JP2002317401A - 人間搬送用装置 - Google Patents

人間搬送用装置

Info

Publication number
JP2002317401A
JP2002317401A JP2002040323A JP2002040323A JP2002317401A JP 2002317401 A JP2002317401 A JP 2002317401A JP 2002040323 A JP2002040323 A JP 2002040323A JP 2002040323 A JP2002040323 A JP 2002040323A JP 2002317401 A JP2002317401 A JP 2002317401A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide rail
supports
station
support
link
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2002040323A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3823059B2 (ja
Inventor
Reinhard Albrich
アルブリッヒ・ラインハルト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Innova Patent GmbH
Original Assignee
Innova Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innova Patent GmbH filed Critical Innova Patent GmbH
Publication of JP2002317401A publication Critical patent/JP2002317401A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3823059B2 publication Critical patent/JP3823059B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B11/00Ski lift, sleigh lift or like trackless systems with guided towing cables only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B3/00Elevated railway systems with suspended vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/02Suspension of the load; Guiding means, e.g. wheels; Attaching traction cables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B7/00Rope railway systems with suspended flexible tracks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)
  • Carriers, Traveling Bodies, And Overhead Traveling Cranes (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 案内レールが受ける荷重を減少し、案内レー
ルの寸法を小さくすることのできる高いステーションか
ら低いステーションへの人間搬送用装置を提供する。 【解決手段】 地面の上方の或る距離に支持体等1,
2,3,3a,3bによって支持される案内レール4に
沿って人間を山ステーションから谷ステーションへ運び
下ろすための装置であって、案内レールの個々の部分4
1,42は連接されかつ長手方向に移動不能な方法にお
いて互いに接続され、そして前記案内レールはほぼ垂直
の軸線のまわりに枢着され得るリンク31を介して支持
体のステーションの幾つかに固定されている。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、より高いステーシ
ョン(山ステーション)からより低いステーション(谷
ステーション)へ下って人間を搬送するための人間搬送
用装置に関する。本装置は椅子、キャビン等を備えたキ
ャリッジがそれに沿って移動され得る案内レールを有し
ている。
【0002】
【従来の技術】この型の装置は、ヨーロッパ出願第EP
1026061A2号として公開された私の先願の明細
書、アメリカ合衆国出願第09/488,748号に開
示されている。そこで、案内レールは互いに堅固に接続
されかつブラケットによって支持ケーブルに固定される
多数のサブレールを含んでいる。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】堅固な案内レールの場
合において、キャリッジが配置されるそれらの位置は各
場合に非常に高い荷重を受けるので、サブレールおよび
その接続は非常に大きな寸法からならねばならない。加
えて、かかるレールは、また、熱膨張の理由で、高いレ
ベルの応力および結果として生じる荷重を受ける。
【0004】したがって、本発明の目的は、この一般的
な型の従来公知の装置および方法の上述した欠点を克服
しかつ案内レールが受ける荷重を減少しかつそのために
案内レールがより小さい寸法からなることができる、よ
り高いステーションからより低いステーションへ人間を
移動するための、人間搬送用装置を提供することにあ
る。
【0005】
【課題を解決するための手段】上記および他の目的に鑑
みて、本発明によれば、より高いステーションからより
低いステーションへ人間を搬送するための人間搬送用装
置において、連接されかつ移動不能な方法において互い
に接続された複数の個々の部分から形成された案内レー
ル;前記案内レールを地面の上方の或る距離において支
持する複数の支持体;前記案内レールを前記支持体の少
なくとも1つに固定しかつほぼ垂直の軸線のまわりに枢
着されているリンク部材を含んでいる人間搬送用装置が
提供される。
【0006】言い換えれば、本発明の目的は、本発明に
よれば、案内レールの個々の部分が連接されたかつ並進
の移動不能な方法において互いに接続され、そして案内
レールが各場合にほぼ垂直軸線のまわりに枢動されるリ
ンクによって支持体等の少なくとも幾つかに固定される
ことによって達成される。
【0007】好ましくは、案内レールの曲線の領域にお
いて、2つのリンクが連結バーによって互いに接続され
るように一方が他方に並んで置かれる支持体上に配置さ
れている。
【0008】本発明の付随する特徴によれば、これらの
支持体等は少なくともほぼ水平に突出する負荷支持部材
を備え、この負荷支持部材上にリンクがそれらの半径方
向外方の端部において取り付けられ、そして案内レール
が前記支持体に向かって突出しているリンクのその端部
において固定される。
【0009】本発明に関する特徴として見なされる他の
特徴は請求の範囲の項に記載されている。
【0010】本発明は山ステーションから谷ステーショ
ンへ人間を運び下ろすための装置において具体化される
ように本書において説示しているが、それにも拘わら
ず、種々の変更および構造的変化が本発明の精神から逸
脱することなしにかつ請求項の同等物の限界および範囲
内でなされ得るので、本発明は示された詳細に限定する
ようには意図してない。
【0011】しかしながら、本発明の構成および作動方
法は、追加の目的およびその利点とともに、添付図面に
関連して読まれるとき特別な実施例の以下の説明から最
良に理解される。
【0012】
【発明の実施の形態】次に図面の各図を、かつまず、と
くに図1を詳細に参照すると、主として概略図におい
て、案内レール4がそれに固定される、第1の支持体1
および第2の支持体2が示されている。第3の支持体3
が2つの支持体1および2の間に配置されている。案内
レール4はリンク31によって連接された方法において
第3支持体3に固定されている。案内レール4は連接さ
れた方法において互いに接続されれるがそれらが相対的
に移動できないような多数のサブレールを含んでいる。
【0013】図1は、案内レール4の−チェーンと同様
に−2つの部分41および42がほぼ均一に撓んでい
る、装置の休止位置を示している。
【0014】案内レール4が、図1aおよび図1bに示
されるように、少なくとも1人の人間を保持し、案内レ
ールの上を走行するキャリッジ5を有すると直ぐに、案
内レール4は結果として生じる荷重により大きな引っ張
り力を受ける。しかしながら、案内レール4はリンク3
1によって第3の支持体3に固定されているので、キャ
リッジ5が配置される領域において他の場所より大きな
際立った範囲に撓み得る。結果として、案内レール4が
受ける引っ張り力は減少される。加えて、引っ張り力は
案内レール4のそれぞれ他の部分によって吸収される。
結果として、案内レール4および第3の支持体3の両方
は、案内レール4が第3の支持体3上に堅固に固定され
た場合に必要であるより小さい寸法からなることができ
る。
【0015】図1aは、キャリッジ5が案内レール4の
部分41に配置されている運転位置を示している。図1
bは、キャリッジ5が案内レール4の部分42にある運
転位置を示している。
【0016】図2、図2aおよび図2bは図1、図1a
および図1bによる装置の変形例を示しており、その場
合に案内レール4がリンク31aおよび31b、案内レ
ールの部分43によって連接された方法においてそれに
固定される2つの中央支持体3aおよび3bが設けられ
る。部分43は2つの支持体3aおよび3b間に配置さ
れそしてとくに屈曲された設計からなっている。
【0017】図1、図1aおよび図1bおよび図2、図
2aおよび図2bによる装置は本発明による装置を略示
している。実際の実施例においては、山ステーションと
谷ステーションとの間に、山ステーションから谷ステー
ションに延びる案内レールがそれに固定される多数の支
持体が配置され、案内レールは直線のかつ正確に屈曲さ
れた部分またはセグメントを有することができる。加え
て、また、案内レールは支持体の幾つかに堅固に固定さ
れることができる。かかる装置に関する重要な要因は、
案内レールが支持体の幾つかの上に連接された方法にお
いて固定されるということであり、その結果として案内
レールの個々の部分が受ける引っ張り荷重が隣接する部
分によって吸収される。
【0018】図3および図3aを参照して、一方が他方
に並んで配置されかつそれらの間に案内レール4の屈曲
された部分43が配置される2つの支持体3aおよび3
bのリンク31aおよび31bは、連結バー6を介して
互いに接続される。この連結バー6によって、案内レー
ル4の部分41および42の一方がそれに従う引っ張り
力がそれぞれ他の部分に伝達される。
【0019】図4および図4aは支持体の構造を示して
いる。支持体3bによって示されるように、支持体3b
は。その頂部端において、ほぼ水平に突出するアーム3
2bを備え、このアームの自由にリンク31bがほぼ垂
直に延びる軸線のまわりに取り付けられる。。加えて、
連結バー6はリンク31bの中央垂直領域において連接
されている。
【0020】図5および図5aを参照して、サブレール
40の当接している端部はその端部を超えて突出しかつ
それらを貫通するボルト64を有しているリンクプレー
ト61,62および63を備えている。結果として、サ
ブレール40は、それらが相対的に僅かに枢動され得る
けれども、移動不能な方法において、すなわち、長手方
向における並進の意味において互いに接続され、その結
果としてサブレールはそれぞれの荷重領域において相対
的に枢動されることができ、その結果として案内レール
4の需要のある撓みが可能にされる。
【0021】サブレール40の、すなわち、レールそれ
自体の断面形状はこの開示に関連してほとんど影響がな
い。レールは、例えば、その開示が本書に参考として組
み込まれている、私の同時係属特許出願(代理人事件番
号WRA−33127)において開示されるような形状
を採ることもできる。
【0022】
【発明の効果】叙上のごとく、本発明によれば、より高
いステーションからより低いステーションへ人間を搬送
するための人間搬送用装置において、連接されかつ移動
不能な方法において互いに接続された複数の個々の部分
から形成された案内レール;前記案内レールを地面の上
方の有る距離において支持する複数の支持体;前記案内
レールを前記支持体の少なくとも1つに固定しかつほぼ
垂直の軸線のまわりに枢着されているリンク部材を含ん
でいる構成としたので、案内レールが受ける荷重を減少
しかつそのために案内レールがより小さい寸法からなる
ことができる、より高いステーションからより低いステ
ーションへ人間を移動するための、人間搬送用装置を提
供することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】第1の運転位置において本発明による装置の第
1の実施例を示している概略図である。
【図1a】第2の運転位置において本発明による装置の
第1の実施例を示している概略図である。
【図1b】第3の運転位置において本発明による装置の
第1の実施例を示している概略図である。
【図2】第1の運転位置において本発明による装置の第
2の実施例を示している概略図である。
【図2a】第2の運転位置において本発明による装置の
第2の実施例を示している概略図である。
【図2b】第3の運転位置において本発明による装置の
第2の実施例を示している概略図である。
【図3】曲線における装置の構造を示している平面図で
ある。
【図3a】図3より拡大尺度で図3における細部Aを示
している平面図である。
【図4】本発明による装置の支持体を示している概略正
面図である。
【図4a】図4の拡大細部である。
【図5】本発明による装置の2つのサブレールの側面図
である。
【図5a】図5の線V−Vに沿う断面図である。
【符号の説明】
1 第1の支持体 2 第2の支持体 3 第3の支持体 3a 中央の支持体 3b 中央の支持体 4 案内レール 5 キャリッジ 6 連結バー 31 リンク 32b アーム 40 サブレール 41 案内レールの部分 42 案内レールの部分 61 リンクプレート 62 リンクプレート 63 リンクプレート
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 アルブリッヒ・ラインハルト オーストリア国、アー‐6850 ドルンビル ン、ウンテラー・キルヒヴェーク 33アー Fターム(参考) 2D056 FA01

Claims (3)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 より高いステーションからより低いステ
    ーションへ人間を搬送するための人間搬送用装置におい
    て、 連接されかつ移動不能な方法において互いに接続された
    複数の個々の部分から形成された案内レール;前記案内
    レールを地面の上方の或る距離において支持する複数の
    支持体;前記案内レールを前記支持体の少なくとも1つ
    に固定しかつほぼ垂直の軸線のまわりに枢着されている
    リンク部材を含んでいることを特徴とする人間搬送用装
    置。
  2. 【請求項2】 前記案内レールが曲線により形成されそ
    して2つの支持体がそれぞれ前記曲線に隣接して配置さ
    れそしてそれぞれの前記リンク部材を介して前記案内レ
    ールを支持し、そして前記リンク部材を互いに接続する
    連結バーを含んでいることを特徴とする請求項1に記載
    の人間搬送用装置。
  3. 【請求項3】 前記支持体が実質上水平に突出する負荷
    支持部材により形成され、前記負荷支持部材が前記支持
    体から離れた半径方向外方の端部を有し、前記リンク部
    材が前記半径方向外方端において取り付けられ、そして
    前記案内レールが前記支持体に向かって突出しているそ
    の端部において前記リンク部材に固定されることを特徴
    とする請求項1に記載の人間搬送用装置。
JP2002040323A 2001-03-07 2002-02-18 人間搬送用装置 Expired - Fee Related JP3823059B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0035801A AT409952B (de) 2001-03-07 2001-03-07 Anlage zum abfahren von personen von einer bergstation in eine talstation
AT358/2001 2001-03-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002317401A true JP2002317401A (ja) 2002-10-31
JP3823059B2 JP3823059B2 (ja) 2006-09-20

Family

ID=3672664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002040323A Expired - Fee Related JP3823059B2 (ja) 2001-03-07 2002-02-18 人間搬送用装置

Country Status (17)

Country Link
US (1) US6644207B2 (ja)
EP (1) EP1238879B1 (ja)
JP (1) JP3823059B2 (ja)
KR (1) KR100799379B1 (ja)
CN (1) CN1272205C (ja)
AT (2) AT409952B (ja)
AU (1) AU1679602A (ja)
BR (1) BR0200552A (ja)
CA (1) CA2372372C (ja)
DE (1) DE50101355D1 (ja)
DK (1) DK1238879T3 (ja)
ES (1) ES2211761T3 (ja)
NO (1) NO20020821L (ja)
NZ (1) NZ517305A (ja)
PL (1) PL196917B1 (ja)
PT (1) PT1238879E (ja)
RU (1) RU2002102421A (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010001009A (ja) * 2008-06-02 2010-01-07 Innova Patent Gmbh 山側駅から谷側駅に個人を運び降ろすための設備

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT410306B (de) * 2001-03-07 2003-03-25 Innova Patent Gmbh Anlage zum abfahren von personen von einer bergstation in eine talstation
AT409952B (de) * 2001-03-07 2002-12-27 Innova Patent Gmbh Anlage zum abfahren von personen von einer bergstation in eine talstation
US6797041B2 (en) 2002-03-01 2004-09-28 Greenheck Fan Corporation Two stage air filter
US20110283913A1 (en) * 2009-04-13 2011-11-24 Thomas Robert Boyer Three-dimensional zipline adventure ride

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US983262A (en) * 1910-10-26 1911-02-07 George Beatty Suspended track and track-hanger.
GB642098A (en) * 1945-06-15 1950-08-30 Omnium Lyonnais Improvements to systems including aerial trackways
US3401643A (en) * 1965-11-29 1968-09-17 Boyne Mountain Lodge Ski lift control mechanism
US3376829A (en) * 1966-08-15 1968-04-09 John T. Hancock Tow system for water sking and the like
US3728969A (en) * 1971-04-19 1973-04-24 Goforth Brothers Inc Stabilizing means for tram cars
BE790482A (fr) * 1971-11-16 1973-02-15 Patin Pierre Transporteur du genre telepherique a cable porteur
US3861318A (en) * 1973-10-05 1975-01-21 Michael J Massa Safety ski harness cable system
CH611958A5 (ja) * 1977-05-17 1979-06-29 Rudolf Baltensperger
US4355727A (en) * 1980-01-25 1982-10-26 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Intermediate support for a skyline logging system
FR2577876B1 (fr) * 1985-02-25 1987-05-15 Schippers Jacob Tete de support d'une poulie dans une installation de transport par cable
DE19511035A1 (de) * 1995-03-28 1996-10-10 Neuhaeuser Gmbh & Co Gelenkige Schienenverbindung
US5868381A (en) * 1997-02-06 1999-02-09 Gale E. Dahlstrom Adjustable angle logging block
AT410519B (de) 1999-02-04 2003-05-26 Innova Patent Gmbh Anlage zur bewegung von personen von einer bergstation in eine talstation
AT409952B (de) * 2001-03-07 2002-12-27 Innova Patent Gmbh Anlage zum abfahren von personen von einer bergstation in eine talstation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010001009A (ja) * 2008-06-02 2010-01-07 Innova Patent Gmbh 山側駅から谷側駅に個人を運び降ろすための設備

Also Published As

Publication number Publication date
EP1238879A2 (de) 2002-09-11
NZ517305A (en) 2002-06-28
EP1238879B1 (de) 2004-01-21
CN1374220A (zh) 2002-10-16
AT409952B (de) 2002-12-27
DE50101355D1 (de) 2004-02-26
NO20020821D0 (no) 2002-02-19
CA2372372A1 (en) 2002-09-07
BR0200552A (pt) 2002-12-10
PL352347A1 (en) 2002-09-09
US6644207B2 (en) 2003-11-11
KR20020071729A (ko) 2002-09-13
CA2372372C (en) 2007-05-15
ATE258126T1 (de) 2004-02-15
EP1238879A3 (de) 2003-03-19
PT1238879E (pt) 2004-04-30
DK1238879T3 (da) 2004-02-16
CN1272205C (zh) 2006-08-30
RU2002102421A (ru) 2003-09-27
ATA3582001A (de) 2002-05-15
US20020124762A1 (en) 2002-09-12
AU1679602A (en) 2002-09-12
PL196917B1 (pl) 2008-02-29
NO20020821L (no) 2002-09-09
ES2211761T3 (es) 2004-07-16
JP3823059B2 (ja) 2006-09-20
KR100799379B1 (ko) 2008-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU764245B2 (en) Installation for moving individuals from a mountain station into a valley station
US6691624B2 (en) Chair for cableway systems
AU2003271364B2 (en) Conveying installation for transporting goods
US8051778B2 (en) Chair for a chair lift and chair lift
US20100206697A1 (en) Walking-beam conveyor
US9533693B2 (en) Gangway floor for a gangway between a first car of a multi-car vehicle and a second car of said vehicle
KR101666628B1 (ko) 사람들과 물건들을 운반하기 위한 케이블웨이 시스템
JP2002317401A (ja) 人間搬送用装置
KR20200132263A (ko) 롤러코스터형 짚라인
JP3415651B2 (ja) 可変長コンベヤ素子
AU2007237236A1 (en) An aerial cableway
US20040058765A1 (en) Static link chain
JP2002274365A (ja) 人間の下り搬送用装置
CN102123933B (zh) 载人工具以及在使用载人工具中的方法
JP2008184241A (ja) 乗客コンベアの移動手摺り案内装置及びこれに用いるローラフレーム
CN109693996B (zh) 走道结构以及安装走道结构的方法
TW200524771A (en) Crash-suitable design of a junction between railway vehicles with a passable anti-climbing protective device for railway cars
JP6978978B2 (ja) 旅客搭乗橋
US6223890B1 (en) Conveyor system
CN100551560C (zh) 排烟柜用多连式调节门机构
JPH06127370A (ja) スキーリフト
JPH04161502A (ja) 鉄道の分岐装置における案内レールの操作装置
CN107176408A (zh) 一种拉杆式升降滚床
JPH10264868A (ja) 搬送レールの伸縮吸収構造
KR20010001786A (ko) 승객수송시스템의 핸드레일 장력조절장치

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040114

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060111

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20060324

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060407

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060607

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060626

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100630

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100630

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110630

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120630

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130630

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees