JP2002349424A - 印刷機用ポンプ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 プランジャータイプの印刷機ポンプのインキ
漏出による故障をなくす。 【解決手段】 一方側が閉塞され、内周面の互いに位相
が相違した位置に開口する吸入穴と吐出穴を有する主穴
１０，２０と、主穴に回転かつ往復可能に嵌入され、か
つある回転位相では吸入穴と吐出穴を同時に閉塞させ、
そのほかのすべての回転位相では、吸入穴または吐出穴
のいずれか一方を閉塞させるプランジャー３と、出力軸
の回転中心線がプランジャーの回転中心線と交差して取
り付けられたモーター４と、モーターの出力軸に固定さ
れ、突出端側に球面軸受をアーム５０、及び球面軸受に
遊動可能に嵌入され、かつプランジャーの後端側にこれ
の中心線に対して所定の角度で取り付けられ、アームと
プランジャーとを連結する連結部材５１からなる伝動機
構５と、主穴の開口部側に主穴とプランジャーとの嵌入
部から漏出するインキをシール部材で密封する密封装置
６とを有している。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】この発明は、オフセット印刷
機において、プランジャーをモーターによって回転させ
ながら軸方向に往復動させてインキを供給するようにし
た印刷機用ポンプに関し、詳細には、主穴と主穴に嵌入
するプランジャーとの嵌入部からインキが漏出しないよ
うにした印刷機用ポンプに関する。

【０００２】

【従来の技術】オフセット印刷機に用いる印刷機用ポン
プとしては、公知のものが多々あり、例えば、特許第２
８６４４４７号公報に示された、可変速モーターを用い
てシリンダー内に嵌入したプランジャーを１回転させな
がら１往復させる作動を繰り返して、インキを供給する
ようにした印刷機用ポンプが開示されている。

【０００３】図８は前記従来技術の印刷機用ポンプを示
す部分断面斜視図である。

【０００４】この従来技術の印刷機用ポンプは図８に示
すようになっていて、下方を開放した中空部１６０を有
する一体の基台（ブロック部及び支持部）１０１と、こ
の基台１０１の中空部１６０を挟んだ一方側に、一端を
中空部１６０に開口させて固定したシリンダー１０２
と、このシリンダー１０２の主穴１２０に回転及び往復
可能に嵌入され、一端部を基台１０１の中空部１６０に
突出させたプランジャー１０３と、このプランジャー１
０３に対応し基台１０１の中空部１６０を挟んだ他側
に、出力軸１４０の回転中心線がプランジャー１０３の
回転中心線と所定の交差角で交わるように固定された可
変速モーター１０４と、可変速モーター１０４の出力軸
１４０に取り付けられ、その先端部が回転中心線から軸
直角方向に離れて基台１０１の中空部１６０に突出した
アーム１５０と、アーム１５０とプランジャー１０３と
を連結する連結部材１５１とからなっている。

【０００５】そして前記シリンダー１０２の主穴１２０
の他端はプラグ１２３にて閉塞されており、また主穴１
２０には、この主穴１２０の中心線と同一平面上で交わ
る直線を中心として主穴１２０内に開口する吸入穴１２
１と吐出穴１２２が設けてある。

【０００６】またシリンダー１０２に嵌入してこれの一
端を閉じるプランジャー１０３には、これの回転位相の
半回転相違する２個所で、シリンダー１０２の吸入穴１
２１と吐出穴１２２とを同時に閉塞し、かつ他の回転位
相では吸入穴１２１と吐出穴１２２のいずれか一方の穴
のみを主穴１２０に通ずるようにした切欠き１３１が嵌
入側の先端にわたって設けてある。

【０００７】連結部材１５１は、これの軸線がプランジ
ャー１０３の回転中心線及び可変速モーター１０４の出
力軸１４０の回転中心線のそれぞれと交わり、プランジ
ャー１０３の回転中心線との交差角が常時一定であると
ともに、出軸軸１４０の回転中心線との交差角が変化
し、かつプランジャー１０３が、吸入穴１２１と吐出穴
１２２とを同時に閉塞する２個所の回転位相にあるとき
に、軸線と出力軸１４０の回転中心線との交差角が最大
及び最小であるように一方端側をプランジャー１０３
と、また他方端側を球面軸受１５２を介してアーム１５
０の先端部と連結されており、更に、これのいずれかの
連結部で軸線と平行に遊動可能になっている。

【０００８】このように構成された印刷機用ポンプで
は、可変速モーター１０４の回転により、プランジャー
１０３が回転しながら往復動される。

【０００９】すなわち、プランジャー１０３は、可変速
モーター１０４の１回転により１回転しながら１往復動
し、１往復動の両端にあるときに吸入穴１２１と吐出穴
１２２を同時に閉塞し、主穴１２０の他側に向かって移
動するときには切欠き１３１によって吸入穴１２１と主
穴１２０とを通じ、主穴１２０の一側に向かって移動す
るときには切欠き１３１によって吐出穴１２２を主穴１
２０に通じ、この動作によって、吸入穴１２１を通した
主穴１２０への流体の吸入（吸入行程）と吐出穴１２２
を通した主穴１２０からのインキの吐出（吐出行程）が
繰り返し行われてポンプ作用がなされるようになってい
る。

【００１０】

【発明が解決しようとする課題】前記従来の技術に示さ
れる印刷機用ポンプには次のような解決すべき課題があ
った。

【００１１】すなわち、印刷機用ポンプにあっては、イ
ンキの吐出行程ではインキの吐出圧力により吐出側のイ
ンキ配管での内部圧力が高くなり、またポンプを駆動す
る可変速モーターの、これの励電磁流による発熱によっ
て、ポンプ内を通るインキの粘度が低下し、インキは流
れやすくなる。

【００１２】その結果、従来の技術の印刷機用ポンプで
は、インキが主穴１２０とプランジャー１０３との嵌入
部の隙間から徐々に外部へ漏出するという課題があり、
その清掃などを頻繁に行われなければならなかった。

【００１３】また、主穴１２０とプランジャー１０３の
周面には、無電解ニッケルめっきによる比較的硬い表面
処理が施されるが、その嵌入部の隙間に顔料などの固形
微粒子や化学物質が混在してなるインキが入り込んで、
嵌入部分で遊動するプランジャー１０３と主穴１２０の
双方の周面の摩耗が促進され、嵌入部の隙間が徐々に拡
がり、インキの漏出が増大してしまうという課題があっ
た。

【００１４】このインキ漏出に対し、基台部分の中空部
１６０の下方を開放しておき、外部に漏出したインキを
清掃し除去しているが、大部分のインキは、回転かつ往
復するプランジャー１０３に付着しながら漏出するの
で、この漏出したインキが連結部材１５１を経て回転す
るアーム１５０に絡み付きながら、可変速モーター１０
４の出力軸１４０を伝わり流れる。そのまま放置してお
くと漏出したインキは、ついに出力軸１４０のベアリン
グ部を通過して可変速モーター１０４内部に侵入し、モ
ーターを故障させるという課題があるとともに、正常な
ポンプへの復旧に時間がかかるなどメンテナンスが容易
でないという課題があった。

【００１５】また、インキを漏出させたままでポンプを
休止させておくと、シリンダー１０２の開口部やプラン
ジャー１０３に付着したインキが、空気中に暴露させた
状態となって固まってしまい、これが抵抗となってプラ
ンジャー１０３の回転かつ軸方向への往復が困難とな
り、ポンプの再起動を阻害するという課題があった。

【００１６】更に、また主穴１２０とプランジャー１０
３との嵌入部は、インキが漏出しにくいように極めて少
ない隙間及び前記摩耗しにくい表面であることを要求さ
れる。このために、主穴１２０とプランジャー１０３は
精密に機械加工され、それぞれの表面には高価な無電解
ニッケルめっき処理が行われ、それらのはめあい公差
は、インキが漏出しないように比較的隙間が少なくなる
ように寸法管理される。これらのことから製作コストが
嵩むという課題があった。

【００１７】この発明は、前記従来の技術が抱えていた
課題を一挙に解決しようとするもので、インキの漏出を
防止し、インキの漏出によるポンプの故障をなくし、か
つメンテナンスを容易とするとともに、安価な印刷機用
ポンプを提供することを目的とするものである。

【００１８】

【課題を解決するための手段】この発明は前記目的を達
成しようとするもので、プランジャーをモーターによっ
て回転させながら軸方向に往復させてインキを供給する
印刷機用ポンプにおいて、一方側が閉塞され、内周面の
互いに位相が相違した位置に開口する吸入穴と吐出穴を
有する主穴と、主穴の開口部から回転及び往復可能に嵌
入され、かつある回転位相では吸入穴と吐出穴を同時に
閉塞させ、そのほかのすべての回転位相では、吸入穴ま
たは吐出穴のいずれか一方を閉塞させることが可能なプ
ランジャーと、出力軸の回転中心線がプランジャーの回
転中心線と所定の交差角で交わるように、主穴の開口部
との間に空間をおいて対向するように取り付けられたモ
ーターと、モーターの出力軸に固定されるとともに、こ
の出力軸の回転中心線と離隔した位置から主穴の開口部
側に突出させられ、突出端側に球面軸受を有するアー
ム、及び球面軸受の内輪穴に軸方向に往復動可能に嵌入
され、かつプランジャーの後端側にプランジャーの中心
線に対して予め定められた角度で取り付けられ、アーム
とプランジャーとを連結する連結部材からなる伝動機構
と、主穴の開口部側に設けられ、主穴とプランジャーと
の嵌入部から漏出するインキをシール部材で密封する密
封装置と、を有する構成になっている。

【００１９】そしてこの発明において、主穴をブロック
部に取り付けたシリンダーに設け、この主穴の開口部を
大径にし、この開口大径部内にプランジャーの外周面に
密接するシール部材を装填した密封装置を有し、また主
穴を有する部材の主穴の開口部側に、シール部材を装填
した補助部材を取り外し可能に装着した密封装置を有す
る構成にした。

【００２０】

【作 用】モーターの回転によりプランジャーが回転し
ながら往復動し、これの往復動の両死点にあるときに吸
入穴と吐出穴をその周囲で同時に閉塞し、例えば主穴の
他側に向かって移動する時は切欠きによって吸入穴を主
穴と通じ、主穴の一側に向かって移動するときは切欠き
によって吐出穴を主穴と通じる。前記プランジャーの作
動によって、吸入穴を通した主穴への流体の吸入と吐出
穴を通した主穴からの流体の吐出が繰り返される。そし
てこのプランジャーのポンプ作動時における主穴とプラ
ンジャーとの嵌入部の密封性が密封装置にて維持され
る。

【００２１】

【発明の実施の形態】次に、この発明の実施の形態を図
面を参照して説明する。なお、図１はこの発明に係る第
１の実施の形態を示し、図７のＡ−Ａ線矢視断面図、図
２は図１に示す密封装置の拡大部分断面図である。また
図３は、この発明の第２の実施の形態を示し、図１と同
様に図７のＡ−Ａ矢視断面図、第４図は図２と同様に、
図３の密封装置の拡大部分断面図である。図５は、この
発明に係る第３の実施の形態を示し、図１と同様に図７
のＡ−Ａ矢視断面図、図６は図２と同様に、図５に示す
密封装置の拡大部分断面図である。図７は８個のポンプ
Ｐを一体化したインキ供給用ポンプユニットの平面図で
ある。

【００２２】この発明の第１の実施の形態を図１、図２
を参照して説明する。ポンプＰは、ブロック部１とモー
ター４を支持する支持部４１とが中空部１６を挟んで一
体的に形成されており、ブロック部１には内側に主穴２
０を有するシリンダー２が固定されている。そしてこの
主穴２０にプランジャー３が、回転及び往復動可能に嵌
入されており、その一方側が中空部１６に突出されてい
る。

【００２３】主穴２０の一方端（奥側端）はプラグ２３
にて閉塞されており、またこの主穴２０の途中には、主
穴２０の中心を横切り、かつ上下方向に貫通する２つの
穴、すなわち吸入穴２１と吐出穴２２とが設けられてい
る。吸入穴２１は流体通路１４を介して流体供給源であ
るインキタンク（図示せず）に配管連絡され、また吐出
穴２２は流体通路１５を介して流体供給先である印刷機
のインキレール（図示せず）に配管連絡されている。

【００２４】プランジャー３は、主穴２０に嵌入されて
いる部分に、その先端３０に達する切欠き３１が設けら
れている。この切欠き３１は、プランジャー３の回転に
従って、半回転毎に吸入穴２１と吐出穴２２とを交互に
主穴２０に通じさせるようになっている。そしてこの切
欠き３１が、吸入穴２１と吐出穴２２のいずれにも対向
しない回転位相では、両穴２１，２２はプランジャー３
によって同時に閉塞されるようになっている。

【００２５】ブロック部１の中空部１６を挟んだ他方側
の支持部４１には、モーター４が取り付けられており、
その出力軸４０の回転中心線ＣＬ１と、主穴２０に嵌入
されているプランジャー３の回転中心線ＣＬ２とが所定
の交差角θで交わるようになっている。この実施の形態
におけるモーター４は、ステッピングモーターが用いら
れ、適宜な単位時間当たりの回転数に制御され、例えば
連続的に入力されるパルス信号群で一度に駆動される回
転角度、すなわち角変位を４５度とし、新たなパルス信
号群が入力されるまでに停止しているように制御手段
（図示せず）によって断続的に回転するように制御され
るようになっている。

【００２６】ブロック部１と支持部４１との間の中間部
１６には、モーター４の回転によってプランジャー３を
回転、かつ往復させる伝動機構５が設けられている。こ
の伝動機構５は、主穴２０に嵌入されているプランジャ
ー３の後端部３２から離れて出力軸４０に固定され、か
つ出力軸４０の回転中心線ＣＬ１と略平行に突出するア
ーム５０と、アーム５０の先端部側とプランジャー３の
後端部側とを連結する連結部材５１とを有している。

【００２７】更に、連結部材５１は、これの軸線ＣＬ３
がプランジャー３の回転中心線ＣＬ２と常時所定角（こ
の実施の形態では直角）に交わる状態で、一方端側がプ
ランジャー３に固定され、かつ他方端側がアーム５０に
設けた球面軸受５２の内輪穴に軸方向に往復動可能に嵌
入され、この球面軸受５２を介してアーム５０に両者間
の連結角度が変化できるように連結されている。

【００２８】そして、プランジャー３が吸入穴２１と吐
出穴２２とを同時に閉塞する回転位相にあるときに、連
結部材５１の軸線ＣＬ３と出力軸４０の回転中心線ＣＬ
１との交差角が吸入行程の最終段で最大角度βとなり、
吐出行程の最終行程で最小角度αとなる。

【００２９】吸入穴２１及び吐出穴２２と切欠き３１と
の関係は、モーター４の１回転によって、プランジャー
３が１回転しながら１往復し、この１往復における上死
点及び下死点の両死点にあるときは、吸入穴２１と吐出
穴２２の双方が閉塞されるようになっている。またプラ
ンジャー３が下死点を離れて主穴２０から出る方向に移
動したときには、切欠き３１によって吸入穴２１が主穴
２０に通じ、上死点を離れて主穴２０に入り込む方向に
移動したときは、切欠き３１によって吐出穴２１が主穴
２０と通じるようになっている。

【００３０】プランジャー３が嵌入するシリンダー２の
主穴２０の中空部１６側の端部には、主穴２０とプラン
ジャー３との嵌入部の隙間から漏出するインキを密封す
る密封装置６が設けられており、以下に第１の実施の形
態における第１密封装置７について図１、図２を参照し
て説明する。

【００３１】前記シリンダー２の中空部１６側端部の主
穴２０の開口部側を主穴２０より大径にし、その内面に
シール取付け穴２０ａが設けられ、その部分にシール部
材７１が挿入されている。このシール部材７１は、主穴
２０とプランジャー３との嵌入部の隙間から漏出するイ
ンキを密封するために、耐摩耗性を有する合成ゴム等の
弾性体にて構成される。

【００３２】シール部材７１は、押さえ部材７２を介し
て、例えばシール取付け穴２０ａに取付けられる止め輪
である固定部材７３によってプランジャー３の軸方向へ
の動きが止められるようになっている。そして、シール
部材７１のリップ部は、インキの漏出方向に対向するよ
うにプランジャー３の先端３０側に向けて取り付けられ
る。シール部材７１の内径部及び外径部は、それぞれプ
ランジャー３の外周面及びシール取付け穴２０ａの内周
面と密接し、その結果、主穴２０と回転かつ往復可能な
プランジャー３との嵌入部の隙間から漏出するインキが
密封される。

【００３３】なお、この発明に係る第１の実施の形態に
おいては、第１密封装置７がシリンダー２の主穴２０内
に設けられるので、図８に示す前記従来技術のポンプＰ
のシリンダー１０２に替えて、第１密封装置７を有する
シリンダー２に組み替えることが容易であり、いわゆる
既設ポンプに対して、後述するような効果を付与して簡
単に改良することが可能となる。

【００３４】この発明の第２の実施の形態を図３、図４
を参照して説明する。なお、この第２の実施の形態は、
これの密封装置６以外は第１の実施の形態と同一構成で
あるので、この同一部分を同一の符号を付し、説明を省
略する。

【００３５】この第２の実施の形態における第２密封装
置８について以下に説明する。ブロック部１に固定した
シリンダー２の中空部１６側先端外周部に、先端面２６
側から順に案内外周面２４及びおねじ部２５が設けられ
る。一方、後述するシール部材８１を装填した補助部材
（以下、シール取付け部材という）８２は、中央部にプ
ランジャー３を貫通可能として、ねじ結合によってシリ
ンダー２の先端外周部に取り外し可能に固定されてい
る。シール取付け部材８２の内径部には、シール取付け
穴８３、案内内周面８４、案内内周面８４に設けられた
パッキン溝８８、めねじ部８５が設けられている。

【００３６】また、シール取付け部材８２をシリンダー
２の先端外周部に固定するときの軸方向に対する位置決
めは、シール取付け穴８３と半径差により生じた環状の
段差面８７が、シリンダー２の先端面２６に密接するこ
とによって行われるようになっている。シール取付け穴
８３には、耐摩耗性を有する合成ゴム等の弾性体からな
るシール部材８１が挿入され、シール部材８１の内径部
がプランジャー３の外周面に密接するようになってい
る。案内内周面８４は、シリンダー２の先端の案内外周
面２４に対し、着脱可能にはめ合わされるようになって
おり、かつ、そこに設けられたパッキン溝８８には、Ｏ
リングのようなパッキン部材８６が取り付けられる。案
内外周面２４と案内内周円８４との嵌入部における僅か
な隙間から漏出するインキは、前記パッキン部材８６に
よって密封される。

【００３７】また、シール取付け部材８２の外周部の一
端側には、その周囲に図示しない工具を差し込んで回す
ための工具穴８９が設けられ、シール取付け部材８２の
工具穴８９に前記工具を差し込んで回すことによって、
容易に着脱可能なように構成されている。以上の密封装
置８の構成により、シール部材８１の内径部は、プラン
ジャー３の外周面に密接するとともに、パッキン部材８
６がシリンダー２の案内外周面２４と密接し、その結
果、主穴２０と回転及び往復可能なプランジャー３との
嵌入部の隙間から漏出するインキが密封される。

【００３８】この発明の第３の実施の形態を図５、図６
を参照して説明する。なお、この第３の実施の形態は、
主穴１０を兼用ブロック１ａに直接設けたこと、及びこ
れの密封装置６以外は第１の実施の形態と同一構成であ
るので、この同一部分を同一符号を付し、説明を省略す
る。

【００３９】この第３の実施の形態における第３密封装
置９について以下に説明する。兼用ブロック部１ａに設
けた主穴１０にプランジャー３が回転及び往復可能に嵌
入されている。そして兼用ブロック部１ａの中空部１６
側の壁面１７は、主穴１０に嵌入するプランジャー３の
軸中心に直角に設けられ、主穴１０の中心を共有するよ
うに、例えば同心円状に掘り込まれた穴１８にフランジ
９５を有する補助部材（以下、シール取付け部材とい
う）９２が、その外径部である案内部９４を案内として
嵌入され、壁面１７にフランジ９５を介してボルト９８
によって取り外し可能に固定されている。シール取付け
部材９２の内径部であるシール取付け穴９３は、主穴１
０の中心を共有するように設けられ、これにシール部材
９１が嵌入され、かつシール部材９１の内径部が、プラ
ンジャー３の外周面と密接するようになっている。ま
た、壁面１７に接するフランジ９５には、パッキン溝９
７が案内部９４を取り巻くように設けられ、ここにＯリ
ングのようなパッキン部材９６が挿入されている。そし
て、フランジ９５と壁面１７との間が密接されている。
その結果、主穴１０と回転かつ往復可能なプランジャー
３との嵌入部の間から漏出するインキが密封される。

【００４０】この発明の第１・第２・第３の実施の形態
におけるポンプＰは単数または複数組み合わせて用いら
れ、複数の場合は、図７に示すようにポンプユニットＰ
Ｕとして用いられる。なお、第３の実施の形態では、図
７において図示されているシリンダー２が兼用ブロック
１ａの一部であること以外は、略同一である。

【００４１】次に、この発明に係る印刷機用ポンプの実
施の形態における作用を説明する。図１及び図２に示す
第１の実施の形態では、シリンダー２の主穴２０は、一
方側がプラグ２３によって閉塞され、開口された他方側
が回転かつ往復可能に嵌入されたプランジャー３によっ
て常時閉塞され、かつ吸入穴２１及び吐出穴２２が１８
０度の位相を有して設けられている。ブロック部１に取
り付けられたモーター４が駆動されると、プランジャー
３は、ブロック部１の中空部１６に設けられた伝動機構
５を介しＸ方向へ回され、モーター４の１回転によって
１回転する。そしてモーター４の回転中心線ＣＬ１とプ
ランジャー３の回転中心ＣＬ２とは、交差角θで交差し
ているので、プランジャー３は１回転するとともに軸方
向へ１往復する。主穴２０に嵌入されいるプランジャー
３には、その先端３０に達する切欠き３１が設けられて
おり、プランジャー３の回転によってこの切欠き３１
が、吸入穴２１と吐出穴２２とのいずれか一方のみを、
主穴２０に通じさせ得るので、Ｘ方向へ回転するプラン
ジャー３の切欠き３１が吸入穴２１または吐出穴２２に
対し、回転位相の略半回転ごとに交互に通じる。そし
て、切欠き３１が吸入穴２１に通じる略半回転では、プ
ランジャー３が主穴２０から出るように後退してインキ
を吸入し、逆に切欠き３１が吐出穴２２に通じる略半回
転では、プランジャー３が主穴２０の中に入るように前
進してインキを吐出する。

【００４２】このようにして、ポンプＰまたはポンプユ
ニットＰＵが運転状態になると、モーター４の駆動及び
制御に要する励磁電流によって発熱が進行しブロック部
１が昇温するので、インキの粘度が低下して常温時に比
べインキが流れ易くなってくる。更に、インキの吐出時
には、吐出圧力が主穴２０内のインキに作用し、前記昇
温によって流れ易くなった主穴２０内のインキが、プラ
ンジャー３の回転と軸方向への往復に伴い、その周面に
付着して引きずられ、主穴２０とプランジャー３との嵌
入部の隙間を通り、プランジャー３の周面を伝わって徐
々に外部へ押し出されようとする。

【００４３】これに対し、耐摩耗性を有する弾性体から
なるシール部材７１を、密封作用をするリップ部をプラ
ンジャー３の先端３０側に向けてプランジャー３の外周
面に密接させ、かつ中空部１６側の主穴２０の端部に設
けたシール取付け穴２０ａに設け、押さえ部材７２と固
定部材７３によってシール取付け穴２０ａに固定したの
で、シール部材７１により回転し、かつ軸方向に往復す
るプランジャー３の周面に付着し漏出しようとするイン
キが掻き取られるとともに、嵌入部の隙間から漏出する
インキが密封される。

【００４４】また、前記シール部材７１は、半径方向へ
の弾力性によって密封しているので、プランジャー３の
嵌入部の直径が僅かに変化しても、密封性を維持するこ
とができる。すなわち、インキの固形微粒子に影響され
ないように隙間を僅かに大きく設定し得、または、主穴
２０に嵌入されたプランジャー３の外周面が摩耗して
も、密封装置６によって漏出するインキが密封される。

【００４５】これにより、ポンプＰまたはポンプユニッ
トＰＵを長期に渡って使用することができるようにな
る。また、主穴２０の内周面及びプランジャー３の外周
面の硬さを徒に硬くする必要がなくなる。

【００４６】次に、前記第１の実施の形態と同様に、こ
の発明に係る印刷機用ポンプの第２の実施の形態は、図
３及び図４に示すとおりである。また、第３の実施の形
態は、図５及び図６に示すとおりである。これらの実施
の形態による作用は、それぞれシール部材８１、シール
部材９１によって行われ、前記第１の実施の形態のシー
ル部材７１による作用と同じであり、重複するので説明
を省略する。

【００４７】以上記載の各構成によれば、主穴２０（１
０）及びプランジャー３との嵌入部の隙間が僅かに拡げ
られた場合、または僅かに拡がった場合にも、密封性を
維持させることができる。これによってインキの漏出が
解消してインキ汚れがなくなり、清掃などのメンテナン
スが不要となる。また、この発明に係る印刷機用ポンプ
の性能を左右する主穴２０（１０）とプランジャー３と
のはめあい公差を隙間が拡がる方向に大きくさせ得るの
で、寸法管理が容易となる。更にインキの固形微粒子に
よる摩耗に影響されないように隙間を僅かに大きく設定
しても、シール部材７１（８１，９１）の前記リップ部
が、その半径方向への弾力性によってプランジャー３の
外周面と密接するように作用する密封装置６（７、８、
９）によって、漏出するインキが密封される。また、プ
ランジャー３の外周面が僅かに摩耗してきても、前記半
径方向への弾力性によってプランジャー３の外周面と密
接するように作用する密封装置６によって、漏出するイ
ンキが密封されるので、前記主穴２０（１０）及びプラ
ンジャー３の往復動面の硬さを徒に硬くする必要がな
い。

【００４８】

【発明の効果】以上記載のとおり、この発明に係る印刷
機用ポンプを用いることにより、前記従来技術が有して
いた課題を解決し、下記のような効果を得ることができ
た。

【００４９】プランジャーが回転及び往復可能に嵌入す
る主穴の開口部側に密封装置を設け、または、主穴の開
口部側に補助部材を取り外し可能とした密封装置を設け
たことによって、主穴とプランジャーとの嵌入部の隙間
から漏出するインキを密封することができた。詳細には
下記のとおりである。

【００５０】（１）嵌入部から漏出するインキの密封が
達成されインキ汚れが解消し、ポンプの定期的な清掃が
不要となった。 （２）漏出インキによる伝動機構やモーター内へのイン
キの侵入が解消し、モーターの故障がなくなった。 （３）主穴の開口部や露出したプランジャーへのインキ
蓄積によるこびりつきがなくなり、ポンプの起動がスム
ーズとなった。 （４）耐摩耗性を有する弾性体からなるシール部材の適
度な弾力性によって、主穴内径やプランジャーのはめあ
い公差を僅かに大きくさせ得るとともに、主穴内径やプ
ランジャー外径の僅かな変化に対して、シール部材のリ
ップ部が密接して追随して密封性が維持され、ポンプの
性能向上及び性能維持が図られ、ポンプを長期にわたり
使用することが可能となった。 （５）主穴とプランジャーとのはめあい公差を大きくさ
せ得ることから、それら周面への高価な硬質表面処理が
不要となり、製作コストの低減が図られた。 （６）請求項２の発明によれば、密封装置をシリンダー
に設けた主穴内に設けるようにしたので、インキ漏出の
ない簡素な構成の印刷機用ポンプを得ることが可能であ
るとともに、前記従来技術のポンプ、いわゆる既設ポン
プのシリンダーを、この発明に係る密封装置を内装した
シリンダーに組み替えることが容易なので、前記効果
（１），（２），（３），（４）及び（５）を既設ポン
プに付与して改良することができるようになった。 （７）請求項３の発明によれば、主穴の開口部側にシー
ル部材を装填した補助部材を取り外し可能に装着したの
で、密封装置の着脱が簡単となり、ポンプのメンテナン
スが極めて容易となった。

【図面の簡単な説明】

【図１】この発明に係る第１の実施の形態を示し、図７
のＡ−Ａ矢視断面図である。

【図２】この発明に係る第１の実施の形態を示し、図１
に示す密封装置の拡大部分断面図である。

【図３】この発明に係る第２の実施の形態を示し、図７
のＡ−Ａ矢視断面における図１と同様な断面図である。

【図４】図２と同様な部分断面図であり、図３に示す密
封装置の拡大部分断面説明図である。

【図５】この発明に係る第３の実施の形態を示し、図７
のＡ−Ａ矢視断面における図１と同様な断面図である。

【図６】図２と同様な部分断面図であり、図５に示す密
封装置の拡大部分断面説明図である。

【図７】この発明に係る第１の実施の形態ないし第２の
実施の形態に共通な平面図であり、８個のポンプを一体
化したインキ供給用ポンプユニットの平面図である。な
お第３の実施の形態においても略同様である。

【図８】従来技術のポンプの部分断面斜視図である。

【符号の説明】

１…ブロック部、１ａ…兼用ブロック部 １０…主穴、１４，１５…流体通路、１６…中空部、１
７…壁面、１８…穴２…シリンダー ２０…主穴、２０ａ…シール取付け穴、２１…吸入穴、
２２…吐出穴、２３…プラグ、２４…案内外周面、２５
…おねじ部、２６…先端面 ３…プランジャー ３０…先端、３１…切欠き、３２…後端部 ４…モーター（可変速モーター、ステッピングモータ
ー） ４０…出力軸、４１…支持部 ５…伝動機構、５０…アーム、５１…連結部材、５２…
球面軸受 ６…密封装置 ７…第１密封装置 ７１…シール部材、７２…押さえ部材、７３…固定部材 ８…第２密封装置 ８１…シール部材、８２…シール取付け部材（補助部
材）、８３…シール取付け穴、８４…案内内周面、８５
…めねじ部、８６…パッキン部材、８７…段差面、８８
…パッキン溝、８９…工具穴 ９…第３密封装置 ９１…シール部材、９２…シール取付け部材（補助部
材）、９３…シール取付け穴、９４…案内部、９５…フ
ランジ、９６…パッキン部材、９７…パッキン溝、９８
…ボルト １０１…基台（ブロック部及び支持部）、１０２…シリ
ンダー、１０３…プランジャー、１０４…可変速モータ
ー、１２０…主穴、１２１…吸入穴、１２２…吐出穴、
１２３…プラグ、１３１…切欠き、１４０…出力軸、１
５０…アーム、１５１…連結部材、１５２…球面軸受、
１６０…中空部 ＣＬ１…回転中心線（出力軸の）、ＣＬ２…回転中心線
（プランジャーの）、ＣＬ３…軸線（連結部材の）、Ｐ
…ポンプ、ＰＵ…ポンプユニット、θ…交差角、α、β
…交差角

フロントページの続き Ｆターム(参考） 2C250 DB14 3H070 AA07 BB07 BB14 CC21 CC29 DD12 DD24 DD42 DD74 DD78 3H071 AA05 BB01 CC11 CC28 DD01 DD06 DD52 3H075 AA07 BB03 CC16 CC25 DA03 DA04 DB03 DB29

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 プランジャーをモーターによって回転さ
   せながら軸方向に往復させてインキを供給する印刷機用
   ポンプにおいて、 一方側が閉塞され、内周面の互いに位相が相違した位置
   に開口する吸入穴と吐出穴を有する主穴と、 主穴の開口部から回転及び往復可能に嵌入され、かつあ
   る回転位相では吸入穴と吐出穴を同時に閉塞させ、その
   ほかのすべての回転位相では、吸入穴または吐出穴のい
   ずれか一方を閉塞させることが可能なプランジャーと、 出力軸の回転中心線がプランジャーの回転中心線と所定
   の交差角で交わるように、主穴の開口部との間に空間を
   おいて対向するように取り付けられたモーターと、 モーターの出力軸に固定されるとともに、この出力軸の
   回転中心線と離隔した位置から主穴の開口部側に突出さ
   せられ、突出端側に球面軸受を有するアーム、及び球面
   軸受の内輪穴に軸方向に往復動可能に嵌入され、かつプ
   ランジャーの後端側にプランジャーの中心線に対して予
   め定められた角度で取り付けられ、アームとプランジャ
   ーとを連結する連結部材からなる伝動機構と、 主穴の開口部側に設けられ、主穴とプランジャーとの嵌
   入部から漏出するインキをシール部材で密封する密封装
   置と、を有することを特徴とする印刷機用ポンプ。
2. 【請求項２】 主穴をブロック部に取り付けたシリンダ
   ーに設け、この主穴の開口部を大径にし、この開口大径
   部内にプランジャーの外周面に密接するシール部材を装
   填した密封装置を有する請求項１に記載の印刷機用ポン
   プ。
3. 【請求項３】 主穴を有する部材の主穴の開口部側に、
   シール部材を装填した補助部材を取り外し可能に装着し
   た密封装置を有する請求項１または請求項２に記載の印
   刷機用ポンプ。