JP2002279809A - 光源のためのカバー部品 - Google Patents

光源のためのカバー部品

Info

Publication number
JP2002279809A
JP2002279809A JP2001386972A JP2001386972A JP2002279809A JP 2002279809 A JP2002279809 A JP 2002279809A JP 2001386972 A JP2001386972 A JP 2001386972A JP 2001386972 A JP2001386972 A JP 2001386972A JP 2002279809 A JP2002279809 A JP 2002279809A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
layer
multilayer structure
cover part
optically functional
part according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001386972A
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Reichert
ヴェルナー・ライヒェルト
Klaus Ganz
クラウス・ゲンツ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alanod Aluminium Veredlung GmbH and Co KG
Original Assignee
Alanod Aluminium Veredlung GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alanod Aluminium Veredlung GmbH and Co KG filed Critical Alanod Aluminium Veredlung GmbH and Co KG
Publication of JP2002279809A publication Critical patent/JP2002279809A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00—Optical elements other than lenses
    • G02B5/08—Mirrors
    • G02B5/0816—Multilayer mirrors, i.e. having two or more reflecting layers
    • G02B5/085—Multilayer mirrors, i.e. having two or more reflecting layers at least one of the reflecting layers comprising metal
    • G02B5/0858—Multilayer mirrors, i.e. having two or more reflecting layers at least one of the reflecting layers comprising metal the reflecting layers comprising a single metallic layer with one or more dielectric layers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • F21S41/435—Hoods or cap-shaped
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00—Optical elements other than lenses
    • G02B5/20—Filters
    • G02B5/22—Absorbing filters
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/26—Web or sheet containing structurally defined element or component, the element or component having a specified physical dimension
    • Y10T428/263—Coating layer not in excess of 5 mils thick or equivalent
    • Y10T428/264—Up to 3 mils
    • Y10T428/265—1 mil or less

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
  • Optical Filters (AREA)
  • Surface Treatment Of Optical Elements (AREA)
  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 高い光吸収性が達成されるとともに低コ
ストで、強力に熱の負荷をうける動作条件のもとで改善
された利用特性と長い耐用寿命を有するヘッドライトラ
ンプのためのカバー部品を提供すること。 【解決手段】 光源の方に向き合った光吸収機能をもつ
第１の側Ａと反射機能をもつ第２の側Ｂとを有する壁体
Ｗを備えたカバー部品。壁体Ｗが金属からなる支持体１
を含む複合材料でできており、この支持体１には第１の
側Ａに３つの層からなる光学機能多層構造体３が設けら
れており、光学機能多層構造体３の上側層４は誘電体層
であり、中央層５はＣｒＯxで表される酸化クロム層で
あり、下側層６は金、銀、銅、クロム、アルミニウム、
ニッケルまたはモリブデンのうちから選択されたもので
ある。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、光源の方を向いて
いて光を吸収するように機能する第１の側と、好ましく
は反射をするように機能する第２の側とを有する壁体を
備える、光源のためのカバー部品、特に自動車のような
原動機付き車両のヘッドライトに配置されたヘッドライ
トランプのためのカバー部品に関する。
【０００２】
【従来の技術】このような種類のカバー部品は公知であ
り、特に、自動車のヘッドライトで、ヘッドライトのリ
フレクタに取り付けられたランプから射出される光の一
部を覆うためのものである。公知の被覆部品はスクリー
ン状や盾状の構造を有しているものが多く、それによっ
て、ヘッドライトを特にフロント側で閉鎖している透明
なガラス窓の方向へ光源から照射されるビームを少なく
とも部分的に抑制して、ヘッドライトの照明作用がまず
第１にリフレクタではね返される光によって規定される
ようにしている。その際カバー部品の、光を吸収するよ
うに機能する第１の側は、光源の方を向いているのに対
し、第２の側はガラス窓の方向を向いている。カバー部
品は、抑制されたビームをできるだけ再び反射しないの
が望ましいので、この目的のために、光源の方を向いて
いる側にしばしば凹面状の湾曲を有しており、その部分
がたとえば塗装によって黒くされて、強力な光吸収作用
を得ている。そして第２の側は、ヘッドライトを正面図
で見たときにカバー部品に邪魔な作用をさせないため
に、ヘッドライトの窓ガラスの方を向いている側で凸面
状に構成されていてよく、反射をする作用をする表面を
備えていてもよい。
【０００３】自動車のヘッドライトで用いられている光
源は、多くの場合、ハロゲン投光器やキセノン投光器と
いった非常に光の強いランプであり、こうしたランプに
は強力な熱が発生するという特徴的もある。その際既存
の黒色層で材料分解が起こる可能性があり、こうした材
料分解はたとえば層の退色または揮発性成分の気化ある
いはその両方につながる場合があり、こうした成分がひ
いてはリフレクタやガラス窓といった特に比較的低温の
ヘッドライト部品や、あるいはランプそのものに付着し
かねないという問題が発生する。これはヘッドライトの
出力低下や、光源の耐用寿命の低下という結果をもたら
すので好ましくない。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】上記実状に鑑み、本発
明の課題は、一方では高い光吸収性が達成されるととも
に、他方ではできるだけ低コストな製造方法で、特に強
力に熱の負荷をうける動作条件のもとで改善された利用
特性と長い耐用寿命を有しているような、発明の属する
技術の分野で述べたタイプのカバー部品、特に自動車の
ような原動機付き車両のヘッドライトに配置されたヘッ
ドライトランプのためのカバー部品を提供することであ
る。
【０００５】
【課題を解決するための手段】上記課題は、本発明によ
れば、壁体が金属製の支持体を含む複合材料でできてお
り、この支持体には、第１の側に、光学的に機能する３
つの層で構成された光学機能多層構造体が設けられてお
り、この多層構造体の最も上側の層は誘電体層であり、
光学機能多層構造体の中央の層はＣｒＯxの化学組成式
で表される酸化クロム層であり、光学機能多層構造体の
最も下側の層は金、銀、銅、クロム、アルミニウム、ニ
ッケル、モリブデンのうちから選択されたものでできて
いることによって達成される。なお、添字ｘは酸化物に
おける化学量論的、または非化学量論的な組成比を表し
ている。さらに好適には、多層構造体の最も上側の層で
ある誘電体層を、ＭｅＯZの化学組成式で表される酸化
物層、ＭｅＦrの化学組成式で表されるフッ化物層、Ｍ
ｅＮSの化学組成式で表される窒化物層のうちから選択
されたもので、屈折率がｎ＜１.８であるとすることが
提案され、特にそれぞれ、金属酸化物層、金属フッ化物
層、金属窒化物層が好ましい。ここでもｚ、ｒ、ｓはそ
れぞれ酸化物、フッ化物、窒化物における化学量論的、
または非化学量論的な組成比を表している。
【０００６】最も上側の層は、好ましくは、ＳｉＯyの
化学組成式で表される酸化珪素層であってよく、その際
添字ｙは同じく酸化物の組成中における化学量論的また
は非化学量論的な組成比を表している。
【０００７】本発明によるカバー部材を構成する光学機
能多層構造体は、まず第一に有利なことに、製造時に、
環境に害があり部分的に有毒な塩溶液を使わずに形成可
能である。たとえば光学機能多層構造体の金属層は、ス
パッタ層、または蒸着によって形成された層、特に電子
衝撃によって形成された層もしくは熱源から形成された
層であってよい。光学機能多層構造体の上側の２つの層
は、同じくスパッタ層、特に反応スパッタリングによっ
て形成された層、ＣＶＤ層もしくはＰＥＣＶＤ層、また
は蒸着によって形成された層、特に電子衝撃によって形
成された層もしくは熱源から形成された層であってよい
ので、光学機能多層構造体全体が、真空プロセスで特に
連続的に形成される層で構成されている。
【０００８】一般に、ビームが当たった物体では、反射
される部分と、吸収される部分と、透過される部分とに
ビームが分かれ、これらはその物体の反射率（反射
能）、吸収率（吸収能）、透過率（透過能）として規定
される。反射能、吸収能、透過能は光学的な特性であ
り、入射ビームの波長（たとえば紫外線領域、可視光の
領域、赤外線領域、熱放射の領域）に応じて、同一の材
料でも異なる値をとることがある。その際吸収能に関し
てはキルヒホッフの法則が知られており、それによれば
特定の温度と波長のとき、吸収率は放射度と一定の比率
になる。したがって吸収能についてはウィーンの変位則
ないしプランクの法則、ならびにステファン・ボルツマ
ン法則も重要となり、これらの法則によって、いわゆる
「黒体」のビーム強度、スペクトル分散密度、波長、温
度の間の所定の関係により説明される。その際計算にあ
たって注意すべき点は、「黒体」はそれ自体としては存
在しておらず、現実の物質はそれぞれ特徴的な仕方で理
想分布とは異なっているという点である。そこで本発明
による光学機能多層構造体では、特に、さまざまな波長
領域での吸収率と反射率を的確に選択的に調整すること
ができる。
【０００９】本発明によれば、光学機能多層構造体が設
けられている側における、ＤＩＮ５０３６のパート３に
基づいて規定される光全反射率を、５％よりも低い有利
な値に設定することができ、その際高い耐老化性に加え
て高い熱的な安定性も確保することがでるが、４３０℃
／１００時間の温度負荷をかけたときに、本来の反射率
の７％よりも低い変動、好ましくは４％よりも低い変動
しか生じない。しかも、このような温度負荷をかけたと
き有利なことにガスの発生も起こらない。
【００１０】本発明によるカバー部品は、高い熱的、化
学的な長期間耐久性に加えて、加工性、特に変形性が良
好なことや、（好ましくはアルミニウムまたは鋼であっ
てよい）金属の支持体に基づいて高い熱伝導性があると
いう特徴も備えている。後者は特にそれによって、光を
吸収するように機能する側での光吸収によって、および
光源の熱放射によって壁体が受けとる熱を、迅速に逃が
すことができるという意味で重要である。
【００１１】本発明による光学機能多層構造体を設ける
にあたって、有利なことに、最も上側の層の化学組成式
ＭｅＯZ，ＭｅＦr，ＭｅＮSと、酸化クロム層の化学組
成式ＣｒＯxとを、添字ｘ，ｙ，ｚ，ｒおよびｓに関し
て特定の離散した値に設定するだけでなく、酸化物質と
酸素の間で化学量論的または非化学量論的な組成比を一
定の範囲内で任意に変えることも可能である。それによ
り、たとえば機械的な耐久性を表す値（ＤＩＮ５８１９
６，パート５）の増加ももたらす、反射を減衰する最も
上側の層の屈折率と、酸化クロム層の吸収率とを的確に
設定することができ、その際、添字ｘの値が増えるにつ
れて吸収能は低下する。
【００１２】本発明に基づいて壁体（シート体）を構成
する複合材料は、相乗効果で作用する次のような特性の
組み合わせによって、本発明によるカバー部品を製造す
る材料のコーティングのために優れた利用性を備えてい
る。 ‐１）支持体層はたとえばその優れた変形性によって、
実行されるべき形成プロセスのとき、本発明のカバー部
品の製造プロセスでの負荷に問題なく耐えるとともに、
たとえばその高い熱伝導性や、光の波長領域で追加的に
吸収を促進するような表面構成ができる能力を備えてお
り、この場合には他の層も起伏をこのような表面構成に
追随させられる。さらにその支持体層は、熱放射の領域
で光学的な三層構造体の金属層の作用を増強する反射能
を備えている。 ‐２）金属層は、その構成要素が熱放射の領域で高い反
射能とこれに伴う低いエミッションとを有していること
により、ランバート・ブーゲの法則に基づき、放射出力
は侵入深さが増加するにつれて指数特性で吸収されると
ともに、多くの無機物について、非常にわずかな深さ
（約１μｍ以下）ですでに支持体を通じての放散のため
にさらに伝導可能な熱エネルギーとして利用できるとい
う事実がある。 ‐３）酸化クロム層は、吸収率の高い選択性（約３００
から２５００ｎｍの波長領域では９０％以上のピーク
値、＞約２５００ｎｍの波長領域では１５％以下の最低
値）と、前述したような調節能力（添字ｘに依存する）
とを備えている。 ‐４）特に酸化珪素でできている最も上側の層の利点に
ついては、すでに上で部分的に指摘したとおりであり、
反射防止作用に加えて高い透過能を有しており、それに
よって太陽光の領域で酸化クロム層で吸収可能なビーム
量の割合を高める。
【００１３】さらに、光学機能多層構造体の下方におい
て支持体に中間層が設けられていてもよく、この中間層
は、一方では支持体のための機械的な保護と腐食を防ぐ
保護を保証するとともに、他方では、光学機能多層構造
体のための高い付着性を保証する。
【００１４】光学機能多層構造体の反対側では、同じ目
的のために下層が支持体に設けられたり、または特に反
射性を高める目的のために鏡面層などの装飾層が支持体
に設けられたり、あるいはそれらの両方の方策が講じら
れてもよい。
【００１５】本発明のその他の有利な実施形態は、従属
請求項および以下の詳細な説明に記載されている。
【００１６】
【発明の実施の形態】添付の図面に図示されている実施
例を参照しながら、本発明について詳しく説明する。
【００１７】本発明によるカバー部品の壁体（シート
体）Ｗ（図２では符号１０で示す）は、ここで説明する
実施形態では、太陽光の波長領域と熱放射の領域で、吸
収率と反射率の高い選択性を備える本発明の複合材料で
できている。
【００１８】この複合材料は、図１に示すように、アル
ミニウムからなる、特に変形性のあるテープ状の支持体
１と、支持体１の一方側Ａに設けられた中間層２と、中
間層２の上に設けられた光学機能多層構造体３とで構成
されている。
【００１９】ＤＩＮ５０３６のパート３に基づいて規定
される光全反射率は、光学機能多層構造体３の側Ａでは
５％よりも低い。
【００２０】この複合材料は、好ましくは、幅が１６０
０ｍｍ以下、好ましくは１２５０ｍｍ以下、厚さＤが約
０.１から１.５ｍｍ、好ましくは約０.２から０.８ｍｍ
のコイルとして製造することができ、本発明によるカバ
ー部品１０はこのコイルから簡単なやり方で打抜き・型
押し・曲げ部品として作り出すことができる。その際支
持体１は、好ましくは、約０.１から０.７ｍｍの厚さＤ
1を有していてよい。
【００２１】支持体１のアルミニウムは特に９９.０％
を超える純度を有しており、それによって高い熱伝導性
が促進される。
【００２２】中間層２は、支持体材料から構成された、
陽極酸化されたアルミニウム、または電解研磨されて陽
極酸化されたアルミニウムでできている。
【００２３】多層構造体３は３つの個別層４，５，６か
らなっており、上側の両方の層４，５は酸化物層であ
り、最も下側の層６は中間層２の上に設けられた金属層
である。光学機能多層構造体３の最も上側の層４は、特
に、ＳｉＯyの化学組成式で表される酸化珪素層であ
る。中央の層５は、ＣｒＯxの化学組成式で表される酸
化クロム層であり、最も下側の層６は金、銀、銅、クロ
ム、アルミニウム、ニッケル、モリブデンのうちから選
択されたものから作ることができる。
【００２４】その際添字ｘ，ｙは、酸化物における酸化
された物質と酸素との化学量論的または非化学量論的な
組成比を表している。化学量論的または非化学量論的な
組成比ｘは、好ましくは０＜ｘ＜３の範囲内であってよ
く、それに対して化学量論的または非化学量論的な組成
比ｙは１≦ｙ≦２の範囲内の値をとることができる。
【００２５】光学機能多層構造体３の両方の上側の層
４，５がスパッタ層であってよく、特に反応スパッタリ
ングで形成された層、ＣＶＤ層もしくはＰＥＣＶＤ層、
または蒸着によって形成された層、特に電子衝撃で形成
された層もしくは熱源から作成された層であってよいこ
とにより、組成比ｘ，ｙを無段階で（つまり添字の非化
学量論的な値に）設定することが可能であり、それによ
ってその都度の層特性を変えることができる。
【００２６】その際光学機能多層構造体３の最も上側の
層４は、好ましくは３ｎｍを超える厚さＤ4を有してい
る。このような厚さＤ4のとき、この層はすでに十分な
効率を備えているが、時間コスト、材料コスト、および
エネルギーコストはわずかな値しかとらない。層厚Ｄ4
の上側の限界値は、このような観点からして約５００ｎ
ｍである。光学機能多層構造体３の中央の層５について
前述した観点から最適な値は、１０ｎｍを超える最低厚
さＤ5であり、最大で約１μｍである。最も下側の層６
についての値は最低３ｎｍの厚さＤ6であり、最大で約
５００ｎｍである。
【００２７】光学機能多層構造体３の最も下側の層６
は、高い効率という意味合いから、好ましくは９９.５
％を超える純度を有しているのが望ましい。この層は、
すでに述べたようにスパッタ層または蒸着によって形成
された層、特に電子衝撃で形成された層もしくは熱源か
ら形成された層であってよいので、光学機能多層構造体
３の全体が、好ましくは真空プロセスで連続的な方法で
形成された層４，５，６で構成される。
【００２８】テープ状の支持体１の、光学機能多層構造
体３が設けられている側とは反対の側Ｂには、中間層２
と同じく陽極酸化されたアルミニウム、または電解研磨
されて陽極酸化されたアルミニウムからなる下層７が設
けられている。中間層２と下層７は、好ましくは湿式化
学的な方法で同時に形成することができ、その際酸化ア
ルミニウム層の小孔は、湿式化学のプロセス連鎖の最終
段階で加熱圧縮によってほぼ閉じることができるので、
恒久的に耐久性のある表面が形成される。したがって下
層７は、中間層２と同じく、支持体１に対して機械的な
保護と腐食を防ぐ保護とを提供する。
【００２９】その際光学機能多層構造体３の反対側Ｂで
の、ＤＩＮ５０３６のパート３に基づいて規定される光
全反射率は、好ましくは少なくとも８４％であってよ
い。
【００３０】本発明によれば、特に、光学機能多層構造
体３が設けられている側Ａまたは光学機能多層構造体３
が設けられていない反対側Ｂ、あるいはそれら両方の側
における、ＤＩＮ５０３６のパート３に基づいて規定さ
れる光全反射率が、４３０℃／１００時間の温度負荷を
受けたときに７％よりも低い変動、好ましくは４％より
も低い変動しか受けないような、層構造を得ることが可
能である。
【００３１】図２は、典型的な利用ケースとして、原動
機付き車両のヘッドライドＬでの本発明のカバー部品１
０の用途を示している。ヘッドライドＬのうち、図面中
では模式的にカバー部材１０に加えて光源１１、リフレ
クタ中空体１２、およびリフレクタ中空体１２をフロン
ト側で閉鎖する透明な窓ガラス１３が示されている。光
源１１はリフレクタ中空体１２の光学軸Ｘに配置されて
おり、光を照射する面として、たとえばハロゲンランプ
のタングステンフィラメントによって構成されている。
リフレクタ中空体１２は、光源に対して凹面状に湾曲し
ており、光を反射する（鏡面反射）表面Ｓを備えている
ので、光源１１から出てリフレクタ中空体１２によって
表面Ｓで反射された光によって反射光ビームが生じ、こ
のビームが窓ガラス１３を通ってヘッドライトＬから照
射される。本発明のカバー部品１０はヘッドライトＬの
内部で、好ましくない、いわば漂遊するような反射の発
生を防止する。光源１１に対して凹面状に湾曲した壁体
Ｗは、光源１１を傘状に包んでおり、光を吸収するよう
に作用する第１の側Ａが光源１１の方を向いている。凸
面状に湾曲し、好ましくは反射をするように作用する第
１の側Ａとは反対の側Ｂは、窓ガラス１３の方向を向い
ている。本発明によるカバー部品１０の壁体Ｗは、前述
したように、金属の支持体１と、３つの層４，５，６と
で構成された多層構造体３とを備える複合材料でできて
いる。環境に適合した低コストなやり方で製造可能な本
発明のカバー部品１０によって、高い光吸収と熱放散と
を達成することができ、閉じられたリフレクタ中空体１
２の中で熱で強い負荷をうける動作条件のもとでも、カ
バー部品１０と光源１１がいずれも比較的長い耐用寿命
を確保することができる。
【００３２】本発明は図示した実施例に限定されるもの
ではなく、本発明の意味で同じ作用をもつあらゆる手段
と方策を含んでいる。たとえば、光学機能多層構造体３
の最も下側の層６を、金、銀、銅、クロム、アルミニウ
ム、モリブデンにうちから選択されたものが互いに重ね
合って配置された複数の部分層から構成することも可能
である。すでに述べたように、最も上側の層は、別案と
してフッ化物または窒化物でできていてもよい。支持体
の材料としては鋼、特に合金加工または表面加工あるい
はそれら両方で加工された鋼も、好都合である。
【００３３】さらに当業者であれば、本発明の範囲を逸
脱することなく、さらに好適な方策を本発明に補充する
ことができる。たとえば、同じく図１の図面に示すよう
に、光学機能多層構造体３と反対を向いている側Ｂに
は、特に下層７の上に追加的に装飾層８が設けられてい
てもよい。この装飾層８は、たとえば光沢に加えて一定
の色合いが失われることのない金属材料、または窒化チ
タンその他の適当な材料からなる鏡面層であってよい。
【００３４】本発明によるカバー部品１０の利用分野は
自動車のヘッドライトに限定されるものではなく、高い
効率の光防護の必要性がある限りにおいて、他のどのよ
うな照明装置への利用をも含むものである。
【００３５】さらに、本発明は請求項１に定義された構
成要件の組合せに限定されるものではなく、全体として
開示されているすべての個別構成要件の特定の構成要件
の、あらゆる任意の異なる組合せによって定義されてい
てもよい。このことは、原則として請求項１の事実上ど
の個別構成要件でも省略することができ、ないしは、本
出願の別の個所に開示されている少なくとも１つの個別
構成要件で置き換えることができることを意味してい
る。その意味でことを特徴とする請求項１は本発明の最
初の文章化の試みにすぎないと解するべきである。
【００３６】尚、特許請求の範囲の項に図面との対照を
便利にするために符号を記すが、該記入により本発明は
添付図面の構造に限定されるものではない。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明によるカバー部品の壁体を示す模式的な
断面図
【図２】本発明のカバー部品を備える自動車のヘッドラ
イトを示す模式な断面図
【符号の説明】
１ 支持体 ２ 中間層 ３ 光学機能多層構造体 ４ 光学機能多層構造体の上側の層 ５ 光学機能多層構造体の中央の層 ６ 光学機能多層構造体の下側の層 ７ 下層 ８ 装飾層 １０ カバー部品 １１ 光源 １２ リフレクタ中空体 １３ 窓ガラス Ａ 光学機能多層構造体が形成されている側の領域 Ｂ 光学機能多層構造体が形成されていない側の領域 Ｄ （全体の）厚さ Ｄ1 支持体の厚さ Ｄ4 光学機能多層構造体の上側層の厚さ Ｄ5 光学機能多層構造体の中央層の厚さ Ｄ6 光学機能多層構造体の下側層の厚さ Ｌ ヘッドライト Ｓ リフレクタ中空体の反射層 Ｗ 壁体 Ｘ １２の光学軸
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 ＦＩ テーマコート゛(参考） Ｇ０２Ｂ 1/11 Ｆ２１Ｍ 3/14 5/00 Ｇ０２Ｂ 1/10 Ａ Ｆ２１Ｍ 3/05 Ｂ 5/22 7/00 Ｚ // Ｆ２１Ｗ 101:10 Ｆ２１Ｙ 101:00 (72)発明者 ヴェルナー・ライヒェルト ドイツ連邦共和国 デー‐42287 ヴッパ タール フッターシュトラーセ 21 (72)発明者 クラウス・ゲンツ ドイツ連邦共和国 デー‐42389 ヴッパ タール ルドルフ‐ホンベルク‐ヴェーク ５ Ｆターム(参考） 2H042 AA09 AA15 AA21 2H048 CA05 CA12 CA18 CA24 CA29 2K009 AA06 AA12 BB06 CC03 CC14 DD04 DD11 3K042 AA08 AB01 AB02 BD05 CC10

Claims (25)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 光源（１１）の方に向き合った光吸収機
    能をもつ第１の側（Ａ）とこの第１の側（Ａ）と反対側
    の反射機能をもつ第２の側（Ｂ）とを有する壁体（Ｗ）
    を備えた、光源（１１）のためのカバー部品において、 前記壁体（Ｗ）が金属からなる支持体（１）を含む複合
    材料でできており、この支持体（１）には前記第１の側
    （Ａ）に３つの層（４，５，６）からなる光学機能多層
    構造体（３）が設けられており、光学機能多層構造体
    （３）の最も上側の層（４）は誘電体層であり、中央の
    層（５）はＣｒＯxの化学組成式で表される酸化クロム
    層であり、最も下側の層（６）は金、銀、銅、クロム、
    アルミニウム、ニッケル、モリブデンのうちから選択さ
    れたものでできており、その際添字ｘは酸化物における
    化学量論的、または非化学量論的な組成比を表している
    ことを特徴とするカバー部品。
  2. 【請求項２】 前記誘電体層（４）が屈折率がｎ＜１.
    ８であるそれぞれＭｅＯZ，ＭｅＦr，ＭｅＮSの化学組
    成式で表される酸化物層、フッ化物層、窒化物層のうち
    から選択されたもの、その際添字ｚ，ｒ，ｓはそれぞれ
    酸化物、フッ化物、窒化物における化学量論的、または
    非化学量論的な組成比を表していることを特徴とする請
    求項１に記載のカバー部品。
  3. 【請求項３】 光学機能多層構造体（３）の最も上側の
    層（４）が、ＳｉＯ yの化学組成式で表される酸化珪素
    層であり、その際添字ｙは化学量論的、または非化学量
    論的な組成比を表していることを特徴とする請求項２に
    記載のカバー部品。
  4. 【請求項４】 光学機能多層構造体（３）の下方で支持
    体（１）に中間層（２）が設けられていることを特徴と
    する請求項１または２記載のカバー部品。
  5. 【請求項５】 光学機能多層構造体（３）と反対の側
    （Ｂ）で支持体（１）に設けられた下層（７）を備えて
    いることを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の
    カバー部品。
  6. 【請求項６】 支持体（１）がアルミニウムでできてい
    ることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載のカ
    バー部品。
  7. 【請求項７】 支持体（１）のアルミニウムが９９.０
    ％よりも高い純度を有していることを特徴とする請求項
    ６に記載のカバー部品。
  8. 【請求項８】 中間層（２）が陽極酸化されたアルミニ
    ウム、または電解研磨されて陽極酸化されたアルミニウ
    ムでできていることを特徴とする請求項４に記載のカバ
    ー部品。
  9. 【請求項９】 下層（７）が陽極酸化されたアルミニウ
    ム、または電解研磨されて陽極酸化されたアルミニウム
    でできていることを特徴とする請求項５に記載のカバー
    部品。
  10. 【請求項１０】 支持体（１）が鋼、特に合金加工また
    は表面加工あるいはその両方で加工された鋼でできてい
    ることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載のカ
    バー部品。
  11. 【請求項１１】 化学量論的、または非化学量論的な組
    成比ｘが０＜ｘ＜３の範囲内にあることを特徴とする請
    求項１〜１０のいずれかに記載のカバー部品。
  12. 【請求項１２】 化学量論的、または非化学量論的な組
    成比ｙが１≦ｙ≦２の範囲内にあることを特徴とする請
    求項３に記載のカバー部品。
  13. 【請求項１３】 光学機能多層構造体（３）の最も下側
    の層（６）が、金、銀、銅、クロム、アルミニウム、ニ
    ッケル、モリブデンのうちから選択されたものが互いに
    重なり合って配置された複数の部分層から構成されてい
    ることを特徴とする請求項１〜１２のいずれかに記載の
    カバー部品。
  14. 【請求項１４】 光学機能多層構造体（３）の上側の２
    つの層（４，５）が、スパッタ層、特に反応スパッタリ
    ングによって形成された層、ＣＶＤ層もしくはＰＥＣＶ
    Ｄ層、または蒸着によって形成された層、特に電子衝撃
    によって形成された層もしくは熱源から形成された層で
    あることを特徴とする請求項１〜１３のいずれかに記載
    のカバー部品。
  15. 【請求項１５】 光学機能多層構造体（３）の金属層
    が、スパッタ層、または蒸着によって形成された層、特
    に電子衝撃によって形成された層もしくは熱源から形成
    された層であることを特徴とする請求項１〜１３のいず
    れかに記載のカバー部品。
  16. 【請求項１６】 光学機能多層構造体（３）が、真空連
    続プロセスで形成される層で構成されていることを特徴
    とする請求項１〜１５のいずれかに記載のカバー部品。
  17. 【請求項１７】 光学機能多層構造体（３）の最も上側
    の層（４）が、３ｎｍを超えていて最大で約５００ｎｍ
    の厚さ（Ｄ4）を有していることを特徴とする請求項１
    〜１６のいずれかに記載のカバー部品。
  18. 【請求項１８】 光学機能多層構造体（３）の中央の層
    （５）が、１０ｎｍを超えていて最大で約１μｍの厚さ
    （Ｄ5）を有していることを特徴とする請求項１〜１７
    のいずれかに記載のカバー部品。
  19. 【請求項１９】 光学機能多層構造体（３）の最も下側
    の層（６）が、少なくとも３ｎｍ、最大で約５００ｎｍ
    の厚さ（Ｄ6）を有していることを特徴とする請求項１
    〜１８のいずれかに記載のカバー部品。
  20. 【請求項２０】 光学機能多層構造体（３）の側（Ａ）
    における、ＤＩＮ５０３６のパート３に基づいて規定さ
    れる光全反射率が５％よりも低いことを特徴とする請求
    項１〜１９のいずれかに記載のカバー部品。
  21. 【請求項２１】 光学機能多層構造体（３）と反対の側
    （Ｂ）における、ＤＩＮ５０３６のパート３に基づいて
    規定される光全反射率が少なくとも８４％であることを
    特徴とする請求項１〜２０のいずれかに記載のカバー部
    品。
  22. 【請求項２２】 光学機能多層構造体（３）の側Ａまた
    は光学機能多層構造体（３）と反対の側（Ｂ）あるいは
    その両方の側における、ＤＩＮ５０３６のパート３に基
    づいて規定される光全反射率が、４３０℃／１００時間
    の温度負荷を受けたときに７％よりも低い変動、好まし
    くは４％よりも低い変動しか受けないことを特徴とする
    請求項１〜２１のいずれかに記載のカバー部品。
  23. 【請求項２３】 光学機能多層構造体（３）の最も下側
    の層（６）が９９.５％よりも高い純度を有しているこ
    とを特徴とする請求項１〜２２のいずれかに記載のカバ
    ー部品。
  24. 【請求項２４】 そのトータル厚さ（Ｄ）が約０.１か
    ら１.５ｍｍ、好ましくは約０.２から０.８ｍｍの打抜
    き・型押し・曲げ部品として構成されていることを特徴
    とする請求項１〜２３のいずれかに記載のカバー部品。
  25. 【請求項２５】 光学機能多層構造体（３）と反対の側
    （Ｂ）、特に下層（７）に、装飾層（８）、たとえば鏡
    面層が設けられていることを特徴とする請求項１〜２４
    のいずれかに記載のカバー部品。
JP2001386972A 2000-12-20 2001-12-20 光源のためのカバー部品 Pending JP2002279809A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20021657.0 2000-12-20
DE20021657U DE20021657U1 (de) 2000-12-20 2000-12-20 Abdeckteil für eine Lichtquelle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002279809A true JP2002279809A (ja) 2002-09-27

Family

ID=7950393

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001386972A Pending JP2002279809A (ja) 2000-12-20 2001-12-20 光源のためのカバー部品

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20020076568A1 (ja)
EP (1) EP1233284B1 (ja)
JP (1) JP2002279809A (ja)
CN (1) CN1359816A (ja)
AT (1) ATE251760T1 (ja)
CA (1) CA2364533A1 (ja)
DE (2) DE20021657U1 (ja)
DK (1) DK1233284T3 (ja)
ES (1) ES2206376T3 (ja)
HK (1) HK1047074A1 (ja)
MX (1) MXPA01013357A (ja)
SI (1) SI1233284T1 (ja)
TW (1) TW562912B (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006030486A1 (ja) * 2004-09-14 2006-03-23 Phoenix Electric Co., Ltd. 金属凹面反射鏡とこれを用いた光源体およびその光源装置並びにその点灯回路
JP2007524132A (ja) * 2004-02-25 2007-08-23 エーエフジー・インダストリーズ・インコーポレイテッド 熱安定化亜化学量論的誘電体

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE42281E1 (en) 2000-09-11 2011-04-12 Hamamatsu Photonics K.K. Scintillator panel, radiation image sensor and methods of producing them
US20100091510A1 (en) * 2007-04-27 2010-04-15 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewan Forschung E.V. Headlight for a motor vehicle
US7465932B1 (en) 2007-06-15 2008-12-16 Hamamatsu Photonics K.K. Radiation image conversion panel, scintillator panel, and radiation image sensor
US7468514B1 (en) * 2007-06-15 2008-12-23 Hamamatsu Photonics K.K. Radiation image conversion panel, scintillator panel, and radiation image sensor
US7732788B2 (en) * 2007-10-23 2010-06-08 Hamamatsu Photonics K.K. Radiation image converting panel, scintillator panel and radiation image sensor
CN102691080B (zh) * 2011-03-24 2016-08-03 广东广云新材料科技股份有限公司 铝制品
DE202011051927U1 (de) * 2011-11-10 2013-02-11 Alanod Aluminium-Veredlung Gmbh & Co. Kg Laserschweißbares Verbundmaterial
DE102015102496A1 (de) 2014-10-27 2016-04-28 Almeco Gmbh Temperatur- und korrosionsstabiler Oberflächenreflektor
AT517266B1 (de) * 2015-05-27 2017-03-15 Zkw Group Gmbh Verbundanordnung zur abdeckung einer flächigen leuchte
JP2017111381A (ja) 2015-12-18 2017-06-22 スタンレー電気株式会社 ハーフミラー、ハーフミラーを備えた灯具、およびハーフミラーを製造する方法
JP2019107789A (ja) * 2017-12-15 2019-07-04 株式会社小糸製作所 樹脂成形品および車両用部品
FR3083624B1 (fr) * 2018-07-06 2021-02-12 Aml Systems Element optique destine a modifier la repartition d'un faisceau lumineux, pour projecteur de vehicule automobile.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT286451B (de) * 1968-09-17 1970-12-10 Ritter Aluminium Gmbh Scheinwerferinnenteile
ES2176655T3 (es) * 1996-08-15 2002-12-01 Alcan Tech & Man Ag Reflector con superficie resistente.
DK0918234T3 (da) * 1997-11-17 2002-07-01 Alanod Al Veredlung Gmbh Forbindelsesmateriale, især til reflektorer
DE19846542C2 (de) * 1998-10-09 2003-04-17 Hella Kg Hueck & Co Fahrzeugscheinwerfer mit homogen erscheinender Vorderansicht

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007524132A (ja) * 2004-02-25 2007-08-23 エーエフジー・インダストリーズ・インコーポレイテッド 熱安定化亜化学量論的誘電体
WO2006030486A1 (ja) * 2004-09-14 2006-03-23 Phoenix Electric Co., Ltd. 金属凹面反射鏡とこれを用いた光源体およびその光源装置並びにその点灯回路
CN100549495C (zh) * 2004-09-14 2009-10-14 凤凰电机公司 金属凹面反射镜和采用它的光源体以及其光源装置与亮灯电路

Also Published As

Publication number Publication date
EP1233284B1 (de) 2003-10-08
CA2364533A1 (en) 2002-06-20
ATE251760T1 (de) 2003-10-15
DK1233284T3 (da) 2004-02-02
DE20021657U1 (de) 2002-05-02
ES2206376T3 (es) 2004-05-16
HK1047074A1 (zh) 2003-02-07
MXPA01013357A (es) 2003-08-20
US20020076568A1 (en) 2002-06-20
EP1233284A1 (de) 2002-08-21
SI1233284T1 (en) 2003-12-31
CN1359816A (zh) 2002-07-24
TW562912B (en) 2003-11-21
DE50100751D1 (de) 2003-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3577034B2 (ja) 複合材料
US7607428B2 (en) Solar absorber
CA1103730A (en) Incandescent light source with transparent heat mirror
JP2002279809A (ja) 光源のためのカバー部品
JP5229075B2 (ja) 広帯域反射鏡
US6034813A (en) Wavelength selective applied films with glare control
US4334523A (en) Solar energy collector having solar selective coating of low reflectance
EP1759031B1 (en) Spectrally selective surface coating of the receiver tube of a solar concentrator, and method for the manufacture thereof
CN109219584A (zh) 具有导电涂层和减小的指纹可见性的玻璃板
AU2008265509A1 (en) A cooling material
JP2016520031A (ja) 熱的特性を有する積層体を備えた基材
US11951710B2 (en) Radiative cooling device
JPWO2008065962A1 (ja) 可視光透過熱線反射シート
US3758185A (en) Thermal control filter
WO2013141180A1 (ja) 光選択吸収膜、集熱管、および太陽熱発電装置
JP5896889B2 (ja) 光学選択膜
JPH05127004A (ja) 反射鏡
TWI402232B (zh) 分隔灰金屬及氮化鈦之太陽光控制構件
JPS636504A (ja) 熱制御フイルム
JP5259187B2 (ja) 二色性ミラー
JPS59148654A (ja) 熱線遮断部材
JP2687243B2 (ja) 多層光干渉膜
JP3266335B2 (ja) 裏面反射鏡
JP2007003936A (ja) 赤外域反射鏡及びその製造方法
JP6513957B2 (ja) 太陽熱集熱管、太陽光−熱変換装置及び太陽熱発電装置

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20040304