JP2002506379A - 注射装置の改良 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 注射装置が駆動バネ（１９、４９）を有し、該バネが、解放されたとき、装填カプセル（４、３４）を前方に駆動して、バレル（１、２；３１、３２）の端からカプセルの針（５、３５）を突き出させて、投与薬を射出させる。次に、弱い戻りバネ（１１、４１）が針（５、３５）を引き込む。駆動バネ（１９、４９）が、最初カプセルのプランジャー（１４、４４）の後端（１５、４５）が接触している可動障壁（１６、６７）を有する駆動部材（１８、４８）を通じて、前記プランジャーに作用する。第一のトリガー（２０、５０）が駆動部材（１８、４８）と駆動バネ（１９、４９）を解放し、注射が行われたあと、第二のトリガー（２６、５６）を作動させて、障壁（１６、６７）を駆動部材（１８、４８）に対して移動させることができ、戻りバネ（１１、４１）の作動が可能になる。このとき、障壁（１６、６７）は、プランジャー（１４、４４）によって後方に押され、引き込みを妨害しない。

Description

【発明の詳細な説明】 注射装置の改良 本発明は注射装置に関する。より詳しくは、装填された形で供給される充填カ プセル付きのワンショット装置であって、一回の使用後に廃棄される装置に関す る。 重要なことは、注射が完了したあと、針の安全性に留意することであり、これ は通常、バレル状の本体内に引き込むことによってなされる。これは自動的に行 うことができ、その場合、注射が完了し、駆動機構とカプセルとの間の接続が断 たれたときに、戻りバネが作用しはじめる。しかし、駆動機構の接続切断が確実 に適切な時点で行われるようにすることは困難である。特に、この切断がごくわ ずか早すぎると、戻りバネは投与薬全部が射出されないうちに作用することにな る。この切断が早すぎないかまたはちょうど適切な瞬間に行われた場合、戻りバ ネはまったく作用しない可能性が高い。いったん完全な駆動ストロークが完了す ると、すべてが静止し、なんらかの作用なしには接続切断を行うことはできない からである。 自動引き込みなしの場合、使用者がこの作用を与えなければならず、しかも簡 単かつ便利なやり方で与えなければならない。本発明の目的は、そのような装置 を提供することである。 本発明によれば、前端に針を有する充填カプセルとバネ駆動機構とを支持して いるバレル状本体を有し、前記バネ駆動機構が、解放されたときカプセルを前方 に駆動して本体から針を突き出させて該針を通して投与薬を射出させ、そのあと カプセルと針を引き込ませることのできる、ワンショット注射装置であって、 前記バネ駆動機構が、駆動バネ、該駆動バネによって作動する、最初第一のト リガーによって後方位置に保持されている中空駆動部材、駆動部材と、 前端がカプセル内のピストンを形成または該ピストンに作用するプランジャーの 後端との間の接触部材、カプセルと本体との間で作用する戻りバネ、および第二 のトリガーから成り、該第二のトリガーが、駆動部材が前方位置にあるとき、接 触部材を、駆動部材に対する係合位置から、戻りバネが接触部材をカプセルおよ びそのプランジャーによって後方に押すように作用し、それによって針を引き込 ませることのできる非係合位置まで動かすように作動しうる、ワンショット注射 装置、が提供される。 好ましくは、第一のトリガーを保護するか、または前記注射装置に装填が行わ れるとき、第一のトリガーが偶発的に動作することを防ぐためのとりはずし可能 な手段を含む。 駆動バネはコイルバネとするのが便利であり、このコイルバネは、解放された とき、駆動部材とカプセルを前方に打ち出し、プランジャーにより、針を突き出 して、次に針を通して投与薬を射出する。このとき、カプセルの液体内容物は、 針が貫入している間、固体として作用する。 駆動部材は、両端が開いていて、駆動バネが作用する、後方に面した肩を有す るシリンダーとすることができ、駆動バネの他端はバレルの閉鎖後端に対して作 用する。 戻りバネもコイルバネとするのが便利であり、このコイルバネはカプセルを包 囲し、かつ駆動バネに対してほとんど抵抗を与えないようなものである。 一つの実施態様において、接触部材は、駆動部材と連結しておらず、その係合 位置において、駆動部材の前方に面した肩形成部に対して周縁で保持される。第 二のトリガーの作動により、接触部材は非係合位置に動かされて前記肩から離れ 、この位置では、接触部材は駆動部材によって自由に後方に押される。係合位置 から非係合位置へのこの移動は、バレルの横方向とすることができ、またはバレ ルの軸のまわりの回転とすることができる。 もう一つの好ましい実施態様の場合、接触部材は、駆動部材に対して丁番 付けされ、その係合位置において、バレル上の戻り止めと協同する、丁番と直径 方向に対向する形成物によって、駆動部材の通路を横断するように保持される。 係合位置から非係合位置への移動は、第二のトリガーによって行われ、該トリガ ーは前記形成物を戻り止めから解放し、それによって接触部材が丁番によって後 退し、プランジャーのための通路が開けられるようにする。 好ましくは、駆動部材と接触部材はプラスチック材料によって一体成形する。 この場合、薄いウェブが丁番を形成し、前記形成物の戻り止めからの解放のため の、接触部材の半径方向移動を可能にする。本発明のより十分な理解のために、 以下で、一例として一つの実施態様について、添付の図面を参照しつつ説明する 。 図１〜６は、使用前および使用後のいくつかの段階における注射装置の軸を含 む断面である。 図７は、注射装置の駆動機構の接触部材と関連部品の分解斜視図である。 図８は、トリガー機構を示す、図１の詳細部分図である。 図９は、使用前のもう一つの注射装置の、二つの切り欠き斜視図である。 図１０は、図９と同様の図であるが、使用直後の装置を示す。 図１１は、図９と同様の図であるが、使用済みの装置を示す。 図１２は、図９の装置の駆動部材の、二つの斜視図を示す。 図１〜８の装置は、大体円筒形のバレル１を有し、円錐形の前端２は口３に向 かって細くなっている。口３は、使用に際して、患者の皮膚に押しつけられる。 このバレルは、装填されたカプセル４を収容しており、カプセル４はその前端に 針５を有している。この前端は最初さや６で覆われている。キャップ７が口３に はめてあり、フィンガー８を有している。フィンガー８はバレル内に突き出てお り、このフィンガー８により、さや６は公知のやり方でとりはずされる。カプセ ルはバレル内で隔壁９および１０を貫通し、これらによって支持されかつ同軸に 案内されている。最初延びている戻りバネ１ １は、後部隔壁１０とカプセル４の後端の外側フランジ１２との間で作用する。 ピストン１３は、カプセルの後部にぴったりとはまっており、プランジャー１ ４の前端にある。プランジャー１４の後端は円板１５に終っている。円板１５は 、図７にもっとも良く示されているように、浅いカップ１６内にある。平面図に おいては、円板１５とカップ１６の輪郭は共通接線を有する二つの重なった円で あり、共通接平面から半径方向にラグ１７が突き出ている。最初、円板１５はカ ップ１６の一端に対してぴったりと接するように収まっている。 駆動機構は、後方に面した外側肩を有する、段差のついたシリンダー１８を有 し、前記肩に対して、コイルバネ１９が作用し、このバネの他端はバレル１の閉 鎖端に作用する。最初、シリンダー１８は、第一のトリガー機構２０によって、 図１の後方位置に保持されている。このとき、バネ１９は完全に圧縮されている 。トリガー機構２０を図８により詳細に示す。シリンダー１８の内径はカップ１ ６の最大径よりもわずかに大きく、シリンダー内腔には軸方向の平行溝２１が二 つ備えてある。これらの溝は、前端において幅広になっており、ラグ１７がはま るステップ２２が与えられるようになっている。これらのラグは溝２１に簡単に はまりうるようになっている。シリンダー１８の大径部分の外部には、該シリン ダーがバレル内を移動して下るときに回転を防ぐための手段（図示せず）を有し ている。この手段は、たとえばバレルの内側に沿う軸方向の平行溝に係合した一 つ以上のラグである。 トリガー機構２０はバレル１と一体であるが内側に曲がることのできるフィン ガーパッド２３を有している。フィンガーパッド２３は、シリンダー１８の肩か ら前方にかつわずかに外側に延びる切り欠き付きフィンガー２４の端で支えられ ている。バレルからパッド２３のすぐ後ろに突き出ているラグ２５は、前記切り 欠きと係合し、それによってシリンダー１８をバネ１ ９の力に抗して保持している。パッド２３に圧力が加わると、フィンガー２４が 内側に曲がり、フィンガー２４がラグ２５から解放される。 バレル１の長さ方向の中央付近に、第二のトリガー機構２６がある。このトリ ガー機構も、バレル１と一体で内側に曲がることのできるフィンガーパッド２７ を備えている。このパッドは内側に突き出たフィンガー２８を有し、フィンガー ２８は前方ストロークの終りにカップ１６と協同することができる。 この装置の操作は、図１の状態から開始され、次のようになる。 まず、キャップ７がとりはずされる。このとき、さや６が一緒に取り去られて 、図２の状態になる。口３が皮膚に当てられ、トリガー機構２０が押されると、 駆動シリンダー１８が解放される。シリンダー１８はカップ１６特にラグ１７を 通じて作用して、プランジャー１４を前方に押す。針５は細いため、カプセル４ 内の液体が急速に漏れ出すということはなく、したがってこの液体は固体として ふるまう。カプセルは、針が完全に突き出た図３の位置まで前方に押されて、完 全に圧縮されたバネ１１によって止められる。 バネ１９は延び続け、ピストン１３は前方に押されて、投与薬が射出される。 図４の位置において、この動作は完了し、このとき、カツプ１６は第二のトリ ガー機構２６に対向する位置に来る。針を引き込むために、パッド２７を押して 、フィンガー２８がカップ１６をバレルの横方向に動かし、円板１５がもとにあ った端から反対側の端に来て止まるようにする。この操作により、同時に、ラグ １７がシリンダー１８のステップ２２を離れて溝２１の開口端を覆う位置に来る 。すると、戻りバネ１１が作用することができ、カプセル４は図５の位置から図 ６の位置まで押し戻される。このとき、カップ１６はシリンダー１８内を自由に 通過する。カップ１６をプランジャーに固定するものはなく、カツプ１６ははず れてコイルバネ１９内に自由な状態で存 在する。針はバレル内にあって安全であり、針をふたたび射出する手段はない。 したがって、この装置は安全に廃棄することができる。 図９〜１２に示す注射装置は多くの点で第一の実施態様に似ており、同等の部 品は対応する参照番号で示すが、３０が追加された。たとえば、バレルは３１で 、主駆動バネは４９で示す。前記類似性により、この実施態様については、完全 かつ詳細な説明は行わない。 この実施態様の主要な相違点は、シリンダー４８、ならびに４８と円板４５の 係合の仕方、および針引き込みを可能にする円板４５の解放の仕方にある。この 変形シリンダー４８は図１２にもっとも明瞭に示されている。 シリンダー４８の外側は均一の直径を有する。ただし、内側に向けて面取りさ れた前端６１から後方に向かって約２／３の長さにわたって延びる、二つの直径 方向に対向する案内スプライン６０を除く。円周上、これらのスプライン６０の 中間に、軸に平行なスロット６２があり、このスロットは前端６１に開口してお り、またスプラインと実質的に同じ長さを有する。スロット６２の長さ方向の中 央付近に二つの対向ラグ６３があり、スロット６２のへりから互いに向かって突 き出ている。また、スロット６２は、閉鎖端に近い対向する肩６４において幅が せばまっており、肩６４は外部から後方に上り勾配になっている。 スロット６２と直径方向に対向して、少なくとも円周方向の広がりに関して、 相当に大きな切り欠き部分６５があり、この切り欠きはシリンダー４８の後端に 開口し、ラグ６３に対向する位置で終っている。切り欠き６５の閉鎖端の中央に は、後方に向いた突起６６があり、この突起には、円板６７が薄いウェブ６８に よって丁番付けされている。シリンダー４８、円板６７、およびウェブ６８は、 プラスチック材料で一体成形されており、ウェブ６８は薄いので、丁番のように 作用することができる。図１２は成形されたままの状態を示すが、円板６７は、 回転させて切り欠き６５を通過させ、シリン ダー４８の内部を横断する障壁として配置することができる。円板６７から出て いる長方形の半径方向突起６９は、丁番ウェブ６８と直径方向に対向しており、 また末端に正方形のボタン７０を有する。このボタンは、円板が障壁を形成する とき、後方に突き出る。円板は、ラグ６３の前面に対置される突起６９によって 、この障壁位置に保たれる。このとき、丁番ウェブ６８の柔軟性により、円板６ ７を操作することができ、突起６９をラグ６３の前方まで通過させることができ る。 シリンダー４８の後端は内部に向かって肉厚になっていて、駆動バネ４９のた めの定位肩７１が形成されており、この定位は浅い三角形のリブ７２の円周配列 によって助けられるようになっている。 使用において、円板４５は、最初障壁円板６７に対置されており、シリンダー ４８は肩６４と協同するトリガー５０によって保持されている。これらの肩の勾 配、トリガー５０のラグ５５の後面の対応する角、および完全に圧縮された駆動 バネ４９によって生じるラグ５５と肩６４との係合の強固さにより、この引っ込 んだ状態の配置が確実にしっかりと保たれる。 トリガー５０は、押されると、シーソーのように作用して、ラグ５５を半径方 向外向きに動かす。シリンダー４８が解放されたあとの動作は、前述のものと実 質的に同じであり、プランジャー４４が障壁円板６７によって前方に駆動される 。 注射が完了すると、ボタン７０は第二のトリガー機構５６のフィンガー５８と 位置が一致する。トリガー機構５６が作動すると、フィンガー５８がボタン７０ を押し、また丁番ウェブ６８は円板６７がそれ自身の面内を横方向に動くのに十 分な長さを有する。この動作により、突起６９がラグ６３の内側に半径方向に押 される。しかし、ボタン７０はラグ６３の間を通過するのに十分なほどに小さい 。また、ボタン７０は肩６４を越えてスロット６２の狭い端部を通るのに十分な ほどに小さく、一方突起６９の外側端はこれらの 肩を掃いて通過する。したがって、円板６７が丁番によって自由に後退し、これ は空のカプセル３４とプランジャー４４を通じて作用するバネ４１の影響下で行 われる。円板４５が円板６７を押し込み、引き込みが完了する。 どちらの実施態様においても、示された装置は主トリガーの早すぎる動作を起 こしやすい。これを防ぐために、この装置に主トリガーを保護するための後端カ バーを備えることができる。あるいは固定ピンまたははぎとり式のタグを備え、 これをとりはずしたあと、はじめてトリガーが作動しうるようにすることもでき るであろう。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 デイヴィソン，グレン イギリス国 オクソン オーエックス16 ７エッチピー バンブリー グリムスブリ ー スクウェアー 44

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． 前端に針を有する充填カプセルとバネ駆動機構とを支持しているバレル状 本体を有し、前記バネ駆動機構が、解放されたときカプセルを前方に駆動して本 体から針を突き出させて該針を通して投与薬を射出させ、そのあとカプセルと針 を引き込ませることのできる、ワンショット注射装置であって、前記バネ駆動機 構が、駆動バネ、該駆動バネによって作動する、最初第一のトリガーによって後 方位置に保持されている中空駆動部材、駆動部材と、前端がカプセル内のピスト ンを形成または該ピストンに作用するプランジャーの後端との間の接触部材、カ プセルと本体との間で作用する戻りバネ、および第二のトリガーから成り、該第 二のトリガーが、駆動部材が前方位置にあるとき、接触部材を、駆動部材に対す る係合位置から、戻りバネが接触部材をカプセルおよびそのプランジャーによっ て後方に押すように作用し、それによって針を引き込ませることのできる非係合 位置まで動かすように作動しうる、ことを特徴とするワンショット注射装置。 ２． 第一のトリガーを保護するか、または前記注射装置に装填が行われるとき 、第一のトリガーが偶発的に動作することを防ぐためのとりはずし可能な手段を 含むことを特徴とする請求項１記載の装置。 ３． 駆動バネがコイルバネであり、該コイルバネが解除されたとき、駆動部材 とカプセルを前方に打ち出し、プランジャーにより、針を突き出して、次に針を 通して投与薬を射出し、このとき、カプセルの液体内容物が、針が貫入している 間、固体として作用することを特徴とする請求項１または２記載の装置。 ４． 駆動部材が、両端が開いていて、駆動バネが作用する、後方に面した肩を 有するシリンダーであって、駆動バネの他端がバレルの閉鎖後端に対して作用す ることを特徴とする請求項３記載の方法。 ５． 戻りバネが、コイルバネであって、該コイルバネがカプセルを包囲し、か つ駆動バネに対してほとんど抵抗を与えないことを特徴とする請求項１から４の 中のいずれか１つに記載の装置。 ６． 接触部材が、駆動部材と連結しておらず、その係合位置において、駆動部 材の前方に面した肩形成部に対して周縁で保持されており、また、第二のトリガ ーの作動により、接触部材が非係合位置に動かされて前記肩から離れ、この位置 で、接触部材が駆動部材によって自由に後方に押されることを特徴とする請求項 １から５の中のいずれか１つに記載の装置。 ７． 係合位置から非係合位置への移動が、バレルの横方向になされることを特 徴とする請求項６の装置。 ８． 係合位置から非係合位置への移動が、バレルの軸のまわりの回転によって なされることを特徴とする請求項６の装置。 ９． 接触部材が、駆動部材に対して丁番付けされ、その係合位置において、バ レル上の戻り止めと協同する、丁番と直径方向に対向する形成物によって、駆動 部材の通路を横断するように保持されており、また係合位置から非係合位置への 移動が、第二のトリガーによって行われ、該トリガーが前記形成物を戻り止めか ら解放し、それによって接触部材が丁番によって後退し、プランジャーのための 通路が開けられるようにすることを特徴とする請求項１から５の中のいずれか１ つに記載の装置。 １０．駆動部材と接触部材がプラスチック材料によって一体成形され、このとき 、薄いウェブが丁番を形成し、前記形成物の戻り止めからの解放のための、接触 部材の半径方向移動を可能にすることを特徴とする請求項９の装置。