JP2002095988A - 回転式粉砕機 - Google Patents
回転式粉砕機Info
- Publication number
- JP2002095988A JP2002095988A JP2000292989A JP2000292989A JP2002095988A JP 2002095988 A JP2002095988 A JP 2002095988A JP 2000292989 A JP2000292989 A JP 2000292989A JP 2000292989 A JP2000292989 A JP 2000292989A JP 2002095988 A JP2002095988 A JP 2002095988A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rotary
- casing
- raw material
- longitudinal direction
- discharge port
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Abstract
(57)【要約】
【課題】 作業効率の良い回転式粉砕機を提供する。
【解決手段】 横置き円筒型ケーシング(2)の一端部の
上部に原料投入口(11)を設け、回転軸(3)の原料投入口
(11)の直下に回転刃物(4)を取着し、これに続く回転軸
(3)上に回転ハンマ(5)を設ける。ケーシング(2)の他端
部の下部に排出口(7)を設け、後方側壁(6)に近接して回
転軸(3)に付着防止板(20)を設ける。ケーシング(2)の上
半円部の、回転刃物(4)に対向する円筒内壁面に沿っ
て、ケーシング(2)の一端部の前方側壁(13)から回転ハ
ンマ(5)方向に向けて斜めに誘導板(15)を設け、破砕物
の流れと排出口(7)からの排出を円滑にする。
上部に原料投入口(11)を設け、回転軸(3)の原料投入口
(11)の直下に回転刃物(4)を取着し、これに続く回転軸
(3)上に回転ハンマ(5)を設ける。ケーシング(2)の他端
部の下部に排出口(7)を設け、後方側壁(6)に近接して回
転軸(3)に付着防止板(20)を設ける。ケーシング(2)の上
半円部の、回転刃物(4)に対向する円筒内壁面に沿っ
て、ケーシング(2)の一端部の前方側壁(13)から回転ハ
ンマ(5)方向に向けて斜めに誘導板(15)を設け、破砕物
の流れと排出口(7)からの排出を円滑にする。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、回転式粉砕機に関
し、特には、刈草を切断し、粉砕する回転式粉砕機に関す
る。
し、特には、刈草を切断し、粉砕する回転式粉砕機に関す
る。
【０００２】
【従来の技術】従来、回転式粉砕機については種々の提
案がなされているが、その一例として実公昭６１−２６
０１２号に開示されたものがある。それによれば、横型
回転粉砕機のケーシングの、一端部の上部に設けられた
原料投入ホッパ直下の、回転する主軸の一端部に原料を
破砕切断する回転刃物を取り付けている。そして、これ
に続く主軸には適数個の原料粉砕回転ハンマを取り付
け、更に主軸の後端部に多数の突起を形成した粒度調節
円形磨砕板を取り付けている。さらに主軸の最後部には
適数個の翼板を有する吸引扇を取り付け、その下方のケ
ーシングには排出口が設けられている。回転粉砕機は排
出口側を低く、傾斜して配置される。原料投入ホッパか
ら投入された原料は、回転刃物で切断刃砕され、回転ハン
マで粉砕されて粒度調節円形摩砕板により粒度を調整さ
れたのち、吸引扇により排出口から排出される。
案がなされているが、その一例として実公昭６１−２６
０１２号に開示されたものがある。それによれば、横型
回転粉砕機のケーシングの、一端部の上部に設けられた
原料投入ホッパ直下の、回転する主軸の一端部に原料を
破砕切断する回転刃物を取り付けている。そして、これ
に続く主軸には適数個の原料粉砕回転ハンマを取り付
け、更に主軸の後端部に多数の突起を形成した粒度調節
円形磨砕板を取り付けている。さらに主軸の最後部には
適数個の翼板を有する吸引扇を取り付け、その下方のケ
ーシングには排出口が設けられている。回転粉砕機は排
出口側を低く、傾斜して配置される。原料投入ホッパか
ら投入された原料は、回転刃物で切断刃砕され、回転ハン
マで粉砕されて粒度調節円形摩砕板により粒度を調整さ
れたのち、吸引扇により排出口から排出される。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記構
成においては、横型回転式粉砕機は傾斜して配置されて
いるが、回転刃物で破砕切断された原料は遠心力によっ
て回転刃物の半径方向に飛散し、次の回転ハンマの方向
に円滑に移動しない。したがって、原料は回転刃物の周
囲に滞留し、粉砕効率が悪いという問題があった。ま
た、水分を多く含んだ刈草等を切断粉砕した場合、粉砕
物がケーシングの壁面、特に排出口側の後方側壁に付着
して滞留し、排出口からの排出が悪く、作業効率が悪い
という問題があった。
成においては、横型回転式粉砕機は傾斜して配置されて
いるが、回転刃物で破砕切断された原料は遠心力によっ
て回転刃物の半径方向に飛散し、次の回転ハンマの方向
に円滑に移動しない。したがって、原料は回転刃物の周
囲に滞留し、粉砕効率が悪いという問題があった。ま
た、水分を多く含んだ刈草等を切断粉砕した場合、粉砕
物がケーシングの壁面、特に排出口側の後方側壁に付着
して滞留し、排出口からの排出が悪く、作業効率が悪い
という問題があった。
【０００４】本発明は、上記の問題点に着目してなされ
たものであり、上記回転刃物で切断刃砕された原料を円
滑に次の回転ハンマ方向に送り、排出口からの粉砕物の
排出を円滑にして効率的に粉砕作業を行える回転式粉砕
機を提供することを目的としている。
たものであり、上記回転刃物で切断刃砕された原料を円
滑に次の回転ハンマ方向に送り、排出口からの粉砕物の
排出を円滑にして効率的に粉砕作業を行える回転式粉砕
機を提供することを目的としている。
【０００５】
【課題を解決するための手段、作用及び効果】上記の目
的を達成するために、本発明に係る回転式粉砕機の第１
発明は、横置き円筒型のケーシングの、長手方向の一端
部の上部に設けられた原料投入口と、長手方向に回転自
在に取着された回転軸と、原料投入口の真下の回転軸に
取着された、原料を切断破砕する複数個の回転刃物と、
これに続く回転軸上に設けられた、原料を粉砕する複数
個の回転ハンマと、ケーシングの長手方向の、他端部の
下部に設けられた排出口とを有する回転式粉砕機におい
て、前記ケーシングの上半円筒部の回転刃物に対向する
内壁面に沿って、原料を、原料投入口側のケーシングの
前方側壁から回転ハンマの方向に向けて、回転刃物の回
転方向に斜めに誘導する、傾斜した誘導板を有する構成
としている。
的を達成するために、本発明に係る回転式粉砕機の第１
発明は、横置き円筒型のケーシングの、長手方向の一端
部の上部に設けられた原料投入口と、長手方向に回転自
在に取着された回転軸と、原料投入口の真下の回転軸に
取着された、原料を切断破砕する複数個の回転刃物と、
これに続く回転軸上に設けられた、原料を粉砕する複数
個の回転ハンマと、ケーシングの長手方向の、他端部の
下部に設けられた排出口とを有する回転式粉砕機におい
て、前記ケーシングの上半円筒部の回転刃物に対向する
内壁面に沿って、原料を、原料投入口側のケーシングの
前方側壁から回転ハンマの方向に向けて、回転刃物の回
転方向に斜めに誘導する、傾斜した誘導板を有する構成
としている。
【０００６】第１発明によると、ケーシングの上半円筒
部の回転刃物に対向する内壁面に、前方壁面から回転ハ
ンマの方向に向けて傾斜する誘導板を設けたため、回転
刃物で切断刃砕された原料は回転刃物の回転に伴い、誘
導板に沿って回転ハンマ方向に誘導され、原料の流れは
円滑になって粉砕作業の効率を向上することができる。
部の回転刃物に対向する内壁面に、前方壁面から回転ハ
ンマの方向に向けて傾斜する誘導板を設けたため、回転
刃物で切断刃砕された原料は回転刃物の回転に伴い、誘
導板に沿って回転ハンマ方向に誘導され、原料の流れは
円滑になって粉砕作業の効率を向上することができる。
【０００７】第２発明は、横置き円筒型のケーシング
の、長手方向の一端部の上部に設けられた原料投入口
と、長手方向に回転自在に取着された回転軸と、原料投
入口の直下の回転軸に取着された、原料を切断破砕する
複数個の回転刃物と、これに続く回転軸上に設けられ
た、原料を粉砕する複数個の回転ハンマと、ケーシング
の長手方向の、他端部の下部に排出口を有する回転式粉
砕機において、前記回転軸の排出口側の端部の、ケーシ
ングの排出口側の後方側壁に近接して、原料投入口側は
平滑で、後方側壁側に付着物を掻き落とす掻き板を有す
る付着防止板を設けた構成としている。
の、長手方向の一端部の上部に設けられた原料投入口
と、長手方向に回転自在に取着された回転軸と、原料投
入口の直下の回転軸に取着された、原料を切断破砕する
複数個の回転刃物と、これに続く回転軸上に設けられ
た、原料を粉砕する複数個の回転ハンマと、ケーシング
の長手方向の、他端部の下部に排出口を有する回転式粉
砕機において、前記回転軸の排出口側の端部の、ケーシ
ングの排出口側の後方側壁に近接して、原料投入口側は
平滑で、後方側壁側に付着物を掻き落とす掻き板を有す
る付着防止板を設けた構成としている。
【０００８】第２発明によると、回転軸の排出口近傍
の、ケーシングの後方側壁に近接して、表面が平滑で裏
面に掻き板を有する付着防止板を設けた。そのため、湿
った刈草等も付着防止板の表面に付着することはなく、
後方壁面に刈草等が付着することはない。したがって、
原料がケーシング内に滞留することなく排出口から排出
され、効率的に粉砕作業を行うことができる。
の、ケーシングの後方側壁に近接して、表面が平滑で裏
面に掻き板を有する付着防止板を設けた。そのため、湿
った刈草等も付着防止板の表面に付着することはなく、
後方壁面に刈草等が付着することはない。したがって、
原料がケーシング内に滞留することなく排出口から排出
され、効率的に粉砕作業を行うことができる。
【０００９】
【発明の実施の形態】以下に本発明に係る回転式粉砕機
の実施形態について、図面を参照して詳述する。図１は
回転式粉砕機１の側面断面図である。横型円筒型のケー
シング２は、上下２分割され、上部ケーシング１０と、
下部ケーシング１６とから構成されている。上部ケーシ
ング１０の一端部の上部には原料投入口１１が設けら
れ、その上部にはホッパ１２が設けられている。ケーシ
ング２には回転軸３が回転自在に取着され、その一端部
の、原料投入口１１の直下には回転刃物４が取着されて
いる。回転軸３上には、回転刃物に続いて複数個の回転
ハンマ５が取着されており、回転軸３の他端部には、ケ
ーシング２の後方側壁６に近接して付着防止板２０が取
着されている。回転ハンマ５の位置に対向してケーシン
グ２の内面には破断バー８が取着されている。ケーシン
グ２の付着防止板２０近傍の下部には、排出口７が設け
られている。ケーシング２の内面下部には、刈草を排出
口７に向かって誘導するための複数の突条９ａが回転軸
３に対して斜め方向に設けられた、半円筒状の突条付誘
導板９が取着されている。回転式粉砕機１は、排出口７
側を下げ、傾斜した状態で設置される。
の実施形態について、図面を参照して詳述する。図１は
回転式粉砕機１の側面断面図である。横型円筒型のケー
シング２は、上下２分割され、上部ケーシング１０と、
下部ケーシング１６とから構成されている。上部ケーシ
ング１０の一端部の上部には原料投入口１１が設けら
れ、その上部にはホッパ１２が設けられている。ケーシ
ング２には回転軸３が回転自在に取着され、その一端部
の、原料投入口１１の直下には回転刃物４が取着されて
いる。回転軸３上には、回転刃物に続いて複数個の回転
ハンマ５が取着されており、回転軸３の他端部には、ケ
ーシング２の後方側壁６に近接して付着防止板２０が取
着されている。回転ハンマ５の位置に対向してケーシン
グ２の内面には破断バー８が取着されている。ケーシン
グ２の付着防止板２０近傍の下部には、排出口７が設け
られている。ケーシング２の内面下部には、刈草を排出
口７に向かって誘導するための複数の突条９ａが回転軸
３に対して斜め方向に設けられた、半円筒状の突条付誘
導板９が取着されている。回転式粉砕機１は、排出口７
側を下げ、傾斜した状態で設置される。
【００１０】図２は上部ケーシング１０の側面図であ
り、図３は図２のＡ矢視図であり、図４は図２のＢ−Ｂ
矢視図である。図２、図３、図４において、上部ケーシン
グ１０は、円筒壁１４と、前方側壁１３と、後方側壁６
とから形成されている。上部ケーシング１０の長手方向
の一端部の、左右方向の片側には、平面視で矩形の原料
投入口１１が設けられ、その上部にはホッパ１２が設け
られている。上部ケーシング１０の原料投入口１１側の
半円筒内壁面には、２分割平面上の、原料投入口１１側
の前方側壁１３と円筒壁１４との交点から、原料投入口
１１の角部まで、傾斜した誘導板１５が設けられてい
る。また、誘導板１５は円筒壁１４に対してら旋状とな
っている。図４において、誘導板１５の内径Ｄは回転刃
物４の外径より大きい。図３において、実線矢印は回転
刃物４の回転方向を示している。
り、図３は図２のＡ矢視図であり、図４は図２のＢ−Ｂ
矢視図である。図２、図３、図４において、上部ケーシン
グ１０は、円筒壁１４と、前方側壁１３と、後方側壁６
とから形成されている。上部ケーシング１０の長手方向
の一端部の、左右方向の片側には、平面視で矩形の原料
投入口１１が設けられ、その上部にはホッパ１２が設け
られている。上部ケーシング１０の原料投入口１１側の
半円筒内壁面には、２分割平面上の、原料投入口１１側
の前方側壁１３と円筒壁１４との交点から、原料投入口
１１の角部まで、傾斜した誘導板１５が設けられてい
る。また、誘導板１５は円筒壁１４に対してら旋状とな
っている。図４において、誘導板１５の内径Ｄは回転刃
物４の外径より大きい。図３において、実線矢印は回転
刃物４の回転方向を示している。
【００１１】図５は付着防止板２０の後面斜視図であ
る。付着防止板２０を構成する円盤２１の前面は平滑で
あり、後面には外周部に掻き板２２を固設している。
る。付着防止板２０を構成する円盤２１の前面は平滑で
あり、後面には外周部に掻き板２２を固設している。
【００１２】次に作動について説明する。図１におい
て、破砕原料である刈草等をホッパ１２に投入すると原
料投入口１１から入った刈草等は回転刃物４により切断
刃砕される。切断刃砕された刈草等は回転刃物４の回転
に伴って誘導板１５に沿って回転ハンマ５側に送られ
る。また、切断刃砕された刈草等は回転刃物４及び回転
ハンマ５の回転に伴って突条誘導板９の複数の突条９ａ
に沿って排出口７の方向に送られる。回転ハンマ５によ
り粉砕された刈草等は排出口７から排出される。その
際、刈草等が水分を含んでいても付着防止板２０により
跳ね飛ばされる。その際、付着防止板２０の表面は平滑
であるため、刈草当が付着することはない。また、後方
側壁６に付着した刈草等は掻き板２２により掻き落とさ
れ、排出口７から排出される。
て、破砕原料である刈草等をホッパ１２に投入すると原
料投入口１１から入った刈草等は回転刃物４により切断
刃砕される。切断刃砕された刈草等は回転刃物４の回転
に伴って誘導板１５に沿って回転ハンマ５側に送られ
る。また、切断刃砕された刈草等は回転刃物４及び回転
ハンマ５の回転に伴って突条誘導板９の複数の突条９ａ
に沿って排出口７の方向に送られる。回転ハンマ５によ
り粉砕された刈草等は排出口７から排出される。その
際、刈草等が水分を含んでいても付着防止板２０により
跳ね飛ばされる。その際、付着防止板２０の表面は平滑
であるため、刈草当が付着することはない。また、後方
側壁６に付着した刈草等は掻き板２２により掻き落とさ
れ、排出口７から排出される。
【００１ ３】本発明の回転式粉砕機１は上述のよ
うな構成としたため、回転刃物で切断破砕された刈草等
は、図３に示すように、刈草等は回転刃物４の回転に伴
って、誘導板１５に沿って破線矢印の方向に移動する。
したがって、回転式破砕機１の傾斜とあいまって刈草等
は円滑に回転ハンマ５側に移動する。また、水分を含ん
だ刈草等は付着防止板によってケーシング内に滞留する
ことなく排出口から排出され、効率的な粉砕作業が行わ
れる。
うな構成としたため、回転刃物で切断破砕された刈草等
は、図３に示すように、刈草等は回転刃物４の回転に伴
って、誘導板１５に沿って破線矢印の方向に移動する。
したがって、回転式破砕機１の傾斜とあいまって刈草等
は円滑に回転ハンマ５側に移動する。また、水分を含ん
だ刈草等は付着防止板によってケーシング内に滞留する
ことなく排出口から排出され、効率的な粉砕作業が行わ
れる。
【図１】本発明の回転式破砕機の側面断面図である。
【図２】本発明の回転式破砕機の上部ケーシングの側面
図である。
図である。
【図３】図２のＡ矢視図である。
【図４】図２のＢ−Ｂ矢視図である。
【図５】付着防止板の後面斜視視図である。
１…回転式破砕機、２…ケーシング、３…回転軸、４…回
転刃物、５…回転ハンマ、６…後方側壁、７…排出口、
１０…上部ケーシング、１１…原料投入口、１２…ホッ
パ、１３…前方側壁、１４…円筒壁、１５…誘導板、２０
…付着防止板、２１…円盤、２２…掻き板。
転刃物、５…回転ハンマ、６…後方側壁、７…排出口、
１０…上部ケーシング、１１…原料投入口、１２…ホッ
パ、１３…前方側壁、１４…円筒壁、１５…誘導板、２０
…付着防止板、２１…円盤、２２…掻き板。
フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 ＦＩ テーマコート゛(参考） Ｂ０２Ｃ 18/22 Ｂ０２Ｃ 18/22 (72)発明者 小熊 行雄 埼玉県川越市南台１丁目９番地 小松ゼノ ア株式会社川越工場内 (72)発明者 山本 良一 広島県呉市広白岳５丁目５番20号 株式会 社ヤマモト機械製作所 Ｆターム(参考） 4D065 AA04 BB04 BB11 CA06 CB10 CC01 DD04 DD24 EB11 EB20 ED06 ED16 ED27
Claims (2)
- 【請求項１】 横置き円筒型のケーシング(2)の、長手
方向の一端部の上部に設けられた原料投入口(11)と、長
手方向に回転自在に取着された回転軸(3)と、原料投入
口(11)の直下の回転軸(3)に取着された、原料を切断破
砕する複数個の回転刃物(4)と、これに続く回転軸(3)上
に設けられた、原料を粉砕する複数個の回転ハンマ(5)
と、ケーシング(2)の長手方向の、他端部の下部に設け
られた排出口(7)とを有する回転式粉砕機において、 前記ケーシング(2)の上半円筒部の回転刃物(4)に対向す
る内壁面に沿って、原料を、原料投入口(11)側のケーシ
ング(2)の前方側壁(13)から回転ハンマ(5)の方向に向け
て、回転刃物(4)の回転方向に斜めに誘導する、傾斜し
た誘導板(15)を設けたことを特徴とする回転式粉砕機。 - 【請求項２】 横置き円筒型のケーシング(2)の、長手
方向の一端部の上部に設けられた原料投入口(11)と、長
手方向に回転自在に取着された回転軸(3)と、原料投入
口(11)の直下の回転軸(3)に取着された、原料を切断破
砕する複数個の回転刃物(4)と、これに続く回転軸(3)上
に設けられた、原料を粉砕する複数個の回転ハンマ(5)
と、ケーシング(2)の長手方向の、他端部の下部に設け
られた排出口(7)とを有する回転式粉砕機において、 前記回転軸(3)の排出口(7)側の端部の、ケーシング(2)
の排出口(7)側の後方側壁(6)に近接して、原料投入口(1
1)側は平滑で、後方側壁(6)側に付着物を掻き落とす掻き
板(22)を有する付着防止板(20)を設けたことを特徴とす
る回転式粉砕機。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000292989A JP2002095988A (ja) | 2000-09-26 | 2000-09-26 | 回転式粉砕機 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000292989A JP2002095988A (ja) | 2000-09-26 | 2000-09-26 | 回転式粉砕機 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2002095988A true JP2002095988A (ja) | 2002-04-02 |
Family
ID=18775838
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000292989A Pending JP2002095988A (ja) | 2000-09-26 | 2000-09-26 | 回転式粉砕機 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2002095988A (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102824941A (zh) * | 2012-09-07 | 2012-12-19 | 武威鹏凯机械有限公司 | 铡草揉草粉碎机 |
| CN103521326A (zh) * | 2013-10-28 | 2014-01-22 | 湖北虹发农业机械制造有限公司 | 一种秸秆粉碎机 |
| CN104759329A (zh) * | 2015-04-13 | 2015-07-08 | 广东化州中药厂制药有限公司 | 一种用于中药前处理的粉碎分离机 |
| JP2021016831A (ja) * | 2019-07-19 | 2021-02-15 | 日本コークス工業株式会社 | 粉砕機 |
-
2000
- 2000-09-26 JP JP2000292989A patent/JP2002095988A/ja active Pending
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102824941A (zh) * | 2012-09-07 | 2012-12-19 | 武威鹏凯机械有限公司 | 铡草揉草粉碎机 |
| CN103521326A (zh) * | 2013-10-28 | 2014-01-22 | 湖北虹发农业机械制造有限公司 | 一种秸秆粉碎机 |
| CN104759329A (zh) * | 2015-04-13 | 2015-07-08 | 广东化州中药厂制药有限公司 | 一种用于中药前处理的粉碎分离机 |
| JP2021016831A (ja) * | 2019-07-19 | 2021-02-15 | 日本コークス工業株式会社 | 粉砕機 |
| JP7334080B2 (ja) | 2019-07-19 | 2023-08-28 | 日本コークス工業株式会社 | 粉砕機 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5020060B2 (ja) | 生ゴミ処理機粉砕機構 | |
| US4134555A (en) | Waste disposer | |
| CA2696194C (en) | Apparatus for producing small size wood chips | |
| CN203355824U (zh) | 转子磨 | |
| KR20090000688U (ko) | 폐 고무용 분쇄기 | |
| JP2002095988A (ja) | 回転式粉砕機 | |
| KR200433588Y1 (ko) | 다용도 분쇄 장치 | |
| KR20120087417A (ko) | 목재 파쇄기 | |
| JPS61125794A (ja) | チヨツパブレ−ド組立体 | |
| KR20120138159A (ko) | 디스포저 분쇄수단 | |
| CN211341027U (zh) | 一种食物垃圾处理器的多层级研磨装置 | |
| JP4228483B2 (ja) | ディスポーザー | |
| WO2003009941A1 (en) | Shredder | |
| JP5739135B2 (ja) | 木材の粉砕装置 | |
| JP3885928B2 (ja) | ディスポーザ | |
| CN218962844U (zh) | 商用厨余处理器的粉碎装置 | |
| JP4621884B2 (ja) | 気流式微粉砕機 | |
| KR200448206Y1 (ko) | 디스포저 분쇄날 | |
| CN217974626U (zh) | 厨余垃圾处理器 | |
| KR20160070644A (ko) | 산업 건축 생활폐기물 파쇄장치 | |
| CN215253234U (zh) | 一种新型垃圾处理器 | |
| JP3093644B2 (ja) | 粉砕機 | |
| CN215105783U (zh) | 一种厨余垃圾处理器 | |
| JPH10165830A (ja) | ロータリークラッシャー | |
| KR102481108B1 (ko) | 분쇄기용 믹서볼 장치 |