JP2002097679A - 雨水貯留装置 - Google Patents

雨水貯留装置

Info

Publication number
JP2002097679A
JP2002097679A JP2001016518A JP2001016518A JP2002097679A JP 2002097679 A JP2002097679 A JP 2002097679A JP 2001016518 A JP2001016518 A JP 2001016518A JP 2001016518 A JP2001016518 A JP 2001016518A JP 2002097679 A JP2002097679 A JP 2002097679A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rainwater
pipe
storage tank
underground storage
storage device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001016518A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3541940B2 (ja
Inventor
Etsuro Ito
悦郎 伊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TOOTETSU KK
Original Assignee
TOOTETSU KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TOOTETSU KK filed Critical TOOTETSU KK
Priority to JP2001016518A priority Critical patent/JP3541940B2/ja
Publication of JP2002097679A publication Critical patent/JP2002097679A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3541940B2 publication Critical patent/JP3541940B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/108Rainwater harvesting

Landscapes

  • Sewage (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 集中管理桝に流入管、汲上げ管、オーバフロ
ー管等を集中させることにより、流入管等を比較的コン
パクトにかつ容易に組付け可能とする。 【解決手段】 雨水収集手段11により収集された雨水
15を貯留可能な地下貯留槽12が地下に埋設され、地
下貯留槽の側方に集中管理桝13が間隔をあけかつ鉛直
方向に延びて地中に埋設される。地下貯留槽下部及び集
中管理桝下部が連通管14により連通接続され、下端が
地下貯留槽の上部に連通接続されたエア抜き管16の上
端は地上に突出する。雨水収集手段により収集された雨
水が流入する流入管38が集中管理桝に接続される。集
中管理桝及び地下貯留槽に貯留された雨水を汲上げる供
給ポンプ39の吸入口に汲上げ管41の一端が接続さ
れ、汲上げ管の他端が集中管理桝に挿入される。集中管
理桝の上部には集中管理桝からオーバフローした雨水を
系外に導くオーバフロー管57の一端が接続される。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、建物の屋根又は屋
上に落下した雨水を貯留する装置に関するものである。
【0002】
【従来の技術】従来、この種の貯留装置として、単一の
タンクを仕切り板にて仕切ることにより沈殿槽及び貯水
槽が形成され、この仕切り板の下端で沈殿槽及び貯水槽
が連通され、沈殿槽に流入口と連通したフィルタ部が設
けられ、貯水槽に給水用の給水管が設けられ、更に給水
管の下端の汲上げ口が貯水槽の底部寄りに配設された貯
水装置が開示されている(登録実用新案第301211
8号)。この貯水装置では、貯水槽に水道水を供給可能
な補給管が挿入され、この補給管の下端にはフロートの
レベルにより補給管を開閉可能な開閉弁が取付けられ
る。また貯水槽の上部には大雨が降ったときに余分の雨
水を下水道に排出するオーバフロー管が接続され、貯水
槽の上面には給水管や補給管等の付近に位置するように
点検用のマンホールが形成される。更に給水管の上端は
ポンプの吸入口に接続される。このように構成された貯
水装置では、雨水等が流入口からフィルタ部を通過した
後に沈殿槽及び貯留槽に貯留されるため、常に清浄な水
を清掃用水や水洗便所用水等として供給できる。また低
水位時にはフロートが下がって補給管が開くので、補給
管から貯水槽に水道水が補給される。この結果、渇水時
にも必要最小限の水位を維持できるようになっている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】しかし、上記従来の登
録実用新案第3012118号公報に示された貯水装置
では、貯水槽に給水管、補給管、オーバフロー管等を取
付けるため、上記給水管等を沈殿槽と一体の大きな貯水
槽に取付けるには多くの工数や余分なスペースを必要と
し、また上記給水管等の貯水槽への組付け時に施工不良
によって貯水槽に水漏れの発生するおそれがある。ま
た、上記従来の貯水装置では、沈殿槽及び貯水槽を地下
に埋設した場合、給水管等が地表に突出したり、ポンプ
が地表に設置されるため、沈殿槽及び給水槽の上方の地
表を花壇や菜園等として利用するときに、上記給水管等
が邪魔になったり、或いは給水管等を損傷するおそれも
ある。また、上記従来の貯水装置では、この装置が故障
したときに、沈殿槽と一体の大きな貯水槽全体をチェッ
クしなければならず、故障箇所の発見が難しく、修理に
多くの時間を要する問題点もあった。更に、上記従来の
貯水装置では、オーバフロー管を貯水槽の上部に接続し
ているため、貯水槽を地下に埋設した場合、オーバフロ
ー管の勾配を大きくすることができず、余分な雨水を下
水道にスムーズに排出できない問題点もある。
【0004】本発明の第1の目的は、集中管理桝に流入
管、汲上げ管、オーバフロー管等を集中させることによ
り、流入管等を比較的コンパクトにかつ容易に組付ける
ことができ、施工不良による水漏れの発生を防止でき
る、雨水貯留装置を提供することにある。本発明の第2
の目的は、地下貯留槽上方の地表への突起物をなくすこ
とにより、その地表を花壇、菜園、駐車場等としてフル
に活用でき、故障時に比較的容易に故障箇所を発見で
き、これにより比較的短時間で故障個所を修理できる、
雨水貯留装置を提供することにある。本発明の第3の目
的は、地下貯留槽を地下に埋設しても、オーバフロー管
の勾配を比較的大きく確保することができ、余分な雨水
を下水道にスムーズに導くことができ、更に地震等に伴
い万一、地下貯留槽及び集中管理桝が相対的に変位して
も、連通管の破損を防止できる、雨水貯留装置を提供す
ることにある。本発明の第4の目的は、地下貯留槽及び
集中管理桝の雨水が少なくなったときに地下貯留槽及び
集中管理桝に自動的に水道水を補給でき、停電等により
供給ポンプが作動しなくても簡単な切換え操作で地下貯
留槽及び集中管理桝の雨水を手動で汲上げることができ
る、雨水貯留装置を提供することにある。本発明の第5
の目的は、濁りの少ない雨水を供給ポンプにより汲上げ
ることができる、雨水貯留装置を提供することにある。
【0005】
【課題を解決するための手段】請求項1に係る発明は、
図1に示すように、地下に埋設され雨水収集手段11に
より収集された雨水15を貯留可能に形成された地下貯
留槽12と、地下貯留槽12の側方に地下貯留槽12と
間隔をあけて鉛直方向に延びて地中に埋設された集中管
理桝13と、地下貯留槽12下部及び集中管理桝13下
部を連通接続する連通管14と、下端が地下貯留槽12
の上部に連通接続され上端が地上に突出するエア抜き管
16とを備えた雨水貯留装置であって、集中管理桝13
に雨水収集手段11により収集された雨水15が流入す
る流入管38が接続され、集中管理桝13及び地下貯留
槽12に貯留された雨水15を汲上げる供給ポンプ39
の吸入口に汲上げ管41の一端が接続され、汲上げ管4
1の他端が集中管理桝13又は地下貯留槽12に挿入又
は接続され、集中管理桝13の上部に集中管理桝13か
らオーバフローした雨水15を系外に導くオーバフロー
管57の一端が接続されたことを特徴とする雨水貯留装
置である。
【0006】この請求項1に記載された雨水貯留装置で
は、集中管理桝13に流入管38、汲上げ管41、オー
バフロー管57等が集中して設けられているので、集中
管理桝13に上記流入管38等を比較的コンパクトにか
つ容易に組付けることができる。この結果、施工不良に
よる水漏れの発生を防止できる。また地下貯留槽12上
方の地表への突起物が殆どないため、その地表を花壇、
菜園、駐車場等としてフルに活用できる。更に雨水貯留
装置10が老朽化により故障しても、その故障原因の大
部分が集中管理桝13に集中しているため、比較的容易
に故障箇所を発見できる。この結果、比較的短時間で故
障個所を修理できる。
【0007】請求項2に係る発明は、請求項1に係る発
明であって、更に図1に示すように、連通管14の一部
が地下貯留槽12及び集中管理桝13の相対的変位を吸
収可能な弾性管37により構成されたことを特徴とす
る。この請求項2に記載された雨水貯留装置では、地下
貯留槽12及び集中管理桝13が相対的に変位しても、
弾性管37が容易に変形するので、連通管14の破損を
防止できる。
【0008】請求項3に係る発明は、請求項1又は2に
係る発明であって、更に図1に示すように、集中管理桝
13に補給用電磁弁45により開閉される水道水補給管
43が接続され、地下貯留槽12及び集中管理桝13に
貯留された雨水15の水位が下限値であるか否かを検出
するレベルスイッチ44が集中管理桝13に設けられ、
レベルスイッチ44の検出出力に基づいてコントローラ
47が補給用電磁弁45を制御するように構成されたこ
とを特徴とする。この請求項3に記載された雨水貯留装
置では、地下貯留槽12及び集中管理桝13に貯留され
た雨水15の水位が下限値未満になったことをレベルス
イッチ44が検出すると、コントローラ47はこのレベ
ルスイッチ44の検出出力に基づいて補給用電磁弁45
を開くので、水道水が水道水補給管43から集中管理桝
13及び地下貯留槽12に貯留される。この結果、地下
貯留槽12及び集中管理桝13の雨水15が少なくなっ
ても、地下貯留槽12及び集中管理桝13に自動的に水
道水を補給できる。
【0009】請求項4に係る発明は、請求項1ないし3
いずれかに係る発明であって、更に図1に示すように、
オーバフロー管57の一端が地下貯留槽12上端より高
い位置の集中管理桝13の上部に取付けられたことを特
徴とする。この請求項4に記載された雨水貯留装置で
は、オーバフロー管57の一端を地表近傍の比較的高い
位置の集中管理桝13に接続することにより、オーバフ
ロー管57の勾配を大きく確保できる。この結果、地下
貯留槽12及び集中管理桝13内の余分な雨水15を下
水道にスムーズに導くことができる。
【0010】請求項5に係る発明は、請求項1ないし4
いずれかに係る発明であって、更に図1に示すように、
汲上げ管41の途中に汲上げポンプ用手動開閉弁52に
より開閉される分岐汲上げ管53の一端が接続され、分
岐汲上げ管53の他端に手動汲上げポンプ54の吸入口
が接続されたことを特徴とする。この請求項5に記載さ
れた雨水貯留装置では、停電等により供給ポンプ39が
作動しなくても、汲上げポンプ用手動開閉弁52を開い
て手動汲上げポンプ54を操作するだけで、地下貯留槽
12及び集中管理桝13の雨水15を手動で汲上げるこ
とができる。
【0011】請求項6に係る発明は、請求項1ないし5
いずれかに係る発明であって、更に図1に示すように、
汲上げ管41の他端が集中管理桝13に挿入又は接続さ
れたことを特徴とする。この請求項6に記載された雨水
貯留装置では、供給ポンプ39を駆動すると、集中管理
桝13から雨水15が汲上げ管41を通って汲上げられ
る。
【0012】請求項7に係る発明は、請求項1ないし5
いずれかに係る発明であって、更に図4に示すように、
汲上げ管141の他端が地下貯留槽12に挿入又は接続
されたことを特徴とする。この請求項7に記載された雨
水貯留装置では、供給ポンプ39を駆動すると、地下貯
留槽12から雨水15が汲上げ管141を通って汲上げ
られる。このとき地下貯留槽12内の雨水15は静止し
て殆ど濁っていないため、濁りの少ない雨水15を汲上
げることができる。
【0013】請求項8に係る発明は、請求項1ないし5
いずれかに係る発明であって、更に図5に示すように、
汲上げ管241の他端が集中管理桝13及び連通管14
を通って地下貯留槽12に挿入されたことを特徴とす
る。この請求項8に記載された雨水貯留装置では、供給
ポンプ39を駆動すると、地下貯留槽12から雨水15
が汲上げ管241を通って汲上げられる。このとき地下
貯留槽12内の雨水15は静止して殆ど濁っていないた
め、濁りの少ない雨水15を汲上げることができる。
【0014】
【発明の実施の形態】次に本発明の第1の実施の形態を
図面に基づいて説明する。図1に示すように、雨水貯留
装置10は雨水収集手段11により収集された雨水15
を貯留可能に形成された地下貯留槽12と、この地下貯
留槽12の側方に地下貯留槽12と間隔をあけて鉛直方
向に延びて地中に埋設された集中管理桝13と、地下貯
留槽12下部及び集中管理桝13下部を連通接続する連
通管14と、下端が地下貯留槽12の上部に連通接続さ
れ上端が地上に突出するエア抜き管16とを備える。雨
水収集手段11は家屋17の屋根17a周囲に設けられ
たほぼ水平な雨樋18と、上端が雨樋18に接続されて
鉛直下方に延びる第1導入管21と、この第1導入管2
1内の雨水15を下水道(図示せず)及び地下貯留槽1
2に分流させる雨水分流機構23とを有する。雨樋18
は屋根17に降った雨を受けるように横断面略U字状に
形成され、第1導入管21の下端は雨水分流機構23の
上端に接続される。
【0015】雨水分流機構23は図3に示すように、上
端が上記第1導入管21の下端に接続され下端側部が雨
水排出管24を介して下水道に接続された外管26と、
上部が外管26の下面からこの外管26の内部に挿入さ
れ下端が第2導入管22を介して地上タンク27の上端
に接続された内管28と、内管28の上端より所定の距
離だけ上方の外管26の鉛直部内周面に設けられたリン
グ状の分流具29とを有する。雨水分流機構23は塩化
ビニール樹脂等により形成されることが好ましい。分流
具29は外管26の鉛直部内周面に沿って流下した雨水
15を受けるリング状の凹溝29aと、この凹溝29a
の底部に周方向に並んで形成され凹溝29a内の雨水1
5を雨水排出管24に導く複数の通孔29bと、下方に
向うに従って内径が小さくなるテーパ状に形成され凹溝
29aからあふれた雨水15を内管28に導く内周壁2
9cとを有する。上記分流具29には通孔29bを周方
向に横切るスリット29dが形成され、このスリット2
9dに通孔29bの開孔率を調整可能な調整リング29
eが回動可能に挿入される。また分流具29より上方の
外管26内にはこの外管26の内周面から隙間をあけて
ゴム製の整流具31が設けられる。この整流具31は第
1導入管21から外管26に流入した雨水15を外管2
6の内周面に付着して流下させる機能を有する。なお、
図3の符号32は内管28の上端に挿着された漏斗であ
り、上方に向うに従って末広がりに形成される。
【0016】図1に戻って、地上タンク27はプラスチ
ック、金属又はコンクリートにより箱状又は円筒状に形
成され、家屋17の外側面近傍の地上に設置された架台
33に載置される。また地上タンク27の側面下部には
給水用手動バルブ34が設けられ、地上タンク27の側
面上部にはオーバフロー孔(図示せず)が形成される。
地下貯留槽12はプラスチック、金属又はコンクリート
により扁平の箱状に形成され、その上面が地表から30
0〜500mmの深さとなるように地下に埋設される。
この地下貯留槽12はこの実施の形態では庭36に埋設
され、この庭36には花壇、菜園、駐車場等が設けられ
る。上記地上タンク27内の雨水は給水用手動バルブ3
4を開きホース(図示せず)を用いて、庭36に撒いた
り或いは自動車(図示せず)を洗浄するために用いられ
る。また地下貯留槽12の上面に接続されたエア抜き管
16は地上タンク27の直下から地上に突設し、その上
端は塵埃等の侵入防止のため略逆U字状に湾曲して形成
される。
【0017】一方、集中管理桝13はプラスチック、金
属又はコンクリートにより底壁13aを有する縦長の角
筒状又は円筒状に形成され、その上面を施工依頼者の希
望に合せて地表から突出するか、又は地表面と同一にす
るか、或いは地表から突出させないようにして地中に埋
設される。この実施の形態では集中管理桝13の上面は
地表から突出するように構成される。この集中管理桝1
3の下面は地下貯留槽12の下面よりやや下方に位置す
るように埋設される、即ち集中管理桝13は地下貯留槽
12より深く埋設される。集中管理桝13の上面の開口
部13bは蓋13cにより開放可能に閉止される。また
連通管14の一端は地下貯留槽12の下面に接続され、
連通管14の他端は集中管理桝13の下部側面に接続さ
れる。この連通管14は塩化ビニルパイプ又は鋼管等に
より形成され、その一部は弾性管37により構成され
る。この弾性管37はこの実施の形態ではゴム又は塩化
ビニル等により形成されかつ容易に潰れない弾性変形可
能な蛇腹管により形成される。なお、弾性管は肉厚が比
較的大きく形成されかつ容易に潰れない弾性変形可能な
ゴムチューブ又は樹脂チューブ等又はその他の弾性管に
より形成してもよい。
【0018】集中管理桝13の地表に突出した上部側面
には、上端が地上タンク27のオーバフロー孔に接続さ
れた流入管38と、一端が供給ポンプ39の吸入口に接
続された汲上げ管41と、上水管42から分岐し補給用
電磁弁45により開閉される水道水補給管43とがそれ
ぞれ接続される。流入管38、汲上げ管41及び水道水
補給管43は集中管理桝13の上部側面から集中管理桝
13内にそれぞれ接続される。汲上げ管41の他端は集
中管理桝13に接続した後に、集中管理桝13の底壁1
3a近傍まで達するように集中管理桝13に挿入され
る。なお、汲上げ管の他端は集中管理桝内に挿入せず
に、集中管理桝の外部から底部又は底部近傍外周面に接
続してもよい。また水道水補給管43は集中管理桝13
に接続した後、後述するオーバフロー管57より高い位
置まで挿入される。これは水道水補給管43が集中管理
桝13に貯留された雨水(雑用水)に接触するのを阻止
するためである。
【0019】補給用電磁弁45はコントローラ47の制
御出力に接続される。また集中管理桝13には地下貯留
槽12及び集中管理桝13に貯留された雨水15の水位
が下限値であるか否かを検出するレベルスイッチ44が
挿入される。このレベルスイッチ44は上記雨水15の
水位が次第に低下して下限値未満になったことを検出す
るロアスイッチ部(図示せず)と、集中管理桝13及び
地下貯留槽12に水道水が供給されて水位が次第に上昇
し予め設定された上限値に達したことを検出するアッパ
スイッチ部(図示せず)とを有する。上記ロアスイッチ
部及びアッパスイッチ部のリード線44aは集中管理桝
13の地上に突出した上部側面を通ってコントローラ4
7の制御入力に接続される。上記ロアスイッチ部及びア
ッパスイッチ部は、小径のパイプ44bに遊嵌されかつ
磁石が内蔵されたロアフロート44c及びアッパフロー
ト44dが雨水15の水位の変動により所定の距離だけ
上下動し、これらのフロート44c,44dの上下動に
よりそれぞれオンオフするように構成される。
【0020】供給ポンプ39はコントローラ47の制御
出力に接続された電動モータ46により駆動され、供給
ポンプ39の吸入口近傍の汲上げ管41には供給ポンプ
用手動開閉弁51が設けられる。汲上げ管41の途中に
は汲上げポンプ用手動開閉弁52により開閉される分岐
汲上げ管53の一端が接続され、この分岐汲上げ管53
の他端には手動汲上げポンプ54の吸入口が接続され
る。水道水補給管43が接続された上水管42の先端に
は蛇口56が設けられる。また集中管理桝13の地表近
傍に埋設された上部側面にはオーバフロー管57の一端
が接続され、このオーバフロー管57の他端は下水道に
導かれてこの下水道に接続される。このオーバフロー管
57は下水道に向うに従って比較的大きな勾配で下るよ
うに形成される。なお、オーバフロー管57の一端は地
上からの深さが100〜150mmとなるように集中管
理桝13の上部側面に接続されることが好ましい。また
オーバフロー管の他端は下水道ではなく、地下浸透桝、
池、沼、湖、沢、河川、海などに導いてもよく、或いは
雨水貯留装置の外部(系外)であれば、オーバフロー管
より低い地表に導いてもよい。
【0021】一方、供給ポンプ39の吐出口には供給管
58を介して屋根17aの頂部近傍に設けられた散水用
のスプリンクラー59が接続され、上記供給管58には
散水用手動開閉弁63が設けられる。供給ポンプ39の
吐出口近傍の供給管58には逆止弁64が設けられる。
この逆止弁64は供給ポンプ39からスプリンクラー5
9に向う雨水15の流れを許容し、その逆の流れを阻止
するように構成される。また上記逆止弁64と散水用手
動開閉弁63との間の供給管58には第1及び第2洗浄
用分岐管61,62の基端がそれぞれ接続され、これら
の分岐管61,62の先端は第1及び第2トイレ用タン
ク71,72にそれぞれ挿入される。第1及び第2トイ
レ用タンク71,72は同一に構成され、第1トイレ用
タンク71は1階の第1便器(図示せず)に接続され、
第2トイレ用タンク72は2階の第2便器(図示せず)
に接続される。
【0022】また上記逆止弁64と第1洗浄用分岐管6
1の接続部との間の供給管58には圧力用分岐管65の
基端が接続され、この圧力用分岐管65の先端には圧力
タンク66が接続され、更に圧力タンク66には圧力ス
イッチ67が接続される。圧力タンク66には空気が貯
留され、圧力スイッチ67は圧力タンク66のエア圧、
即ち供給ポンプ39の吐出側の水圧が所定値未満になっ
たか否かを検出するように構成される。この圧力スイッ
チ67の検出出力はコントローラ47の制御入力に接続
される。なお、上記供給ポンプ39、圧力タンク66、
圧力スイッチ67及び逆止弁64により1つのユニット
が構成される。
【0023】一方、上水管42には上水用分岐管73が
接続される。この上水用分岐管73は尻洗浄用分岐管7
4、第1手洗用分岐管81及び第2手洗用分岐管82に
それぞれ分岐し、尻洗浄用分岐管74は尻洗浄用ノズル
76に接続され、第1及び第2手洗用分岐管81,82
は第1及び第2洗浄用分岐管61,62の挿入位置より
低い位置から第1及び第2トイレ用タンク71,72に
それぞれ挿入される。尻洗浄用分岐管74にはこの分岐
管74を開閉する尻洗浄用電磁弁77が設けられる。
【0024】図2に示すように、第1トイレ用タンク7
1に挿入された第1洗浄用分岐管61の先端には第1洗
浄用開閉弁91aが設けられ、この開閉弁91aは第1
トイレ用タンク71内の水位の変化に応じて第1洗浄用
フロート91bが回動することにより開閉されるように
構成される。また第1トイレ用タンク71に挿入された
第1手洗用分岐管81の先端には第1手洗用開閉弁91
cが設けられ、この開閉弁91cは第1トイレ用タンク
71内の水位の変化に応じて第1手洗用フロート91d
が回動することにより開閉されるように構成される。一
方、第2トイレ用タンク72に挿入された第2洗浄用分
岐管62の先端には第2洗浄用開閉弁92aが設けら
れ、この開閉弁92aは第2トイレ用タンク72内の水
位の変化に応じて第2洗浄用フロート92bが回動する
ことにより開閉されるように構成される。また第2トイ
レ用タンク72に挿入された第2手洗用分岐管82の先
端には第2手洗用開閉弁92cが設けられ、この開閉弁
92cは第2トイレ用タンク72内の水位の変化に応じ
て第2手洗用フロート92dが回動することにより開閉
されるように構成される。図2の符号91e及び92e
は第1及び第2手洗用開閉弁91c,92cの出口にそ
れぞれ接続された第1及び第2手洗用パイプである。
【0025】なお、図1の符号71a及び72aは第1
及び第2トイレ用タンク71,72内の水を第1及び第
2便器にそれぞれ供給するためのレバーであり、符号8
3は排便後に尻洗浄用ノズル76から水道水84を噴射
して尻を洗浄するためにトイレ使用者が操作する尻洗浄
スイッチである。この尻洗浄用スイッチ83はコントロ
ーラ47の制御入力に接続される。更に図1の符号87
は第2洗浄用分岐管62の接続部と散水用手動開閉弁6
3との間の供給管58に接続された水抜き管であり、こ
の水抜き管87には水抜用手動開閉弁86が設けられ
る。冬場に水抜用手動開閉弁86を開いて水抜き管87
より上方の供給管58に溜った雨水15を抜くことによ
り、供給管58内の雨水の凍結が防止できるようになっ
ている。
【0026】このように構成された雨水貯留装置10の
動作を説明する。雨が降り始めたばかりの小雨時には、
屋根17aに積もった砂や塵埃を多く含む雨水15が雨
樋18及び第1導入管21を通り、図3の破線矢印で示
すように分流具29の通孔29bを通り、更に雨水排出
管24を通って全て下水道に流れるので、地上タンク2
7、集中管理桝13及び地下貯留槽12に汚れた雨水1
5が流入するのを防止できる。このとき雨樋18と分流
管29との距離が短くても、整流具31が図3の実線矢
印で示すように雨水15を外管26の内周面に付着して
流下させるので、雨水15が地上タンク27に流入する
ことはない。降雨強度が大きくなると、分流具29の凹
溝29aからあふれた雨水15が図3の二点鎖線矢印で
示すように内周壁29cを伝わって内管28に導かれ、
第2導入管22を通って地上タンク27に流入する。な
お、調整リング29eを回動して通孔29bの開孔率を
調整すれば、分流具29の通孔29bを通過する雨水1
5の量を調整できる。具体的には屋根17aに積もった
砂や塵埃が流れた後も小雨が降り続いた場合に、通孔2
9bの開孔率を小さくすれば、凹溝29aからあふれて
地上タンク27に流入する雨水15が増大する。地上タ
ンク27内の雨水15の水位がオーバフロー孔に達する
と、余分な雨水15が流入管38を通って集中管理桝1
3に流入し、更に連通管14を通って地下貯留槽12に
流入する。地下貯留槽12内の空気はエア抜き管16か
ら排出されるので、地下貯留槽12及び集中管理桝13
内の雨水15の水位は同一レベルで上昇する。
【0027】地下貯留槽12及び集中管理桝13内の雨
水15の水位が下限値より上方にあり、供給ポンプ用手
動開閉弁51を開き、更に汲上げポンプ用手動開閉弁5
2及び散水用手動開閉弁63を閉じた状態で、例えば1
階の水洗便所で排便した後に、トイレ使用者が尻洗浄用
スイッチ83を押すと、コントローラ47は尻洗浄用電
磁弁77を所定時間だけ開くので、尻洗浄用ノズル76
から水道水が噴射され、この噴射された水道水によりト
イレ使用者の尻が洗浄される。その後、トイレ使用者が
第1トイレ用タンク71のレバー71aを操作すると、
第1トイレ用タンク71内の水(雨水15及び水道水8
4(図2))が第1便器に供給され、この水により第1
便器内の汚物が洗い流される。このとき第1トイレ用タ
ンク71内は空になるので、第1洗浄用フロート91b
及び第1手洗用フロート91dが下方に回転し、第1洗
浄用開閉弁91a及び第1手洗用開閉弁91cが開く。
このため供給ポンプ39の吐出側の雨水15の圧力が低
下し、この圧力低下を圧力スイッチ67が検出するの
で、コントローラ47は圧力スイッチ67の検出出力に
基づいて供給ポンプ39を作動させる。この結果、地下
貯留槽12及び集中管理桝13内の雨水15が供給ポン
プ39により汲上げ管41、供給管58及び第1洗浄用
分岐管61を通って第1トイレ用タンク71に供給され
る(図2(a))。
【0028】一方、第1手動用開閉弁91cが開くと、
上水管42内の水道水84が上水用分岐管73、第1手
洗用分岐管81及び第1手洗用パイプ91eを通って第
1トイレタンク71に供給される(図2(a))。ここ
で、第1手洗用分岐管81は第1洗浄用分岐管61より
第1トイレ用タンク71の低い位置に挿入される、即ち
第1手洗用フロート91dは第1洗浄用フロート91b
より第1トイレ用タンク71内の水位が低い位置で開閉
される。このため、第1トイレ用タンク71内に雨水1
5及び水道水84が溜り始めて十数秒で上記第1手洗用
フロート91dが上方に回転して第1手洗用開閉弁91
cが閉じるので(図2(b))、トイレ使用者はこの十
数秒の間に第1手洗用パイプ91eから出てくる水道水
84で手を洗う。第1トイレ用タンク71内の雨水15
及び水道水84の水位が所定値まで達すると、第1洗浄
用フロート91bが上方に回転して第1洗浄用開閉弁9
1aが閉じる(図2(c))。このようにトイレ使用者
の尻及び手の洗浄には水道水84が用いられるので、極
めて衛生的であり、第1トイレ用タンク71に貯留され
る水の大部分は雨水15であるので、極めて経済的であ
る。また第1洗浄用開閉弁91aが閉じると、圧力タン
ク66内のエア圧、即ち供給ポンプ39の吐出側の水圧
が所定値以上になり、この圧力を圧力スイッチ67が検
出するので、コントローラ47はこの圧力スイッチ67
の検出出力に基づいて供給ポンプ39を停止させる。更
に2階の水洗便所を使用した場合には、尻洗浄用スイッ
チや尻洗浄用電磁弁等がないことを除いて、動作は上記
と略同様であるので、繰返しの説明を省略する。
【0029】なお、この実施の形態の雨水貯留装置10
では、地下貯留槽12より小型で縦長の集中管理桝13
に流入管38、汲上げ管41、オーバフロー管57等が
集中して設けられているので、集中管理桝13に上記流
入管38等を比較的コンパクトにかつ容易に組付けるこ
とができる。この結果、施工不良による水漏れの発生を
防止できる。また地下貯留槽12上方の地表への突起物
が殆どないため(エア抜き管16は地上タンク27の下
方で地上に突出している。)、その地表を花壇、菜園、
駐車場等としてフルに活用できる。また雨水貯留装置1
0が老朽化により故障しても、その故障原因の大部分が
上記集中管理桝13に集中しているため、比較的容易に
故障箇所を発見できる。この結果、比較的短時間で故障
個所を修理できる。
【0030】また地震等が発生して地下貯留槽12及び
集中管理桝13が相対的に変位しても、弾性管37が容
易に変形するので、連通管14の破損を防止できる。ま
た地下貯留槽12及び集中管理桝13に貯留された雨水
15の水位が下限値未満になったことをレベルスイッチ
44のロア検出部が検出すると、コントローラ47はこ
のロアスイッチ部の検出出力に基づいて補給用電磁弁4
5を開くので、水道水が水道水補給管43から集中管理
桝13及び地下貯留槽12に貯留される。地下貯留槽1
2及び集中管理桝13内の雨水15及び水道水の水位が
上限値に達したことをレベルスイッチ44のアッパ検出
部が検出すると、コントローラ47はこのアッパスイッ
チ部の検出出力に基づいて補給用電磁弁45を閉じる。
この結果、渇水等により地下貯留槽12及び集中管理桝
13の雨水が少なくなっても、自動的に水道水を地下貯
留槽12及び集中管理桝13に補給できる。
【0031】また梅雨時や台風の到来により雨が降り続
いたり、或いは大雨が降ったりすると、地下貯留槽12
及び集中管理桝13内の雨水15の水位が上昇し、オー
バフロー管57から下水道に排出される。このときオー
バフロー管57の勾配が集中管理桝13から下水道に向
うに従って下るように比較的大きく形成されているた
め、地下貯留槽12及び集中管理桝13内の余分な雨水
15を下水道にスムーズに導くことができる。また停電
等により供給ポンプ39が作動しなくても、供給ポンプ
用手動開閉弁51を閉じて汲上げポンプ用手動開閉弁5
2を開いた後に、手動汲上げポンプ54を操作すると、
地下貯留槽12及び集中管理桝13に貯留された雨水1
5が汲上げ管41及び分岐汲上げ管53を通って手動で
汲上げることができる。更に夏の暑い時期に散水用手動
開閉弁63を開くと、供給管58内の水圧が低下して供
給ポンプ39が作動するので、屋根17aのスプリンク
ラー59から雨水15が散布される。この結果、屋根1
7aがその雨水15により冷されるとともに、その雨水
15が蒸発時に周囲から気化熱を奪うので、家屋17内
が涼しくなる。
【0032】図4は本発明の第2の実施の形態を示す。
図4において図1と同一符号は同一部品を示す。この実
施の形態では、汲上げ管141の一端が供給ポンプ39
の吸入口に接続され、かつ汲上げ管141の他端が地下
貯留槽12に挿入される。一端が供給ポンプ39の吸入
口に接続された汲上げ管141は地表に沿って配管され
た後に、地下貯留槽12の上方に達したときに鉛直下方
に向きを変え、汲上げ管141の先端は地下貯留槽12
の上壁に接続された後にその底部近傍まで挿入される。
なお、汲上げ管の他端は地下貯留槽内に挿入せずに、地
下貯留槽の外部から底部又は底部近傍外周面に接続して
もよい。上記以外は第1の実施の形態と同一に構成され
る。第1の実施の形態のように集中管理桝から汲上げ管
を通って雨水を汲上げる場合、この集中管理桝内の雨水
は流入管からの雨水の流入等により撹拌され濁っている
ことがある。しかし、本実施の形態の雨水貯留装置11
0では、供給ポンプ39を駆動すると、地下貯留槽12
から雨水15が汲上げ管141を通って汲上げられる。
このとき地下貯留槽12内の雨水15は静止しているの
で、殆ど濁っていない。この結果、濁りの少ない雨水1
5をトイレ用タンク71,72に供給することができ
る。上記以外の動作は第1の実施の形態の動作と略同様
であるため、繰返しの説明を省略する。
【0033】図5は本発明の第3の実施の形態を示す。
図5において図1と同一符号は同一部品を示す。この実
施の形態では、汲上げ管241の一端が供給ポンプ39
の吸入口に接続され、かつ汲上げ管241の他端が集中
管理桝13及び連通管14を通って地下貯留槽12に挿
入される。一端が供給ポンプ39の吸入口に接続された
汲上げ管241は地表に沿って配管され、集中管理桝1
3に接続された後に集中管理桝13に挿入され、更に連
通管14内及び弾性管37内を通り、汲上げ管241の
先端は地下貯留槽12の底部近傍に挿入される。上記以
外は第1の実施の形態と同一に構成される。このように
構成された雨水貯留装置210では、供給ポンプ39を
駆動すると、地下貯留槽12から雨水15が汲上げ管2
41を通って汲上げられる。このとき地下貯留槽12内
の雨水15は静止しているので、殆ど濁っていない。こ
の結果、濁りの少ない雨水15をトイレ用タンク71,
72に供給することができる。上記以外の動作は第1の
実施の形態の動作と略同様であるため、繰返しの説明を
省略する。
【0034】
【発明の効果】以上述べたように、本発明によれば、地
下貯留槽下部及び集中管理桝下部を連通管により連通接
続し、雨水収集手段により収集された雨水が流入する流
入管を集中管理桝に接続し、集中管理桝及び地下貯留槽
に貯留された雨水を汲上げる供給ポンプの吸入口に汲上
げ管の一端を接続し、この汲上げ管の他端を集中管理桝
又は地下貯留槽に挿入又は接続し、更に集中管理桝から
オーバフローした雨水を系外に導くオーバフロー管の一
端を集中管理桝の上部に接続したので、集中管理桝に流
入管等が集中して設けられる。この結果、上記流入管等
を集中管理桝に比較的コンパクトにかつ容易に組付ける
ことができるので、雨水貯留装置の施工不良による水漏
れの発生を防止できる。
【0035】また地下貯留槽上方の地表への突起物が殆
どないため、その地表を花壇、菜園、駐車場等としてフ
ルに活用できる。また雨水貯留装置が老朽化により故障
しても、故障原因の大部分が集中管理桝に集中するた
め、比較的容易に故障箇所を発見できる。この結果、比
較的短時間で故障個所を修理できる。また連通管の一部
を、地下貯留槽及び集中管理桝の相対的変位を吸収可能
な弾性管により構成すれば、地下貯留槽及び集中管理桝
が相対的に変位しても、弾性管が容易に変形するので、
連通管の破損を防止できる。
【0036】また補給用電磁弁にて開閉される水道水補
給管を集中管理桝に接続し、地下貯留槽及び集中管理桝
に貯留された雨水の水位が下限値であるか否かを検出す
るレベルスイッチを集中管理桝に設け、更にレベルスイ
ッチの検出出力に基づいてコントローラが補給用電磁弁
を制御すれば、地下貯留槽及び集中管理桝に貯留された
雨水の水位が下限値未満になると、コントローラがレベ
ルスイッチの検出出力に基づいて補給用電磁弁を開くの
で、地下貯留槽及び集中管理桝に水道水を自動的に補給
できる。またオーバフロー管の一端を地下貯留槽上端よ
り高い位置の集中管理桝の上部に取付ければ、オーバフ
ロー管の勾配を大きく確保できるので、地下貯留槽及び
集中管理桝内の余分な雨水を下水道にスムーズに導くこ
とができる。
【0037】また汲上げ管の途中に汲上げポンプ用手動
開閉弁により開閉される分岐汲上げ管の一端を接続し、
分岐汲上げ管の他端に手動汲上げポンプの吸入口を接続
すれば、停電等により供給ポンプが作動しなくても、汲
上げポンプ用手動開閉弁を開き手動汲上げポンプを操作
するだけで、地下貯留槽及び集中管理桝の雨水を手動で
汲上げることができる。更に一端が供給ポンプの吸入口
に接続された汲上げ管の他端を地下貯留槽に直接挿入又
は接続したり、或いは集中管理桝及び連通管を通って地
下貯留槽に挿入すれば、供給ポンプを駆動すると、地下
貯留槽から雨水が汲上げ管を通って汲上げられる。この
とき地下貯留槽内の雨水は静止して殆ど濁っていないた
め、濁りの少ない雨水を汲上げることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明第1実施形態の雨水貯留装置を示す構成
図。
【図2】トイレ用タンク内の手洗用フロート及び洗浄用
フロートの動きによる手洗用開閉弁及び洗浄用開閉弁の
開閉動作を示すトイレ用タンクの縦断面図。
【図3】屋根に落下した雨水を下水道又は地下貯留槽に
分流させる雨水分流機構の縦断面図。
【図4】本発明の第2実施形態の雨水貯留槽を示す図1
に対応する構成図。
【図5】本発明の第3実施形態の雨水貯留槽を示す図1
に対応する構成図。
【符号の説明】
10,110,210 雨水貯留装置 11 雨水収集手段 12 地下貯留槽 13 集中管理桝 14 連通管 15 雨水 16 エア抜き管 37 弾性管 38 流入管 39 供給ポンプ 41,141,241 汲上げ管 43 水道水補給管 44 レベルスイッチ 45 補給用電磁弁 47 コントローラ 52 汲上げポンプ用手動開閉弁 53 分岐汲上げ管 54 手動汲上げポンプ 57 オーバフロー管

Claims (8)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 地下に埋設され雨水収集手段(11)により
    収集された雨水(15)を貯留可能に形成された地下貯留槽
    (12)と、 前記地下貯留槽(12)の側方に前記地下貯留槽(12)と間隔
    をあけて鉛直方向に延びて地中に埋設された集中管理桝
    (13)と、 前記地下貯留槽(12)下部及び前記集中管理桝(13)下部を
    連通接続する連通管(14)と、 下端が前記地下貯留槽(12)の上部に連通接続され上端が
    地上に突出するエア抜き管(16)とを備えた雨水貯留装置
    であって、 前記集中管理桝(13)に前記雨水収集手段(11)により収集
    された雨水(15)が流入する流入管(38)が接続され、 前記集中管理桝(13)及び前記地下貯留槽(12)に貯留され
    た雨水(15)を汲上げる供給ポンプ(39)の吸入口に汲上げ
    管(41,141,241)の一端が接続され、 前記汲上げ管(41,141,241)の他端が前記集中管理桝(13)
    又は前記地下貯留槽(12)に挿入又は接続され、 前記集中管理桝(13)の上部に前記集中管理桝(13)からオ
    ーバフローした雨水(15)を系外に導くオーバフロー管(5
    7)の一端が接続されたことを特徴とする雨水貯留装置。
  2. 【請求項2】 連通管(14)の一部が地下貯留槽(12)及び
    集中管理桝(13)の相対的変位を吸収可能な弾性管(37)に
    より構成された請求項1記載の雨水貯留装置。
  3. 【請求項3】 集中管理桝(13)に補給用電磁弁(45)によ
    り開閉される水道水補給管(43)が接続され、 地下貯留槽(12)及び前記集中管理桝(13)に貯留された雨
    水(15)の水位が下限値であるか否かを検出するレベルス
    イッチ(44)が前記集中管理桝(13)に設けられ、 前記レベルスイッチ(44)の検出出力に基づいてコントロ
    ーラ(47)が前記補給用電磁弁(45)を制御するように構成
    された請求項1又は2記載の雨水貯留装置。
  4. 【請求項4】 オーバフロー管(57)の一端が地下貯留槽
    (12)上端より高い位置の集中管理桝(13)の上部に取付け
    られた請求項1ないし3いずれか記載の雨水貯留装置。
  5. 【請求項5】 汲上げ管(41,141,241)の途中に汲上げポ
    ンプ用手動開閉弁(52)により開閉される分岐汲上げ管(5
    3)の一端が接続され、前記分岐汲上げ管(53)の他端に手
    動汲上げポンプ(54)の吸入口が接続された請求項1ない
    し4いずれか記載の雨水貯留装置。
  6. 【請求項6】 汲上げ管(41)の他端が集中管理桝(13)に
    挿入又は接続された請求項1ないし5いずれか記載の雨
    水貯留装置。
  7. 【請求項7】 汲上げ管(141)の他端が地下貯留槽(12)
    に挿入又は接続された請求項1ないし5いずれか記載の
    雨水貯留装置。
  8. 【請求項8】 汲上げ管(241)の他端が集中管理桝(13)
    及び連通管(14)を通って地下貯留槽(12)に挿入された請
    求項1ないし5いずれか記載の雨水貯留装置。
JP2001016518A 2000-07-17 2001-01-25 雨水貯留装置 Expired - Fee Related JP3541940B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001016518A JP3541940B2 (ja) 2000-07-17 2001-01-25 雨水貯留装置

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000-215372 2000-07-17
JP2000215372 2000-07-17
JP2001016518A JP3541940B2 (ja) 2000-07-17 2001-01-25 雨水貯留装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002097679A true JP2002097679A (ja) 2002-04-02
JP3541940B2 JP3541940B2 (ja) 2004-07-14

Family

ID=26596113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001016518A Expired - Fee Related JP3541940B2 (ja) 2000-07-17 2001-01-25 雨水貯留装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3541940B2 (ja)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007303163A (ja) * 2006-05-11 2007-11-22 Daiwarakuda Industry Co Ltd 雨水利用の給水装置
KR101113788B1 (ko) 2010-12-31 2012-02-27 (주)이에이그룹건축사사무소 음용수로 사용이 가능한 빗물집수장치
CN108534272A (zh) * 2018-05-09 2018-09-14 宁夏大学 利用雨水进行房屋冷却的系统
JP2021017759A (ja) * 2019-07-22 2021-02-15 鹿島建設株式会社 地下調節池

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007303163A (ja) * 2006-05-11 2007-11-22 Daiwarakuda Industry Co Ltd 雨水利用の給水装置
KR101113788B1 (ko) 2010-12-31 2012-02-27 (주)이에이그룹건축사사무소 음용수로 사용이 가능한 빗물집수장치
CN108534272A (zh) * 2018-05-09 2018-09-14 宁夏大学 利用雨水进行房屋冷却的系统
JP2021017759A (ja) * 2019-07-22 2021-02-15 鹿島建設株式会社 地下調節池
JP7240279B2 (ja) 2019-07-22 2023-03-15 鹿島建設株式会社 地下調節池

Also Published As

Publication number Publication date
JP3541940B2 (ja) 2004-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5210886A (en) Dual outlet bathtub drain valve for water conservation system
US10837165B2 (en) System to prevent basement flooding from sewer backup
KR101920773B1 (ko) 우수토실 일체형 하수 측정장치
CN103291017A (zh) 一种旋转式自动弃流型雨水收集利用系统及其安装方法
JP3541940B2 (ja) 雨水貯留装置
JP5625197B1 (ja) 防災水洗トイレシステム
TWI522514B (zh) 雨水收集及分配系統
GB2236138A (en) Water collection, storage and disposal system
JP2010150920A (ja) ロータリートラップ式節水トイレ
KR101221055B1 (ko) 공동주택에 설치되는 우수를 이용한 창호세척장치
WO2010142950A1 (en) Rainwater harvesting system
CN101294404B (zh) 一种卫生间利用雨水和中水系统装置
JPH10317435A (ja) 雨水利用システム
KR200463865Y1 (ko) 악취방지트랩
KR200395208Y1 (ko) 생활폐수의 선택적 방류를 이용한 변기 절수 장치
KR100907339B1 (ko) 옥내 배수관이 연결되는 다기능 배수구
JP2002039427A (ja) フロート式止水装置および止水装置付き水貯留装置
CN220318642U (zh) 一种雨水回用系统的电动弃流装置及设备
KR200464340Y1 (ko) 빗물 이용시설
CA3027294C (en) System to prevent basement flooding from sewer backup
JP2010138692A (ja) ロータリートラップ式節水トイレ
JP3022958U (ja) 中水貯溜用タンク
JP2012143518A (ja) 浄化装置付雨水タンク
CN2795307Y (zh) 卫生间的废水利用装置
JP2000355959A (ja) 雨水調整および利用システム、並びに雨水調整および利用装置

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20031210

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040129

A911 Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20040219

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040324

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040324

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080409

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090409

Year of fee payment: 5

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees