019-07-23 2021-07-13 广东美的白色家电技术创新中心有限公司 洗碗机的呼吸器及具有其的洗碗机

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2967633D1 (en) * 1979-04-02 1986-12-11 Carl Goran Christer Mosell Cleaning machine
SE454839B (sv) * 1982-11-26 1988-06-06 Adence Ab Separationsventil till diskmaskin
SE8301624D0 (sv) * 1983-03-24 1983-03-24 Carl Goran Christer Mosell Sett vid rengoringsmaskin
SE469507B (sv) * 1991-03-01 1993-07-19 Viptop Ab Granuldiskmaskin innefattande en skiljevaegg med ett svaengbart nedre parti foer separering av granuler ur rengoeringsvaetskan
SE9201117D0 (sv) * 1992-04-08 1992-04-08 Svemo Mekaniska Ab Anordning foer diskmaskiner
SE500315C2 (sv) * 1992-04-24 1994-05-30 Pw System Ab Rengöringsmaskin för behandling av gods med vätska och granuler

Also Published As

Publication number Publication date
EP1105034A1 (en) 2001-06-13
CN1303246A (zh) 2001-07-11
SE9801836D0 (sv) 1998-05-26
WO1999060914A1 (en) 1999-12-02
AU4176999A (en) 1999-12-13
SE9801836L (sv) 1999-11-27
DE69909296D1 (de) 2003-08-07
EP1105034B1 (en) 2003-07-02
DE69909296T2 (de) 2004-05-13
CN1143655C (zh) 2004-03-31
SE521116C2 (sv) 2003-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2163085C2 (ru) Электробытовое устройство и контейнер для сбора жидкости (варианты)
EP0724400A1 (en) Universal vacuum cleaner
JPH06505405A (ja) バキュームクリーナー或いはバキュームクリーニングパイプの付属部品
US5499640A (en) Dishwasher with venturi drain
US6280301B1 (en) Granule dishwashing apparatus and method of use
MXPA98001211A (en) Apparatus for collecting liquids that are used for the cleaning or drying of superfic
US20080045123A1 (en) Sanding system with water based dust collection
EP1109481B1 (en) Cyclone for suction cleaner
JP2002516129A (ja) 洗浄機械の方法および装置
KR100206390B1 (ko) 진공 청소기용 물 흡입 키트
CN100396226C (zh) 用于清洗机中的方法和装置
KR101918729B1 (ko) 습식 진공청소기
CN208222615U (zh) 一种商用抽烟净化器
JPH11501830A (ja) 真空掃除機
JP2559290B2 (ja) パイプ内面の洗浄捕集方法およびその装置
CN217119514U (zh) 回收过滤机构及清洁设备
CN1209068C (zh) 消能潜没式吸尘器
CN100358462C (zh) 吸尘器集尘单元
CN116807309A (zh) 防回流脏污清洁装置
KR200363217Y1 (ko) 진공청소기의 집진구조
CN116807310A (zh) 用于清洁设备的防回流脏污清洁装置
CN116807311A (zh) 清洁系统
HU221841B1 (hu) Beépíthető elem és eljárás levegő tisztításához, főleg nedvesen is takarító és légtisztító készülékekhez
KR20120086993A (ko) 사이클론 집진장치와 이를 이용한 진공청소기
CN109893034A (zh) 回收桶及其清洁设备

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060308

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20060308

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080425

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080509

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080811

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20081106

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081111

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090407