JP2002370081A - Separator - Google Patents

Separator

Info

Publication number
JP2002370081A
JP2002370081A JP2001179508A JP2001179508A JP2002370081A JP 2002370081 A JP2002370081 A JP 2002370081A JP 2001179508 A JP2001179508 A JP 2001179508A JP 2001179508 A JP2001179508 A JP 2001179508A JP 2002370081 A JP2002370081 A JP 2002370081A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
support shaft
separation
foil
separation drum
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001179508A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4067785B2 (en
Inventor
Takeshi Suzuki
武志 鈴木
Kenichi Arima
謙一 有馬
Takashi Tsutsuba
孝志 筒場
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP2001179508A priority Critical patent/JP4067785B2/en
Publication of JP2002370081A publication Critical patent/JP2002370081A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4067785B2 publication Critical patent/JP4067785B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a separator capable of easily separating foil-like matter and the fragile matter bonded thereto. SOLUTION: The separator 100 is constituted so as to separate matter to be treated comprising foil-like matter and the fragile matter bonded thereto into the foil-like matter and the fragile matter and equipped with a casing 101, the cylindrical support shaft 110 supported in the casing 101 in a rotatable manner, a separation drum 113 supported on the support shaft 110 coaxially in a rotatable manner and having holes 113a formed on its peripheral surface and receiving the charging of the matter to be treated, the sending-out nozzles 111 vertically stood on the support shaft 110 in the separation drum 113 to send out air, a blow fan 104 or the like for supplying air to the sending-out nozzles 111 from the support shaft 110, a drive device 105 or the like for rotating the support shaft 110 and a drive device 108 or the like for rotating the separation drum 113.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、箔状物とこれに付
着した脆化物とを分離する分離装置に関し、特に、トラ
ンスやコンデンサ等のPCB汚染機器類に使用されてい
たアルミニウム箔とこれに付着して脆化したプラスチッ
クスフィルムや絶縁紙とを分離する場合に適用すると有
効である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a separator for separating a foil-like material and an embrittlement adhered thereto, and more particularly to an aluminum foil used for PCB-contaminated equipment such as a transformer and a capacitor. It is effective when it is applied to the case where it is separated from the plastic film or the insulating paper which has adhered and becomes brittle.

【0002】[0002]

【従来の技術】近年では、PCB(Polychlorinated bi
phenyl, ポリ塩化ビフェニル:ビフェニルの塩素化異性
体の総称)が強い毒性を有することから、その製造およ
び輸入が禁止されている。このPCBは、1954年頃
から国内で製造開始されたものの、カネミ油症事件をき
っかけに生体・環境への悪影響が明らかになり、197
2年に行政指導により製造中止、回収の指示(保管の義
務)が出された経緯がある。
2. Description of the Related Art In recent years, PCBs (polychlorinated bi
phenyl (polychlorinated biphenyl: a general term for chlorinated isomers of biphenyl) is highly toxic and its manufacture and import are prohibited. Although this PCB was started to be manufactured in Japan around 1954, the adverse effects on living bodies and the environment became apparent in the wake of the Kanemi Yusho incident.
In two years, there was a process of giving instructions to stop production and to collect (duty of storage) by administrative guidance.

【0003】PCBは、ビフェニル骨格に塩素が1〜1
0個置換したものであり、置換塩素の数や位置によって
理論的に209種類の異性体が存在し、現在、市販のP
CB製品において約100種類以上の異性体が確認され
ている。また、この異性体間の物理・化学的性質や生体
内安定性および環境動体が多様であるため、PCBの化
学分析や環境汚染の様式を複雑にしているのが現状であ
る。さらに、PCBは、残留性有機汚染物質のひとつで
あって、環境中で分解されにくく、脂溶性で生物濃縮率
が高く、さらに半揮発性で大気経由の移動が可能である
という性質を持つ。また、水や生物など環境中に広く残
留することが報告されている。
[0003] PCB has a biphenyl skeleton containing 1 to 1 chlorine.
0 is substituted, and there are theoretically 209 kinds of isomers depending on the number and position of substituted chlorine.
About 100 or more isomers have been identified in CB products. In addition, the physical and chemical properties, in vivo stability, and environmental dynamics among the isomers are diverse, which complicates the chemical analysis of PCBs and the manner of environmental pollution at present. Furthermore, PCB is one of the persistent organic pollutants, and is hardly decomposed in the environment, is fat-soluble, has a high bioconcentration rate, is semi-volatile, and has the property of being able to move through the atmosphere. In addition, it is reported that it widely remains in the environment such as water and living things.

【0004】このPCBは平成4(1997)年に廃PC
B、PCBを含む廃油、PCB汚染物が廃棄物の処理及
び清掃に関する法律に基づく特別管理廃棄物に指定さ
れ、さらに、平成9(1997)年にはPCB汚染物として
木くず、繊維くずが、追加指定された。
[0004] This PCB became a waste PC in 1997.
Waste oil and PCB contaminants including PCBs and PCBs are designated as specially controlled wastes based on the Waste Management and Public Cleansing Law. In 1997, wood and fiber waste were added as PCB contaminants. Designated.

【0005】PCB処理物となる電気機器としては、高
圧トランス、高圧コンデンサ、低圧トランス・コンデン
サ、柱上トランスがあり、廃PCB等としては、熱媒体
に用いたものは絶縁油として用いたもの、また、これら
の洗浄に用いた灯油等があり、廃感圧紙としては、ノー
カーボン紙に使用されたカプセルオイルがあり、さら
に、これらのPCBの使用又は熱媒の交換、絶縁油の再
生、漏洩の浄化、PCB含有物の処理等の際に用いられ
た活性炭や、廃白土、廃ウェス類、作業衣等のPCB汚
染物がある。現在これらは厳重に保管がなされている
が、早急なPCBの処理が望まれている。
There are high-voltage transformers, high-voltage capacitors, low-voltage transformers and capacitors, and pole-mounted transformers as electrical equipment to be processed by PCBs. As waste PCBs and the like, those used as heat medium are used as insulating oils. In addition, there are kerosene and the like used for cleaning these, and as waste pressure-sensitive paper, there is capsule oil used for carbonless paper. Furthermore, use of these PCBs or exchange of heat medium, regeneration of insulating oil, leakage There are activated carbon used in the purification of wastewater, treatment of PCB-containing substances, etc., and PCB contaminants such as waste clay, waste waste, and work clothes. Currently, these are strictly stored, but prompt PCB processing is desired.

【0006】近年では、このようなトランス等に使用さ
れているPCBを処理する技術が種々開発されており、
例えば特開平9−79531号公報に記載の技術が知ら
れている。図8に、上記提案にかかるPCBの処理方法
のフローチャートを示す。
In recent years, various techniques for processing PCBs used in such transformers have been developed.
For example, a technique described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-79531 is known. FIG. 8 shows a flowchart of a PCB processing method according to the above proposal.

【0007】図8に示すように、まず、PCBが封入さ
れているトランスから油を抜き取り(S901)、さら
に溶剤洗浄によって内部に付着しているPCBを除去し
(S902)、回収する(S903)。洗浄後の溶剤
は、トランスから抜き出した油と共に分解処理され(S
904)、無害化される。
As shown in FIG. 8, first, oil is extracted from the transformer in which the PCB is sealed (S901), and the PCB adhering to the inside is removed by solvent cleaning (S902) and collected (S903). . The solvent after washing is decomposed together with the oil extracted from the transformer (S
904).

【0008】つぎに、油抜きしたトランスを乾燥させて
PCBを無酸素下高温常圧加熱によって蒸発させ(S9
05)、PCBの飛散を防止する。そして、乾燥後のト
ランスを解体し(S906)、ケースとトランスコアを
分離する。ケースは、電炉や転炉のスクラップ源に供さ
れる(S907)。一方、トランスコアは、モービルシ
ャー等によってその銅コイルを切断され、コイル線と鉄
心とに分離される(S908)。
Next, the de-oiled transformer is dried, and the PCB is evaporated by heating at high temperature and normal pressure under oxygen-free condition (S9).
05), to prevent scattering of PCB. Then, the transformer after drying is disassembled (S906), and the case and the transformer core are separated. The case is provided to a scrap source of an electric furnace or a converter (S907). On the other hand, the transformer core has its copper coil cut by a mobile shear or the like, and is separated into a coil wire and an iron core (S908).

【0009】分離された鉄心は溶融炉にて溶融され、回
収される(S909)。また、分離した銅コイル等の金
属製の無機物およびこれに付着した紙などの有機物は、
誘導加熱炉にて溶融される(S910)。そして、上記
溶融した銅は回収され、各溶融炉で発生したPCBガス
は、1200℃で高温熱分解することにより無害化され
る(S911)。
[0009] The separated core is melted in a melting furnace and collected (S909). In addition, metallic inorganic substances such as separated copper coils and organic substances such as paper attached thereto are
It is melted in an induction heating furnace (S910). Then, the molten copper is recovered, and the PCB gas generated in each melting furnace is rendered harmless by high-temperature pyrolysis at 1200 ° C. (S911).

【0010】[0010]

【発明が解決しようとする課題】前述したような従来の
PCB処理方法では、金属製の無機物および有機物の各
種部材(被処理物)を溶融させてPCBを分解処理して
いるため、設備が大規模化してしまうだけでなく、多大
な熱エネルギが必要となってしまい、イニシャルコスト
およびランニングコストが高くなってしまっている。
In the conventional PCB processing method as described above, various components (objects to be processed) made of metal inorganic and organic substances are melted to decompose the PCB, so that the equipment is large. Not only is the scale increased, but also a large amount of heat energy is required, resulting in high initial costs and running costs.

【0011】このため、無機物の部材と有機物の部材と
を分離して各々個別に処理することが考えられている。
しかしながら、例えば、コンデンサコアのアルミニウム
箔とプラスチックスフィルムや絶縁紙とを分離すること
は、非常に手間がかかり、作業効率が非常に悪くなって
しまい、実用化に際して難点を生じてしまう。そこで、
プラスチックスフィルムや絶縁紙を脆化させてアルミニ
ウム箔からの分離の容易化を図ることが考えられるが、
アルミニウム箔も強度があまり強くないため、容易に分
離することができなかった。
For this reason, it has been considered to separate the inorganic member and the organic member and treat them individually.
However, for example, separating the aluminum foil of the capacitor core from the plastics film or the insulating paper is very troublesome, the working efficiency is extremely deteriorated, and there is a problem in practical use. Therefore,
It is conceivable to embrittle plastics film or insulating paper to facilitate separation from aluminum foil,
Since the aluminum foil was not so strong, it could not be easily separated.

【0012】このような問題は、上述したようなPCB
汚染されたコンデンサのコアのアルミニウム箔と脆化さ
せたプラスチックスフィルムや絶縁紙とを分離させるよ
うな場合に限らず、箔状物とこれに付着した脆化物とを
分離するような場合であれば、上述した場合と同様にし
て起こり得ることであった。
[0012] Such a problem is caused by the PCB as described above.
Not only in the case where the aluminum foil of the contaminated capacitor core is separated from the embrittled plastics film or insulating paper, but also in the case where the foil is separated from the embrittlement adhering thereto. For example, it could occur in the same manner as described above.

【0013】このようなことから、本発明は、箔状物と
これに付着した脆化物とを容易に分離することができる
分離装置を提供することを目的とする。
In view of the above, an object of the present invention is to provide a separation device capable of easily separating a foil-like material and an embrittlement attached thereto.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】前述した課題を解決する
ための、第一番目の発明による分離装置は、箔状物とこ
れに付着した脆化物との被処理物において当該箔状物と
当該脆化物とを分離する分離装置であって、ケーシング
と、前記ケーシングの内部に支持された支持軸と、前記
支持軸に対して同軸をなして支持されて周面に孔を有す
ると共に、前記被処理物が内部に投入される分離ドラム
と、前記分離ドラムの内部の前記支持軸に立設されて気
体を送出する送出ノズルと、前記送出ノズルに気体を送
給する送出ノズル用気体送給手段と、前記分離ドラムと
前記支持軸とを相対的に回転させる相対回転手段とを備
えたことを特徴とする。
Means for Solving the Problems In order to solve the above-mentioned problems, the separation apparatus according to the first invention comprises a foil-like material and an embrittlement adhered to the foil-like material. A separating device for separating an embrittlement, comprising: a casing; a support shaft supported inside the casing; and a coaxially supported shaft having a hole on a peripheral surface thereof; A separation drum into which a processing object is charged, a delivery nozzle that stands on the support shaft inside the separation drum and delivers gas, and a delivery nozzle gas delivery unit that delivers gas to the delivery nozzle And relative rotation means for relatively rotating the separation drum and the support shaft.

【0015】第二番目の発明による分離装置は、第一番
目の発明において、前記相対回転手段が、前記分離ドラ
ムを前記支持軸に対して回転させる分離ドラム用回転手
段を備えていることを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, the relative rotating means includes a separating drum rotating means for rotating the separating drum with respect to the support shaft. And

【0016】第三番目の発明による分離装置は、第一番
目の発明において、前記相対回転手段が、前記支持軸を
前記ケーシングおよび前記分離ドラムに対して回転させ
る支持軸用回転手段を備えていることを特徴とする。
According to a third aspect of the present invention, in the separation apparatus according to the first aspect, the relative rotation means includes a support shaft rotating means for rotating the support shaft with respect to the casing and the separation drum. It is characterized by the following.

【0017】第四番目の発明による分離装置は、第一番
目の発明において、前記相対回転手段が、前記分離ドラ
ムを前記支持軸に対して回転させる分離ドラム用回転手
段と、前記支持軸を前記ケーシングおよび前記分離ドラ
ムに対して回転させる支持軸用回転手段とを備えている
ことを特徴とする。
According to a fourth aspect of the present invention, in the separation device according to the first aspect, the relative rotating means includes a rotating means for the separating drum for rotating the separating drum with respect to the support shaft; It is characterized in that it comprises a casing and a rotating means for a support shaft that rotates with respect to the separation drum.

【0018】第五番目の発明による分離装置は、第四番
目の発明において、前記支持軸と前記分離ドラムとを互
いに逆方向へ回転させるように前記分離ドラム用回転手
段および前記支持軸用回転手段が作動することを特徴と
する。
According to a fifth aspect of the present invention, the separation device according to the fourth aspect, wherein the rotation means for the separation drum and the rotation means for the support shaft are configured to rotate the support shaft and the separation drum in opposite directions. Is operated.

【0019】第六番目の発明による分離装置は、第一番
目から第五番目の発明のいずれかにおいて、前記分離ド
ラムの内周面に掻き上げ部材が立設されていることを特
徴とする。
According to a sixth aspect of the present invention, there is provided the separation device according to any one of the first to fifth aspects, wherein a scraping member is provided upright on an inner peripheral surface of the separation drum.

【0020】第七番目の発明による分離装置は、第一番
目から第六番目の発明のいずれかにおいて、前記分離ド
ラムの内部の前記支持軸に立設されて気体を噴射するジ
ェットノズルと、前記ジェットノズルに気体を送給する
ジェットノズル用気体送給手段とを備えたことを特徴と
する。
According to a seventh aspect of the present invention, there is provided the separation device according to any one of the first to sixth aspects, wherein the jet nozzle is provided upright on the support shaft inside the separation drum and injects gas. A gas supply means for a jet nozzle for supplying gas to the jet nozzle.

【0021】第八番目の発明による分離装置は、第七番
目の発明において、前記ジェットノズル用気体送給手段
が、前記気体を前記ジェットノズルへ間欠的に送給する
ことを特徴とする。
According to an eighth aspect of the present invention, in the separation apparatus according to the seventh aspect, the gas supply means for the jet nozzle supplies the gas to the jet nozzle intermittently.

【0022】第九番目の発明による分離装置は、第一番
目から第八番目の発明のいずれかにおいて、前記箔状物
が金属箔であり、前記脆化物が前記金属箔に付着して脆
化された有機物であることを特徴とする。
A ninth aspect of the present invention provides the separation apparatus according to any one of the first to eighth aspects, wherein the foil-like material is a metal foil, and the embrittlement adheres to the metal foil and becomes embrittled. Characterized in that it is a processed organic substance.

【0023】第十番目の発明による分離装置は、第九番
目の発明において、前記金属箔が、PCB汚染されたコ
ンデンサまたはトランスに使用されていたアルミニウム
箔であり、前記有機物が、PCB汚染されたコンデンサ
またはトランスに使用されていたプラスチックスフィル
ムおよび絶縁紙の少なくとも一方であることを特徴とす
る。
According to a tenth aspect of the present invention, in the ninth aspect, the metal foil is an aluminum foil used for a capacitor or a transformer contaminated with PCB, and the organic substance is contaminated with PCB. It is characterized by being at least one of a plastic film and an insulating paper used for a capacitor or a transformer.

【0024】[0024]

【発明の実施の形態】本発明による分離装置の実施の形
態を図面を用いて説明するが、本発明は以下の実施の形
態に限定されるものではない。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the separation apparatus according to the present invention will be described with reference to the drawings, but the present invention is not limited to the following embodiments.

【0025】[第一番目の実施の形態]本発明による分
離装置の第一番目の実施の形態を図1〜7を用いて説明
する。図1は、分離装置の全体外観図、図2は、分離装
置の内部構造図、図3は、分離ドラムの斜視図、図4
は、トランスの概略構成図、図5は、コンデンサの概略
構成図、図6は、PCB汚染されたコンデンサの処理方
法の説明図、図7は、有害物質処理システムの全体構成
図である。
[First Embodiment] A first embodiment of a separation apparatus according to the present invention will be described with reference to FIGS. 1 is an overall external view of the separation device, FIG. 2 is an internal structure diagram of the separation device, FIG. 3 is a perspective view of the separation drum, and FIG.
Is a schematic configuration diagram of a transformer, FIG. 5 is a schematic configuration diagram of a capacitor, FIG. 6 is an explanatory diagram of a method of treating a capacitor contaminated with PCB, and FIG. 7 is an overall configuration diagram of a harmful substance processing system.

【0026】[分離装置]図1に示すように、スタンド
101aにより支持されたケーシング101は、開閉可
能な蓋102が上面に設けられると共に、内部を目視確
認できるアクリル樹脂製等の透明な覗き窓103が正面
に設けられている。
[Separation Device] As shown in FIG. 1, a casing 101 supported by a stand 101a is provided with a cover 102 which can be opened and closed, and has a transparent viewing window made of acrylic resin or the like so that the inside can be visually checked. 103 is provided on the front.

【0027】図2に示すように、ケーシング101の内
部には、水平方向に沿って軸方向を向けた円筒状をなす
支持軸110が回転可能に支持されている。支持軸11
0の外周面には、当該支持軸110の径方向に沿って軸
方向を向けた円筒状をなす送出ノズル111が当該支持
軸110の周方向および軸方向に沿って所定の間隔で複
数立設されており、当該送出ノズル111は、当該支持
軸110の内部とそれぞれ連通している。さらに、支持
軸110の外周面には、当該支持軸110の径方向に沿
って軸方向を向けたジェットノズル112が、隣り合う
前記送出ノズル111の間に位置するようにして複数立
設されている。
As shown in FIG. 2, inside the casing 101, a cylindrical support shaft 110 oriented in the axial direction along the horizontal direction is rotatably supported. Support shaft 11
On the outer peripheral surface of the support shaft 110, a plurality of delivery nozzles 111 having a cylindrical shape oriented in the axial direction along the radial direction of the support shaft 110 are provided at predetermined intervals along the circumferential direction and the axial direction of the support shaft 110. The delivery nozzle 111 communicates with the inside of the support shaft 110. Further, on the outer peripheral surface of the support shaft 110, a plurality of jet nozzles 112 oriented in the axial direction along the radial direction of the support shaft 110 are provided upright so as to be located between the adjacent delivery nozzles 111. I have.

【0028】図1,2に示すように、前記支持軸110
の一端側は、前記ケーシング101の外側に設けられた
送風ファン104に図示しない送風ダクトを介して周方
向へ回転自在に連結している。支持軸110の他端側に
は、前記ケーシング101の外側に設けられた駆動装置
105が連結されており、当該駆動装置105は、当該
支持軸110を正逆回転させることができるようになっ
ている。また、支持軸110の他端側には、エアコンプ
レッサ106が、当該支持軸110の他端に嵌合して流
通路107aを形成されたプラグ107および前記駆動
装置105の内部中空の駆動軸105aを介して周方向
へ回転自在に連結されている。このプラグ107の上記
流通路107aは、図示しないチューブを介して前記ジ
ェットノズル112の基端側にそれぞれ連結されてい
る。
As shown in FIGS. 1 and 2, the support shaft 110
Is connected rotatably in the circumferential direction to a blower fan 104 provided outside the casing 101 via a blower duct (not shown). A drive device 105 provided outside the casing 101 is connected to the other end of the support shaft 110, and the drive device 105 can rotate the support shaft 110 forward and reverse. I have. At the other end of the support shaft 110, an air compressor 106 is fitted to the other end of the support shaft 110 to form a plug 107 having a flow passage 107a, and a hollow drive shaft 105a inside the drive device 105. Are connected so as to be rotatable in the circumferential direction. The flow passage 107a of the plug 107 is connected to the base end of the jet nozzle 112 via a tube (not shown).

【0029】つまり、前記送風ファン104を作動させ
ると、前記送風ダクト、支持軸110等を介して前記送
出ノズル111の先端から空気を送出することができる
と共に、前記エアコンプレッサ106を作動させると、
前記駆動装置105の駆動軸105a、プラグ107の
流通路107a、前記チューブ等を介して前記ジェット
ノズル112の先端から空気を間欠的にジェット噴射す
ることができるようになっているのである。
That is, when the blower fan 104 is operated, air can be sent from the tip of the sending nozzle 111 via the blower duct, the support shaft 110, and the like, and when the air compressor 106 is operated,
Air can be intermittently jetted from the tip of the jet nozzle 112 through the drive shaft 105a of the drive device 105, the flow passage 107a of the plug 107, the tube, and the like.

【0030】図1〜3に示すように、前記支持軸110
の外周面には、周面に孔113aを多数形成された開閉
可能な円筒型をなす分離ドラム113が当該支持軸11
0と同軸をなして前記ノズル111,112を内部に収
納するようにして設けられており、当該分離ドラム11
3は、当該支持軸110に対して相対的に回転できるよ
うに取り付けられている。分離ドラム113の内周面に
は、当該分離ドラム113の軸方向に沿って長手方向を
向けた掻き上げ部材である掻き上げフィン114が当該
分離ドラム113の周方向にわたって所定の間隔で複数
立設されている。
As shown in FIGS.
On the outer peripheral surface of the support shaft 11, a cylindrical openable / closable drum 113 having a large number of holes 113 a formed in the peripheral surface is provided.
0 is provided so as to house the nozzles 111 and 112 therein, and the separation drum 11
3 is attached so as to be able to rotate relative to the support shaft 110. On the inner peripheral surface of the separation drum 113, a plurality of scraping fins 114, which are scraping members oriented in the longitudinal direction along the axial direction of the separation drum 113, are provided upright at predetermined intervals over the circumferential direction of the separation drum 113. Have been.

【0031】前記分離ドラム113の一端側には、歯車
116が当該分離ドラム113と同軸をなして取り付け
られている。一方、分離ドラム113の一端側のケーシ
ング101の外側には、当該ケーシング101の内部の
歯車115を正逆回転させる駆動装置108が取り付け
られている。この歯車115と上記歯車116との間
は、チェーン117により連結されている。
To one end of the separation drum 113, a gear 116 is mounted coaxially with the separation drum 113. On the other hand, a driving device 108 for rotating the gear 115 inside the casing 101 in the forward / reverse direction is attached to the outside of the casing 101 on one end side of the separation drum 113. The gear 115 and the gear 116 are connected by a chain 117.

【0032】つまり、前記駆動装置108を作動させる
と、歯車115,116、チェーン117等を介して分
離ドラム113を支持軸110に対して正逆回転させる
ことができるようになっているのである。
That is, when the driving device 108 is operated, the separation drum 113 can be rotated forward and reverse with respect to the support shaft 110 via the gears 115 and 116, the chain 117 and the like.

【0033】図2に示すように、前記ケーシング101
の下部には、ホッパ109aが設けられており、当該ホ
ッパ109aは、図示しない回収容器へ連絡している。
ケーシング101の側壁の下方側には、空気送出口10
9bが設けられており、当該空気送出口109bは、図
示しないフィルタ等を介して外部へ連絡している。
As shown in FIG.
A hopper 109a is provided at the lower part of the container, and the hopper 109a communicates with a collection container (not shown).
An air outlet 10 is provided below the side wall of the casing 101.
9b is provided, and the air outlet 109b communicates with the outside via a filter (not shown) or the like.

【0034】なお、本実施の形態では、送風ファン10
4、前記送風ダクト等により送出ノズル用気体送給手段
を構成し、エアコンプレッサ106、プラグ107、前
記チューブ等によりジェットノズル用気体送給手段を構
成し、駆動装置105等により支持軸用回転手段を構成
し、駆動装置108、歯車115,116、チェーン1
17等により分離ドラム用回転手段を構成し、上記支持
軸用回転手段、分離ドラム用回転手段等により相対回転
手段を構成している。
In this embodiment, the blower fan 10
4. A gas supply means for the delivery nozzle is constituted by the air duct and the like, a gas supply means for the jet nozzle is constituted by the air compressor 106, the plug 107, the tube and the like, and the rotation means for the support shaft is constituted by the drive device 105 and the like , The driving device 108, the gears 115 and 116, the chain 1
The rotation means for the separation drum is constituted by 17 and the like, and the relative rotation means is constituted by the rotation means for the support shaft, the rotation means for the separation drum, and the like.

【0035】[分離方法]次に、上記分離装置100を
使用して、箔状物とこれに付着した脆化物との被処理物
における当該箔状物と脆化物との分離方法を説明する。
[Separation Method] Next, a method of separating the foil and the embrittlement from the foil and the embrittlement attached to the foil using the above-described separation apparatus 100 will be described.

【0036】ケーシング101の蓋102を開放すると
共に分離ドラム113を開放し、当該分離ドラム113
の内部に上記被処理物を投入した後、分離ドラム113
を閉じると共に前記蓋102を閉じる。
The lid 102 of the casing 101 is opened, and the separation drum 113 is opened.
After the object to be treated is charged into the inside of the separation drum 113,
Is closed and the lid 102 is closed.

【0037】続いて、前記駆動装置105,108を作
動して支持軸110と分離ドラム113とを互いに逆方
向へ回転させる一方、前記送風ファン104を作動して
送出ノズル111から空気を送出すると共に、前記エア
コンプレッサ106を作動してジェットノズル112か
ら空気を間欠的にジェット噴射すると、前記被処理物
は、送出ノズル111により掻き混ぜられながら掻き上
げフィン114により掻き上げられて上方から落下させ
られると共に、ジェットノズル112からの間欠的な空
気のジェット噴流が当てられる。これらの作用により、
上記被処理物の脆化物に物理的な衝撃が加えられ、脆化
物が粉砕されながら箔状物から剥離する。箔状物から剥
離した脆化物は、送出ノズル111からの空気流によ
り、分離ドラム113の前記孔113aから当該ドラム
113の外側へ送り出され、前記ホッパ109aから前
記回収容器内に回収される。
Subsequently, the drive units 105 and 108 are operated to rotate the support shaft 110 and the separation drum 113 in opposite directions, while the blower fan 104 is operated to send air from the delivery nozzle 111 and When the air compressor 106 is operated to intermittently jet air from the jet nozzle 112, the object to be processed is agitated by the delivery nozzle 111, is agitated by the fin 114, and is dropped from above. At the same time, an intermittent jet jet of air from the jet nozzle 112 is applied. By these actions,
A physical impact is applied to the embrittlement of the object, and the embrittlement separates from the foil while being crushed. The embrittlement separated from the foil-like material is sent out of the hole 113a of the separation drum 113 to the outside of the drum 113 by the airflow from the delivery nozzle 111, and is collected from the hopper 109a into the collection container.

【0038】このようにして所定時間処理すると、被処
理物は、箔状物が分離ドラム113内に残留する一方、
脆化物が前記回収容器に回収され、箔状物と脆化物とに
分離される。
When the processing is performed for a predetermined time in this manner, the processing target is such that while the foil-like material remains in the separation drum 113,
The embrittlement is collected in the collection container and separated into a foil and an embrittlement.

【0039】したがって、このような分離装置100に
よれば、箔状物とこれに付着した脆化物とを容易に分離
することができる。
Therefore, according to the separating apparatus 100, the foil-like material and the embrittlement attached to the foil-like material can be easily separated.

【0040】[被処理物]ここで、本発明による分離装
置で処理可能な被処理物の好適例として挙げられる、絶
縁油としてPCBを適用しているトランスやコンデンサ
等の概略構成を図4,5を用いて説明する。
[Substance to be Treated] Here, a schematic configuration of a transformer or a capacitor using PCB as an insulating oil, which is a preferred example of a substance to be processed by the separation apparatus according to the present invention, is shown in FIG. 5 will be described.

【0041】図4に示すように、トランス10は、鉄心
11に対して銅製のコイル12を巻いたコア13を鉄製
の容器14内に収納した構成であり、PCB油1を絶縁
油として内部に封入したものである。また、コイル12
は、銅線に絶縁紙を巻き付けた構成であり、鉄枠17上
部には碍子18が設けられている。また、容器14の開
口部は蓋19により密封されている。一般的なトランス
の容量範囲は、5〜100kVAであり、本発明ではす
べての範囲において処理ができる。
As shown in FIG. 4, the transformer 10 has a structure in which a core 13 in which a copper coil 12 is wound around an iron core 11 is housed in an iron container 14, and the PCB oil 1 is used as an insulating oil inside. It is enclosed. The coil 12
Has a configuration in which insulating paper is wound around a copper wire, and an insulator 18 is provided on the upper part of the iron frame 17. The opening of the container 14 is sealed by a lid 19. The capacity range of a typical transformer is 5 to 100 kVA, and the present invention can process in all ranges.

【0042】また、図5に示すように、コンデンサ20
は、複数の素子21がプレスボード22を介して固定バ
ンド23で束ねてなるものを絶縁紙24で覆った状態で
容器25内に充填され、PCB油1が封入口25aから
内部に封入され封止されてなるものである。なお、図5
中、27は接地端子、28は高圧端子、29は碍子であ
る。上記素子21は、アルミニウム箔、絶縁紙、プラス
チックスフィルム及びスペーサ等から構成されている。
一般的なコンデンサの容量範囲は、数〜500kvar
であり、本発明ではすべての範囲において処理ができ
る。
Further, as shown in FIG.
Is filled in a container 25 with a plurality of elements 21 bundled by a fixing band 23 via a press board 22 and covered with insulating paper 24, and the PCB oil 1 is sealed inside from a sealing opening 25a and sealed. It is something that is stopped. FIG.
In the figure, 27 is a ground terminal, 28 is a high voltage terminal, and 29 is an insulator. The element 21 is made of aluminum foil, insulating paper, plastic film, spacers and the like.
A typical capacitor has a capacity range of several to 500 kvar.
In the present invention, processing can be performed in all ranges.

【0043】[PCB処理方法]次に、上記分離装置1
00を例えばPCB処理システムに組み込んで、例えば
前記コンデンサ20を無害化処理する場合について図6
を用いて説明する。
[PCB Processing Method] Next, the separating apparatus 1
FIG. 6 shows an example in which the capacitor 20 is incorporated into a PCB processing system and the capacitor 20 is rendered harmless.
This will be described with reference to FIG.

【0044】図6に示すように、まず、受け入れたコン
デンサ20の油抜きを行い(S201)、付着PCBレ
ベルを低減するために粗洗浄を行う(S202)。続い
て、粗洗浄したコンデンサ20を解体して、紙や木など
の有機物、素子21、およびこれら以外の金属(ケース
等)や碍子29等を分別する(S203)。このコンデ
ンサ20の素子21は、一般にアルミニウム箔の電極、
プラスチックフィルム、絶縁紙の積層物を巻いた構造と
なっている。
As shown in FIG. 6, first, the received capacitor 20 is drained (S201), and rough cleaning is performed to reduce the level of the attached PCB (S202). Subsequently, the roughly cleaned capacitor 20 is disassembled to separate organic substances such as paper and wood, the element 21, and other metals (such as a case), the insulator 29, and the like (S203). The element 21 of the capacitor 20 generally has an electrode of aluminum foil,
It has a structure in which a laminate of plastic film and insulating paper is wound.

【0045】つぎに、分別した素子21を加熱して炭化
する(S204)。加熱炭化は、真空またはAr、N2
などの不活性雰囲気中にて行われ、その温度は200〜
600℃程度、加熱時間を3〜12時間程度とすると好
ましい。このようにして素子21を加熱炭化することに
より、PCBの除去または低濃度化を行うことができる
と共に、プラスチックスフィルムや絶縁紙等の有機物を
脆化することができ、素子21の分解分別の容易化を図
る。
Next, the separated element 21 is heated and carbonized (S204). Heat carbonization is performed in vacuum or Ar, N 2
In an inert atmosphere such as, the temperature is 200 ~
Preferably, the heating time is about 600 ° C. and the heating time is about 3 to 12 hours. By heating and carbonizing the element 21 in this way, it is possible to remove the PCB or reduce the concentration thereof, and also to embrittle organic substances such as plastic films and insulating paper, and to separate and separate the element 21 by decomposition. Make it easier.

【0046】このようにして加熱炭化した素子21は、
前記分離装置100により上述したようにして分離処理
され、有機物(脆化物)とアルミニウム箔とに分離され
る(S205)。なお、素子21の上記有機物を脆化す
るにあたっては、加熱炭化に代えて、冷凍または紫外線
照射を行うようにしてもよい。さらに、微生物による脆
化も可能である。
The element 21 thus heated and carbonized is
The separation treatment is performed by the separation device 100 as described above, and the separation is performed into an organic substance (brittle substance) and an aluminum foil (S205). To embrittle the organic material of the element 21, freezing or ultraviolet irradiation may be performed instead of heating and carbonizing. Furthermore, embrittlement by microorganisms is also possible.

【0047】つぎに、分離された有機物は、コンデンサ
20の解体時に発生した他の紙やフィルムなどの有機物
と共に微粉砕ミルで微粉砕されてスラリー化される(S
206)。一方、コンデンサ20のアルミニウム箔は、
コンデンサ20の解体時に発生した他の金属や碍子等と
共に洗浄液により洗浄され、廃棄または再利用される
(S207)。
Next, the separated organic matter is pulverized by a pulverizing mill together with other organic substances such as paper and film generated when the condenser 20 is disassembled to form a slurry (S).
206). On the other hand, the aluminum foil of the capacitor 20 is
The capacitor 20 is cleaned with a cleaning liquid together with other metals, insulators, and the like generated at the time of disassembly, and is discarded or reused (S207).

【0048】そして、スラリー化した有機物と洗浄廃液
は、抜き出した絶縁油および洗浄時の洗浄廃液と共に水
熱分解され、NaCl、CO2およびH2Oとなって排出
される(S208)。これにより、PCBを含むコンデ
ンサ20を安全かつ確実に処理することができる。
The slurried organic substance and the washing waste liquid are hydrothermally decomposed together with the extracted insulating oil and the washing waste liquid at the time of washing, and are discharged as NaCl, CO 2 and H 2 O (S208). Thus, the capacitor 20 including the PCB can be processed safely and reliably.

【0049】このようなPCB処理システムにおいて
は、電力用コンデンサ20等の電力機器の構成材のう
ち、PCBに汚染された紙や木などの有機廃棄物を他の
構成材から分離して取り出し、この有機廃棄物を水熱分
解処理しているので、有機物に染み込んだPCBを含め
て安全かつ確実に処理することができる。
In such a PCB processing system, among the components of the power equipment such as the power capacitor 20, organic waste such as paper and wood contaminated with the PCB is separated and taken out from other components. Since this organic waste is subjected to hydrothermal decomposition treatment, it is possible to safely and reliably treat the organic waste, including PCBs soaked in organic matter.

【0050】また、この際、紙や木などの有機廃棄物を
スラリー化し、当該スラリー化した有機廃棄物を水熱分
解処理しているので、安全確実に且つ連続的にPCBの
処理を行うことができる。
At this time, since the organic waste such as paper and wood is slurried and the slurried organic waste is hydrothermally decomposed, it is necessary to safely and surely and continuously process the PCB. Can be.

【0051】また、電力用コンデンサ20などの電力機
器の構成材をのうち、PCBに汚染された金属や碍子等
の無機廃棄物を他の構成材から分離して取り出し、洗浄
剤により洗浄後、当該洗浄剤を水熱分解処理等をしてい
るので、PCBに汚染された洗浄剤を安全・確実に無害
化することができる。
Further, among the components of the power equipment such as the power capacitor 20, inorganic waste such as metals and insulators contaminated by the PCB are separated and taken out from other components, and after cleaning with a cleaning agent, Since the cleaning agent is subjected to a hydrothermal decomposition treatment or the like, the cleaning agent contaminated by the PCB can be safely and reliably detoxified.

【0052】また、PCBに汚染された紙や木などの有
機廃棄物と、金属や碍子等の洗浄によりPCBに汚染さ
れた洗浄剤を水熱分解処理しているので、さらに、安全
・確実にPCBの処理を行うことができる。
In addition, since organic waste such as paper and wood contaminated by PCB and a cleaning agent contaminated by PCB by washing metals and insulators are hydrothermally decomposed, further safe and reliable. PCB processing can be performed.

【0053】[有害物質処理システム]また、上記分解
装置100は、図7に示すような有害物質処理システム
に組み込まれることにより、より効果的に利用すること
ができる。
[Hazardous Substance Treatment System] The decomposition apparatus 100 can be used more effectively by being incorporated in a harmful substance treatment system as shown in FIG.

【0054】図7に示すように、有害物質処理システム
は、有害物質が付着又は含有又は保存されている被処理
物を無害化する有害物質処理システムであって、被処理
物(例えばトランス、コンデンサ等)1001である有害物
質( 例えばPCB等)1002 を保存する容器1003から当該
有害物質1002を分離する第1の分離手段1004と、被処理
物1001を構成する構成材1001a,b,…を解体する解体
手段1005とのいずれか一方又は両方を有する前処理手段
1006と、前処理手段1006において処理された被処理物を
構成する構成材(コア、コンデンサ素子部等)1001a,
b,…から紙・木・樹脂等の有機物1007と金属等の無機
物1008とに分離する第2の分離手段1009と、上記前処理
手段1006で分離された金属製の容器1003又は上記分離手
段1009で分離した金属等の無機物1008を洗浄液1010で洗
浄する洗浄手段1011と、洗浄後の洗浄廃液1012及び前処
理手段で分離した有害物質1001のいずれか一方又は両方
を分解処理する有害物質分解処理手段1013とを、具備し
てなるものである。
As shown in FIG. 7, the harmful substance processing system is a harmful substance processing system for detoxifying an object to which a harmful substance is adhered, contained, or stored. Etc.) Disassembly of the first separating means 1004 for separating the harmful substance 1002 from the container 1003 for storing the harmful substance (eg, PCB etc.) 1002 which is 1001 and the constituent materials 1001a, b,. Preprocessing means having one or both of dismantling means 1005
1006, constituent materials (core, capacitor element portion, etc.) 1001a,
b,..., second separating means 1009 for separating into organic matter 1007 such as paper, wood, resin, etc. and inorganic matter 1008 such as metal, and the metal container 1003 or the separating means 1009 separated by the pretreatment means 1006 Cleaning means 1011 for cleaning inorganic substances 1008 such as metals separated by the cleaning liquid 1010, and harmful substance decomposition processing means for decomposing one or both of the cleaning waste liquid 1012 after cleaning and the harmful substance 1001 separated by the pretreatment means 1013.

【0055】このような有害物質処理システムにおいて
は、前記分解装置100は上記第2の分離手段1009の構
成要素の一部として使用される。
In such a harmful substance treatment system, the decomposition apparatus 100 is used as a part of the components of the second separation means 1009.

【0056】このような有害物質処理システムによれ
ば、コンデンサ20中のPCB濃度を、現在のPCBの
排出基準値(3ppb)以下の0.5ppb以下にまで低
減することができ、PCBを含むコンデンサ20を安全
かつ確実に処理することができる。したがって、PCB
含有物品の完全処理が可能となり、PCBの完全消滅が
可能となる。
According to such a harmful substance treatment system, the PCB concentration in the capacitor 20 can be reduced to 0.5 ppb or less which is equal to or less than the current PCB emission standard value (3 ppb). 20 can be processed safely and reliably. Therefore, PCB
Complete processing of the contained article becomes possible, and complete disappearance of the PCB becomes possible.

【0057】また、PCB以外の有機化合物も処理する
ことができるので、PCB中に含まれるダイオキシン
類、PCBに汚染された紙、木、布などの有機物、およ
びケースの洗浄に使用する洗浄剤も同様に分解処理する
ことができる。
Since organic compounds other than PCB can be treated, dioxins contained in PCB, organic substances such as paper, wood, cloth and the like contaminated with PCB, and cleaning agents used for cleaning the case are also required. Decomposition processing can be performed similarly.

【0058】なお、上記水熱分解方法は本願出願人によ
りすでに開示されており、詳しくは特開平11−639
号公報、特開平11−253795号公報等を参照され
たい。
The above-mentioned hydrothermal decomposition method has already been disclosed by the applicant of the present invention, and is described in detail in JP-A-11-639.
See Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 11-253795 and the like.

【0059】[他の実施の形態] <分離方法>前述した第一番目の実施の形態では、支持
軸110と分離ドラム113とを互いに逆回転させると
共に、送出ノズル111およびジェットノズル112か
ら空気を送出および噴射させるようにしたが、箔状物と
脆化物との付着具合や大きさ等によって適宜選択的に行
うことができ、他の実施の形態として、例えば、分離ド
ラム113および支持軸110の少なくとも一方を回転
させたり、送出ノズル111のみから空気を送出するよ
うにすることも可能である。また、支持軸110や分離
ドラム113の回転を途中で逆方向に回転させるように
反転させることも可能である。さらに、支持軸110お
よび分離ドラム113の軸心の一点を中心にして当該支
持軸110および分離ドラム113を上下方向や水平方
向に沿って揺動させることにより、分離能を高めること
も可能である。
[Other Embodiments] <Separation Method> In the first embodiment described above, the support shaft 110 and the separation drum 113 are rotated in opposite directions, and air is sent from the delivery nozzle 111 and the jet nozzle 112. Although it was made to send and spray, it can be selectively performed appropriately depending on the degree of attachment and the size of the foil-like material and the embrittled material. As another embodiment, for example, the separation drum 113 and the support shaft 110 It is also possible to rotate at least one of them or to send air only from the sending nozzle 111. It is also possible to reverse the rotation of the support shaft 110 and the separation drum 113 so that they rotate in the opposite direction on the way. Furthermore, by swinging the support shaft 110 and the separation drum 113 around one point of the axis of the support shaft 110 and the separation drum 113 along the vertical direction and the horizontal direction, it is possible to increase the separation ability. .

【0060】<有害物質分解手段>前述した第一番目の
実施の形態では、有害物質処理システムにおいて、水熱
分解手段によりPCB等の有害物質を分解処理したが、
他の実施の形態としては、例えば、高圧ポンプにより臨
界圧力以上に水を加圧し、この中にPCBを含む有機物
や洗浄廃液を投入し、酸化剤によってPCB等の有害物
質を酸化分解する超臨界水酸化手段を使用することが可
能である。このような超臨界水酸化手段においては、極
めて短時間で高い反応効率が得られると共に、水熱分解
法と同様に、ダイオキシン類等の有害物質を発生させな
いという利点がある。
<Hazardous Substance Decomposition Means> In the first embodiment described above, the harmful substance such as PCB is decomposed by the hydrothermal decomposition means in the harmful substance treatment system.
As another embodiment, for example, water is pressurized to a critical pressure or higher by a high-pressure pump, and organic substances including PCB and washing waste liquid are charged therein, and a supercritical fluid in which harmful substances such as PCB are oxidatively decomposed by an oxidizing agent. It is possible to use a hydroxylation means. In such a supercritical water oxidation means, there is an advantage that a high reaction efficiency can be obtained in a very short time and, similarly to the hydrothermal decomposition method, no harmful substances such as dioxins are generated.

【0061】<被処理物>前述した第一番目の実施の形
態では、コンデンサ20を処理する場合を例にして説明
したが、トランス10を処理する場合においても、前述
した第一番目の実施の形態の場合と同様に適用すること
ができる。
<Object to be processed> In the first embodiment described above, the case where the capacitor 20 is processed has been described as an example. However, when the transformer 10 is processed, the first embodiment described above is also used. The same applies to the case of the embodiment.

【0062】さらに、上記トランス10や上記コンデン
サ20以外に本発明に適用可能な被処理物としては、箔
状物とこれに付着した脆化物とを分離するような場合で
あれば、上述した第一番目の実施の形態の場合と同様に
適用することができる。
In addition to the transformer 10 and the capacitor 20, the object to be processed to which the present invention can be applied is a case in which the foil-like material and the embrittlement attached thereto are separated from each other. The same can be applied as in the case of the first embodiment.

【0063】[0063]

【発明の効果】第一番目の発明による分離装置は、箔状
物とこれに付着した脆化物との被処理物において当該箔
状物と当該脆化物とを分離する分離装置であって、ケー
シングと、前記ケーシングの内部に支持された支持軸
と、前記支持軸に対して同軸をなして支持されて周面に
孔を有すると共に、前記被処理物が内部に投入される分
離ドラムと、前記分離ドラムの内部の前記支持軸に立設
されて気体を送出する送出ノズルと、前記送出ノズルに
気体を送給する送出ノズル用気体送給手段と、前記分離
ドラムと前記支持軸とを相対的に回転させる相対回転手
段とを備えたことから、被処理物を分離ドラムの内部に
入れ、相対回転手段で分離ドラムと支持軸とを相対的に
回転させると共に、送出ノズル用気体送給手段により送
出ノズルから気体を送出すると、被処理物の脆化物に物
理的な衝撃が加えられ、脆化物が粉砕されながら箔状物
から剥離し、分離ドラムの孔から当該ドラムの外側へ送
り出される一方、箔状物が分離ドラム内に残留するの
で、箔状物とこれに付着した脆化物とを容易に分離する
ことができる。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a separation apparatus for separating a foil and an embrittlement from a foil and an embrittlement adhered to the foil. A support shaft supported inside the casing, a separation drum that is supported coaxially with the support shaft and has a hole in a peripheral surface, and into which the object to be processed is charged, A delivery nozzle that stands upright on the support shaft inside the separation drum and delivers gas, a delivery nozzle gas supply unit that delivers gas to the delivery nozzle, and the separation drum and the support shaft. And the relative rotation means for rotating the support drum, the object to be processed is placed inside the separation drum, the separation drum and the support shaft are relatively rotated by the relative rotation means, and the gas supply means for the delivery nozzle is used. Gas from the delivery nozzle When it comes out, a physical impact is applied to the embrittlement of the object to be processed, the embrittlement is peeled off from the foil while being crushed, and sent out of the separation drum hole to the outside of the drum while the foil is separated Since it remains in the drum, the foil-like material and the embrittlement attached thereto can be easily separated.

【0064】第二番目の発明による分離装置は、第一番
目の発明において、前記相対回転手段が、前記分離ドラ
ムを前記支持軸に対して回転させる分離ドラム用回転手
段を備えていることから、分離ドラムを回転させて被処
理物を攪拌することができ、被処理物の脆化物に物理的
な衝撃を加えることができる。
According to a second aspect of the present invention, in the first aspect, the relative rotating means includes a separating drum rotating means for rotating the separating drum with respect to the support shaft. The object to be processed can be stirred by rotating the separation drum, and a physical impact can be applied to the embrittlement of the object to be processed.

【0065】第三番目の発明による分離装置は、第一番
目の発明において、前記相対回転手段が、前記支持軸を
前記ケーシングおよび前記分離ドラムに対して回転させ
る支持軸用回転手段を備えていることから、支持軸を回
転させて送出ノズルにより被処理物を攪拌することがで
き、被処理物の脆化物に物理的な衝撃を加えることがで
きる。
According to a third aspect of the present invention, in the separation apparatus according to the first aspect, the relative rotation means includes a support shaft rotating means for rotating the support shaft with respect to the casing and the separation drum. Therefore, the object to be processed can be stirred by the delivery nozzle by rotating the support shaft, and a physical impact can be applied to the embrittled material of the object to be processed.

【0066】第四番目の発明による分離装置は、第一番
目の発明において、前記相対回転手段が、前記分離ドラ
ムを前記支持軸に対して回転させる分離ドラム用回転手
段と、前記支持軸を前記ケーシングおよび前記分離ドラ
ムに対して回転させる支持軸用回転手段とを備えている
ことから、支持軸および分離ドラムの両者を回転させて
被処理物を攪拌することができるので、被処理物の脆化
物に物理的な衝撃をより多く加えることができ、処理効
率を向上させることができる。
According to a fourth aspect of the present invention, in the separation device according to the first aspect, the relative rotating means includes a rotating means for the separating drum for rotating the separating drum with respect to the support shaft; Since the casing and the rotation means for the support shaft for rotating the separation drum are provided, both the support shaft and the separation drum can be rotated to agitate the processing object. More physical impact can be applied to the compound, and the processing efficiency can be improved.

【0067】第五番目の発明による分離装置は、第四番
目の発明において、前記支持軸と前記分離ドラムとを互
いに逆方向へ回転させるように前記分離ドラム用回転手
段および前記支持軸用回転手段が作動することから、支
持軸と分離ドラムとを互いに逆方向へ回転させることが
でき、被処理物の脆化物に物理的な衝撃を効果的に加え
ることができるので、処理効率をさらに向上させること
ができる。
According to a fifth aspect of the present invention, there is provided the separation device according to the fourth aspect, wherein the rotation means for the separation drum and the rotation means for the support shaft are configured to rotate the support shaft and the separation drum in opposite directions. Operates, the support shaft and the separation drum can be rotated in opposite directions, and a physical impact can be effectively applied to the embrittlement of the object to be processed, thereby further improving the processing efficiency. be able to.

【0068】第六番目の発明による分離装置は、第一番
目から第五番目の発明のいずれかにおいて、前記分離ド
ラムの内周面に掻き上げ部材が立設されていることか
ら、分離ドラムの回転に伴って、被処理物を掻き上げて
落下させることができ、被処理物の脆化物に物理的な衝
撃をさらに加えることができるので、処理効率を向上さ
せることができる。
The separation device according to a sixth aspect of the present invention is the separation device according to any one of the first to fifth aspects, wherein a scraping member is provided upright on the inner peripheral surface of the separation drum. With the rotation, the object to be processed can be lifted and dropped, and a physical impact can be further applied to the embrittlement of the object to be processed, so that the processing efficiency can be improved.

【0069】第七番目の発明による分離装置は、第一番
目から第六番目の発明のいずれかにおいて、前記分離ド
ラムの内部の前記支持軸に立設されて気体を噴射するジ
ェットノズルと、前記ジェットノズルに気体を送給する
ジェットノズル用気体送給手段とを備えたことから、ジ
ェットノズル用気体送給手段によりジェットノズルから
気体をジェット噴射することができ、被処理物の脆化物
に物理的な衝撃をさらに加えることができるので、処理
効率を向上させることができる。
According to a seventh aspect of the present invention, there is provided the separation device according to any one of the first to sixth aspects, wherein the jet nozzle is provided upright on the support shaft inside the separation drum and injects gas. Since the gas supply means for the jet nozzle for supplying gas to the jet nozzle is provided, the gas can be jetted from the jet nozzle by the gas supply means for the jet nozzle, and the material to be processed can be physically embrittled. Since a mechanical shock can be further applied, the processing efficiency can be improved.

【0070】第八番目の発明による分離装置は、第七番
目の発明において、前記ジェットノズル用気体送給手段
が、前記気体を前記ジェットノズルへ間欠的に送給する
ことから、被処理物の脆化物に加える物理的な衝撃をさ
らに向上させることができるので、処理効率をさらに向
上させることができる。
According to an eighth aspect of the present invention, in the separation apparatus according to the seventh aspect, the gas supply means for the jet nozzle intermittently supplies the gas to the jet nozzle. Since the physical impact applied to the embrittlement can be further improved, the processing efficiency can be further improved.

【0071】第九番目の発明による分離装置は、第一番
目から第八番目の発明のいずれかにおいて、前記箔状物
が金属箔であり、前記脆化物が前記金属箔に付着して脆
化された有機物であるので、第一番目から第八番目の発
明で得られる効果を顕著に得ることができる。
A ninth aspect of the present invention provides the separation device according to any one of the first to eighth aspects, wherein the foil-like material is a metal foil, and the embrittlement adheres to the metal foil and becomes embrittled. Since the organic material is a processed organic material, the effects obtained by the first to eighth inventions can be remarkably obtained.

【0072】第十番目の発明による分離装置は、第九番
目の発明において、前記金属箔が、PCB汚染されたコ
ンデンサまたはトランスに使用されていたアルミニウム
箔であり、前記有機物が、PCB汚染されたコンデンサ
またはトランスに使用されていたプラスチックスフィル
ムおよび絶縁紙の少なくとも一方であるので、第一番目
から第八番目の発明で得られる効果を最も顕著に得るこ
とができる。
The separation device according to a tenth aspect of the present invention is the ninth aspect, wherein the metal foil is an aluminum foil used for a capacitor or transformer contaminated with PCB, and the organic substance is contaminated with PCB. Since at least one of the plastic film and the insulating paper used for the capacitor or the transformer, the effects obtained by the first to eighth inventions can be obtained most remarkably.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明による分離装置の第一番目の実施の全体
外観図である。
FIG. 1 is an overall external view of a first embodiment of a separation device according to the present invention.

【図2】図1の分離装置の内部構造図である。FIG. 2 is an internal structural diagram of the separation device of FIG.

【図3】図1の分離装置の分離ドラムの斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of a separation drum of the separation device of FIG.

【図4】トランスの概略構成図である。FIG. 4 is a schematic configuration diagram of a transformer.

【図5】コンデンサの概略構成図である。FIG. 5 is a schematic configuration diagram of a capacitor.

【図6】PCB汚染されたコンデンサの処理方法の説明
図である。
FIG. 6 is an explanatory diagram of a method for treating a capacitor contaminated with PCB.

【図7】本発明による洗浄装置を利用した有害物質処理
システムの第一番目の実施の形態の全体構成図である。
FIG. 7 is an overall configuration diagram of a first embodiment of a harmful substance treatment system using a cleaning device according to the present invention.

【図8】従来の有害物質処理システムの説明図である。FIG. 8 is an explanatory diagram of a conventional hazardous substance processing system.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 トランス 20 コンデンサ 21 素子 100 分離装置 101 ケーシング 101a スタンド 102 蓋 103 覗き窓 104 送風ファン 105 駆動装置 105a 駆動軸 106 エアコンプレッサ 107 プラグ 107a 流通路 108 駆動装置 109a ホッパ 109b 空気送出口 110 支持軸 111 送出ノズル 112 ジェットノズル 113 分離ドラム 113a 孔 114 掻き上げフィン 115,116 歯車 117 チェーン 1001 被処理物 1002 有害物質(例えばPCB) 1003 容器 1004 分離手段 1005 解体手段 1006 前処理手段 1007 有機物 1008 無機物 1009 分離手段 1010 洗浄液 1011 洗浄手段 1012 洗浄廃液 1013 有害物質分解処理手段 1014 スラリー 1015 スラリー化手段 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Transformer 20 Capacitor 21 Element 100 Separating device 101 Casing 101a Stand 102 Lid 103 Viewing window 104 Blower fan 105 Drive 105a Drive shaft 106 Air compressor 107 Plug 107a Flow passage 108 Drive 109a Hopper 109b Air outlet 110 Support shaft 111 Send nozzle 112 Jet nozzle 113 Separation drum 113a Hole 114 Scooping fin 115, 116 Gear 117 Chain 1001 Workpiece 1002 Hazardous substance (for example, PCB) 1003 Container 1004 Separation means 1005 Dismantling means 1006 Pretreatment means 1007 Organic matter 1008 Inorganic matter 1009 Separation means 1010 Cleaning liquid 1011 Cleaning means 1012 Cleaning waste liquid 1013 Hazardous substance decomposition treatment means 1014 Slurry 1015 Slurry making means

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) B07B 11/00 B09B 5/00 R Z (72)発明者 筒場 孝志 長崎県長崎市飽の浦町1番1号 三菱重工 業株式会社長崎造船所内 Fターム(参考) 4D004 AA07 AA12 AA16 AA22 AB06 AC05 BA05 CA02 CA04 CA05 CA12 CA15 CA18 CA26 CA39 CB13 CB28 4D021 AA15 AB01 CA12 CB01 DA10 DA13 EA10 FA06 GA06 GA08 GA12 GA14 GB01 HA01 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) B07B 11/00 B09B 5/00 RZ (72) Inventor Takashi Tsutsuba 1-1 1-1 Akunouracho, Nagasaki City, Nagasaki Prefecture No.F-term in Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Nagasaki Shipyard (reference) 4D004 AA07 AA12 AA16 AA22 AB06 AC05 BA05 CA02 CA04 CA05 CA12 CA15 CA18 CA26 CA39 CB13 CB28 4D021 AA15 AB01 CA12 CB01 DA10 DA13 EA10 FA06 GA06 GA08 GA01 GA01

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 箔状物とこれに付着した脆化物との被処
理物において当該箔状物と当該脆化物とを分離する分離
装置であって、 ケーシングと、 前記ケーシングの内部に支持された支持軸と、 前記支持軸に対して同軸をなして支持されて周面に孔を
有すると共に、前記被処理物が内部に投入される分離ド
ラムと、 前記分離ドラムの内部の前記支持軸に立設されて気体を
送出する送出ノズルと、 前記送出ノズルに気体を送給する送出ノズル用気体送給
手段と、 前記分離ドラムと前記支持軸とを相対的に回転させる相
対回転手段とを備えたことを特徴とする分離装置。
1. A separating device for separating a foil and an embrittlement from a foil and an embrittlement adhered to the foil, wherein the separation device separates the foil from the embrittlement. A support shaft, a separation drum supported coaxially with the support shaft and having a hole in a peripheral surface, and into which the object to be processed is charged, and a support shaft inside the separation drum. A delivery nozzle for delivering the gas, a delivery nozzle gas delivery means for delivering the gas to the delivery nozzle, and a relative rotation means for relatively rotating the separation drum and the support shaft. A separation device characterized by the above-mentioned.
【請求項2】 請求項1において、 前記相対回転手段が、 前記分離ドラムを前記支持軸に対して回転させる分離ド
ラム用回転手段を備えていることを特徴とする分離装
置。
2. The separation apparatus according to claim 1, wherein the relative rotation unit includes a separation drum rotation unit that rotates the separation drum with respect to the support shaft.
【請求項3】 請求項1において、 前記相対回転手段が、 前記支持軸を前記ケーシングおよび前記分離ドラムに対
して回転させる支持軸用回転手段を備えていることを特
徴とする分離装置。
3. The separation device according to claim 1, wherein the relative rotation unit includes a rotation unit for a support shaft configured to rotate the support shaft with respect to the casing and the separation drum.
【請求項4】 請求項1において、 前記相対回転手段が、 前記分離ドラムを前記支持軸に対して回転させる分離ド
ラム用回転手段と、 前記支持軸を前記ケーシングおよび前記分離ドラムに対
して回転させる支持軸用回転手段とを備えていることを
特徴とする分離装置。
4. The separation drum according to claim 1, wherein the relative rotation unit rotates the separation drum with respect to the support shaft, and the rotation shaft rotates the support shaft with respect to the casing and the separation drum. A separation device comprising: a support shaft rotating means.
【請求項5】 請求項4において、 前記支持軸と前記分離ドラムとを互いに逆方向へ回転さ
せるように前記分離ドラム用回転手段および前記支持軸
用回転手段が作動することを特徴とする分離装置。
5. The separation apparatus according to claim 4, wherein the rotation means for the separation drum and the rotation means for the support shaft operate so as to rotate the support shaft and the separation drum in directions opposite to each other. .
【請求項6】 請求項1から請求項5のいずれかにおい
て、 前記分離ドラムの内周面に掻き上げ部材が立設されてい
ることを特徴とする分離装置。
6. The separation device according to claim 1, wherein a scraping member is provided upright on an inner peripheral surface of the separation drum.
【請求項7】 請求項1から請求項6のいずれかにおい
て、 前記分離ドラムの内部の前記支持軸に立設されて気体を
噴射するジェットノズルと、 前記ジェットノズルに気体を送給するジェットノズル用
気体送給手段とを備えたことを特徴とする分離装置。
7. The jet nozzle according to claim 1, wherein the jet nozzle is configured to stand on the support shaft inside the separation drum and ejects gas, and the jet nozzle supplies gas to the jet nozzle. And a gas supply means.
【請求項8】 請求項7において、 前記ジェットノズル用気体送給手段が、前記気体を前記
ジェットノズルへ間欠的に送給することを特徴とする分
離装置。
8. The separation device according to claim 7, wherein the gas supply means for the jet nozzle intermittently supplies the gas to the jet nozzle.
【請求項9】 請求項1から請求項8のいずれかにおい
て、 前記箔状物が金属箔であり、前記脆化物が前記金属箔に
付着して脆化された有機物であることを特徴とする分離
装置。
9. The method according to claim 1, wherein the foil-like material is a metal foil, and the embrittlement is an embrittled organic material attached to the metal foil. Separation device.
【請求項10】 請求項9において、 前記金属箔が、PCB汚染されたコンデンサまたはトラ
ンスに使用されていたアルミニウム箔であり、 前記有機物が、PCB汚染されたコンデンサまたはトラ
ンスに使用されていたプラスチックスフィルムおよび絶
縁紙の少なくとも一方であることを特徴とする分離装
置。
10. The method according to claim 9, wherein the metal foil is an aluminum foil used for a capacitor or transformer contaminated with PCB, and the organic material is a plastics used for a capacitor or transformer contaminated with PCB. A separation device, which is at least one of a film and insulating paper.
JP2001179508A 2001-06-14 2001-06-14 Separation device Expired - Fee Related JP4067785B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001179508A JP4067785B2 (en) 2001-06-14 2001-06-14 Separation device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001179508A JP4067785B2 (en) 2001-06-14 2001-06-14 Separation device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002370081A true JP2002370081A (en) 2002-12-24
JP4067785B2 JP4067785B2 (en) 2008-03-26

Family

ID=19020062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001179508A Expired - Fee Related JP4067785B2 (en) 2001-06-14 2001-06-14 Separation device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4067785B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011062578A (en) * 2009-09-15 2011-03-31 Hitachi Ltd Automatic disintegrator
CN102688848A (en) * 2012-03-31 2012-09-26 海阳市圣士达涂装机械有限公司 Airflow type revolving screen
JP5828530B1 (en) * 2014-09-11 2015-12-09 大起理化工業株式会社 container
CN107597582A (en) * 2017-10-09 2018-01-19 农业部南京农业机械化研究所 Aspirated-air type unginned cotton impurity separation barrel
CN109675784A (en) * 2019-02-27 2019-04-26 新乡市高服机械股份有限公司 A kind of cylinder mould mounting structure for screening plant
CN113171877A (en) * 2021-06-30 2021-07-27 西南交通大学 Aggregate screening plant is retrieved to building
CN115956702A (en) * 2021-05-28 2023-04-14 芜湖启迪睿视信息技术有限公司 Tobacco leaf separation equipment

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110370505A (en) * 2019-06-28 2019-10-25 安徽省腾越铝塑有限公司 A kind of drum-type aluminum-plastic separation mechanism and its working method

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011062578A (en) * 2009-09-15 2011-03-31 Hitachi Ltd Automatic disintegrator
CN102688848A (en) * 2012-03-31 2012-09-26 海阳市圣士达涂装机械有限公司 Airflow type revolving screen
JP5828530B1 (en) * 2014-09-11 2015-12-09 大起理化工業株式会社 container
CN107597582A (en) * 2017-10-09 2018-01-19 农业部南京农业机械化研究所 Aspirated-air type unginned cotton impurity separation barrel
CN109675784A (en) * 2019-02-27 2019-04-26 新乡市高服机械股份有限公司 A kind of cylinder mould mounting structure for screening plant
CN109675784B (en) * 2019-02-27 2023-10-27 新乡市高服机械股份有限公司 A cylinder mould mounting structure for screening equipment
CN115956702A (en) * 2021-05-28 2023-04-14 芜湖启迪睿视信息技术有限公司 Tobacco leaf separation equipment
CN113171877A (en) * 2021-06-30 2021-07-27 西南交通大学 Aggregate screening plant is retrieved to building

Also Published As

Publication number Publication date
JP4067785B2 (en) 2008-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002370081A (en) Separator
JP2003071384A (en) Separation apparatus
JP2003062532A (en) Cleaning device
JP2002370073A (en) Washing device
CN106621734A (en) Low-temperature plasma exhaust gas deodorizing device
JP2003073622A (en) Covering material and method of using it
JP2003024885A (en) Cleaning method and cleaning apparatus
JP3881905B2 (en) Method and apparatus for separating different material laminates
JP2003311231A (en) Cleaning method and cleaning apparatus
JP4733525B2 (en) PCB waste disposal method
JP2004041343A (en) Detoxication processing method and its system for pcb-containing electric appliance
JP2003047921A (en) Washing apparatus
JP2002336801A (en) Glove box and treatment method using the same
JP3752164B2 (en) Method and apparatus for separating different material laminates
JP2002361226A (en) Equipment for disassembling pcb oil-containing capacitor
JP2004008842A (en) Method for detoxifying instrument including pcb-containing electrical insulating oil, and its system
JP3872748B2 (en) Cleaning method and apparatus
JP2001179231A (en) Method for treating pcb-containing capacitor
JP2003094013A (en) Treating method for rendering capacitor for fluorescent lamp ballast harmless and system therefor
JP2001269654A (en) Treating method of material to which pcb adheres
JP2003266372A (en) Disassembling device and method for transformer core, and toxic substance treatment method
JP3913096B2 (en) Hazardous substance treatment system
JP2003236493A (en) Method for detoxification treatment of pcb-containing transformer and system therefor
JP2003211143A (en) Device for cleaning soil
JP2002143825A (en) Method for treating pcb

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051213

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20071016

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071023

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071112

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071211

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080109

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110118

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110118

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees